Забавно, что Стэн - чуть ли не единственная песня Эминема, полный смысл и перевод которой я знаю с самого детства (которое прошло на рубеже веков). Также забавно, что Саше иногда удается удивить не только зрителей, но и самого себя) О сколько нам открытий чудных.... :)
Помню, что клип на эту песню Эминема крутили по MTV с русскими субтитрами) Уж не знаю, это только для России так сделали, или во всех странах так было, чтобы именно смысл дошел до слушателей? Но песня шикарная!)
Завели собаку год назад и назвали ее Ruby, вдохновлялись песней Kaiser Chiefs, которая очень нравилась)даже выключали ее собаке слушать)))и какое трогательное открытие после этого видео❤оказывается есть другие собачки Ruby и им просвещают целые песни❤
Осторожно, лонгрид! Музыкальный факт не совсем по теме выпуска, но все же он меня просто вынес - поэтому - никто не спрашивал, а я расскажу! Живу в Берлине, поэтому каждый раз, когда слышу название группы Spandau Ballet (помните, это те ребята из 80-х, чем-то похожие на Duran Duran?), все думаю, откуда же появилось это название (Шпандау - это район Берлина, который ну никак не ассоциируется с балетом). Так вот, присаживайтесь поудобнее. Изначально группа называлась Roots, потом - The Cut, но после смены музыкального направления один из друзей группы, некто Роберт Элмс, предложил сменить ее название на Spandau Ballet, вдохновившимь во время визита в Берлин надписью на стене одного из клубов, которая гласила: “Rudolf Hess, all alone, dancing the Spandau ballet”. Тревожные подозрения закрадываются уже в тот момент, когда узнаешь, что Рудольф Хесс был нацистом времен Второй мировой войны. Окей, но при чем тут балет? За свои преступления Хесс был осужден и приговорен к пожизненному заключению в тюрьме и отбывал он свой срок как раз в Шпандау, в пригородном районе Берлина. В 1987 году во время тюремной прогулки его нашли повешенным. Танцующий балет Шпандау, если вы еще не догадались - это метафора, описывающая последние минуты жизни человека, который решил уйти вот таким образом. Так чем не прекрасное название для музыкальной группы?
Нацистом.... Он вторым человеком был в НСДАП, пока в Англию не улетел. Но спасибо за рассказ. Только это не о повешении было, а наверное просто к тому времени Хесс остался последним из осужденных нацистов в Шпандау. Группа-то образовалась в 1979 году
@@SuperCosty2010ну, скажем, я не хотела особо вдаваться здесь в подробности биографии, так как не в этом суть) А так вы, конечно, правы: Хесс был очень известен. Читала историю по-английски, вот цитата из источника: «The 'Spandau Ballet' was the nickname given to the swinging, twitching movement of the hanging bodies. The graffiti that Elms had seen read: "Rudolf Hess, all alone, dancing the Spandau Ballet.»
Оч странно, что Стэн стало таким открытием для Александра) вроде как клип прекрасно донёс весь смысл песни) ну ничего, бывает)) За Руби - спасибо, неожиданно, теперь буду перепевать своему чёрному лабрадору эту песню на свой лад: Марти-Марти-Марти, ууууу))))
Саша прям удивил про Стэна. После этой песни были реальные трагические случаи как в клипе. И на этой волне хейта на Эма, Моби высказался не очень хорошо в его сторону, и получил ответку в песне "Without Me", и ещё пару ласковых на VMA 2002
По поводу песни Stan Возможно Stan это производное от слова "преследователь" (stalker), также оно созвучно со словом "фанат" - fan (Стэн - Фэн). Также есть теория, что песня Эминема и Dr. Dre "Guilty Conscience" (1999 г.), это приквел песни "Stan" (2000 г.). В этой песне во втором куплете поется про 21-летнего Стэна (на могильной плите Стэна Митчела в песне Stan указана дата его рождения - 11 октября 1978 года, учитывая, что трек Guilty Conscience вышел в 1999 г., то всё сходится), который по сюжету насилует 15-летнюю девушку на вечеринке в колледже. По сюжету перед изнасилованием он испытывает угрызения совести (на англ - Guilty Conscience) и перед ним предстают два мнения в образе "ангела" Dr. Dre и "демона" Эминем. В итоге Эминем уговаривает Стэна изнасиловать девушку, а в конце сценки в клипе говорит ему - "Чувак, брось это (её), а потом со всем разберёшься..." Стэн бросает бессознательное тело девушки перед ее домом, звонит в дверь и убегает. А дальше додумки. Когда Стэна поймали за то, что он сделал с 15-летней девочкой, его, скорее всего, выгнали из колледжа и выгнали из дома, в результате чего Стэн и его девушка (Dido) оказались в условиях клипа Stan. А одержимость Стэна Эминемом началась из-за того, что он решил послушать Эминема во время событий Guilty Conscience, что, возможно, подтолкнуло его к образу жизни, когда он начал преследовать Эминема, пытаясь стать таким же, как он. Но это еще не всё) Также есть сиквел песни Stan, это песня Эминема Bad Guy (2013 г.), по сюжету которой 6-летний брат Стэна - Мэтью Митчел - который также фанател от эминема, повзрослев - выслеживает его, усыпляет хлороформом, связывает, закидывает в багажник и под его песни везет, чтобы съехать с моста в реку (там очень много отсылок к песне Stan). А также советую послушать российскую интерпретацию песни Stan в исполнении группы Чебоза (он же Вася Обломов) - Васильки.
The term (a portmanteau of “stalker” plus “fan”) has been around since Eminem’s 2000’s song about the eponymous superfan who’s destroyed by his obsession.
"Какой-то человек, похожий на Эминема, пишет письмо" - ещё маленькая деталь, это Девон Сава, играл главную роль в "Пункте назначения", после которого Эминем и захотел пригласить его для съёмок клипа. Спасибо за ролик, вообще много нового открываю для себя с каждым вашим новым выпуском.
уууу йееее Ruby нашла свое место в выпуске! я так рада! мне кажется, что РубиРубиРуби на улице кричать собаке просто идеально! люди, запоминайте - двуслоговые имена для собак рулят 🐶
Так это давно известный факт =) собаки в любом слове воспринимают только первые 3-4 буквы, поэтому и клички им желательно давать двухслоговые, из тех самых 3-4 букв, и с ударением на первый слог
Спасибо за выпуск ❤ про Стэна всё-таки сразу очевидно все было 😅 Про Ruby от Чифс недавно из того же вью Ника узнали 😮 и были в шоке. Потому что в 2020 у нас появилась собака, которую мы назвали в честь этой песни 😅 получается, что круг замкнулся 😅
А ещё я вчера смотрела выпуск с переводом песни 'Californication' RHCP. И блин, там так много отсылком, которые автор не стал разбирать, потому что они к изучению англ не относятся. Потом поискала на ютубе, есть ли разбор Californication, нашла пару старых видео и там тоже дааалеко не всё объясняют и подача отстойная. Так вот очень бы хотелось, чтоб вы посвятили выпуск разбору этой песни, думаю это будет пушка, уверена, что многим это будет интересно, как и мне🙃 Лайкните, плиз, те, кто тоже хотят такой видос
О дааааа, очень хорошая тема для разбора, тем более, что это песня моей любимой группы ❤. Ещё хотелось бы разбора песни Can't stop, от тех же перцев😊 Надеюсь, в разборе этой песни будут показаны все отсылки, в том числе и про J. Butterfly - защитницу природы, которая сидела много времени на самом возрастном дереве для того, чтобы его не спилили, но в итоге ей всё равно пришлось выкупить это дерево у лесорубов, чтобы его не срубили. В последствии её стали винить обычные люди, не понимая, что она это делала не ради хайпа, а ради сохранения части истории (строчка в песне: Like J.Butterfly on the tree top) Ещё можно рассказать и про песню Wet sand и про Could i die for you, в них тоже есть интересные отсылки и истории их написания Очень прошу, чтобы Саша сделал про эти песни выпуск❤ Если будет этот выпуск - заставлю всех своих родных посмотреть и поставить лайк, предварительно подписавшись, конечно 😂😂😂
Саша, понимание песни Stan у тех кто много смотрел MTV пришло сразу, потому что клип часто крутили в рублике Декодер. Там переводили песни на русский субтитрами, Я в 14 лет английский не знал нифига.
Даже не в программе «Декодер», этот клип на MTV-Россия постоянное показывали с субтитрами. И, если все правильно помню, клип сначала полностью показали в «12 злобных зрителях» (обычно там полные версии видео не крутили).
Наконец-то мне стала понятна сцена из «Клиники», где уборщик поет Barbara Ann а капелла тонким голосом! Получается, это отсылка на барабанщика из The Who! Ну вот, теперь опять пересматривать)))
Помимо самого Стэна и его беременной девушки, среди персонажей упоминается младший брат Стэна. Братья поджидали Маршалла после концерта вместе с толпой фанатов в надежде взять автограф, но тот лишь быстро сел в машину и уехал. Стэн в письме упоминает, что брат еще больший фанат Эминема, чем он сам. И на сиквеле альбома Marshal Mathers LP 2 2013 года, Эминем выпускал и сиквел песни Stan под названием Bad Guy, где собственно тот младший брат похищает уже самого Маршалла, а тот от его лица рефлексирует на тему того, как его раннее провокационное творчество влияло на множество его молодых фанатов. То есть, если действия Стэна могли быть отражением таких песен как Kim или Bonnie & Clyde 97 (где, кстати, тоже фигурировал багажник автомобиля), то в Bad Guy в багажнике оказывается уже сам Эминем.
