Это невозможно слушать без мурашек!!! Браво этой девочке!!! Я просто благодарна,что случайно услышала этот волшебный тебр голоса!!! Удачи и творческих успехов!!!
Девочка пробивает насквозь , трудно удержаться от слез , не понимая ни слова по грузинский - все понятно , божественная сущность .Дай тебе Бог Като всего чего ты достойна 👏👏👏
Я просыпаюсь и засыпаю с этой песней ,пятый день...Как?!Как это возможно?!Это проникает в каждую мышцу,в каждую вену,это как легкий ,нежный шок😁 по позвоночнику..Не хочется кричать :"Браво"..Этого слишком мало для того,ЧТО я слышу в Этой песне,в Этой гармонии,в Этом голосе и клавишном таинстве..,в нежном,очень интимном таинстве..СПАСИБО❤
@@arlenedefatimarodriguesvid3520 Sempre me evitando. Você canta músicas para outra pessoa. Você dá esperança aos outros. Você não pode sorrir para mim. O destino, o traidor, multiplicou tristeza com tristeza. Mas não vou entregar você a ninguém, não vou entregar você a ninguém. Eu estava despreocupado antes, estou triste. Fiquei doente de amor por você. Você se apaixonou por outra pessoa. É por isso que estou triste, não tenho felicidade. Eu sou o brinde na mesa do funeral. (Eu sou Mestre de Ceremonias na mesa do funeral)
@@yuriytomenko2814 Всегда избегаешь меня. Для другого песни поёшь. Другому надежду даешь. Для меня не улыбнёшься. Судьба предательница горе горем размножила. Но тебя я никому не уступлю, никому не отдам. Был беззаботным я раньше, тоскую я. Любовью к тебе заболел я. Другого полюбила ты. Поэтому горюю я, нет счастья мне. За траурным столом тамада я.
Всегда избегаешь меня. Для другого песни поёшь. Другому надежду даешь. Для меня не улыбнёшься. Судьба предательница горе горем размножила. Но тебя я никому не уступлю, никому не отдам. Был беззаботным я раньше, тоскую я. Любовью к тебе заболел я. Другого полюбила ты. Поэтому горюю я, нет счастья мне. За траурным столом тамада я.
Всегда избегаешь меня. Для другого песни поёшь. Другому надежду даешь. Для меня не улыбнёшься. Судьба предательница горе горем размножила. Но тебя я никому не уступлю, никому не отдам. Был беззаботным я раньше, тоскую я. Любовью к тебе заболел я. Другого полюбила ты. Поэтому горюю я, нет счастья мне. За траурным столом тамада я.
Я в четвёртый раз случаю и в четвертый раз у меня мурашки по всему телу! Как же красиво! Я очень желаю Вам, Като, исполнения Ваших главных мечтаний! И пожалуйста, запишите альбом, чтобы мы наслаждались Вашим голосом всегда и везде!)
Закрываю глаза и вижу себя в любимом Тбилиси - тихий, теплый вечер, тапёр играет на фортепиано и поет эту песню. На душе покой и счастье... Как я люблю вашу культуру, как я люблю Сакартвело, как я люблю вас - картвелеби! Ваша музыка прекрасна❤
Эта экспромтом исполненая песня в её стиле.По этому полной версии нет. Песня композитора Алекандра Басилая.Исполнял Мераб Сепашвили. В исполнении Като мне кажется самая наилучшая версия!
I didn’t understand a single word, but somehow my Heart understood absolutely everything. Bravo ! Beautiful song, amazing voice and the beauty of simplicity, all in a nut shell.
@nellimerzliakova9722 Завжди уникаєш мене. Для іншого пісні співаєш. Іншому надію даєш. Для мене не посміхнешся. Доля зрадниця горе горем розмножила. Але тебе нікому не поступлюсь, нікому не віддам. Був безтурботним я раніше, сумую. Любов'ю до тебе захворів я. Іншого покохала ти. Тому горю я, немає щастя мені. За жалобним столом тамада я.
