"Такое чудо" (В.Дмитриев - М.Рябинин). 1977 г.

Откуда ты пришло такое чудо
По имени любовь, по имени любовь?
Откуда к нам пришел, скажи откуда
Тот день, когда мы встретились с тобой
Я до сих пор не верю, не верю, не верю
Что вы пала счастливая звезда
Что ты в мой дом сейчас откроешь двери
И ключ себе оставишь навсегда
Быть может у судьбы свои причуды
Кому-то повезет, кому-то не везет
И если, кто еще не встретил чуда
Его на крыльях время принесет
Я до сих пор не верю, не верю, не верю
Что выпала счастливая звезда
Что ты в мой дом сейчас откроешь двери
И ключ себе оставишь навсегда
И вот над нами небо голубое
И дождь уже прошел, и снег уже прошел
Но чтобы не случилось мы с тобою
Отныне наше чудо сбережем
Я до сих пор не верю, не верю, не верю
Что выпала счастливая звезда
Что ты в мой дом сейчас откроешь двери
И ключ себе оставишь навсегда.
***
How do you come to such a miracle
Called love, after love?
From which we come, say, from
That day, when we met with you
I still do not believe, do not believe, do not believe
What do you fell lucky star
You're in my house now open the door
And the key itself will leave forever
Maybe fate has its quirks
Some people are lucky, some unlucky
And if those who have not met a miracle
His on the wings of time will
I still do not believe, do not believe, do not believe
That had the good fortune
You're in my house now open the door
And the key itself will leave forever
And above us the sky is blue
And the rain has passed, and the snow has passed
But no matter what happens we are with you
From now on, our miracle save up
I still do not believe, do not believe, do not believe
That had the good fortune
You're in my house Now open the door
And the key itself will leave forever.

[@uginairi]

Милое исполнение, почему я раньше этих песен не слышала ❤

[@user-vn2jz8gl1l]

Умный, обаятельный, талантливый, любимый певец- Э
Хиль!

[@user-ce6bl7gi7k]

Вечная добрая память светлому человеку и прекрасному певцу- Эдуарду Анатольевичу Хилю!!! Его голос- это голос эпохи!!!

[@in_zemlyanka]

Образец. Эталон. Советский человек.
Слава!!!

[@NL753]

Мой любимый певец! Навсегда!

[@user-vc6by7wj4n]

Замечательная песня! Отличная песня!

[@galinakireeva2385]

Мой тоже самый любимый и обаятельный с его уникальной , божественной улыбкой Эдуард Хиль -
Старший !!!

[@vesnushkaful]

Самая обаятельная улыбка на российской эстраде!

[@galinakireeva2385]

Эдуард Хиль - это светлый праздник,это ощущение счастья,это океан обаяния, это наше русское Чудо !!!

[@user-rh3lu4ub1o]

@@galinakireeva2385 Лучше и не скажешь
"ОКЕАН ОБАЯНИЯ" :) !

[@user-xr1hu6uk5r]

Помню как задорно с людьми он общался где бы его не встречали.Царствие небесное ему.

[@user-lx6zp5wk1y]

Каждый божий день Эдуарда Анатольевича смотрю.

[@user-ll2lm4jq6n]

Класс!!!👍💕

[@user-ux6vv6gd5l]

Чудо !!!

[@user-pf9rn2sm8p]

Это одна из последних песен В.Дмитриева.. Такая песня заслуживала быть песней года.. Но тогдашняя московская мафия не допустила ленинградских авторов до финала..

[@user-mz3lu3sz2f]

Почему

[@user-kl6lk4dq2r]

Ох!( Уж єта масковская сволочная мафия!!(

[@kathrynv5416]