Stan да очевидно, как все уже писали:) мы все выросли на MTV, где клип крутили все время ;)) только хотела написать про глагол и существительное Stan (он используется и как глагол: We stan Britney), но вы уже все сказали :)) ну и отдельное спасибо за старину Эминема. Люблю его ❤
У меня племянница в детстве была фанаткой Еминема.Вся квартира была обвешана постерами с его изображением, знала его биографию, переводила песни, обсуждались его клипы.И я точно знаю , о чем песня Стен , и папа с мамой знает и даже бабушка с дедушкой.Это было какое-то сумасшествие- с утра до вечера мы слушали все об этом исполнителе. Я вообще реп не люблю , но Эминема слушаю и отдаю ему должное , как первому белому исполнителю в этом жанре музыки , добившегося невероятного успеха и славы.Eminem forever😍😜
В начале 2000-х, когда клип Stan вышел, на российском MTV решили показывать его с переводом на русский в субтитрах. Видимо, эмтивишники посчитали, что важно донести смысл песни до зрителя. Поэтому я о нем знала уже тогда, хотя мой английский был еще так себе.
Продолжая тему Стэна. В школьные годы очень любил фильм "Пункт назначения", именно первую часть. И какое-то время даже думал, что главную роль (Алекса Браунинга) играет Эминем)) Уж очень казался похожим на него актёр. Но в какой-то момент всмотрелся в клип Stan и увидел, что, во-первых - в клипе (ОКАЗЫВАЕТСЯ) два разных человека, а не один только Эминем (я напомню, что это были школьные годы и умом и сообразительностью я тогда не выделялся), и во-вторых - актёр, играющий Стэна - тот самый главный герой Пункта назначения. Почему-то всегда как-то по-особенному интересно узнавать актёров в клипах.
про Стэна: я не прям фанат-фанат, но о чём песня и клип знал. Но я в принципе люблю про любимые песни почитать текст, перевод, факты на songfacts и википедии. я думаю, этот факт будет открытием для тех, кто слушает музыку просто как фон. Ну или для тех, кто песню слышал последний раз 15 лет назад и не переслушивал. Зато был любопытный факт, что stan стало нарицательным. Эминем оставил след в языке, это впечатляет.
Когда-то давно была стёбная песня "В чистом поле васильки" по мотивам творения Эминема и Дайдо :) И там как раз "переложение" с сохранением сути трека. Послушайте :)
@@aristarkh87, именно. Они когда-то приходили на "Русское радио" в "Неформат", там эту песню представляли. Очень хотел найти именно ту запись, но не смог. Там прикольно было, с самим Маликовым. В ВК и везде в других местах другая версия, не такая прикольная
Зашла в комменты, чтобы написать про Васильки. Помню, как выстрелила эта песня, но потом закрыли её ротацию за авторские права. А ещё, на неголубом огоньке Маликов исполнил эту песню вместе с Чебозой, было иронично и круто.
Была очень прикольная пародия где-то в нулевых я еще учился в России в институте: Чебоза (Вася Обломов) - «в чистом поле васильки цветут цветут цветут , нет ни горя, ни тоски так замкнулся круг..» про письмо навязчивого фаната из деревни Дмитрию Маликову. мы ее просто всей группой обожали, ржали и включали на каждой тусовке .. мой возраст -1982 год .. один из вас, кто ближе к радио, по идее должен был ее слышать ) странно что не было упоминания .. шедевральная пародия и очень смешная и весь смысл песни оригинала понятен сразу .. если не слушали мои огромные рекомендации Чебоза - «васильки»
Да! В 97-98 году её начали крутить на Нашем радио (когда оно было ещё то!) и потом трек попал. Авторские права и все дела. Но в ютьюбчике есть запись, где Вася Обломов исполняет эту песню вместе Дмитрием Маликовым
я никогда не слышала песню "руби", и когда вы сказали "как думаете, о ком песня?" я, насмотревшись ваших выпусков и зная, что в мире музыки и сонграйтерства может быть всё, что угодно, от балды подумала "собака пади" и потом я просто-
Может из-за того, что я постарше ребят, но песня "Stan", не стала для меня открытием. Дело было в 2002, думаю году. Мы с моей девушкой, которая знала английский гораздо лучше меня, скачали эту песню при помощи Kazaa ( кто помнит такую программу? ), и она мне перевела текст, который один к одному коррелирует с клипом. И песня и клип - огонь! Я не особый фанат Эминема, хотя кучу песен слушаю с удовольствием. Так вот, с тех самых времен, вспоминается мне ещё одна его песня с именем - "Kim". Всё та же девушка, нашла где-то в интернете ( тогда это было не так просто ), текст этой холодящей кровь песни, и переводила мне её, во время прослушивания. Песня очень тяжёлая, но супер-классная!
Именно с этой песни для меня открыли Эминема. Насильно))) сначала зацепила Дайдо. А потом... Я поняла что Эминем крут до невозможности. Это был 2001 год.
Клип Стэн вышел в 2000 году, мне было 13-14 лет, и уже тогда я поняла о чем песня, не зная особо английского, просто смотря клип. Там все на поверхности😅
Саша, насчет песни Stan - её смысл я понял сразу, вероятно, т.к. на MTV Russia была передача "Декодер", где титрами переводили на русский язык тексты песен, иногда с шутками. Но сам феномен - согласен, есть. Просто в юности впитываешь песни, не всегда задумываясь, о чем они, не углубляясь в смысл. У меня такая же история с песнями группы "Ногу свело" - "Наши юные смешные голоса" и " Из Алма-Аты". Слушал их лет 10 и только потом узнал и осознал, что песни-то - про жертв маньяка в морге и про авиакатастрофу. Когда слушал их в юности, ассоциации были другие. А песни, конечно, замечательные. У вас есть тема "Ты неправильно понял эти песни". Думаю, можно начинать тему "Ты не знал, о чем эти песни";)
Сергей Филимонов однажды в интервью сказал про свою передачу Видимо-Невидимо. Этот же секрет таит в себе и канал Лонгплей. "..В интернете люди ищут не только информацию. Очень много людей ищут сказочника. Я очень радуюсь, что моя версия сказки куда-то идет и кому-то нужна.." Вот и Саша с Иваном стали для нас этими самыми сказочниками. Спасибо Вам за работу и эти эмоции
Обожаю их совместные выпуски - они ОЧЕНЬ милая пара! Видел чей-то коммент, что они как Ёжик и Мишка, которые ходят друг к другу в гости - мили)) Побольше таких выпусков!
Увлекаясь культурой Азии уже очень давно, я часто слышала формулировку стэн-фанаты и стэнить артиста. Никогда не догадывалась что значит это слово. А оказывается это имя ставшее нарицательным. Очень познавательное шоу. Интересно.
Я даже в детстве смотрел клип и сразу понял, что Стэн - поклонник. Внимательно послушав пару лет назад, и, зная английский, я всё услышал и понял, как есть. Реально всё на поверхности.))
На мтв Россия, в начале нулевых, клип Стэн крутили с субтитрами на русском) поэтому все кто смотрел канал знают смысл этой песни) Письмо Децла было некоторой пародией) Ну а самый интересный случай, это Вася Обломов. Группа Чибоза на тот момент. Песня "Васильки" попала в ротацию "нашего радио", затем на радиостанцию подали в суд ) они сняли песню с эфира, но в итоговом выпуске "чАртовой дюжины" включили "Васильки" ещё раз, напоследок) не смотря на угрозу большого штрафа. Миша Козырев тогда был в эфире) Через какое-то время Вася Обломов исполнил этот хит в "неголубом огоньке". С ним вместе песню исполнил главный герой песни - Дима Маликов) Короче очень интересная история получилась)
вот я тоже не в первый раз замечаю что ребята не осведомлены о сюжетах которые в транслировались на MTV Россия возможно у них Белоруссии не показывали его
В 2003 году группа Чебоза записала песню Васильки, которая является пародией на Stan , но уже со своими героями (фанат Игнат из деревни и звезда Дмитрий Маликов). На одном из выступлений Чебоза и Маликов исполнили песню вместе. Лидер группы Чебоза - Василий Гончаров, он же Вася Обломов.
Помню в бытность мою младой девой, в актовом зале ростовского-на-дону строительного колледжа проходил фестиваль местных молодых исполнителей, хедлайнером которого была Чебоза. Закрывающей песней были те самые Васильки, правда без Маликова
Про собаку оооч понравился факт🔥 BarbaraAnn не слыхала, хотя ближе к Ивану по возрасту и лет в 19-24 оч любила сёрф, довольно много его слушала, и ходила на концерты в клубы, где играли сёрф-каверы, да и в принципе тогда была мода британский мод с этими прикидами и причёсками 50-х-60-х и музыку тех времён типа сёрф, рокабилли, сайко, ска-джаз. Dick Dale и все саундреки из Криминального чтива, Четырёх комнат особенно нравились. А из питерских современных: Нож для фрау Мюллер, King Kongs, Yelow Pillows, Spb Ska-jazz review. Маякните, плиз, если слыхали эти группы🙏🏻 Про Стэна знала, её вроде бы ещё на MTV разбирали, когда она только появилась
Я слыхал, хоть я и не из Питера:) Просто люблю шестидесятые, а групп в этом стиле в России единицы. Нож для фрау Мюллер, кстати, потом превратился в отличную серф-группу Messer Chups, гораздо более популярную на Западе, чем у нас. Ходил на их концерт в прошлом году, было круто!
