Çince en çok konuşulan dil. En çok konuşulan dili seçmemiz bizim için bir eksi olmaz mı? zaten dünya nüfusunun çeyreğinden fazlası bu dili biliyor. Şahsen ben daha az bilinen bir dilde uzmanlaşmayı planlıyorum. Video için çok teşekkürler
Çincenin en çok konuşulan dil olma nedeni Çin nüfusu. Çin dünyanın en kalabalık ülkelerinden biri olduğu için, dilini de otomatik olarak en çok konuşulan dil yapıyor... İngilizce gibi; farklı ülkelerden insanların konuştuğu global bir dilden ziyade, kendi insanları arasında kalmış kapalı fakat hızla globalleşen bir dil diyebiliriz. Bu yüzden bu bir eksi değildir. Tabi ki farklı dillerde çalışmak da herkesin zevkine ve seçimine kalmış bir şey ^^
Az bilinen dillerde uzmanlaşmak bence pek işine yaramaz gidip de bulgarca öğrenirsen veya afrikaanca bunlar işine yaramaz konuşabileceğin insan sayısı da az
@@mrsmercededs he yani evet İtalyanca da az konuşulur fakat sanat gibi yerlerde işine yarayabilir öğren bence de güzel dil hem İspanyolca ile benzediği için sonrasinda bu dili de öğrenebilirsin
İyi de Çinlilerin İngilizcesi çok da iyi değil. Herkes fellik fellik çince bilen arıyor. Yorumlarda İtalyanca yazmışsın ama ben mesela İspanyolca bildiğim için İtalya Portekiz gibi yerleri gezmeden önce bile rahattım. Ki gayet de iyi anladığım için okumaya da gerek olduğunu düşünmüyorum. İtalya'da yaşayacaksan ve iyi para kazanabilirim diyorsan harika ama İtalya'da zaten ihracat ithalat desen aramızdaki ticaret desen çok fazla yok. Neyse işte bunlar da benim düşüncelerim, hadi iyi günler
Istanbul üniversitesi çin dili edebiyatı bölümünde benim kızım okudu hazırlık+ birinci sınıf. Şu an hsk 5 ile çinde zhejiang üniversitesinde cin dili edebiyatında dört yıllık burslu olarak okuyor.
merhaba, öncelikle çok güzel bir kanal olmuş çok teşekkürler. Bir kaç tane sorum olacak, 1. sorum, ben yeni öğrenmeye başladım Çinçe'yi ve gerçekten 6-7 sene mi de öğreniyoruz? Ben gazetecilik mezunuyum ve burs almak istiyorum açıkçası seneye başvuru yapmak istiyorum acaba bir sene de HSK 4 alabilir miyim acaba ?
Biz hazırlık senesinde haftada 8-10 saat sadece Çince görüyorduk ve bu şekilde hiçbir şey bilmemekten HSK3 seviyesine çıktık. Genelde 1.-2. sınıfta HSK4 sınavına giriyoruz, ama senin çalışma hızına ve yoğunluğuna bağlı olarak seviyen değişebilir tabi 🙏
@@berf4653 @berf çok teşekkür ederim geri dönüş yaptığınız için, ben hem Çinçe ve Korece çalışıyorum tabi korecem daha ileri seviye de acaba burs almak istediğim zaman bunun bir artısı olur mu? yoksa illa ingilizce de şart mı? ve ben de günde 3-4 saat çalışıyorum
Ben üniversite de Çin dili ve edebiyatı bölümü okumak istiyorum sonra Hsk galiba o sınavdan iyi bi puan Alınca burs kazanabilirmiyim lisans için okulumu döndürüp Çin'de devap edebilirmiyim 2 yıl sonra üniversite ye gidicem şimdiden planlamak istiyorum son olarak çin dili bölümünde hsk dan 4 almam için kaç yıl gerek lüüütfeeen cevaplayın çok ihtiyacım var okuduğunuz için teşekkürler 🥺❤️❤️❤️❤️💞😽😽
Merhaba umarım istediğin bölüme gitmişsindir bende şuan aynı senin durumundayım. İki sene sonra üniversiteye gideceğim ve çince mütercim tercümanlık istiyorum 🙂
Merhabalar, bu sene üni sınavına gireceğim ve Sinoloji veya Çin Dili ve Edebiyat istiyorum. Eğer bu ikisininden birini kazanırsam nasıl çevirmenlik belgesi alabilirim?
