Lyrics/sõnad: Istun üksi oma kõledas toas leival küünlad on reas Sünnipäeval ennast õnnitlen ma, millest keegi ei tea Ennast õnnitlen ma с днем рождения меня с днем рождения меня Ennast õnnitlen ma Ihuüksi oma kõledas toas sõpru vaenlasi ei sajas juubel on mul või sain neliteist täitsa pohhui on neil Ennast õnnitlen ma с днем рождения меня с днем рождения меня Ennast õnnitlen ma _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ämblik nurkadesse võrgud on koond pikad varjud on maas sünnipäeval enda terviseks joon sest, et vanemaks saan Ennast õnnitlen ma с днем рождения меня с днем рождения меня Ennast õnnitlen ma Kõle korter pole kaminas tuld välja lülitet vool Ongi hea, et mitte keegi ei tulnd mul on vaid üksainus tool Mul on üksainus kondoom с днем рождения меня с днем рождения меня Ennast õnnitlen ma Happy birthday to me
Tuleb tunnistada, et parem kui originaal, minu arvates. Hästi tehtud. Äkki võtaksite ette midagi Егор Летов-i loomingust või Гражданская оборона repertuaarist ja koverdaksite mõne loo.
Kaverdamisega ja selleks ametliku teose muutmise loa saamisega on nii palju jebluid, et kuni vähegi võimalik, ma tänasel ajal seda enam ei tee. Raske muidugi on mitte tõlkida, kui lugu ennast ise pea sees kohe juba maakeelde ära teeb, aga noh :-)
Kuradima hea!
Superluks!!! Väga lahe!!
Hästi kohandatud emakeelde! Suur spasiiba:)
love love love..see lugu lummas mind juba 1korral kui kuulsin seda.
Andrus Albreht. Minu vana sõber on superluks
Pole mu sünnipãeval muud kaaslast, kui see lugu...
С днём рождения тебяааааааааааааааааа!!!!!
Täna sain 29. 9s aasta järjest millal seda lugu enda sünnipäeva hommikul kuulan. Traditsiooniline sünnipäeva algus.
Lyrics/sõnad:
Istun üksi oma kõledas toas
leival küünlad on reas
Sünnipäeval ennast õnnitlen ma,
millest keegi ei tea
Ennast õnnitlen ma
с днем рождения меня
с днем рождения меня
Ennast õnnitlen ma
Ihuüksi oma kõledas toas
sõpru vaenlasi ei
sajas juubel on mul või sain neliteist
täitsa pohhui on neil
Ennast õnnitlen ma
с днем рождения меня
с днем рождения меня
Ennast õnnitlen ma
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ämblik nurkadesse võrgud on koond
pikad varjud on maas
sünnipäeval enda terviseks joon
sest, et vanemaks saan
Ennast õnnitlen ma
с днем рождения меня
с днем рождения меня
Ennast õnnitlen ma
Kõle korter pole kaminas tuld
välja lülitet vool
Ongi hea, et mitte keegi ei tulnd
mul on vaid üksainus tool
Mul on üksainus kondoom
с днем рождения меня
с днем рождения меня
Ennast õnnitlen ma
Happy birthday to me
lahe!
aasta lugu igasse aastasse
Mulle meeldi see täiega!!!
no on ikka üks kena sünnipäeva lugu. annan 10 punni ära
Хорошо
Tuleb tunnistada, et parem kui originaal, minu arvates. Hästi tehtud. Äkki võtaksite ette midagi Егор Летов-i loomingust või Гражданская оборона repertuaarist ja koverdaksite mõne loo.
Kaverdamisega ja selleks ametliku teose muutmise loa saamisega on nii palju jebluid, et kuni vähegi võimalik, ma tänasel ajal seda enam ei tee. Raske muidugi on mitte tõlkida, kui lugu ennast ise pea sees kohe juba maakeelde ära teeb, aga noh :-)
ei olemi hoono songi ollegas
hea
Väga hea palju õnne Deanna emal on juubel
minult 12, aga kuskilt tunnen, et jääb väheks
ainult, et see pole orelipoiss
mnjaa orelipoiss on geniaalne...
Tuleb 16.09
võrratu
Joonistatud mees
Joonistatud mres
Jinjer pisces
Lol
Miila rassia