Про собаку в песне еще есть история у Oasis, в песне Supersonic, в строчке I know a girl called Elsa she’s into AlcaSeltzer, Эльза - тоже собака. У них еще есть Салли, которая «может подождать» (Don’t Look Back In Anger) и есть версия, что эта та же Салли из песни The Stone Roses “Sally Cinnamon”. Можно еще покопаться, кто такая Lyla у тех же Галлахеров и рассказать кто такой Little James у них же (пасынок Лиама, сын вокалиста Simple Minds ). Весь выпуск можно под них сделать :D
Ребят, большое спасибо за ролики в принципе, и за этот ролик в частности. ( *режим лингвистического душнилы включен) Просто хотел уточнить: в начале части посвящённой Тэйлор Свифт несколько раз проговорили, что роман Тэйлор и Джона Майера им только приписывается прессой, и никаких официальных подтверждений от Тейлор и Джона нет. Но в конце Ваня говорит "...И они реально встречались..." Так реально ли они встречались? ( * режим лингвистического душнилы выключен)
Ребята, не останавливайтесь) в наше безумное время хочется слышать что-то приятное, не пошлое, не навязчивое и такое не агрессивное... спасибо за ваше творчество. Уверен, я в этом далеко не одинок.
Саша и Ваня это ж Флэш Роял, бальзам на душу😉 Выпуск классный! Спасибо отдельное за Руби, это ж отвал башки, пардон😂 аж мураши побежали, как услышала эти руби, руби, руби. А вот про Стэна я как то в детстве почему то так и поняла, может где то конечно об этом отдельно рассказывали. Про Dear John тоже любопытно было узнать.
У нас в Донецке было радио "Да", где в формат впихнули уроки английского языка по песням. Там переводили песню Эминема и еще одна песня есть про навязчивого фаната группы Дайер Стрейз "Рюдигер". Возможно, вы про нее не знали, а мне ее переводили на радио.
Когда Иван начал разговор про Тейлор Свифт, да ещё и про ранний этап её творчества, я был уверен что речь пойдёт про песню "Tim McGraw". Всё-таки эта песня в наших широтах более популярна чем "Dear John", а вот личность самого Тима МакГроу за пределами узкого круга поклонников кантри-музыки мало кому что-то говорит. Но видимо загадка которую можно разгадать просто погуглив "Tim McGraw" это слишком просто для этого канала 🙂
Вы традиционно начинаете с классики рока, я традиционно немного скептически готовлюсь к тому, что вот сейчас сразу перемотаю до более интересного мне момента о чем-то более современном, но в итоге традиционно не могу оторваться и зачарованно слушаю весь рассказ Ивана до конца)))
Не знаю, будет ли это кому-то интересно, но я очень хотел бы услышать в одном из следующих "Ты неправильно понял эти песни" про Аврору Акснес. Многие любят тик-ток танцульки под ее треки, хотя в текстах сплошные абьюзивные отношения, убийства, скорбь по умершим близким и мифологические образы. Ну и вирусная Cure for me на самом деле про нетрадиционную ориентацию.
Я всё время думала, что слово Stan именно как фанат уже существовало до песни Эминэма и что он её назвал под это, никогда не задумывалась об этом как имени(я знаю одного Стэна из Гравити Фолз только), но я не видела клип и слышала только припев и ещё за несколько месяцев до просмотра видео я уже узнала, что это тоже песня Эминэма(у него много хитов, на которые я натыкалась), и мне она нравится, но меня так удивило, что это она порадила это слово как напрямую дикий фанат-сталкер. Я даже не знала, что музыка Эминэма настолько влиятельная), я много видела это слово и оно довольно привычное. Круто А про песню Руби я не слышала не смотря на то, что относительно много слушала музыку из этого жанра и периода времени, но мне она сразу понравилась. И забавная история. Спасибо за ваш контент!💜
Вижу Эминема на обложке - ставлю лайк. Хоть для меня и был очевиден смысл песни Stan (так как сама считаю себя Стэном), была очень рада узнать, что любимый канал рассказал эту удивительную историю. Хотелось бы увидеть полноценный ролик об Эминеме, его музыке, конфликтах (с тем же Моби, например) и его влиянии на мир музыки в целом. Люблю Вас и очень жду новых интересных историй :)
Есть еще одна сумасшедшая версия, почему главного героя песни Stan зовут Стэнли Митчел. По этой теории, в одно время Эминем увлекался творчеством Александра Пушкина и ему очень понравился роман "Евгений Онегин", в котором лейтмотивом идет тема неразделенной любви (как в песне Stan). Понятно, что Эминем читал его не в оригинале. Он читал его в переводе британского писателя Стэнли Митчела. Скорее всего, имя Стэн он взял для удобства подбирания рифм, а вот фамилией Митчел впоследствии в клипе (в песне она не называется) выразил писателю респект за перевод романа.
У нас на дискотеке в школе был один из самых топовых медляков Eminem - Cleanin out my Closet. Потом через год где-то посмотрел клип, почитал перевод песни и был очень сильно удивлён. С тех пор мы её больше не ставили. Затем это стало больше приколом. Если газовщики, например, приезжали копать во дворе. То на вопрос что они там копают? Отвечали ,,Айм сори маму ищут"
Вообще говоря, Stan - это даже не просто образ в песни Эминема, это целый троп в рэп-композициях. У одного только Оксимирона целых две песни, посвященных этому тропу "Ты был всем для меня" ну и "Твой дис - это любовное письмо, МоргенСТЭН", не говоря уже о вале подобных композиций в русском рэпе, которая случилась ещё тогда, когда песня Эминема только вышла. было бессчётное количество переводов и адаптаций этой композиции у самых разных исполнителей.
@@SayHelloToTheRobots ну про Дэцла Саша сказал в видео, так что упомянула именно Окси, как 1. современный пример 2. как пример неупомянутый и нескрываемый )))
Земфира песню "Искала" написала своей потерявшейся собаке Чами которую она везде искала и в песне даже есть её имя: " ..искала тебя ночами чами чами.." Также главный хит Ногу свело Харамамбарум на самом деле поется " remember harry number room" надо только прислушаться, сам Макс Покровский об этом говорил, но а каком Гарри идет речь не сказал!))
Гипотеза про собаку Чами прикольная. Однако я не смог найти подтверждения: каких либо комментариев от Земфиры или причастных людей по этому поводу. У вас есть какой-то источник?
Про Стэна надо добить: гр. Чебоза и Дмитрий Маликов - "Васильки" в рамках новогодней вечеринки Нашествия на Рен-ТВ (да, было время). Классная пародия-адаптация к нашим реалиям - письмо Игната, самого верного фаната, дорогому мистеру Шампуню :) "В чистом поле васильки, Цвету, цветут, цветут. Нет ни горя, ни тоски, Так замкнулся круг."
Ох, каков шикарен выпуск вышел! ) Спасибо! Жалко, что про свою же роднкю Краски из Белоруссии не рассказали. У них есть песня «Я люблю тебя, Сергей!». Вот теперь гадайте, кому она посвящена? )
Саша, у Васи Обломова раньше была группа под названием Чебоза. И стрельнули они как раз песней "Васильки", это был тот же самый Стэн, только по-русски, и прототипом Эминема был Дима Маликов, с которым он даже ее пел на Неголубом Огоньке. Если не видел, то срочно советую ознакомиться (всем!) :)
Сцепив зубы 4 месяца не смотрела видео Саши и Вани. Было тяжело, зато у меня впереди 16 роликов, которые буду смотреть запоем😊 П.С все не просмотренные видео все равно лайкала)
12:10 Лол, как раз по фану подумал, что песня про собаку или кошку😄 К слову о Тэйлор Свифт, она крутейший артист фанатом которого не являюсь, но люблю приличное количество её хитов. Не буду искать билеты на её концерт, но если кто-то подарит, обязательно пойду) Помню, что познакомился с её творчеством через клип на одну из её песен с самого первого альбома. Помню только её кудри, милое личико, гитару и вроде как голубое платье. Ещё тогда поймал себя на мысли, что она мне чем-то напомнила Аврил Лавин. К слову, нужно понимать, что успешные катнри-артисты у них там в штатах - это очень богатые люди, просто известны они только в США. Тэйлор захотелось большего. Так как я лингводрочер, знаю слово stan в качестве глагола относительно давно. Оно уже успело перейти в русский, где носители употребляют слово стэнить в качестве нездорового поклонения кумирам. И почти с перовго раза когда увидел клип с хоть каким-то знанием англичанского понял, что это фанат Эминема и всё такое, но дальше я забил и никак тот глагол не связывал с клипом)) Почтить могилу Стэна смог только сейчас.