Bir belge almadan tercümanlık yapabilirsin. Fakat yeminli tercüman olmak istiyorsan, noterden belge alman gerekir. Bunun için de okuduğun dilde yeterlilik belgenin ve diplomanın olması gerekir.
Ticaret ve teknoloji şirketlerinin halka ilişkiler departmanı, pr departmanında çalışabilir veya direk şirketin tercümanı olabilirler. E-mail konuşmaları, döküman çevirileri veya toplantı çevirmenliği yapabilirler. Arapça da Çince de oldukça önemli diller, iki ülke de ticaret olarak çok önde kabul görüyorlar. Senin ilgini en çok hangisi çekiyor hangisini öğrenirken sıkılmadan, kültürüyle birlikte öğrenebilirsin ona göre seçim yap derim ben :)
İkinci dil seçeneklerimiz rusça, arapça, ingilizce. Ben Rusça alıyorum, eğer hiç bilmediğin bir dil alıyorsan (benim gibi) biraz zorlayıcı olabiliyor evet. Ama İngilizce alıp işlerini sağlama alan arkadaşlarımız da var ajkdmflf
Bu bölümü gerçekten istiyorum hatta bugün Okan üniversitesinden bir rehber öğretmen ile de konuştum gayet hoş şeyler duydum. Şimdi de senin videona denk gelmek çok hoş oldu. Bir sorum olacak. Bu bölüm sadece Okan da olduğu için bu ünide akademisyenlik yapabilme şansımız var mı sence?
Akademisyen olmak için lisans aldığın dalla ilgili bir dalda yüksek lisans yapmak ve araştırma görevliliğini yürütmek gibi geçmen gereken bir kaç seviye var... Bunları Okan Üniversitesi'nde de yapabilirsin, asistanken tezini hazırlayan hocaların olduğunu biliyorum ^^
@@fatmagunes7511 geçen sene %100 burslu 3 kişi kontenjanla 4546 sıralaması ile kapatmış, %50lu burslu 27 kişi kontenjan ise dolmamış,, %50ye girmek zor değil o yüzden..
Ben çinde tercumanlık düşünüyorum Mütercim tercümanlık okursam çinde hala ticaret dalında tercümanlık yapabilir miyim (aynı zamanda japonca çalışıyorum)
Dil ve edb. bölümünden mezun olduktan sonra bir belgeye gerek kalmadan serbest tercümanlık yapabilirsin. Bunun için sadece Çince yeterlilik sınavı yani HSK'ya girip belge almalısın (bu bütün dil bölümleri için geçerlidir). Fakat yeminli tercüman olmak istiyorsan, bunun için yeterli dil bilgisi ve tecrüben olduğunu tescil ettirmen gerekmektedir. Bunun için notere giderek yabancı dil belgesi ibraz ettirilir, usulüne uygun yemin edilir ve tutanak tutturulur. Noter de bulunan tercüman defterine kayıt edilir. Bu prosedür, aynı şekilde, Mütercim Tercümanlık bölümleri için de geçerlidir. En büyük fark, Müt. Ter. bölümünün, tercümanlık için, şirketlerce, Dil ve Edb. bölümünden daha önde değerlendirilmesidir ^^
Merhaba bir şey sormak istiyorum bu bölüm ile otdü ING Öğrt arasında kaldım burslu okumak istiyorum sizce bu bölümün iş olanakları nasıl çok içerik bulamadım intte ne yazık ki ne üniversite hakkında çok hoş şeyler duymadım
Merhaba okan üniversitesinde çince okumak istiyorum. Bölümde üstten ders alıp erken bitirme var mı? Hazırlık sınıfının sonunda HSK da hangi seviyede oluyoruz?