Поддерживаю!!! Перьев и страз И крикунов на сцене уже слишком много и искусственных голосов похожих друг на друга тоже! Красота Като в простоте ,естественная красота и естественно звучит голос ! Это вместе и есть настоящее обаяние и настоящая МУЗЫКА!!! 🎉🎉🎉БРАВО КАТО!!! ❤❤❤
Always avoiding me. You sing songs for someone else. You give hope to others. You do not smile at me. Fate, the traitor, multiplied grief with grief. But I won’t give you up to anyone, I won’t give you away to anyone. I was carefree before, I'm sad. I fell ill with love for you. You fell in love with someone else. That's why I grieve, I have no happiness. I am the toastmaster at the funeral table.
Серенада. Свой отводишь взгляд, ловлю его, поешь не мне, А Улыбку ты подаришь, но в моём лишь сне. И Судьба предав, мне вновь добавила печаль. Мне не уступить для сердца ты бесценный дар Беззаботный мир мой гас в забвении дня, Твоей любовью болен, ах как болен я... Но Любовь отдав, увы не мне, как болен я... Траурный мой пир, где я сегодня тамада Присягнув вовек, на верность я, душа во мгле Равной нет тебе, подобной нет, на всей земле Сон потерян мой, со встречи я считаю дни Нежный голос твой , глаза блистали зорями Беззаботный мир мой гас в забвении дня, Твоей любовью болен, ах как болен я... Но Любовь отдав, увы не мне, как болен я... Траурный мой пир, где я сегодня тамада.
Хочется узнать о чем поет эта одаренная богом девушка.Великая Грузия,боготворю Ваш народ,ваши сказки,Ваши песни ,Ваших красивых мудрых женщин,благородных мужчин!!!
Меня еще с молодости завораживали грузинские мелодии и голоса. Эта девочка просто ангел с волшебным голосом и исполнением. А мелодия грузинская, как всегда, за душу берёт. И слов понимать не надо, и так всё ясно: ДУШЕВНО и ВОЛШЕБНО!!!🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Чудова Като!! ❤️ І хоча я не розумію жодного слова, але мурахи по шкірі ......💔 це так проникливо і так надзвичайно гарно !! Дякую за таку красу! 💛💙 Люблю 🇬🇪
Всегда избегаешь меня. Для другого песни поёшь. Другому надежду даешь. Для меня не улыбнёшься. Судьба предательница горе горем размножила. Но тебя я никому не уступлю, никому не отдам. Был беззаботным я раньше, тоскую я. Любовью к тебе заболел я. Другого полюбила ты. Поэтому горюю я, нет счастья мне. За траурным столом тамада я.
Завжди уникаєш мене. Для іншого пісні співаєш. Іншому надію даєш. Для мене не посміхнешся. Доля зрадниця горе горем розмножила. Але тебе нікому не поступлюсь, нікому не віддам. Був безтурботним я раніше, сумую. Любов'ю до тебе захворів я. Іншого покохала ти. Тому горю я, немає щастя мені. За жалобним столом тамада я.
For me, she is probably the singer who has moved me the most. His interpretation, his voice, the cadence of his tones and his interpretive tranquility are from another world. Wonderful and incomparable. Please we must have more of her..Spotify???
🌟სულ თავს მარიდებ, სხვას უგალობ, აიმედებ. ჩემთვის ღიმილი ვერასოდეს გაიმეტე, ბედის ღალატმა დარზე დარდი დამიმატა, შენს თავს არავის არ დავუთმობ ,არ გავატან ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ ერთადერთი ხარ ჩემი სულის დედოფალი შენი ბადალი და სადარი არსად არის ძილი დავკარგე რა დღიდანაც გაგიცანი ასე ლამაზი ხმა ნარნარი თვალმცინარი ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ. 🌟
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста , очень тронула за душу это песня.. Просто всё переворачивается внутри.. Хочу найти перевод этой необыкновенной трогательной песни, но не знаю где .. Гугл не помогает.. Или просто если не затруднит , напишите пожалуйста слова этой песни или название и автора.. Я очень Вас прошу !!! Като Кварацхелия это Красота и Глубина Грузинской Души !!!