Песня “Ruby” еще была в фильме «Руби Спаркс» 2012 г. Забавно, что у главного героя была собака, которую он назвал Скотти в честь Ф.С. Фитцжеральда. И в какой-то момент он на прогулке зовет его «Скотти-Скотти-Скотти!» 😁
Про Стэна знаю давно, т.к. песня мне нравилась тоже очень давно. Лет наверное 10 назад решил прочитать перевод и тогда же клип пересмотрел. Работа клипмейкеров - супер. Снимался, к стати актёр, что играл главную роль в первом Пункте назначения.
Подытожу: Barbara-Ann: я тот самый человек, который не знал, что есть такая песня😂 Ruby: что за милота🥹 Dear John: вспомнился фильм с Амандой Сайфред и Ченнингом Татумом… Stan: я как будто помнила этот клип наизусть, но сегодня поняла, что в голове были только картинки, без сюжета😳 так что для меня эта история тоже стала сюрпризом)) И наконец: это Иван выглядит молодо☝️ Спасибо за выпуск! Как всегда, лучшие🫶
Продолжая тему Тейлор Свифт (вдруг Саша наконец проникнется), можно обсудить песни Marjorie, Betty, Mary's Song, Ronan, Hey Stephen, Wnen Emma Falls in Love, Dorothea, Tim McGrow. Есть, где разгуляться😀
Открытие выпуска- песня про лабрадора 😅 обогатила свой лингвистический запас! Про Стэн знала, что песня о фанате, но, что есть уже в словаре конкретная ыормулировка- открытие! Спасибо❤❤❤
Санька, бонжур 🙋♂️ Сделай выпуск с интересным музыкальном инструменте - стилофон, ну очень интересно и группе до сих пор на нём играющем - Громыка, очень интересно, мы все музыканты, я ударник, но о стилофоне очень хочется увидеть выпуск😌 Госпоже визущей всех овощей тоже написал 😌😏👍❤
@@mrpinkyo88Да, тоже извастный инструмент, более известен у нас, и Термен был гражданином СССР, про оба инструмента им можно сделать выпуск и оба этих инструмента нисколько не синтезатор, они живые, а синтезатор синтезирует то что в него заложено😌🤝
Очевидный факт, который я совершенно неожиданно пропустила - это ваша заставка, которая, оказывается, финал twist and shout! Больше трех лет подписана, а узнала в сегодня лет 🤧
Поддерживаю вас насчет Тейлор Свифт. Не понимаю этого сумасшедшего ажиотажа вокруг неё. У нее хороший голос, есть удачные песни, но правда, скажите мне - почему такой дикий восторг у публики в Северной и Латинской Америке от неё? Может и в Европе (я не в курсе).
Билеты на арену в 60 000 выкупают сразу 😂 так что - да. Я пошла и послушала ее на спотифае (много песен прослушала). Мнение: музыкально довольно типичный, но качественный поп. Лирика простая и ей легко подпевать, а тематики вечные, что отзывается у людей.
@@elizavetaustyantseva4974 в том то и дело, что обычный поп. Таких певиц много, но Тейлор Свифт - просто какое-то помешательство на ней. По мне, так Бейонсе интереснее, но конечно это чисто вкусовщина.
Спасибо за прекрасную идиому! Вспомнила, что есть такой фильм - "Дорогой Джон". Специально включила посмотреть, о чем он. Об этом)) Не углублялась в историю, но первая ссылка поведала, что появилось это выражение в США в 1943 году. В то время многие американские ребята, оказавшиеся вдали от дома, получали вот такие вот письма.
Не являюсь фанаткой Тэйлор Свифт, но ее феномен потрясает! Очень хороший сонгврайтер, которая борется со всеми неурядицами на ее пути - великий и ужасный Канье хотел Тэйлор заканселить когда она была совсем молодой, использовал ее имя в унизтельной композиции, она подала в суд, за нарушения прав собтвенности (или что-то в этом духе); она так же боролась со стримингами, чтоб отчисления повыселись музыкантам, а не все уходило в их копилку, при том что сама все это делала, не было никаких забостовок гильдий и тп. Великая молодая женщина!
Забавно, что Стэн - чуть ли не единственная песня Эминема, полный смысл и перевод которой я знаю с самого детства (которое прошло на рубеже веков). Также забавно, что Саше иногда удается удивить не только зрителей, но и самого себя) О сколько нам открытий чудных.... :)
Помню, что клип на эту песню Эминема крутили по MTV с русскими субтитрами) Уж не знаю, это только для России так сделали, или во всех странах так было, чтобы именно смысл дошел до слушателей? Но песня шикарная!)
@@ПашаАвденин а у меня не было MTV, приходилось самим со словарем переводить)
Завели собаку год назад и назвали ее Ruby, вдохновлялись песней Kaiser Chiefs, которая очень нравилась)даже выключали ее собаке слушать)))и какое трогательное открытие после этого видео❤оказывается есть другие собачки Ruby и им просвещают целые песни❤
Чудесное совпадение❤
Как это мило!!!! ❤
Осторожно, лонгрид! Музыкальный факт не совсем по теме выпуска, но все же он меня просто вынес - поэтому - никто не спрашивал, а я расскажу!
Живу в Берлине, поэтому каждый раз, когда слышу название группы Spandau Ballet (помните, это те ребята из 80-х, чем-то похожие на Duran Duran?), все думаю, откуда же появилось это название (Шпандау - это район Берлина, который ну никак не ассоциируется с балетом).
Так вот, присаживайтесь поудобнее. Изначально группа называлась Roots, потом - The Cut, но после смены музыкального направления один из друзей группы, некто Роберт Элмс, предложил сменить ее название на Spandau Ballet, вдохновившимь во время визита в Берлин надписью на стене одного из клубов, которая гласила: “Rudolf Hess, all alone, dancing the Spandau ballet”.
Тревожные подозрения закрадываются уже в тот момент, когда узнаешь, что Рудольф Хесс был нацистом времен Второй мировой войны. Окей, но при чем тут балет? За свои преступления Хесс был осужден и приговорен к пожизненному заключению в тюрьме и отбывал он свой срок как раз в Шпандау, в пригородном районе Берлина. В 1987 году во время тюремной прогулки его нашли повешенным.
Танцующий балет Шпандау, если вы еще не догадались - это метафора, описывающая последние минуты жизни человека, который решил уйти вот таким образом. Так чем не прекрасное название для музыкальной группы?
Отличная история 👍
Нацистом.... Он вторым человеком был в НСДАП, пока в Англию не улетел.
Но спасибо за рассказ. Только это не о повешении было, а наверное просто к тому времени Хесс остался последним из осужденных нацистов в Шпандау. Группа-то образовалась в 1979 году
@@peristalticsспасибо :)
@@SuperCosty2010ну, скажем, я не хотела особо вдаваться здесь в подробности биографии, так как не в этом суть) А так вы, конечно, правы: Хесс был очень известен.
Читала историю по-английски, вот цитата из источника: «The 'Spandau Ballet' was the nickname given to the swinging, twitching movement of the hanging bodies. The graffiti that Elms had seen read: "Rudolf Hess, all alone, dancing the Spandau Ballet.»
@@victorialukina7731 может быть, до него там уже нацисты вешались?и Рудольфу этого пожелали
Оч странно, что Стэн стало таким открытием для Александра) вроде как клип прекрасно донёс весь смысл песни) ну ничего, бывает)) За Руби - спасибо, неожиданно, теперь буду перепевать своему чёрному лабрадору эту песню на свой лад: Марти-Марти-Марти, ууууу))))
Руби - это открытие сегодняшнего выпуска! Такую в хорошем смысле приставучую песню стоило писать только таким образом
Саша прям удивил про Стэна. После этой песни были реальные трагические случаи как в клипе. И на этой волне хейта на Эма, Моби высказался не очень хорошо в его сторону, и получил ответку в песне "Without Me", и ещё пару ласковых на VMA 2002
Чет я ничего не понял, в чем очевидность то? В очевидном? Пояснительную бригаду пожалуйста..
@@СергейРожко-ь4щне совсем понятно в чем ваш ворос.
А что неочевидного в Стэне?
@@alexkeuano мне в видео говорили о какой то очевидной неочевидности, а что это не сказали.
Там еще группа "Чебоза" с Дмитрием Маликовым перепела Стэна с песней "Васильки", так там текст один в один, что Саша рассказал ))
Какой же у Александра бархатный голос, можно слушать бесконечно! 😍👂
Руки на стол, юная леди!
Бархатный с бахромой)
По поводу песни Stan
Возможно Stan это производное от слова "преследователь" (stalker), также оно созвучно со словом "фанат" - fan (Стэн - Фэн).
