井朧 Jing Long & 井迪 Jing Di《彼岸》【蒼蘭訣 Love Between Fairy and Devil OST電視劇插曲】Official Music Video
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2022
- ♬訂閱頻道聽更多好歌 Subscribe to our channel 👉 goo.gl/a0I1IG
✨ Chinese/English/Thai/Vietnamese subtitles were already added in Subtitles/CC on Settings.
✨ Besides, you can use Auto-translate after turning on subtitles to choose the language you want.
--
《蒼蘭訣》是由龔宇、王一栩擔任出品人,楊蓓、王一栩、張宇成擔任總製片人,愛奇藝、恒星引力傳媒出品,伊崢執導,虞書欣、王鶴棣領銜主演,徐海喬、郭曉婷特別出演,張淩赫、林柏叡特邀主演的古裝仙俠劇,于2022年8月7日在愛奇藝全網獨播。
該劇改編自九鷺非香的同名小說,主要講述了東方青蒼和小蘭花之間的虐戀故事。
插曲 | 彼岸 × 井朧 井迪
歌曲《彼岸》由沈忞維、陳恬作詞、陳恬作曲,王一栩、黃一擔任製作人,特邀井朧、井迪共同演唱。“剪,一朵花,抖落在水月中,轉過身卻不見影蹤。”井朧柔情聲線傾訴別離,井迪靈動的嗓音,與其一唱一和間,滿是落寞與無奈。井朧、井迪以克制的演唱方式,平鋪直敘地將這段“彼岸之情”娓娓道來,字字不提離別,卻處處是都是遺憾。
歌名 Song:#彼岸
歌手 Singer:#井朧 Long Jing & #井迪 Di Jing
劇名 Drama:#蒼蘭訣 Love Between Fairy and Devil
作詞 Lyricist:沈忞維、陳恬
作曲 Composer:陳恬
編曲 Arrangement:黃一、高嘉欣
男:
剪 一陣風 抖落在水月中
誰 躲藏在 回憶中不願先走
撿 一個夢 趁夜色正朦朧
在他蘇醒之前 有始有終
合:
她看過漫山遍野 那覆蓋一切
被奪目紅色染髒的雪
她穿過 晝與夜 與隕落的星擦肩
尋訪未曾見過的葉
她熬過漫長冬月 想見你一面
寂寞糾纏成一根紅線
她恍然 微醺間 往事浮現於眼前
是誰的 容顏
男:
啊--
女:
啊--
合:
啊--
女:
剪 一陣風 抖落在水月中
誰 躲藏在 回憶中不願先走
撿 一個夢 趁夜色正朦朧
在他蘇醒之前 有始有終
(多少次擦肩才能換一次回眸)
合:
她看過漫山遍野 那覆蓋一切
被奪目紅色染髒的雪
她穿過 晝與夜 與隕落的星擦肩
尋訪未曾見過的葉
她捧起鏡花水月 一刹那湮滅
人間一趟如曇花一現
她渡舟 忘川間 手心藏半枚玉片
飲一碗 從前
男:
剪一朵紅 抖落在水月中
女:
轉過身卻不見 影蹤
-
演唱:井胧、井迪
作詞:沈忞維、陳恬
作曲:陳恬
制作人:王一栩、黃一
編曲:黃一、高嘉欣
吉他:任冰
配唱:劉俊傑
錄音:王銘宇@驍Studio、吳理文@Studio 21A
錄音棚:驍Studio、Studio 21A
和聲設計:沈錦天、黃一
和聲:陳恬、商紅陽
音編:黃一、劉俊傑
混音:劉俊傑
母帶:劉俊傑
製作統籌:孫雅哲
監製:王鋒、王一栩、張宇成
OP:韶愔音樂娛樂(北京)有限公司
音樂出品發行:韶愔音樂娛樂(北京)有限公司
「未經著作權人許可 不得翻唱 翻錄或使用」
--
🎈 FB / yoyorock
🎈 IG / yoyorocktw
🎈 LINE line.me/ti/p/@dfm2772u
🎈 合作官網(數位音樂發行) yoyorock.com/
This song was truly the best from this drama. It was always placed at the best and most emotional moments that that feeling carries through when you listen to this song on its own. Does anyone know if this song got a music video or live performance?