üstten ders almanın sınırı var bir de not ortalaması için minimumu da var o yüzden erken mezun olmak da mümkün değil, çünkü almamız gereken maksimum ders sayısı var ve çakışma olursa (oluyor lol) alamıyoruz zaten dersleri
Merhaba Berf. Türkçe Çince kaynak bulmak biraz zor. İnternet bu konuda bir bataklık. Acaba kaynak önerisi yapabilir misin? Hem Türkçe hem İngilizce olarak. Ve konuyla alakasız ama gömleğin çok güzelmiş nereden aldın asdfghjjhgfds (birinci kısımdaki)
Türkçe kaynak bulmak cidden kolay değil, zira biz okulda bile İngilizce kitap kullanıyoruz... Türkçe önerebileceğim Başarının Yolu kitabı var ama çok çok iyi mi tartışılır.. Onun dışında Buceti'nin kelime kartları ve Instagram hesaplarında paylaştıkları minik gramer bilgileri var. İngilizce kaynak bulmak çok çok daha kolay. Udemy, digmandarin, allset learning chinese bunlara bakabilirsin. Onun dışında ben kendim Google Classroom'da sınıf açtım daha yeni yeni belgeler hazırlamaya uğraşıyorum istersen onlara da göz atabilirsin ^^ Gömleklerimin ikisi de Bershka'dan btw skjdbfskdjf
@@berf4653 cevabın için teşekkürleeer. bu sene okulda ikinci yabancı dil olarak çinceyi alacağım. herkes çok zor olduğundan ve diğer dillerden birini seçmem gerektiğinden bahsetti ama senin videonla karar verdim. sanırım okulum bir kaynak önerir asdfgsgash bu yüzden kaynak arayışına girmemeye karar verdim şimdilik. umarım videolara devam edersin
Evet, ben de bunu merak ediyorum.Bilen biri cevaplayabilir mi? Aynı zamanda %100 burslu okuyan bir kişi çift anadal yapmak isterse o diğer bölüm de mi %100 burslu oluyor?
@@uzgunkedicik8922 dilden üniversite yazmayı planlıyorsan ingilizceni ders dışı etkinlikler ile kasmaya başla, oyun oynamak kitap okumak ve dizi izlemek gibi. Ders olarak tytye ağırlık ver. Okul sınavı puanlarını yüksek tut. Dilden üniversiteye gireceksen, işi ciddiye alan ve dili bilen kişiler 70 net civarı alıyor, dilden tercih yaparken seni diğerlerinden ayıran faktör TYT puanın ve diploma notun olacak. Dilden 60 net yapmasına rağmen tytden yüksek net yapanlar, dilden full çekenleri geçebiliyor. Dediğim gibi ders açısından TYT'ye ağırlık verirsen (9-10) iyi olur. İngilizceyi okul dışı etkinlikler ile öğrenip geliştirirsen de 11 ve 12. Sınıfta ek bir kapı olarak sayısal alan seçebilirsin dil seçmek yerine benim gibi.
@@uzgunkedicik8922 Bu sene 2 ay sonra liseden mezun olup YKS'ye gireceğim. Gerçekten bu bölümü, Çince, yazınca puanım %100 burs için tutarsa yorumu daha detaylı yöntemler ile güncelleyebilirim. İngilizceye ek çaba sarf etmeden veya dersini görmeden bölümlerini kazanmak mümkün
Sinoloji bölümü TYT ve AYT Dil puanlarını baz alarak yerleştirme yapar. YDS; tus/dus sınavlarına girecekler, kamu görevlileri, yüksek lisans veya doktora yapmak isteyen son sınıf üniversite öğrencileri, memurlar, mütercim tercümanlar veya yurtdışında okumak isteyen öğrenciler için hazırlanmış bir sınavdır. Yani TYT ve AYT'ye girmelisin ^^
Merhaba ben Okan üniversitesi Rusça Mütercim Tercümanlık düşünüyorum ama internette bunun hakkında neredeyse hiç bilgi bulamadım ve ekşideki yorumlara bakacak olursak üniversitenin sadece sayılı bölümlerinin iyi eğitim verdiği gözüküyor acaba Rusça bölümü de bunların içinde mi diye merak ediyorum çünkü sıralamam gayet iyi ve 4 senem boşa gitsin istemiyorum yardımcı olursanız sevinirim.