სულ თავს მარიდებ, სხვას უგალობ აიმედებ, ჩემთვის ღიმილი ვერასოდეს გაიმეტე ბედის ღალატმა დარზე დარდი დამიმატა შენს თავს არავის არ დავუთმობ არ გავატან ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ ერთადერთი ხარ ჩემი სულის დედოფალი შენი ბადალი და სადარი არსად არის ძილი დავკარგე რა დღიდანაც გაგიცანი ასე ლამაზი ხმა ნარნარი თვალმცინარი ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ
Всегда избегаешь меня. Для другого песни поёшь. Другому надежду даешь. Для меня не улыбнёшься. Судьба предательница горе горем размножила. Но тебя я никому не уступлю, никому не отдам. Был беззаботным я раньше, тоскую я. Любовью к тебе заболел я. Другого полюбила ты. Поэтому горюю я, нет счастья мне. За траурным столом тамада я.
Это невозможно слушать без мурашек!!!
Браво этой девочке!!!
Я просто благодарна,что случайно услышала этот волшебный тебр голоса!!! Удачи и творческих успехов!!!
Раз 100 сегодня прослушал и всем близким послал. Ничего красивее давно не слышал.! Браво!
Как узнать кто этот поющий ангел?
Като Кварацхелия
@@СеваСафарли спасибо
Спасибо!!!@@СеваСафарли
Спасибо!!!@@СеваСафарли
Этот тембр и песок в голосе, плюс чувственность..,. Невозможно красиво.....
Спасибо Грузии за музыкальных талантливых людей. Поющий душой не может быть жестоким и злым🙏
Это Господь обращается к нам через Като❤️❤️❤️💯🇩🇪🙏
I don't speak the language, but I keep coming back to this beautiful voice. Would love to hear the whole song with her.
Девочка пробивает насквозь , трудно удержаться от слез , не понимая ни слова по грузинский - все понятно , божественная сущность .Дай тебе Бог Като всего чего ты достойна 👏👏👏
Я просыпаюсь и засыпаю с этой песней ,пятый день...Как?!Как это возможно?!Это проникает в каждую мышцу,в каждую вену,это как легкий ,нежный шок😁 по позвоночнику..Не хочется кричать :"Браво"..Этого слишком мало для того,ЧТО я слышу в Этой песне,в Этой гармонии,в Этом голосе и клавишном таинстве..,в нежном,очень интимном таинстве..СПАСИБО❤
Вы озвучили мои мысли и ощущения.. нашли прекрасные слова. Как все просто и сложно в этой композиции. Но все слилось а идеальную гармонию. ❤️
Там еще и очень красивый текст )))
Может быть есть эта песня полностью? 1:04
Да это просто потрясающе!!!❤ Просто микрофон и голос!!! А как завораживающе !!! Вот что значит талант от Бога!!! Браво!!!
Нереально красиво! А еще и на грузинском!!!! Супер!
ისე უხდება კატოს ხმა ამ სიმღერას რომ მგონი ერთხელ მთლიანი ვერსიაც უნდა შეასრულოს❤❤👋💫
მუსიკასავით საყვარელია
Дайте пожалуйста перевод на русский
Por favor traduza p português
@@arlenedefatimarodriguesvid3520 Sempre me evitando.
Você canta músicas para outra pessoa.
Você dá esperança aos outros.
Você não pode sorrir para mim. O destino, o traidor, multiplicou tristeza com tristeza.
Mas não vou entregar você a ninguém, não vou entregar você a ninguém.
Eu estava despreocupado antes, estou triste.
Fiquei doente de amor por você.
Você se apaixonou por outra pessoa.
É por isso que estou triste, não tenho felicidade.
Eu sou o brinde na mesa do funeral. (Eu sou Mestre de Ceremonias na mesa do funeral)
@@yuriytomenko2814 Всегда избегаешь меня.