😊😊
(Male) 剪 一阵风 抖落在水月中
Snip a gust of wind; send it trembling into the water, rippling the reflection of the moon 谁 躲藏在 回忆中不愿先走
Who, cocooned in a warm memory, is unwilling first to depart?
(Duet) 捡 一个梦 趁夜色正朦胧
Collect a shred of dream, while the moonlight is still dim
(Male) 在他苏醒之前 有始有终
Before he awakes, there is a beginning and an end
(Chorus: Duet) 她看过漫山遍野
Her eyes have traversed the mountains and the plains
那覆盖一切
And all that have become blanketed 被夺目红色染脏的雪
With dazzling, crimson-stained snow 她穿过 昼与夜
She has passed day and night
与陨落的星擦肩
Brushed shoulders with falling meteors 寻访未曾见过的叶
Inquiring after an unseen leaf of life 她熬过漫长冬月
She has endured endless winter months
想见你一面
Yearning to see you once more 寂寞纠缠成一根红线
With loneliness entwined in the red thread of fate 她恍然 微醺间
Understanding dawned at a tiny stir of passion
往事浮现于眼前
Along with the past that resurfaced before her eyes 是谁的 容颜
Whose countenance did she behold?
(Female)
剪 一阵风 抖落在水月中
He snips a gust of wind that trembles into the water, rippling the reflection of the moon 谁 躲藏在 回忆中不愿先走
Who, cocooned in a warm memory, is unwilling first to depart?
(Duet) 捡 一个梦 趁夜色正朦胧
Collect the shreds of a dream, while the moonlight is still dim
(Female)
在他苏醒之前 有始有终
Before he awakes, there is a beginning and an end
Counter melody:
(多少次擦肩
How many times must they brush shoulders
才能换一次回眸
In exchange for a lingering glance)
(Chorus: Duet) 她看过漫山遍野
Her eyes have traversed the mountains and the plains
那覆盖一切
And all that have become blanketed 被夺目红色染脏的雪
With dazzling crimson-stained snow 她穿过 昼与夜
She has passed day and night
与陨落的星擦肩
Brushed shoulders past falling meteors 寻访未曾见过的叶
Inquiring after an unseen leaf of life 她捧起镜花水月
The fragile moon in the water, and blossom in the mirror, once cupped in her palms
一刹那湮灭
Dissolve in a flash 人间一趟
The journey through the mortal realm
如昙花一现
Is as a lovely blossom that withers too soon 她渡舟 忘川间
She sailed across the river of memory loss
手心藏半枚玉片
Clutching half a piece of jade 饮一碗 从前
While drinking a cup of the past
(Male) 剪一朵红
Snip a scarlet bloom
抖落在水月中
And scatter it into the water, rippling the moon’s reflection
(Female) 转过身却不见 影踪
But turning around, he is no longer in sight
This song is written for the scene where Dong Fang Qing Cang refused to wake up from his dream.
*水月=moon in the water, meaning what is seen is only an illusion
镜花=blossom in the mirror, which means the same thing.
References to moon’s reflection or blossoms in the water/ mirror symbolise those illusions of Si Ming Dian.
How do you know this song was written for that particular scene? Cause I am very very curious about what the other ost songs mean and which scenario they represent too
Eulnglidis curbani jungkook eulnglidis curbani daria a minha vida é para salvar a sua isso amor espiritual faz Amor você acredita pois Deus o amor espiritual ele atravessa tudo para encontrar o homem amado eu estou fazendo de tudo buscando de tudo para poder te encontrar isso se chama amor espiritual amor eu estou falando através do UA-cam através de um comentário para chegar há você amor jungkook
Um amor espiritual que é leal que é um raio que é respeitado que é digno fiel nosso amor espiritual só quem sente quem ama amor se sentindo uma força eu gostaria que você estivesse perto de mim para você sentir como é que o amor espiritual dentro de um corpo humano junto aos seus ser celestial
❤my favorite song from this drama!
