🌟Онлайн-курс «Грамматика до автоматизма». Старт 14 июля → Записаться: t.me/DmitryKolesnikovEnglish/60 или по email: dmitriy13kolesnikov@gmail.com ↓↓↓ Про что данное видео? ТЕЗИСЫ: 1. Тренироваться говорить можно почти с самого начала. 2. Умение говорить зависит только от того, сколько лично вы придумали предложений за свою жизнь. 3. Когда я письменно составляю предложения, я тренирую речь, просто в облегченном формате. 4. Говорить с репетитором я могу 2 часа в неделю, а составлять предложения можно круглыми сутками 5. В речи вам доступны только те слова, которые вы уже много раз применяли (или оч. много раз слышали) 6. Тот, кто нашел для себя удовольствие в практике - будет практиковаться много и получит быстрые результаты ↓↓↓ Список ВОПРОСОВ: (на каждый вопрос надо писать как можно больше ответов) 1. Что ты обычно делаешь на выходных? 2. Какие полезные привычки у тебя есть? Как они помогают? 3. Что ты делаешь в будни? 4. Какие плюсы у домашних животных? 5. Какие 3 самые важные вещи в карьере? 6. Как ты провел свой прошлый отпуск? 7. Как ты встретил Новый Год? Что понравилось? 8. Что для тебя самое главное когда ездишь за границу? 9. Хорошо ли иметь много друзей? Основные минусы и плюсы 10. Какие минусы пить кофе каждый день?
В наше время можно любой язык можно выучить онлайн. Большое количество прекрасных преподавателей, которые вдобавок являются носителями языка. Верно парень говорит. Получать удовольствие от процесса это 50% успеха.
Хочу подсказать пользователям гугл-транслейта один нюанс. Если вы составляете предложение сразу на английском, и переводчик принимает его, не подчеркивая ошибки, не расслабляйтесь. Нажмите на стрелочку обратного перевода, и переводчик может дать вам другой вариант, по которому вы поймете, что в вашем английском предложении что-то было не так, но добрый гугл понял вас и не указал на ошибку. Но может быть и так, что вариант гугла равноценен или даже хуже вашего. В любом случае это полезно.
@@userTipTop да, полное предложение переводит плохо, но как у словаря есть много преимуществ. Одно из них это обозначение части речи, что необходимо для более точного перевода и понимания. Второе - множество синонимов. Хваленый Дип Эль например часто глаголы переводит как существительные, при этом не указывая какая это часть речи! Особенно это важно, когда переводишь с одного иностранного на другой иностранный.
Присоединяюсь ко всем положительным отзывам этого видео. Очень полезно. Было бы неплохо если бы Дмитрий продолжил выпуски в этом духе. Могу доложить два пенса в эту историю: очень полезно вести дневник на английском языке. Бедные зайцы - здесь и английский и тренировка памяти, и организация деятельности, и ещё , и ещё... 😊❤
Просто гениально !Сняты все преграды для изучения нового языка😊 Дмитрий ,спасибо что озвучили все проблемы,которые встречаются у большинства изучающих английский и как с этим можно бороться. Для многих ,кто уже в возрасте ,это тупиковая ситуация и казалось ,что выучить новый язык невозможно и хочется все бросить. Но если не зацикливаться на этих проблемах и не делать заключения,а двигаться дальше , настроиться на успех и практиковаться.❤
Спасибо, что внимательно посмотрели. Когда человек приходит в новую сферу, очень важно иметь правильные установки в голове и знать как сфера устроена, поэтому я снимаю подобные видео
Спасибо вам большое за полезную информацию. Очень нравится как вы всё объясняете, всегда с душой , из-за такого отношения люди всегда тянутся к таким людям как вы , и материал легче усваивается.