@@kokbore3481 Direk HSK'ya girerek sertifika alabilirsin, bölümü açıköğretim olarak dışardan okuma olanağı var mı bilmiyorum malesef... Eğer Çince seviyen yüksekse okulda da sınava girerek hazırlığı atlayabilirsin ve seni başlaman gereken sınıftan başlatırlar. Diploma almak için okunan gerekli diye biliyorum. ^^
@@berf4653 cevabın için teşekkür fakat aklım da bir soru var. Ben mezun olduktan sonra tr-chinese öğrendiğim için iş olanakları en-chinese olacağı için (genellikle) nasıl yapıyoruz bu olayı sadece normal bir kurumdan (amerikan kültür vs) c2 belgesi yeterli mi sertifika lazım mı chinese-en için detaylı açıklarsam veya kaynak atarsan çok sevinirim sonuçta çince öğrensem bile anadili ingilizce olan insanlara çalışmak daha olası
Dersler genellikle İngilizce üzerinden veya öğrendiğimiz dil üzerinden anlatılıyor. Bu yüzden belli bir seviye (minimum A2/B1) İngilizce gerekli diye düşünüyorum...
@@atalante8016 Bir dile kariyer alanında işe yarar diyebilmek için genel hayatta kullandığımız eşyalardan tut, izlediğimiz dizilere hepsine bakmak gerekir. Tabi ki belli şirketlerde belli pozisyonlara girebilir, konsolosluklarda çalışabilirsin ama sosyal açıdan araştırman en iyisi olur ♡
malesef sadece %100 veya %50 seçenekler var,, eğer tercihlerinde ilk 3e yazarsan +%10 indirim ekliyorlar ama onu da tam eklemediklerinden dolayı %58 gibi bir bursun oluyor
Sinoloji bölümünün amacı, Çin kaynaklarından Türk tarihi ile ilgili bilgileri ortaya çıkarabilecek bilim insanları yetiştirmektir yani Çin’i herşeyiyle konu edinen bir bilim dalıdır. Çin dilini, kültürünü ve tarihini konu almasından dolayı Çin Dili ve Edebiyatı bölümüne benzetilebilir. Aralarındaki farklar miniktir. Her 3 dal da Çin dili üzerinde eğitim verirken, mütercim tercümanlık:çevirmenliğe, dva: edebi/akademik eğitime, sinoloji ise: araştırma/tarih dallarına odaklanır diyebiliriz.
@@berf4653Sinoloji ve Çin dili ve edebiyatından birini seçeçek olsan, hangisini seçerdin? Bir de eğer Çin dili ve edebiyatı okursan, tercümanlık belgesini almak için ne yapmamız gerekiyor?
@@berf4653 rehber öğretmenin sadece türkiyede 2 üniversitede var deyip erciyeste de olmasına şaşırdım yoksa gerçekten harika, eksiksiz bir video olmuş teşekkür ederim.
Bizler de hazırlıkta sadece nihao demeyi biliyorduk, hiç bilmemezken 1 senede 3 seviye atladık ^^ Yani hiç Çince bilmeden yazabilirsin tabi ki, fakat biraz da olsa İngilizceni geliştirmeni tavsiye ederim. Türkçe kaynak bulmak zor olduğundan, en azından biraz da olsa güvenilir bir İngilizce ile daha kolay bir eğitim geçirirsin.
Güzel içerik, beğendim.