Моя любимая Дорама, а песня просто рвёт душу мою. Обожаю их❤❤❤❤❤
I always hope someone added the scene where he touches his fingers to his lips. I feel this part is as important to this scene as the underwater kiss
这段看的特别有感觉。
Essa música é linda, mesmo sem saber o que dizem, a melodia e timbre das vozes me levam ao passado.
One of the best fantasy's made ever, effects are incredible, sound and actors 🔝
Hermoso OST, me encanta ❤️
Es muy bonito 🎶
El drama es bellísimo ❤️🥰
看创四的时候就觉得井胧比成团11人里一半人都优秀。是金子总会发光的。
Um amor verdadeiro que batalha entre a morte e a vida significa meu amor que no mundo real a gente também batalha entre a morte e a vida mas quando você tem Deus na alma na essência e na vida essas são as verdadeiras guerreiras significa que elas lutam lutam para nossa vida significa para a gente sobreviver e elas são guerreiras batalhadoras educadoras significa que muitas das vezes elas vencem mas muitas das vezes é a escolha do ser humano que prefere morrer pois muitas das vezes aquele que ama a Deus acima de todas as coisas esses vivem mas vivem para sempre pois sabe por que meu amor que após a morte da carne mas sobrevive a alma a essência e a vida aquilo tudo que Deus colocou num ser humano um ser celestial tão poderoso chamado amor
如此美丽!!
Such a beautiful song
How romantic 😍 😊
Love this drama and the song
Amazing vocals for an amazing drama. As expected of the Jing twins!
Extraordinario tema así como el melodrama voces bien complementadas tiernas y dulces me encantan felicidades sin duda un gran éxito
This song embodies the emotion of this drama. So so beautiful.
Vou ter q assistir tudo de novo🥺 amo ❤ ❤
Absolutely beautiful 🙌🎶🎵🎙
Magistral esta bella serie drama,, nos encantó,, con su bella pareja fantástica,, magnífica,música maravillosa interpretación,, ❤❤
This is one of my fav drama n the music is very beautiful..
Me encanta este drama ❤
linda essa musicaaa
My favourite lines from this song-
She has seen the snow covering all the mountains and plains covered with dazzling red dirty
She has passed through day and night and falling the stars rubbing shoulders and looking for leaves that I have never seen before
She survived the long winter months and wanting to see you while she was lonely and entangled with a red thread
She suddenly became slightly drunk >whose face was the past<
Fell in the water and moon
Who hides in the memory and doesn't want to go; pick up a dream while the night is still hazy
He wakes up ; there is a beginning and an end
Esaa musica é muito linda😢❤❤
동방청창과소란화의 시련과사랑과이별을 잘들어낸곡 👍🏻👍🏻👍🏻
🌹
😍
❤
😮😮
Aqiss And Family 👼🎵🎵🎵🎵
they like kissing so much, they can't stop 🤭🥰🥰🥰 they are just adorable 💋💞
加油。希望以后能看到更成熟的作品。
Beautiful Api 🙏🤍🕊
Estoy super enganchada a esta serie. Me encanta, estoy a punto de terminarla y me siento triste. Agradezco si me recomiendan series parecidas o donde aparezca el actor protagonico, me encantó.
@Dou Dou :p Gracias! ☺️
Saben el nombre de la canción esta?, ya tengo la de la entrada , pero esta también me gusta pero no se el nombre
@Dou Dou :p gracias por responder pero ya la encontre .
📚📚📚
ДиДи на самом деле повезло, что его пригласили в эту дораму, запросто мог и пролететь, всё зависело от ЮйШусинь
Como que acho essa música no Spotify?
沒有劉宇寧的"尋一個你"嗎QQ
0:08
歌曲很好聽但看過live很恐怖~~
哈哈哈哈哈哈 什么来的
Is there no full version where the girl vocalize a lot when he’s in the dream and then this song starts. I really love the vocals of the woman but it’s not in the song 😢
0:24 .
我愛你但從來都無講出口你話有幾勞力
title this cdrama
Love between fairy and devil
Скажите название песни пожалуйста
彼岸
@@Summer__5200 спасибо
井龙就是创造营2021的井龙吗???
就是他
我咁傻放棄你應該有報應
@rekaputri .official🌏🎵🎵🎵🎵