Также есть теория, что песня Эминема и Dr. Dre "Guilty Conscience" (1999 г.), это приквел песни "Stan" (2000 г.). В этой песне во втором куплете поется про 21-летнего Стэна (на могильной плите Стэна Митчела в песне Stan указана дата его рождения - 11 октября 1978 года, учитывая, что трек Guilty Conscience вышел в 1999 г., то всё сходится), который по сюжету насилует 15-летнюю девушку на вечеринке в колледже. По сюжету перед изнасилованием он испытывает угрызения совести (на англ - Guilty Conscience) и перед ним предстают два мнения в образе "ангела" Dr. Dre и "демона" Эминем. В итоге Эминем уговаривает Стэна изнасиловать девушку, а в конце сценки в клипе говорит ему - "Чувак, брось это (её), а потом со всем разберёшься..." Стэн бросает бессознательное тело девушки перед ее домом, звонит в дверь и убегает. А дальше додумки. Когда Стэна поймали за то, что он сделал с 15-летней девочкой, его, скорее всего, выгнали из колледжа и выгнали из дома, в результате чего Стэн и его девушка (Dido) оказались в условиях клипа Stan. А одержимость Стэна Эминемом началась из-за того, что он решил послушать Эминема во время событий Guilty Conscience, что, возможно, подтолкнуло его к образу жизни, когда он начал преследовать Эминема, пытаясь стать таким же, как он.
Но это еще не всё)
Также есть сиквел песни Stan, это песня Эминема Bad Guy (2013 г.), по сюжету которой 6-летний брат Стэна - Мэтью Митчел - который также фанател от эминема, повзрослев - выслеживает его, усыпляет хлороформом, связывает, закидывает в багажник и под его песни везет, чтобы съехать с моста в реку (там очень много отсылок к песне Stan).
А также советую послушать российскую интерпретацию песни Stan в исполнении группы Чебоза (он же Вася Обломов) - Васильки.
The term (a portmanteau of “stalker” plus “fan”) has been around since Eminem’s 2000’s song about the eponymous superfan who’s destroyed by his obsession.
Вау🎉
Васильки - ван лав, коммент - в топ! Спасибо❤
❤❤❤❤ вот это комментарий!!!!
"То ли ты плохо выглядишь, то ли я хорошо". © Иван. 😅
Да обо наркоманят 😂
"Какой-то человек, похожий на Эминема, пишет письмо" - ещё маленькая деталь, это Девон Сава, играл главную роль в "Пункте назначения", после которого Эминем и захотел пригласить его для съёмок клипа.
Спасибо за ролик, вообще много нового открываю для себя с каждым вашим новым выпуском.
А ещё это тот самый Каспер! (в роли ожившего мальчика)
Ааа, а я все думаю, почему мне лицо кажется знакомым, спасибо, а то собиралась искать кто это
уууу йееее Ruby нашла свое место в выпуске! я так рада!
мне кажется, что РубиРубиРуби на улице кричать собаке просто идеально! люди, запоминайте - двуслоговые имена для собак рулят 🐶
Так это давно известный факт =) собаки в любом слове воспринимают только первые 3-4 буквы, поэтому и клички им желательно давать двухслоговые, из тех самых 3-4 букв, и с ударением на первый слог
@@murrrchalla спасибо капитан очевидность
вы не представляете сколько людей знают Barbara Ann благодаря миньонам и их прекрасному каверу :D
БЛИН ТОЧНО
Сын тоже сразу вспомнил 😂
@@longplay_channel эта песня очень похожа на TRASHMEN - Surfin' Bird из Цельнометалической оболочки и Фэмили гая 😂
а я эту песню когда-то услышал в исполнении blind guardian...😅
Я тоже не могла сразу понять, откуда мне знаком этот напев, мучительно думала минут 10, пока меня не осенило- миньоны! 😅
"Когда я работал на радио" стало уже самостоятельной шуткой😅
local mem
Кто работал на радио?
@@slavrus1Иван
Где?
@@alexkeuano В Минске с 1998 года по-моему... Я тогда еще в школу ходил.
Спасибо за выпуск ❤ про Стэна всё-таки сразу очевидно все было 😅 Про Ruby от Чифс недавно из того же вью Ника узнали 😮 и были в шоке. Потому что в 2020 у нас появилась собака, которую мы назвали в честь этой песни 😅 получается, что круг замкнулся 😅
Прекрасная, прекрасная пара творческих людей, которые нашли друг друга!)
А ещё я вчера смотрела выпуск с переводом песни 'Californication' RHCP. И блин, там так много отсылком, которые автор не стал разбирать, потому что они к изучению англ не относятся. Потом поискала на ютубе, есть ли разбор Californication, нашла пару старых видео и там тоже дааалеко не всё объясняют и подача отстойная. Так вот очень бы хотелось, чтоб вы посвятили выпуск разбору этой песни, думаю это будет пушка, уверена, что многим это будет интересно, как и мне🙃
Лайкните, плиз, те, кто тоже хотят такой видос
О дааааа, очень хорошая тема для разбора, тем более, что это песня моей любимой группы ❤.
Ещё хотелось бы разбора песни Can't stop, от тех же перцев😊
Надеюсь, в разборе этой песни будут показаны все отсылки, в том числе и про J. Butterfly - защитницу природы, которая сидела много времени на самом возрастном дереве для того, чтобы его не спилили, но в итоге ей всё равно пришлось выкупить это дерево у лесорубов, чтобы его не срубили. В последствии её стали винить обычные люди, не понимая, что она это делала не ради хайпа, а ради сохранения части истории (строчка в песне: Like J.Butterfly on the tree top)
Ещё можно рассказать и про песню Wet sand и про Could i die for you, в них тоже есть интересные отсылки и истории их написания
Очень прошу, чтобы Саша сделал про эти песни выпуск❤
Если будет этот выпуск - заставлю всех своих родных посмотреть и поставить лайк, предварительно подписавшись, конечно 😂😂😂
Саша, понимание песни Stan у тех кто много смотрел MTV пришло сразу, потому что клип часто крутили в рублике Декодер. Там переводили песни на русский субтитрами, Я в 14 лет английский не знал нифига.
Даже не в программе «Декодер», этот клип на MTV-Россия постоянное показывали с субтитрами. И, если все правильно помню, клип сначала полностью показали в «12 злобных зрителях» (обычно там полные версии видео не крутили).
Да, я тоже прекрасно помню, что этот клип всегда показывали на МТВ с субтитрами
Наконец-то мне стала понятна сцена из «Клиники», где уборщик поет Barbara Ann а капелла тонким голосом! Получается, это отсылка на барабанщика из The Who! Ну вот, теперь опять пересматривать)))
Помимо самого Стэна и его беременной девушки, среди персонажей упоминается младший брат Стэна. Братья поджидали Маршалла после концерта вместе с толпой фанатов в надежде взять автограф, но тот лишь быстро сел в машину и уехал. Стэн в письме упоминает, что брат еще больший фанат Эминема, чем он сам. И на сиквеле альбома Marshal Mathers LP 2 2013 года, Эминем выпускал и сиквел песни Stan под названием Bad Guy, где собственно тот младший брат похищает уже самого Маршалла, а тот от его лица рефлексирует на тему того, как его раннее провокационное творчество влияло на множество его молодых фанатов. То есть, если действия Стэна могли быть отражением таких песен как Kim или Bonnie & Clyde 97 (где, кстати, тоже фигурировал багажник автомобиля), то в Bad Guy в багажнике оказывается уже сам Эминем.
15:24 Как же прекрасно Саша расплывается в улыбке от уха до уха 😂 собственно, как и все любители этой фразы))
Вааааау, про Ruby так интересно! Буду своей собаке теперь это петь: Моня, Моня, Моня, Моняяяяяяяя аааааааааа ❤
А мы каждую пятницу ждем, чтобы вы ворвались к нам в гости)
Спасибо, за очередной классный выпуск)
Stan да очевидно, как все уже писали:) мы все выросли на MTV, где клип крутили все время ;)) только хотела написать про глагол и существительное Stan (он используется и как глагол: We stan Britney), но вы уже все сказали :)) ну и отдельное спасибо за старину Эминема. Люблю его ❤
У меня племянница в детстве была фанаткой Еминема.Вся квартира была обвешана постерами с его изображением, знала его биографию, переводила песни, обсуждались его клипы.И я точно знаю , о чем песня Стен , и папа с мамой знает и даже бабушка с дедушкой.Это было какое-то сумасшествие- с утра до вечера мы слушали все об этом исполнителе. Я вообще реп не люблю , но Эминема слушаю и отдаю ему должное , как первому белому исполнителю в этом жанре музыки , добившегося невероятного успеха и славы.Eminem forever😍😜
Далеко не первый
В начале 2000-х, когда клип Stan вышел, на российском MTV решили показывать его с переводом на русский в субтитрах. Видимо, эмтивишники посчитали, что важно донести смысл песни до зрителя. Поэтому я о нем знала уже тогда, хотя мой английский был еще так себе.
Продолжая тему Стэна. В школьные годы очень любил фильм "Пункт назначения", именно первую часть. И какое-то время даже думал, что главную роль (Алекса Браунинга) играет Эминем)) Уж очень казался похожим на него актёр.
Но в какой-то момент всмотрелся в клип Stan и увидел, что, во-первых - в клипе (ОКАЗЫВАЕТСЯ) два разных человека, а не один только Эминем (я напомню, что это были школьные годы и умом и сообразительностью я тогда не выделялся), и во-вторых - актёр, играющий Стэна - тот самый главный герой Пункта назначения.
Почему-то всегда как-то по-особенному интересно узнавать актёров в клипах.