Russian lyrics written in English spelling:
Otkuda ty prishlo takoye chudo
Po imeni lubov, po imeni lubov?
Otkuda knam prishyol, skazhi otkuda
Tot dyen, kogda my vstretilis stoboy
Chorus:
(Ya do sik por ne veru, ne veru, ne veru
Shto vypala shastlivaya zvezda
Shto ty vmoy dom seychas otkroyesh dveri
I kluch sebye ostavish nasvegda)
Byt mozhet u sudby svoi prichudy
Komu-to povezyot, komu-to ne vezyot
I yesli, kto yescho ne vstretil chuda
Yevo na krylyakh vremya prinesyot
Chorus
I vot nad nami nyebo goluboye
I dozhd uzhye proshyol, i snyeg uzhye proshyol
No shtoby ne sluchilos my stoboyu
Otnytye nashye chudo sberezhyom
Chorus
---------------------------------------------------------------------------------------------
English Translation:
From where did you come, such a miracle
By the name of love, by the name of love?
From where did this come to us, tell me where
The day, that we met you
Chorus:
(Still, I don't believe, I don't believe, I don't believe
That a lucky star fell
That you open doors in my house now
And the key will remain with you forever)
Perhaps fate has its own quirks
Someone is lucky, someone unlucky
And if, somebody still hasn't found a miracle
He will ride on the wings of time
Chorus
And right above us is the blue sky
And the rain has passed, and the snow is already gone
But whatever happens, we are with you
Now, we save our miracle
Chorus

[@witchboywitchboy]

I would absolutely love to get these lyrics, they're no where on the internet

[@formulalemon7115]

The English lyrics are in the description.

[@Juuxr]

Whoooooa. I listened to it a bunch of years ago, studying about Khil. Love the happy vibes. Thanks for sharing 😄

[@StaticYonder]

TROLLOLOLOLOL and so much more!

[@denesb]

2021 is approaching!

[@jeppepedersen7006]

Rest in peace

[@psychosolodiver]

Look at that elaborate Soviet background! They go all out!

[@hyarke]

2020 soon

[@antielmrspam3347]

How you do come to souch a miracle
Called love, after love?
From which we come, say, from
That day, when we met with you
I still do not believe, do not believe do not believe
What do you fell lucky star
You're in my house now open the door
And the key itself will leave forever
Maybe fate has it's quirks
Some people are lucky, some unlucky
And if those who have not met a miracle
His on the wings of time will
I still do not believe, do not believe, do not believe
That had the good fortune
You're in my house now open the door
And the key itself will leave forever
And above us the sky is blue
And the rain has passed, and the snow has passed
But no matter what happens we are with you
From now on, our miracle save up
I still have not believe, do not believe, do not believe
That had the good fortune
You're in my house now open the door
And the key itself will leave forever

[@22Hammurabi]

In Soviet Russia Eduard listens to u!

[@OpticPumpkinman]

I would love to have the lyrics to this song. I've learned the chords by ear and now I wish I knew the Russian to complement it.

[@saitbassaitbasbad1331]

Эдуард Хиль - Такое Чудо (Director's Cut) (EdwardHilVEVO)

[@roninouraldeen9044]

2019 soon

[@saitbassaitbasbad1331]

Такое Чудо (Remix) (EdwardHilVEVO)

[@GeoRRalston]

Hi Eduard Khil I am a fan of you and your wonderful music! It is inspiring how great you really are. Also, may I please have a free HTC vive?

[@gghice1]

omg, 2:27-2:42 blew my mind

[@fernandeolivier1410]

yah

[@fernandeolivier1410]

classic

[@fernandeolivier1410]

he is also doing it when singing trololo

[@ShymodaSan]

What do you want from usually old video clip?

[@saitbassaitbasbad1331]

Edward - Rude Boy (Official Music Video) (Rihanna Edward Hill Mr Trololo)

[@hymnofashes]

TROLOLOLOLOLOLOLOLOLOL

[@badtzpemguin7872]

hymnofashes hi

[@saitbassaitbasbad1331]

"Такое чудо" (В.Дмитриев - М.Рябинин). 1977 г. (saitEdHil)

[@saitbassaitbasbad1331]

"Такое чудо" (В.Дмитриев - М.Рябинин) 1977 г. (saitEdHil)

[@user-sg3hr6iz5b]

Не помню эту песню.

[@sh2_luck286]

Alguien Español

[@maxkapusoto7250]

Hola

[@sleva8818]

Hola

[@lilslime-zs3hq]

No no no no no no

[@yazento5351]

idk why

[@PRATEEKsirji]

only treatment for coronavirus

[@mateusmatzensan]

How depressing

[@mikurino3936]

What’s depressing?

[@Juuxr]

Not depressing at all, lol

[@TerrellRomo]

Communist Moonwalk