если отталкиваться от того что было сказано вначале - т.е. лёгкий доступ то по моему легче и удобнее скачать себе приложение чата GPT и общаться с ним. т.е - идёте вы на работу или гуляете или с работы . одели наушники - и сразу говорите своему ИИ - мол проверяй и исправляй меня - и типа - мол я иду домой - i'm going home - и он такой you'r right !! или вы правы ! так и есть ! а еси не знаете - говорите - как сказать - я ищу остановку автобуса - и он вам отвечает .. и вы говориет ! или вы можете говорить на русском а он будет отвечать на английском ! вот и всё !
@@user-tv8dn7kq9i да. Конечно!! Уже давно! Скачиваете приложение chat gpt - и там где вы вводите текст нарисованы наушники - нажимаете и говорите ему а он вам отвечают! Можете разговаривать до усёру! На любом языке.
Вот это самый полезный совет. Я сам так прокачал своё говорение. Это скучно, нудно, как бы ты ни пытался себя убедить, что это не так. Это тупо РАБОТА. И после многих часов такой практики вы не заметите как вы быстро начнёте составлять фразы на англ.
а мне это никогда не было скучно. Это же творчество. Можно придумывать что угодно. Поэтому я и подчеркиваю что важно искать удовольствие в том что вы делаете
С Вами,Дмитрий и с Петровым(Полиглот),не нужны никакие курсы(которые мне давали очень мало толку)...,главное желание и настойчивость...Спасибо и удачи во всем!
У нас профессор на лекциях говорит, что когда человек знает, что сказать на своем языке, он может это сказать на любом языке.. то есть важно прежде всего сформулировать мысль в предложение
Очень интересно и пощнавательно! Спасибо, что подсказываете к какой стене приставить лестницу)) Изучаю немецкий, но кажется, что стою перед безбрежным океаном, где можно потеряться. Ваши советы помогают преодолеть ощущение безнадежности и дают надежду, что миссия выполнима.)))
Дмитрий, Вы очень доходчиво объясняете способы изучения языка, потому что Вы очень талантливый преподаватель, потому что это даёт Вам определенное удовлетворение, потому что это приносит определенный доход! А если серьезно - очень дельная информация, спасибо. Я иногда ещё пытаюсь переводить собственные мысли, правда, это можно себе позволить будучи достаточно свободным, иначе сам себя не проверишь и сам себе не поможешь переводчиком.
да, правильный подход важен. Но если цель - уровень выше среднего, (в плане общего уровня) то все равно нужно будет много прочитать текстов и посмотреть видео. Набор языкового опыта (упрощенно говоря словарного запаса) невозможно исключить, какой бы подход мы не избирали
И все - таки, перевод с русского не приводит к говорению непосредстсенно на языке. Это есть речь, мысленная, на родном языке, и дальше перевод. Реально продуктивный путь - придумывать ситуации, где можно применить изучаемую лексику, думать, что можно сказать этими словами, а не как сказать то, что я придумываю по - русски. Идите от английсаих слов к мыслям, а не от русских мыслей к английским словам! Блестяще! Отдельное спасибо за идеи дурачиться и за " потому что..."
А я как-то услышала совет из этой же серии - вести дневник на английском, несколько предложений в день, меня хватило на месяц, но я писала часа по полтора, увлекалась) , результат реально был , теперь с подачи Дмитрия начну опять , но понемножку, чтоб запала хватило на подольше)
У меня очень плачевные результаты занятия английским, несмотря на лёгкий доступ к практике. Учу английский ровно год, занимаюсь дома примерно чуть больше часа каждый день (не пропускаю вообще ни дня). Семь месяцев из этого года работаю в англоговорящей кампании, английский вокруг меня 8 часов дней пять дней в неделю. При всём при этом, письмо было А1 стало А1 (письмо не практикую вообще) Чтение было B1 стало B1 (может чуть выше) Восприятие на слух было А1 стало А2, может чуть выше. Говорение было А1 стало А2 И это несмотря на каждодневные занятия дома и среду в которой я нахожусь. Очень, очень тяжело идёт язык. Такими темпами до B1 ещё года два надо, а до B2 плюс ещё три.