про Стэна: я не прям фанат-фанат, но о чём песня и клип знал. Но я в принципе люблю про любимые песни почитать текст, перевод, факты на songfacts и википедии.
я думаю, этот факт будет открытием для тех, кто слушает музыку просто как фон. Ну или для тех, кто песню слышал последний раз 15 лет назад и не переслушивал.
Зато был любопытный факт, что stan стало нарицательным. Эминем оставил след в языке, это впечатляет.
Ну, про Стэна очевидно было ещё в 2001-м.
Когда-то давно была стёбная песня "В чистом поле васильки" по мотивам творения Эминема и Дайдо :) И там как раз "переложение" с сохранением сути трека. Послушайте :)
@dmitrykotstein309 Ещё была песня, по мотиву Стэна, про Дэцла и бабулю, но она довольно грубая.
группа Чебоза, песня Васильки.
@@aristarkh87, именно. Они когда-то приходили на "Русское радио" в "Неформат", там эту песню представляли. Очень хотел найти именно ту запись, но не смог. Там прикольно было, с самим Маликовым. В ВК и везде в других местах другая версия, не такая прикольная
Зашла в комменты, чтобы написать про Васильки. Помню, как выстрелила эта песня, но потом закрыли её ротацию за авторские права. А ещё, на неголубом огоньке Маликов исполнил эту песню вместе с Чебозой, было иронично и круто.
@@martisha1364 с той же целью сюда заглянул, но как и думал, такой комментарий уже есть)
Про Рубби-классная история❤❤❤❤❤Обожаю эту песню теперь еще больше😂❤❤
У Тейлор есть потрясающая песня Ronan, посвящение мальчику, боровшегося со страшной болезнью. Очень трогательно ❤❤😢
Была очень прикольная пародия где-то в нулевых я еще учился в России в институте: Чебоза (Вася Обломов) - «в чистом поле васильки цветут цветут цветут , нет ни горя, ни тоски так замкнулся круг..» про письмо навязчивого фаната из деревни Дмитрию Маликову. мы ее просто всей группой обожали, ржали и включали на каждой тусовке .. мой возраст -1982 год .. один из вас, кто ближе к радио, по идее должен был ее слышать ) странно что не было упоминания .. шедевральная пародия и очень смешная и весь смысл песни оригинала понятен сразу .. если не слушали мои огромные рекомендации
Чебоза - «васильки»
Тоже хотел про Чебозу написать! Странно , что в выпуске не упомянули( Смысл на русский передан очень верно
Да! В 97-98 году её начали крутить на Нашем радио (когда оно было ещё то!) и потом трек попал. Авторские права и все дела.
Но в ютьюбчике есть запись, где Вася Обломов исполняет эту песню вместе Дмитрием Маликовым
я 81го... впервые слышу🙄. Интересно стало😏 уже с десяток комментов про них
точно, блин, я же это в прямом эфире видел))
и конечно же даже понятия не имел, что это был Вася Обломов)
Дорогой Дмитрий Маликов … 😅
я никогда не слышала песню "руби", и когда вы сказали "как думаете, о ком песня?" я, насмотревшись ваших выпусков и зная, что в мире музыки и сонграйтерства может быть всё, что угодно, от балды подумала "собака пади" и потом я просто-
Может из-за того, что я постарше ребят, но песня "Stan", не стала для меня открытием. Дело было в 2002, думаю году. Мы с моей девушкой, которая знала английский гораздо лучше меня, скачали эту песню при помощи Kazaa ( кто помнит такую программу? ), и она мне перевела текст, который один к одному коррелирует с клипом. И песня и клип - огонь! Я не особый фанат Эминема, хотя кучу песен слушаю с удовольствием. Так вот, с тех самых времен, вспоминается мне ещё одна его песня с именем - "Kim". Всё та же девушка, нашла где-то в интернете ( тогда это было не так просто ), текст этой холодящей кровь песни, и переводила мне её, во время прослушивания. Песня очень тяжёлая, но супер-классная!
Именно с этой песни для меня открыли Эминема. Насильно))) сначала зацепила Дайдо. А потом... Я поняла что Эминем крут до невозможности. Это был 2001 год.
Это где он жену убивает?..)))
Я тогда уже это знал... Там по песне всё понятно. Ну и шумиха была естественно.. писали наверное.. не помню откуда узнал
С помощью Kazaa я долго очень качала клип группы Placebo - The bitter end и была безумно счастлива)))
@@elenai3996 да уж, ныне людям не понять, как это ждать часами пока не скачается клип или песня. А потом, кто-то позвонит и вся закачка сорвётся...
Клип Стэн вышел в 2000 году, мне было 13-14 лет, и уже тогда я поняла о чем песня, не зная особо английского, просто смотря клип. Там все на поверхности😅
Сценарий клипа буквально повторяет текст песни
Какая милая история про Ruby))) у Rasmus тоже есть песня Sophia в честь собаки кого-то из участников) но там по тексту нет такой интриги
Можно новую рубрику "Песни про животных"?))) Черри-леди тоже про собаку, кстати
Stan = Stalker + Fan, и это как бы совсем не секрет какой-то 🙂. А смысл песни очевиден, если смотреть клип то даже без знания английского.
Саша, насчет песни Stan - её смысл я понял сразу, вероятно, т.к. на MTV Russia была передача "Декодер", где титрами переводили на русский язык тексты песен, иногда с шутками.
Но сам феномен - согласен, есть. Просто в юности впитываешь песни, не всегда задумываясь, о чем они, не углубляясь в смысл.
У меня такая же история с песнями группы "Ногу свело" - "Наши юные смешные голоса" и " Из Алма-Аты". Слушал их лет 10 и только потом узнал и осознал, что песни-то - про жертв маньяка в морге и про авиакатастрофу.
Когда слушал их в юности, ассоциации были другие. А песни, конечно, замечательные.
У вас есть тема "Ты неправильно понял эти песни". Думаю, можно начинать тему "Ты не знал, о чем эти песни";)
Delilah (Делайла) - песня группы Queen с альбома Innuendo. Написана Фредди Меркьюри и посвящена его любимой кошке.
Я фанат Queen всю мою жизнь, но про то, что это песня про любимую кошку Фредди я узнал только недавно))
Про эту песню было уже в каком то выпуске.
Хотя я тоже в первую очередь про неё подумала)
@@hennadiiavdieiev6820 Фанат фанату поневоле брат - народная фанатская поговорка.
Сергей Филимонов однажды в интервью сказал про свою передачу Видимо-Невидимо. Этот же секрет таит в себе и канал Лонгплей. "..В интернете люди ищут не только информацию. Очень много людей ищут сказочника. Я очень радуюсь, что моя версия сказки куда-то идет и кому-то нужна.." Вот и Саша с Иваном стали для нас этими самыми сказочниками. Спасибо Вам за работу и эти эмоции
Обожаю их совместные выпуски - они ОЧЕНЬ милая пара! Видел чей-то коммент, что они как Ёжик и Мишка, которые ходят друг к другу в гости - мили)) Побольше таких выпусков!
Увлекаясь культурой Азии уже очень давно, я часто слышала формулировку стэн-фанаты и стэнить артиста. Никогда не догадывалась что значит это слово. А оказывается это имя ставшее нарицательным. Очень познавательное шоу. Интересно.
Саша удивил, что не знал смысл Стэна. Там весь альбом шедевр: злейший сарказм в духе панков, темы и истории в духе лютых металлистов.
Да, просто поразил, если честно. Неожиданно
Ага. Смысл песни "Не сотвори себе кумира"... разжован был уже во времена работы Вани на радио 😂
Я была уверена, что смысл Стэна я узнала на канале Лонгплей 100500 лет назад 🤔
Вы смогли меня заинтересовать творчеством Эминема 😁
Похоже на кликбейт, смысл песни понятен и по видеоряду и по тексту
Спасибо Чебозе за обалденный кавер, который полностью передает смысл песни
В чистом поле васильки цветут, цветут, цветут... 😢
Нет ни горя, ни тоски.
Так замкнулся круг...
Я даже в детстве смотрел клип и сразу понял, что Стэн - поклонник. Внимательно послушав пару лет назад, и, зная английский, я всё услышал и понял, как есть. Реально всё на поверхности.))
На мтв Россия, в начале нулевых, клип Стэн крутили с субтитрами на русском) поэтому все кто смотрел канал знают смысл этой песни)
Письмо Децла было некоторой пародией)
Ну а самый интересный случай, это Вася Обломов. Группа Чибоза на тот момент. Песня "Васильки" попала в ротацию "нашего радио", затем на радиостанцию подали в суд ) они сняли песню с эфира, но в итоговом выпуске "чАртовой дюжины" включили "Васильки" ещё раз, напоследок) не смотря на угрозу большого штрафа. Миша Козырев тогда был в эфире)
Через какое-то время Вася Обломов исполнил этот хит в "неголубом огоньке". С ним вместе песню исполнил главный герой песни - Дима Маликов) Короче очень интересная история получилась)
вот я тоже не в первый раз замечаю что ребята не осведомлены о сюжетах которые в транслировались на MTV Россия возможно у них Белоруссии не показывали его
В 2003 году группа Чебоза записала песню Васильки, которая является пародией на Stan , но уже со своими героями (фанат Игнат из деревни и звезда Дмитрий Маликов). На одном из выступлений Чебоза и Маликов исполнили песню вместе.