Для другого песни поёшь.
Другому надежду даешь.
Для меня не улыбнёшься. Судьба предательница горе горем размножила.
Но тебя я никому не уступлю, никому не отдам.
Был беззаботным я раньше, тоскую я.
Любовью к тебе заболел я.
Другого полюбила ты.
Поэтому горюю я, нет счастья мне.
За траурным столом тамада я.
Красивая песня, в прекрасном исполнении, Грузия!!!!
Всегда избегаешь меня.
Для другого песни поёшь.
Другому надежду даешь.
Для меня не улыбнёшься. Судьба предательница горе горем размножила.
Но тебя я никому не уступлю, никому не отдам.
Был беззаботным я раньше, тоскую я.
Любовью к тебе заболел я.
Другого полюбила ты.
Поэтому горюю я, нет счастья мне.
За траурным столом тамада я.
❤ Благодарю от всего сердца ❤️🙏
Kak krasivo. A kak pesnya nazivaetsia
Серенада Александр Басилая
Лучший перевод! Все голову сломала над некоторыми словами не могла перевести, спасибо ❤
Ах. Благодарю за перевод. Я какраз это искала.❤❤❤❤❤
Голос Като бесподобно подходит этой песне, прослушала множество раз… как мёд❤
Всегда избегаешь меня.
Для другого песни поёшь.
Другому надежду даешь.
Для меня не улыбнёшься. Судьба предательница горе горем размножила.
Но тебя я никому не уступлю, никому не отдам.
Был беззаботным я раньше, тоскую я.
Любовью к тебе заболел я.
Другого полюбила ты.
Поэтому горюю я, нет счастья мне.
За траурным столом тамада я.
Как хочется полностью прослушать это чудесное потрясающее выступление ❤❤❤
Instagramで見つけてようやく辿り着きました！
とても素敵な歌声です。
日本から愛を込めて🇯🇵
❤❤
Я в четвёртый раз случаю и в четвертый раз у меня мурашки по всему телу! Как же красиво! Я очень желаю Вам, Като, исполнения Ваших главных мечтаний! И пожалуйста, запишите альбом, чтобы мы наслаждались Вашим голосом всегда и везде!)
Слушаю каждый день. Душа замирает. Мурашки. Голос божественный❤
Какое же красивое исполнение! Переслушиваю, включаю вновь и постоянно напеваю мотив. Удачи Вам, КАТО!
Закрываю глаза и вижу себя в любимом Тбилиси - тихий, теплый вечер, тапёр играет на фортепиано и поет эту песню. На душе покой и счастье... Как я люблю вашу культуру, как я люблю Сакартвело, как я люблю вас - картвелеби! Ваша музыка прекрасна❤
❤❤❤❤❤
🥰💞💞
❤❤❤❤
საუკეთესო ვერსიაა ამ გოგოს ნამღერი
Я слушаю и слушаю…. Каждый день, по несколько раз)))). Прелесть. За душу берет и песня и исполнительница…. Как же я люблю грузинские песни❤
это какое то эстетическое удовольствие !Браво !!!! Пожалуйста ,выставите всю песню целиком
Эта экспромтом исполненая песня в её стиле.По этому полной версии нет.
Песня композитора Алекандра Басилая.Исполнял Мераб Сепашвили.
В исполнении Като мне кажется самая наилучшая версия!
Прекрасная девушка. Прекрасное исполнение!!😍🙏
Где то есть эта песня целиком ?...хочется слушать и слушать ! Бесподобно !!!
Qué maravillosa voz. Es un deleite escucharla. Saludos desde Chile
Su voz es una seda
I didn’t understand a single word, but somehow my Heart understood absolutely everything. Bravo !
Beautiful song, amazing voice and the beauty of simplicity, all in a nut shell.
Слушаю и плачу... Так светло от голоса.
Dieses Empfinden der Musik ist himmlisch. Danke Kato
Very beautiful song and voice. 💐👏🏻❤️🇦🇿🇬🇪
Просто покорена. Какой голос, чудо.