Возможно тяжело, а возможно это нормально. Мы часто ориентируемся на детей, но ведь и дети нелегко учат язык. Постоянно общаясь с родственниками они только к 5 годам получают минимальные навыки языка. Хотелось бы только задать вам вопрос: а сколько времени в день вы непосредственно говорите на иностранном языке? Я имею ввиду не учите в целом, аа именно: говорите? Сколько времени из этого часа учёбы уделяете именно говорению?
@@user-ff8hp5rg2y Я на нем не говорю. Так как не умею. Так отрывочные фразы, шаблонные заученые предложения, где-то ты что-то спросишь, где-то тебя что-то спросят, но разговором в полном смысле этого слова назвать сложно. Слушаю, по 8 часов в день, плюс минут тридцать дома целенаправленного занятие на аудирование. Понимаю процентов 30 не более, ещё процентов 30 просто догадываюсь, это когда непосредственно мне говорят. Когда люди между собой говорят непонимаю практически ничего, ну может процентов 10 беглой речи носителей. Когда смотрю видео, тоже практически ничего не понимаю. Правда я такой не один, есть ещё пару коллег русскоязычных, иногда с ними пересекаемся, но не часто, у них ещё хуже, так как они дома не занимаются. Чувствую такими темпами мне лет 10 его учить придётся. С русскоязычными сотрудниками поняли, что болтовня про то, что попадёшь в среду и через пол года говорить будешь, всего лишь пустая болтовня.
В ожидании за и против. Эксклюзивно для зрителей канала Дмитрия. Мой метод по повторению и закреплению словарного запаса, а иногда и грамматики. Выберите канал на UA-cam по интересующей вас теме со спикером, говорящим достаточно медленно и разборчиво на русском. В настройках субтитров выберите субтитры на английском языке, сделайте шрифт покрупнее. Смотрите видео и читайте текст.
Ещё один метод: всё, что вы печатаете, если это не сильно конфиденциально, ну, допустим, комментарий к этому видео, печатайте в переводчике, поглядывая одним глазком, что он там напереводил.
Метод так себе. То же самое, что и читать на английском, а Дмитрий учит составлять фразы и говорить по-английски без потуг, как сформировать свою мысль и фразу на иностранном языке, чисто на автопилоте. Тем более, что гугл-переводчик ещё и правильно вслух прочтёт на языке носителя.
@@DmitryKolesnikovEnglishмне кажется в дополнение вами сказанному полезно будет знать несколько заготовок как начать или продолжить беседу( по моему мнению, мне кажется, я бы хотел, в отличие от, и т. д.). Использовать язык как конструктор лего.
Нахожусь на самом стартовом уровне. Нащупал данную практику сам так как был ограничен в инструментах изучения языка. Ролик добавил понимания как это делать систематизировано И потому Дмитрию огромный респект.
В качестве переводчика лучше использовать Reverso Context. Как по мне, там более точный перевод + примеры в контексте + можно добавлять слова и выражения в избранное и потом их отрабатывать + синонимы + спряжение глаголов.
А какое у них удобное приложение для ПК. Просто выделил текст, Ctrl +С +С и он тут же перевёлся. Это ОЧЕНЬ удобно. Я до этого копировал в гугл-транслейт вставлял, а теперь стало всё в 10 раз быстрее. Тоже рекомендую. И, главное, всё бесплатно
никогда бы сама не придумала так тренировать английский, хотя видела, что моя дочь часто переводит так для уроков в школе. Попробую с ней так тренироваться - спасибо)
Я учу не английский, но ваши видео смотрю с удовольствием. Спасибо за идею! Вы замечательный❤❤❤. Я, кстати, тоже пришла к выводу, что чем правильнее построена фраза на русском языке, тем точнее перевод😊
🌟Онлайн-курс «Грамматика до автоматизма». Старт 14 июля
→ Записаться: t.me/DmitryKolesnikovEnglish/60 или по email: dmitriy13kolesnikov@gmail.com
↓↓↓ Про что данное видео? ТЕЗИСЫ:
1. Тренироваться говорить можно почти с самого начала.