Лидер группы Чебоза - Василий Гончаров, он же Вася Обломов.
Помню в бытность мою младой девой, в актовом зале ростовского-на-дону строительного колледжа проходил фестиваль местных молодых исполнителей, хедлайнером которого была Чебоза. Закрывающей песней были те самые Васильки, правда без Маликова
Про собаку оооч понравился факт🔥
BarbaraAnn не слыхала, хотя ближе к Ивану по возрасту и лет в 19-24 оч любила сёрф, довольно много его слушала, и ходила на концерты в клубы, где играли сёрф-каверы, да и в принципе тогда была мода британский мод с этими прикидами и причёсками 50-х-60-х и музыку тех времён типа сёрф, рокабилли, сайко, ска-джаз. Dick Dale и все саундреки из Криминального чтива, Четырёх комнат особенно нравились. А из питерских современных: Нож для фрау Мюллер, King Kongs, Yelow Pillows, Spb Ska-jazz review. Маякните, плиз, если слыхали эти группы🙏🏻
Про Стэна знала, её вроде бы ещё на MTV разбирали, когда она только появилась
Я слыхал, хоть я и не из Питера:) Просто люблю шестидесятые, а групп в этом стиле в России единицы. Нож для фрау Мюллер, кстати, потом превратился в отличную серф-группу Messer Chups, гораздо более популярную на Западе, чем у нас. Ходил на их концерт в прошлом году, было круто!
@@0myster да, я их слушала потом, как Messer Chups, спасибо, что напомнили)
Про собаку в песне еще есть история у Oasis, в песне Supersonic, в строчке I know a girl called Elsa she’s into AlcaSeltzer, Эльза - тоже собака.
У них еще есть Салли, которая «может подождать» (Don’t Look Back In Anger) и есть версия, что эта та же Салли из песни The Stone Roses “Sally Cinnamon”.
Можно еще покопаться, кто такая Lyla у тех же Галлахеров и рассказать кто такой Little James у них же (пасынок Лиама, сын вокалиста Simple Minds ). Весь выпуск можно под них сделать :D
Ребят, большое спасибо за ролики в принципе, и за этот ролик в частности. ( *режим лингвистического душнилы включен) Просто хотел уточнить: в начале части посвящённой Тэйлор Свифт несколько раз проговорили, что роман Тэйлор и Джона Майера им только приписывается прессой, и никаких официальных подтверждений от Тейлор и Джона нет. Но в конце Ваня говорит "...И они реально встречались..." Так реально ли они встречались? ( * режим лингвистического душнилы выключен)
Ребята, не останавливайтесь) в наше безумное время хочется слышать что-то приятное, не пошлое, не навязчивое и такое не агрессивное... спасибо за ваше творчество. Уверен, я в этом далеко не одинок.
группа "Чибоза" - Васильки - отличный кавер на Стэна
Саша и Ваня это ж Флэш Роял, бальзам на душу😉 Выпуск классный! Спасибо отдельное за Руби, это ж отвал башки, пардон😂 аж мураши побежали, как услышала эти руби, руби, руби. А вот про Стэна я как то в детстве почему то так и поняла, может где то конечно об этом отдельно рассказывали. Про Dear John тоже любопытно было узнать.
У нас в Донецке было радио "Да", где в формат впихнули уроки английского языка по песням. Там переводили песню Эминема и еще одна песня есть про навязчивого фаната группы Дайер Стрейз "Рюдигер". Возможно, вы про нее не знали, а мне ее переводили на радио.
Ребята, вы - молодцы! Очень приятно смотреть и слушать!
Даёшь выпуск по Маршаллу Меттерсу!
В свое время Stan так кому-то зашел в смысловом плане, что по ТВ (вроде на MTV), клип стали крутить с субтитрами на русском.
Я помню 🥲
Да, MTV всему голова)
а я Barbara Ann узнал по эпизоду в Клинике =) вокальный баттл группы Тэда и группы Уборщика
Как же любим Вас смотреть!!! Вань, МИРА Харькову!!! Любим Вас!!!!❤
Всегда пишу на комментарии по типу "я не понимаю феномен Тейлор Свифт", что люди, успокойтесь, вы не обязаны все понимать.
Когда Иван начал разговор про Тейлор Свифт, да ещё и про ранний этап её творчества, я был уверен что речь пойдёт про песню "Tim McGraw". Всё-таки эта песня в наших широтах более популярна чем "Dear John", а вот личность самого Тима МакГроу за пределами узкого круга поклонников кантри-музыки мало кому что-то говорит. Но видимо загадка которую можно разгадать просто погуглив "Tim McGraw" это слишком просто для этого канала 🙂
Ах... Kaiser Chiefs - Ruby и Never miss a bit в сердце благодаря PES 2010. 😎👍
Ураааааа! Дождались ! Новый выпуск ! 🎉
Вы традиционно начинаете с классики рока, я традиционно немного скептически готовлюсь к тому, что вот сейчас сразу перемотаю до более интересного мне момента о чем-то более современном, но в итоге традиционно не могу оторваться и зачарованно слушаю весь рассказ Ивана до конца)))
а я всегда знал что Стен это песня про фаната. есть ещё пародия на неё, называется "Васильки" от группы Чебоза.
Спасибо за выпуск)) Про Руби и Стэна было увлекательно))
И поздравляю с 600 тысячами подписчиков!!! 🥳
Не знаю, будет ли это кому-то интересно, но я очень хотел бы услышать в одном из следующих "Ты неправильно понял эти песни" про Аврору Акснес. Многие любят тик-ток танцульки под ее треки, хотя в текстах сплошные абьюзивные отношения, убийства, скорбь по умершим близким и мифологические образы. Ну и вирусная Cure for me на самом деле про нетрадиционную ориентацию.
Я всё время думала, что слово Stan именно как фанат уже существовало до песни Эминэма и что он её назвал под это, никогда не задумывалась об этом как имени(я знаю одного Стэна из Гравити Фолз только), но я не видела клип и слышала только припев и ещё за несколько месяцев до просмотра видео я уже узнала, что это тоже песня Эминэма(у него много хитов, на которые я натыкалась), и мне она нравится, но меня так удивило, что это она порадила это слово как напрямую дикий фанат-сталкер. Я даже не знала, что музыка Эминэма настолько влиятельная), я много видела это слово и оно довольно привычное. Круто
А про песню Руби я не слышала не смотря на то, что относительно много слушала музыку из этого жанра и периода времени, но мне она сразу понравилась. И забавная история.
Спасибо за ваш контент!💜
Я всегда думала что в клипе сам Эминем😅 да уж вот и открытие😂
Р.s. хочу выпуск о Дайдо в детстве любимая исполнительница была
👍 Счастлив не тот, кто достиг результата,
а кто кайфует от процесса...
Я такой же. До просмотра видео думал , что Стэна играл сам Эминем)))
@@Varidi_Praktik 😅😅😅😅👍
Историю песни Stan знал, но такое удовольствие от выпуска получил! Ребят, вы кайф!
Ещё вспомнились миньоны: ба-ба-на-на😂
Тоже сразу они вспомнились
Жалко ребята не упомянули про это в выпуске
наконец-то, за столько выпусков, я знала больше, чем Саша. Да, это про Stan ))
Класс! Я обожаю песню Чебоза (он же Вася Обломов) - Васильки. Там герой пишет Диме Маликову, а вместо девушки - корова. Это прекрасно )))
Вижу Эминема на обложке - ставлю лайк. Хоть для меня и был очевиден смысл песни Stan (так как сама считаю себя Стэном), была очень рада узнать, что любимый канал рассказал эту удивительную историю. Хотелось бы увидеть полноценный ролик об Эминеме, его музыке, конфликтах (с тем же Моби, например) и его влиянии на мир музыки в целом. Люблю Вас и очень жду новых интересных историй :)
А какое у тебя настоящее имя?
Есть еще одна сумасшедшая версия, почему главного героя песни Stan зовут Стэнли Митчел. По этой теории, в одно время Эминем увлекался творчеством Александра Пушкина и ему очень понравился роман "Евгений Онегин", в котором лейтмотивом идет тема неразделенной любви (как в песне Stan). Понятно, что Эминем читал его не в оригинале. Он читал его в переводе британского писателя Стэнли Митчела. Скорее всего, имя Стэн он взял для удобства подбирания рифм, а вот фамилией Митчел впоследствии в клипе (в песне она не называется) выразил писателю респект за перевод романа.
У нас на дискотеке в школе был один из самых топовых медляков Eminem - Cleanin out my Closet. Потом через год где-то посмотрел клип, почитал перевод песни и был очень сильно удивлён. С тех пор мы её больше не ставили. Затем это стало больше приколом. Если газовщики, например, приезжали копать во дворе. То на вопрос что они там копают? Отвечали ,,Айм сори маму ищут"
Вообще говоря, Stan - это даже не просто образ в песни Эминема, это целый троп в рэп-композициях. У одного только Оксимирона целых две песни, посвященных этому тропу "Ты был всем для меня" ну и "Твой дис - это любовное письмо, МоргенСТЭН", не говоря уже о вале подобных композиций в русском рэпе, которая случилась ещё тогда, когда песня Эминема только вышла. было бессчётное количество переводов и адаптаций этой композиции у самых разных исполнителей.