Меня очень тронула эта песня. Спасибо Вам!
Какая умница. Как чувствует музыку. Удачи и счастья тебе, девочка.
The world should know about this genius girl more!!!
Като ты супер 👍🔥 татарка от тебя в восторге :) люблю грузинские песни и мелодии их не возможно не любить ❤️🙏
Очень сердечный голос, мелодия и язык. Гармония❤
Это Божественно...Это услада для души и сердца..рыдаю как пацан,ни слова не понимая
Шикарное исполнение! Согласна абсолютно!
Я хоч і не розумію, прощо саме пісня. Але голос. Голос просто до мурах. Дуже талановита дівчина. Браво
@nellimerzliakova9722
Завжди уникаєш мене.
Для іншого пісні співаєш.
Іншому надію даєш.
Для мене не посміхнешся. Доля зрадниця горе горем розмножила.
Але тебе нікому не поступлюсь, нікому не віддам.
Був безтурботним я раніше, сумую.
Любов'ю до тебе захворів я.
Іншого покохала ти.
Тому горю я, немає щастя мені.
За жалобним столом тамада я.
Грузины поют всегда душой ❤❤❤ 🙏
И очень люблю армянские песни с дудуком ❤❤❤🙏
Чарівне виконання! Дуже красива пісня! Дякую, Като!🙏
Като! Ты вне конкуренции. Хороша, гармонична во всех отношениях. Тебе не нужны ни грим , ни страусиные перья
Поддерживаю!!! Перьев и страз И крикунов на сцене уже слишком много и искусственных голосов похожих друг на друга тоже! Красота Като в простоте ,естественная красота и естественно звучит голос ! Это вместе и есть настоящее обаяние и настоящая МУЗЫКА!!! 🎉🎉🎉БРАВО КАТО!!! ❤❤❤
ეს სიმღერა სრულად უნდა ჩაწეროთთ✨✨ სასწაულად ასრულებს❤️❤️❤️❤️❤️
Думаю также
Это как роман.. нескончаемый
Such a beautiful song and beautiful voice. I don't know the language but I'm already her fan.
Always avoiding me.
You sing songs for someone else.
You give hope to others.
You do not smile at me. Fate, the traitor, multiplied grief with grief.
But I won’t give you up to anyone, I won’t give you away to anyone.
I was carefree before, I'm sad.
I fell ill with love for you.
You fell in love with someone else.
That's why I grieve, I have no happiness.
I am the toastmaster at the funeral table.
И я в вашем фан🎉❤клубе Като!!!❤❤❤🎉
❤❤❤ Божественный голос, слушаю уже неделю каждый день по несколько раз и не могу отрваться
Серенада.
Свой отводишь взгляд, ловлю его, поешь не мне,
А Улыбку ты подаришь, но в моём лишь сне.
И Судьба предав, мне вновь добавила печаль.
Мне не уступить для сердца ты бесценный дар
Беззаботный мир мой гас в забвении дня,
Твоей любовью болен, ах как болен я...
Но Любовь отдав, увы не мне, как болен я...
Траурный мой пир, где я сегодня тамада
Присягнув вовек, на верность я, душа во мгле
Равной нет тебе, подобной нет, на всей земле
Сон потерян мой, со встречи я считаю дни
Нежный голос твой , глаза блистали зорями
Беззаботный мир мой гас в забвении дня,
Твоей любовью болен, ах как болен я...
Но Любовь отдав, увы не мне, как болен я...
Траурный мой пир, где я сегодня тамада.
❤❤❤удачи ,Като!!! Супер умница!!! Невероятное исполнение!!! Просто, но как талантливо и незабываемо!!!! 🎉❤
Как же мне нравится эта песня и ее исполнение, просто Браво ! ❤❤❤
Хочется узнать о чем поет эта одаренная богом девушка.Великая Грузия,боготворю Ваш народ,ваши сказки,Ваши песни ,Ваших красивых мудрых женщин,благородных мужчин!!!