2. Умение говорить зависит только от того, сколько лично вы придумали предложений за свою жизнь.
3. Когда я письменно составляю предложения, я тренирую речь, просто в облегченном формате.
4. Говорить с репетитором я могу 2 часа в неделю, а составлять предложения можно круглыми сутками
5. В речи вам доступны только те слова, которые вы уже много раз применяли (или оч. много раз слышали)
6. Тот, кто нашел для себя удовольствие в практике - будет практиковаться много и получит быстрые результаты
↓↓↓ Список ВОПРОСОВ:
(на каждый вопрос надо писать как можно больше ответов)
1. Что ты обычно делаешь на выходных?
2. Какие полезные привычки у тебя есть? Как они помогают?
3. Что ты делаешь в будни?
4. Какие плюсы у домашних животных?
5. Какие 3 самые важные вещи в карьере?
6. Как ты провел свой прошлый отпуск?
7. Как ты встретил Новый Год? Что понравилось?
8. Что для тебя самое главное когда ездишь за границу?
9. Хорошо ли иметь много друзей? Основные минусы и плюсы
10. Какие минусы пить кофе каждый день?
Спасибо. Продублируйте пожалуйста вопросы на английском языке 🙏🙏🙏
@@user-jz9yr1my6w может тебе еще и ответы на ангийском сделать?
Если актуально еще, могу я перевести...
Переведи пожалуйста. Я не уверена, что сделаю это правильно)
❤
Это гениально - люди не могут говорить, просто потому что им нечего сказать.
Ого.только щас заметил что канал снова ожил. С возвращением Дмитрий. Для меня это праздник🎉🎉🎉
Спасибо Вам Дмитрий !! Мне кажется это замечательный подход к изучению языка !!!
Спасибо что внимательно посмотрели!
My goodness.
It is a God blessed teacher.
I wish everyone did their job as well as Dmitry.
His/her job.
Считаю, Дмитрий - сверхнедооцененный учитель английского. Спасибо за идеи.
Я лично считаю его лучшим.. Я прошла его курс 2 года назад.. С наслаждением слушаю его
Почему недооцененный? Мы все очень ценим Дмитрия!
same shit!
Дмитрий просто проявляет щедрость
В наше время можно любой язык можно выучить онлайн. Большое количество прекрасных преподавателей, которые вдобавок являются носителями языка. Верно парень говорит. Получать удовольствие от процесса это 50% успеха.
ГРАМОТНЫЙ ЧЕЛОВЕК....ПРИЯТНО СЛУШАТЬ...НЕЗАВИСИМО ОТ РЕЗУЛЬТАТА :))
Спасибо большое . У Вас талант вынуть самую суть темы, проблемы в изучении английского. Спасибо . С Вами уже много лет .. хорошо, что Вы с нами снова
Хочу подсказать пользователям гугл-транслейта один нюанс. Если вы составляете предложение сразу на английском, и переводчик принимает его, не подчеркивая ошибки, не расслабляйтесь. Нажмите на стрелочку обратного перевода, и переводчик может дать вам другой вариант, по которому вы поймете, что в вашем английском предложении что-то было не так, но добрый гугл понял вас и не указал на ошибку. Но может быть и так, что вариант гугла равноценен или даже хуже вашего. В любом случае это полезно.
Гугл так херово переводит, что просто ужас. Если ты хоть немного знаешь язык, то можно понять, насколько он ужасный.
@@userTipTop да, полное предложение переводит плохо, но как у словаря есть много преимуществ.
Одно из них это обозначение части речи, что необходимо для более точного перевода и понимания.
Второе - множество синонимов.