первое что вспоминается это Чибоза - письмо Диме Маликову( и адаптация и перевод и стёб)))
И Децл - Письмо
@@SayHelloToTheRobots ну про Дэцла Саша сказал в видео, так что упомянула именно Окси, как 1. современный пример 2. как пример неупомянутый и нескрываемый )))
@@alexbarton6329 да, не могла вспомнить исполнителя)
Про Руби конечно прям хорошо🙂
Про Стэна - ну все было понятно еще тогда чтоль🙂 а вот про то, что Стэн - имя нарицательное фаната, не знал, спасибо🙂
Земфира песню "Искала" написала своей потерявшейся собаке Чами которую она везде искала и в песне даже есть её имя: " ..искала тебя ночами чами чами.."
Также главный хит Ногу свело Харамамбарум на самом деле поется " remember harry number room" надо только прислушаться, сам Макс Покровский об этом говорил, но а каком Гарри идет речь не сказал!))
Хмм, интересные факты. Нужно поднять этот коммент в топ!
Гипотеза про собаку Чами прикольная. Однако я не смог найти подтверждения: каких либо комментариев от Земфиры или причастных людей по этому поводу. У вас есть какой-то источник?
Фантазёр, я тебя называла.. Домысел на домысле и им же погоняет
У Земфиры не было собаки Чами.
🤣
Про Стэна надо добить: гр. Чебоза и Дмитрий Маликов - "Васильки" в рамках новогодней вечеринки Нашествия на Рен-ТВ (да, было время). Классная пародия-адаптация к нашим реалиям - письмо Игната, самого верного фаната, дорогому мистеру Шампуню :)
"В чистом поле васильки,
Цвету, цветут, цветут.
Нет ни горя, ни тоски,
Так замкнулся круг."
Ох, каков шикарен выпуск вышел! ) Спасибо! Жалко, что про свою же роднкю Краски из Белоруссии не рассказали. У них есть песня «Я люблю тебя, Сергей!». Вот теперь гадайте, кому она посвящена? )
Жукову
@@MarinaApsaraахаха)) точняк!
Есенину?)
Саша, у Васи Обломова раньше была группа под названием Чебоза. И стрельнули они как раз песней "Васильки", это был тот же самый Стэн, только по-русски, и прототипом Эминема был Дима Маликов, с которым он даже ее пел на Неголубом Огоньке. Если не видел, то срочно советую ознакомиться (всем!) :)
Сцепив зубы 4 месяца не смотрела видео Саши и Вани. Было тяжело, зато у меня впереди 16 роликов, которые буду смотреть запоем😊
П.С все не просмотренные видео все равно лайкала)
не, так вроде не работает🙄 Именно просмотры в первую очередь влияют - количество и длительность☝️ А потом уже лайки-дизлайки-комменты
@@skibalend сейчас догоню и просмотры)
12:10 Лол, как раз по фану подумал, что песня про собаку или кошку😄
К слову о Тэйлор Свифт, она крутейший артист фанатом которого не являюсь, но люблю приличное количество её хитов. Не буду искать билеты на её концерт, но если кто-то подарит, обязательно пойду)
Помню, что познакомился с её творчеством через клип на одну из её песен с самого первого альбома. Помню только её кудри, милое личико, гитару и вроде как голубое платье. Ещё тогда поймал себя на мысли, что она мне чем-то напомнила Аврил Лавин.
К слову, нужно понимать, что успешные катнри-артисты у них там в штатах - это очень богатые люди, просто известны они только в США. Тэйлор захотелось большего.
Так как я лингводрочер, знаю слово stan в качестве глагола относительно давно. Оно уже успело перейти в русский, где носители употребляют слово стэнить в качестве нездорового поклонения кумирам. И почти с перовго раза когда увидел клип с хоть каким-то знанием англичанского понял, что это фанат Эминема и всё такое, но дальше я забил и никак тот глагол не связывал с клипом)) Почтить могилу Стэна смог только сейчас.
Всем приятного просмотра!
Спасибо))
Песня “Ruby” еще была в фильме «Руби Спаркс» 2012 г. Забавно, что у главного героя была собака, которую он назвал Скотти в честь Ф.С. Фитцжеральда. И в какой-то момент он на прогулке зовет его «Скотти-Скотти-Скотти!» 😁
Самый страшный момент клипа Stan, на мой взгляд, тот где в конце братишка снимает капюшон со своей также выбеленной головы.
Про Стэна знаю давно, т.к. песня мне нравилась тоже очень давно. Лет наверное 10 назад решил прочитать перевод и тогда же клип пересмотрел. Работа клипмейкеров - супер. Снимался, к стати актёр, что играл главную роль в первом Пункте назначения.
Я все жду выпуск про Милене Фармер 😊
Плюс. Длинный и обстоятельный. Явление
Подытожу:
Barbara-Ann: я тот самый человек, который не знал, что есть такая песня😂
Ruby: что за милота🥹
Dear John: вспомнился фильм с Амандой Сайфред и Ченнингом Татумом…
Stan: я как будто помнила этот клип наизусть, но сегодня поняла, что в голове были только картинки, без сюжета😳 так что для меня эта история тоже стала сюрпризом))
И наконец: это Иван выглядит молодо☝️
Спасибо за выпуск! Как всегда, лучшие🫶
👍 Счастлив не тот, кто достиг результата,
а кто кайфует от процесса...
Выпуск классный ) Вы молодцы !
P. S. Советую посмотреть историю написания песни группы Kinks - Victoria 👌🏻
Думаю, что Саша стебался про Stan. У меня вьетнамские флешбеки, где Саша упоминает Стэн в одном из выпусков))
Продолжая тему Тейлор Свифт (вдруг Саша наконец проникнется), можно обсудить песни Marjorie, Betty, Mary's Song, Ronan, Hey Stephen, Wnen Emma Falls in Love, Dorothea, Tim McGrow. Есть, где разгуляться😀
Да у неё в песнях мультивселенная покруче марвел 🩵
Открытие выпуска- песня про лабрадора 😅 обогатила свой лингвистический запас! Про Стэн знала, что песня о фанате, но, что есть уже в словаре конкретная ыормулировка- открытие! Спасибо❤❤❤
Санька, бонжур 🙋♂️
Сделай выпуск с интересным музыкальном инструменте - стилофон, ну очень интересно и группе до сих пор на нём играющем - Громыка, очень интересно, мы все музыканты, я ударник, но о стилофоне очень хочется увидеть выпуск😌 Госпоже визущей всех овощей тоже написал 😌😏👍❤
Плюсую, еще о терменвоксе можно)
@@mrpinkyo88Да, тоже извастный инструмент, более известен у нас, и Термен был гражданином СССР, про оба инструмента им можно сделать выпуск и оба этих инструмента нисколько не синтезатор, они живые, а синтезатор синтезирует то что в него заложено😌🤝
@@mrpinkyo88 Кстати, напиши, какая из групп пользуется терменом, самому интересно 😌🤝
@@1FoRSPRO Жан-Мишель Жарр - не группа, но всё же.
Очевидный факт, который я совершенно неожиданно пропустила - это ваша заставка, которая, оказывается, финал twist and shout! Больше трех лет подписана, а узнала в сегодня лет 🤧
Поддерживаю вас насчет Тейлор Свифт. Не понимаю этого сумасшедшего ажиотажа вокруг неё. У нее хороший голос, есть удачные песни, но правда, скажите мне - почему такой дикий восторг у публики в Северной и Латинской Америке от неё? Может и в Европе (я не в курсе).
Билеты на арену в 60 000 выкупают сразу 😂 так что - да. Я пошла и послушала ее на спотифае (много песен прослушала). Мнение: музыкально довольно типичный, но качественный поп. Лирика простая и ей легко подпевать, а тематики вечные, что отзывается у людей.
Спасибо, что хоть кто-то это написал, про Тейлор…мне еще она кажется искусственной
@@lenuspumpus искусственно это когда что-то вроде Шамана, а не Т С
@@elizavetaustyantseva4974 в том то и дело, что обычный поп. Таких певиц много, но Тейлор Свифт - просто какое-то помешательство на ней. По мне, так Бейонсе интереснее, но конечно это чисто вкусовщина.
Спасибо за прекрасную идиому! Вспомнила, что есть такой фильм - "Дорогой Джон". Специально включила посмотреть, о чем он. Об этом)) Не углублялась в историю, но первая ссылка поведала, что появилось это выражение в США в 1943 году. В то время многие американские ребята, оказавшиеся вдали от дома, получали вот такие вот письма.
Не являюсь фанаткой Тэйлор Свифт, но ее феномен потрясает! Очень хороший сонгврайтер, которая борется со всеми неурядицами на ее пути - великий и ужасный Канье хотел Тэйлор заканселить когда она была совсем молодой, использовал ее имя в унизтельной композиции, она подала в суд, за нарушения прав собтвенности (или что-то в этом духе); она так же боролась со стримингами, чтоб отчисления повыселись музыкантам, а не все уходило в их копилку, при том что сама все это делала, не было никаких забостовок гильдий и тп. Великая молодая женщина!