Меня еще с молодости завораживали грузинские мелодии и голоса. Эта девочка просто ангел с волшебным голосом и исполнением. А мелодия грузинская, как всегда, за душу берёт. И слов понимать не надо, и так всё ясно: ДУШЕВНО и ВОЛШЕБНО!!!🙏🙏🙏🙏🙏🙏
До глубины души дошло и успокоило там все 🎉
Услада для ушей, хотя слов не понимаю.Браво Като.
Как это красиво👏👏👏👍👍👍
Молодец), хороший голос как и прекрасное произведение Александра Басилая.
ჩემთვის ნამდვილად აღმოჩენაა ეს შემსრულებელი❤❤❤
Уже который раз переслушиваю... Жаль,что лайк можно поставить лишь единожды. Браво! От души 👏👏👏👏👆👏
ტკბილი!
თბილი!
კეთილშობილი ტემბრი!
❤❤❤❤❤❤❤
Наслаждаюсь ее голосом ..ласкает слух ..
Это просто чудо и волшебство😇❤️🙏 Прошу и умоляю выкладывать больше творчества Като на UA-cam🙏🙏🙏❤️❤️❤️
Переслушиваю уже который раз!Сколько удовольствия ,слушать таких талантливых людей!❤❤❤
Que voz.....que emoção......mesmo sem entender nem uma palavra estou encantada....❤
Успехов вам 🙏❤️🌸🌺
Как же красиво!!!!
Кайф! Просто😮 сплошное удовольствие! Браво!
ეს არის სასწაული გოგო ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ რა ხმა აქ ღმერთო ვაფრენ❤❤❤❤❤
Грузины вы великая нация❤
Чудова Като!! ❤️ І хоча я не розумію жодного слова, але мурахи по шкірі ......💔 це так проникливо і так надзвичайно гарно !! Дякую за таку красу! 💛💙 Люблю 🇬🇪
Всегда избегаешь меня.
Для другого песни поёшь.
Другому надежду даешь.
Для меня не улыбнёшься. Судьба предательница горе горем размножила.
Но тебя я никому не уступлю, никому не отдам.
Был беззаботным я раньше, тоскую я.
Любовью к тебе заболел я.
Другого полюбила ты.
Поэтому горюю я, нет счастья мне.
За траурным столом тамада я.
@@MARAD2PAC дякую за переклад ❤️. Відчуття мене не підвели 💔 сумна...
Завжди уникаєш мене.
Для іншого пісні співаєш.
Іншому надію даєш.
Для мене не посміхнешся. Доля зрадниця горе горем розмножила.
Але тебе нікому не поступлюсь, нікому не віддам.
Був безтурботним я раніше, сумую.
Любов'ю до тебе захворів я.
Іншого покохала ти.
Тому горю я, немає щастя мені.
За жалобним столом тамада я.
Щиро дякую ❤️🤗, гарно 💔
Боже! Какая девочка! Улетаю просто от этого голоса, ни одного слова не понимая.... 😊
Замечательный голос! Не знаю грузинского языка, но без слов все понятно! Потрясающе!!! ❤❤❤
კვარაცხელიები რა ყველა მაგრები ხართ თქვენ საქმეში❤
Боооже! Ну какая же чудесная! Как красиво , бальзам на душу! Счастья тебе, девочка!❤
Лучшая певица наших дней. ❤
If only this singer did an Astrud Gilberto songbook! What a wonderful voice!
For me, she is probably the singer who has moved me the most. His interpretation, his voice, the cadence of his tones and his interpretive tranquility are from another world. Wonderful and incomparable. Please we must have more of her..Spotify???
🌟სულ თავს მარიდებ, სხვას უგალობ, აიმედებ.