Хваленый Дип Эль например часто глаголы переводит как существительные, при этом не указывая какая это часть речи! Особенно это важно, когда переводишь с одного иностранного на другой иностранный.
Яндекс переводчик лучше
Присоединяюсь ко всем положительным отзывам этого видео. Очень полезно. Было бы неплохо если бы Дмитрий продолжил выпуски в этом духе. Могу доложить два пенса в эту историю: очень полезно вести дневник на английском языке. Бедные зайцы - здесь и английский и тренировка памяти, и организация деятельности, и ещё , и ещё... 😊❤
Благодарю Вас, Дмитрий, за замечательные идеи и убедительные комментарии!
👏👏👏❤❤❤
Спасибо за волшебный пинок!❤
Просто гениально !Сняты все преграды для изучения нового языка😊 Дмитрий ,спасибо что озвучили все проблемы,которые встречаются у большинства изучающих английский и как с этим можно бороться. Для многих ,кто уже в возрасте ,это тупиковая ситуация и казалось ,что выучить новый язык невозможно и хочется все бросить. Но если не зацикливаться на этих проблемах и не делать заключения,а
двигаться дальше , настроиться на успех и практиковаться.❤
Спасибо, что внимательно посмотрели. Когда человек приходит в новую сферу, очень важно иметь правильные установки в голове и знать как сфера устроена, поэтому я снимаю подобные видео
ВАУУ!!! ты вернулся к нам, неужели! крассава, наконец-то! нехилый ты себе отпуск устроил )
жизнь устроила)
Супер, Дмитрий! Я сам к этому пришел и результат просто супер! Супер тренировка, но надо проговаривать только громко...
Благодарю за методику, подсказки! Веру в творчество! Браво! Всего доброго!
Думаю , здесь мало английского, но много отступлений и поучений . Произношение шикарное.
Все отступления и поучения необходимы,они очень нужны. Лишнего ничего нет.Дмитрий молодец!
Спасибо Дмитрий за знания, позитив с ноткой юмора😊
Спасибо вам большое за полезную информацию.
Очень нравится как вы всё объясняете, всегда с душой , из-за такого отношения люди всегда тянутся к таким людям как вы , и материал легче усваивается.
Интересная идея про "потому что". Не только для изучения инглиша, а вообще для сочинений и фантазирования
Спасибо огромное! Очень практичные рекомендации.
если отталкиваться от того что было сказано вначале - т.е. лёгкий доступ то по моему легче и удобнее скачать себе приложение чата GPT и общаться с ним. т.е - идёте вы на работу или гуляете или с работы . одели наушники - и сразу говорите своему ИИ - мол проверяй и исправляй меня - и типа - мол я иду домой - i'm going home - и он такой you'r right !! или вы правы ! так и есть ! а еси не знаете - говорите - как сказать - я ищу остановку автобуса - и он вам отвечает .. и вы говориет ! или вы можете говорить на русском а он будет отвечать на английском ! вот и всё !
Разве чат GPT уже отвечает голосом? Подскажите приложение чат GPT который это может.
@@user-tv8dn7kq9i да. Конечно!! Уже давно! Скачиваете приложение chat gpt - и там где вы вводите текст нарисованы наушники - нажимаете и говорите ему а он вам отвечают! Можете разговаривать до усёру! На любом языке.
@@user-tv8dn7kq9i конечно отвечает ! Скачиваете приложение и разговариваете с ним
Очень информативный урок и позитивный. Большое спасибо.
Вот это самый полезный совет. Я сам так прокачал своё говорение. Это скучно, нудно, как бы ты ни пытался себя убедить, что это не так. Это тупо РАБОТА. И после многих часов такой практики вы не заметите как вы быстро начнёте составлять фразы на англ.
а мне это никогда не было скучно. Это же творчество. Можно придумывать что угодно.
Поэтому я и подчеркиваю что важно искать удовольствие в том что вы делаете
вспомнилось:
- дорогой, где ты был?
- стрелял из космоса лазером по лягушкам в Германии.
- но футболка сухая и почти не пахнет!
Вы супер! Спасибо Вам огромное за чудесные идеи❤
С Вами,Дмитрий и с Петровым(Полиглот),не нужны никакие курсы(которые мне давали очень мало толку)...,главное желание и настойчивость...Спасибо и удачи во всем!
Благодарю! Это действительно работает,
Я готовлюсь чтобы получить лицензию, и этот способ помогать улучшить свои речь и заговорить!
Спасибо Вам большое!!! Замечательный совет, обязательно им воспользуюсь. ❤🙏
Браво! Так просто и классно! Спасибо!
Спасибо. Классные размышления и советы. Попробую следовать.
У нас профессор на лекциях говорит, что когда человек знает, что сказать на своем языке, он может это сказать на любом языке.. то есть важно прежде всего сформулировать мысль в предложение
Сдаётся, профессор так себе.
Я на арабском даже "привет" не могу сказать? Знаете почему? Потому что я его не учил и не знаю
Я всегда так делаю. Привет из Германии
Верно говорит ваш профессор. Косноязычие на любом языке звучит одинаково.
Вы можете сказать ассаламуалейкум!@@Dish_Hax
Браво !!! Дякую !!! Перспективна методика !!!
Дмитрий - лучший! Спасибо за ваши видео!
Спасибо Дмитрий за интересный метод.☀ Немножко знаю английский но заговорить - проблемка🤔. Буду использовать ваш метод на практике.
Дмитрий, спасибо огромное за грамотные уроки! Вас слушать очень интересно, приятно. Ваши уроки - лучшие!!! Вы- учитель от Бога!
Очень интересные идеи для изучения иностранных языков. Спасибо!
Давно Вас ждали, очень рад 🎉
Thank you very much for your advice. I'll definitely use it.
Спасибо, очень интересно, will try 🎉
Спасибо большое
Как это просто и в то же время гениально!!! Спасибо! Лайк и подписка))
Thanks a lot!!!
Дмитрий, ролики огонь! Сделай про артикли A и THE пожалуйста! Нигде не найти понятного объяснения и чтоб запомнилось на долго!
неделю назад был мастер-класс по артиклям, там досконально всё разобрали и отпрактиковали. Приходите на следующий через 1-2 месяца
Очень интересно и пощнавательно! Спасибо, что подсказываете к какой стене приставить лестницу)) Изучаю немецкий, но кажется, что стою перед безбрежным океаном, где можно потеряться. Ваши советы помогают преодолеть ощущение безнадежности и дают надежду, что миссия выполнима.)))
Спасибо за идеи. Буду пользоваться. Успехов Вам в развитии канала!
Спасибо за информацию. 😊
Спасибо Дмитрий!очень интересный подход!😊
Дмитрий Спасибо большое Вам )
Это очень крутая информация 😊
Дмитрий, Вы очень доходчиво объясняете способы изучения языка, потому что Вы очень талантливый преподаватель, потому что это даёт Вам определенное удовлетворение, потому что это приносит определенный доход! А если серьезно - очень дельная информация, спасибо. Я иногда ещё пытаюсь переводить собственные мысли, правда, это можно себе позволить будучи достаточно свободным, иначе сам себя не проверишь и сам себе не поможешь переводчиком.
Замечательная передача. Полезно. И, большое спасибо.
Вау, супер идея! Спасибо, Дмитрий! 🌿🌿🌿
После этого видео , у меня появилось желание продолжать учить Свой немецкий. Большое вам спасибо . У меня очень плохая память , но буду продолжать ,,,
Спасибо Дмитрий!!!!!!!!!
Спасибо за здравые советы
Thanks a million
👋👌👍🙏🙏🙏Dimitry!!! Thanks!!!
Спасибо, очень полезно !
Гениально, вот такие подходы в изучении, мотивируют как нельзя больше, ведь главное, подойти с правильной стороны, не так ли?