ჩემთვის ღიმილი ვერასოდეს გაიმეტე,
ბედის ღალატმა დარზე დარდი დამიმატა,
შენს თავს არავის არ დავუთმობ ,არ გავატან
ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ
სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ
სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ
ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ
ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ
სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ
სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ
ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ
ერთადერთი ხარ ჩემი სულის დედოფალი
შენი ბადალი და სადარი არსად არის
ძილი დავკარგე რა დღიდანაც გაგიცანი
ასე ლამაზი ხმა ნარნარი თვალმცინარი
ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ
სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ
სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ
ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ
ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ
სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ
სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ
ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ. 🌟
Очень душевно поет, приятно слушать 🌹
Божественно! Словно гладит по душе!❤
მთლიანს ითხოვს ხალხი ....... აკუსტიკამ უნდა ქნას ეგ.... მთლიანიიი სრულიიი სრულიიიი❤❤
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста , очень тронула за душу это песня..
Просто всё переворачивается внутри..
Хочу найти перевод этой необыкновенной трогательной песни, но не знаю где ..
Гугл не помогает..
Или просто если не затруднит , напишите пожалуйста слова этой песни или название и автора..
Я очень Вас прошу !!!
Като Кварацхелия это Красота и Глубина Грузинской Души !!!
სულ თავს მარიდებ, სხვას უგალობ აიმედებ,
ჩემთვის ღიმილი ვერასოდეს გაიმეტე
ბედის ღალატმა დარზე დარდი დამიმატა
შენს თავს არავის არ დავუთმობ არ გავატან
ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ
სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ
სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ
ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ
ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ
სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ
სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ
ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ
ერთადერთი ხარ ჩემი სულის დედოფალი
შენი ბადალი და სადარი არსად არის
ძილი დავკარგე რა დღიდანაც გაგიცანი
ასე ლამაზი ხმა ნარნარი თვალმცინარი
ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ
სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ
სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ
ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ
ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ
სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ
სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ
ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ
Всегда избегаешь меня.
Для другого песни поёшь.
Другому надежду даешь.
Для меня не улыбнёшься. Судьба предательница горе горем размножила.
Но тебя я никому не уступлю, никому не отдам.
Был беззаботным я раньше, тоскую я.
Любовью к тебе заболел я.
Другого полюбила ты.
Поэтому горюю я, нет счастья мне.
За траурным столом тамада я.
Thank you for this peace you give to the world...
Душа поет у этой девочки!
Это можно слушать бесконечно…
Удачи тебе во всём !! Ты прекрасна !!!❤
Фантастическое звучание! Браво! Потрясающе!
Kato, bravo və dərin təşəkkürlər! Həqiqətən olduqca gözəldir!
What a stunning voice ❤
Мой 2-летний внук расплывается в улыбке, слушая Като! Это божественно❤
Моя казахская душа куда то слетала отдохнула и вернулось❤❤❤❤
Kato, Didi madloba🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
სრული ვერსია გვჭირდება❤
Как это красиво.....
Дякую за гарну серенаду❤❤❤💙💙💙💛💛💛
Какой голос! Она очень талантлива!!
Желаю творческих успехов
Mesmerising voice and so sensitive. Please release full song. Wonderful talented artist
საოცრება არის კატო❤. მშვიდი, გაწონასწორებული, მელოდიური და ბუნებრივი ხმით. ჩვეულებრივი დამამშვიდებელია კატოს ნამღერი❤
აუუუუ მოვკვდი კაცი ..🙂2თვეა გავშორდით ეს მინდოდა კიდე.....უძლიერესი ამაზე კარგად ვერავინ ვერასდროს ვერ შეასრულებსლ😔
¹111¹
Зампчательно поет! Хочется слушать и слушать👏👏👏🔥🔥🔥
ეს დიდი ვერსიააა იქნებ ჩაწეროოო ❤🎉
No paro de escucharla es Maravilloso, bravo Kato . y el tecladista fabuloso tambien
It's the voice of the eternal paradise❤❤❤
Като- Космос !!! 🎉🎉🎉❤❤❤
Очень понравилось 😊👍🇦🇿
Какой день на репите. 🇰🇿 Грузины, прекрасный народ! 👍🏻
Как называется песня, очень хочется послушать полную версию. Голос просто умиротворяет
Серенада