да, правильный подход важен. Но если цель - уровень выше среднего, (в плане общего уровня) то все равно нужно будет много прочитать текстов и посмотреть видео. Набор языкового опыта (упрощенно говоря словарного запаса) невозможно исключить, какой бы подход мы не избирали
Это же просто гениально! Спасибо большое!
спасибо. благодаря вам я освоил многие вещи
Интересно! Добавлю в свои планы эту методику.
This information is extremly important. Thanks.
Дмитрий, Вы учитесь от Бога! ❤
Здравствуйте Дмитрий?! Рада вас увидеть!
Очень толковый, кажется, метод. Спасибо, попробую
Смотрит Chester ,много применяю из ваших уроков,например,,по четверке….,с глаголом.Супер.
И все - таки, перевод с русского не приводит к говорению непосредстсенно на языке. Это есть речь, мысленная, на родном языке, и дальше перевод. Реально продуктивный путь - придумывать ситуации, где можно применить изучаемую лексику, думать, что можно сказать этими словами, а не как сказать то, что я придумываю по - русски. Идите от английсаих слов к мыслям, а не от русских мыслей к английским словам! Блестяще!
Отдельное спасибо за идеи дурачиться и за " потому что..."
проходил курс у Дмитрия. рекомендую
Отличная идея, благодарю вас!
Рад, что вернулись!
А я как-то услышала совет из этой же серии - вести дневник на английском, несколько предложений в день, меня хватило на месяц, но я писала часа по полтора, увлекалась) , результат реально был , теперь с подачи Дмитрия начну опять , но понемножку, чтоб запала хватило на подольше)
Наконец-то толковый совет!!! Да, это была моя проблема. Я попробовала -это супер. Изучаю сейчас шведский
Вы молодец !!! Спасибо!!
Спасибо.
Спасибо огромное, очень полезная информация. Я вообще-то учу немецкий, но Ваша информация универсальна.
Комментарий в поддержку мне нравятся все ваши видео
Супер!Лайк! Подписка!
Очень полезная информация! Огромное спасибо! Буду пытаться говорить!
У меня очень плачевные результаты занятия английским, несмотря на лёгкий доступ к практике.
Учу английский ровно год, занимаюсь дома примерно чуть больше часа каждый день (не пропускаю вообще ни дня). Семь месяцев из этого года работаю в англоговорящей кампании, английский вокруг меня 8 часов дней пять дней в неделю.
При всём при этом, письмо было А1 стало А1 (письмо не практикую вообще)
Чтение было B1 стало B1 (может чуть выше)
Восприятие на слух было А1 стало А2, может чуть выше.
Говорение было А1 стало А2
И это несмотря на каждодневные занятия дома и среду в которой я нахожусь. Очень, очень тяжело идёт язык. Такими темпами до B1 ещё года два надо, а до B2 плюс ещё три.
Просто продолжайте)
@@Londeren Деваться некуда. Продолжаю.
Возможно тяжело, а возможно это нормально.
Мы часто ориентируемся на детей, но ведь и дети нелегко учат язык. Постоянно общаясь с родственниками они только к 5 годам получают минимальные навыки языка.
Хотелось бы только задать вам вопрос: а сколько времени в день вы непосредственно говорите на иностранном языке?
Я имею ввиду не учите в целом, аа именно: говорите? Сколько времени из этого часа учёбы уделяете именно говорению?
@@user-ff8hp5rg2y Я на нем не говорю. Так как не умею. Так отрывочные фразы, шаблонные заученые предложения, где-то ты что-то спросишь, где-то тебя что-то спросят, но разговором в полном смысле этого слова назвать сложно. Слушаю, по 8 часов в день, плюс минут тридцать дома целенаправленного занятие на аудирование. Понимаю процентов 30 не более, ещё процентов 30 просто догадываюсь, это когда непосредственно мне говорят. Когда люди между собой говорят непонимаю практически ничего, ну может процентов 10 беглой речи носителей. Когда смотрю видео, тоже практически ничего не понимаю. Правда я такой не один, есть ещё пару коллег русскоязычных, иногда с ними пересекаемся, но не часто, у них ещё хуже, так как они дома не занимаются.
Чувствую такими темпами мне лет 10 его учить придётся.
С русскоязычными сотрудниками поняли, что болтовня про то, что попадёшь в среду и через пол года говорить будешь, всего лишь пустая болтовня.
Смотря как учите, и сколько вам лет ? Если вы год тратите больше часа в день и у вас А2 говорение, думаю пора менять репетитора или методы думаю.
В ожидании за и против.
Эксклюзивно для зрителей канала Дмитрия. Мой метод по повторению и закреплению словарного запаса, а иногда и грамматики.
Выберите канал на UA-cam по интересующей вас теме со спикером, говорящим достаточно медленно и разборчиво на русском. В настройках субтитров выберите субтитры на английском языке, сделайте шрифт покрупнее. Смотрите видео и читайте текст.
нормальная идея, почему бы и нет. Но от среднего уровня и выше лучше побольше слушать английскую речь
Ещё один метод: всё, что вы печатаете, если это не сильно конфиденциально, ну, допустим, комментарий к этому видео, печатайте в переводчике, поглядывая одним глазком, что он там напереводил.
Метод так себе. То же самое, что и читать на английском, а Дмитрий учит составлять фразы и говорить по-английски без потуг, как сформировать свою мысль и фразу на иностранном языке, чисто на автопилоте. Тем более, что гугл-переводчик ещё и правильно вслух прочтёт на языке носителя.
@@DmitryKolesnikovEnglishмне кажется в дополнение вами сказанному полезно будет знать несколько заготовок как начать или продолжить беседу( по моему мнению, мне кажется, я бы хотел, в отличие от, и т. д.). Использовать язык как конструктор лего.
8@@user-ch1js3sx5c
очень интересно!
Крутой способ, спасибо. ❤
Молодец, помогает
На самом деле Учитель года - это Дмитрий 😊
Какой прекрасный откровенный разговор.я тоже оченьчаастоо не понимаю когда мне объясняют какой замечательный голос
СПАСИБО.
Нахожусь на самом стартовом уровне. Нащупал данную практику сам так как был ограничен в инструментах изучения языка. Ролик добавил понимания как это делать систематизировано И потому Дмитрию огромный респект.
В качестве переводчика лучше использовать Reverso Context. Как по мне, там более точный перевод + примеры в контексте + можно добавлять слова и выражения в избранное и потом их отрабатывать + синонимы + спряжение глаголов.
А какое у них удобное приложение для ПК. Просто выделил текст, Ctrl +С +С и он тут же перевёлся. Это ОЧЕНЬ удобно. Я до этого копировал в гугл-транслейт вставлял, а теперь стало всё в 10 раз быстрее. Тоже рекомендую. И, главное, всё бесплатно
Лучший ❤
Я нашла своего учителя! Спасибо огромное
It's so interesting and useful 😎
Спасибо, я тоже это поняла.
Хорошая идея !
никогда бы сама не придумала так тренировать английский, хотя видела, что моя дочь часто переводит так для уроков в школе. Попробую с ней так тренироваться - спасибо)
Желаю вам много просмотров и подписчиков!
Спасибо, будем стараться
Уже два года в англоговорящей среде не могу заговорить. Надеюсь это поможет. Спасибо за полезную информацию.
Очень похоже на метод Бебриса, только предложения сам придумываешь, спасибо за видео!)
Я учу не английский, но ваши видео смотрю с удовольствием. Спасибо за идею! Вы замечательный❤❤❤. Я, кстати, тоже пришла к выводу, что чем правильнее построена фраза на русском языке, тем точнее перевод😊
Спасибо за идеи! Очень креативный tutor!