Çince en çok konuşulan dil. En çok konuşulan dili seçmemiz bizim için bir eksi olmaz mı? zaten dünya nüfusunun çeyreğinden fazlası bu dili biliyor. Şahsen ben daha az bilinen bir dilde uzmanlaşmayı planlıyorum. Video için çok teşekkürler
Çincenin en çok konuşulan dil olma nedeni Çin nüfusu. Çin dünyanın en kalabalık ülkelerinden biri olduğu için, dilini de otomatik olarak en çok konuşulan dil yapıyor... İngilizce gibi; farklı ülkelerden insanların konuştuğu global bir dilden ziyade, kendi insanları arasında kalmış kapalı fakat hızla globalleşen bir dil diyebiliriz. Bu yüzden bu bir eksi değildir. Tabi ki farklı dillerde çalışmak da herkesin zevkine ve seçimine kalmış bir şey ^^
Az bilinen dillerde uzmanlaşmak bence pek işine yaramaz gidip de bulgarca öğrenirsen veya afrikaanca bunlar işine yaramaz konuşabileceğin insan sayısı da az
@@イルケ az derken o kadar da değil, italyanca falan
@@mrsmercededs he yani evet İtalyanca da az konuşulur fakat sanat gibi yerlerde işine yarayabilir öğren bence de güzel dil hem İspanyolca ile benzediği için sonrasinda bu dili de öğrenebilirsin
İyi de Çinlilerin İngilizcesi çok da iyi değil. Herkes fellik fellik çince bilen arıyor. Yorumlarda İtalyanca yazmışsın ama ben mesela İspanyolca bildiğim için İtalya Portekiz gibi yerleri gezmeden önce bile rahattım. Ki gayet de iyi anladığım için okumaya da gerek olduğunu düşünmüyorum. İtalya'da yaşayacaksan ve iyi para kazanabilirim diyorsan harika ama İtalya'da zaten ihracat ithalat desen aramızdaki ticaret desen çok fazla yok. Neyse işte bunlar da benim düşüncelerim, hadi iyi günler
Istanbul üniversitesi çin dili edebiyatı bölümünde benim kızım okudu hazırlık+ birinci sınıf. Şu an hsk 5 ile çinde zhejiang üniversitesinde cin dili edebiyatında dört yıllık burslu olarak okuyor.
Nasil
Benim en çok istediğim bölüm ve ünüversite ama hayal olarak kalacak keşke gidebilsem maddi durumum yok
dili bir arac olarak kullanin tek basina dil bilmek size cok kapi acmaz, yaninda bir meslek bir dal bir bolum daha ogrenin
merhaba, öncelikle çok güzel bir kanal olmuş çok teşekkürler. Bir kaç tane sorum olacak, 1. sorum, ben yeni öğrenmeye başladım Çinçe'yi ve gerçekten 6-7 sene mi de öğreniyoruz?
Ben gazetecilik mezunuyum ve burs almak istiyorum açıkçası seneye başvuru yapmak istiyorum acaba bir sene de HSK 4 alabilir miyim acaba ?
Biz hazırlık senesinde haftada 8-10 saat sadece Çince görüyorduk ve bu şekilde hiçbir şey bilmemekten HSK3 seviyesine çıktık. Genelde 1.-2. sınıfta HSK4 sınavına giriyoruz, ama senin çalışma hızına ve yoğunluğuna bağlı olarak seviyen değişebilir tabi 🙏
@@berf4653 @berf çok teşekkür ederim geri dönüş yaptığınız için, ben hem Çinçe ve Korece çalışıyorum tabi korecem daha ileri seviye de acaba burs almak istediğim zaman bunun bir artısı olur mu? yoksa illa ingilizce de şart mı? ve ben de günde 3-4 saat çalışıyorum
@@busesarac06 Çinden burs almak için Korece veya İngilizceye önem vermiyorlar. Ama tabi ki de herkes için ne kadar dil o kadar artı olur diyebilirim.
anladım çok teşekkürler
Ben üniversite de Çin dili ve edebiyatı bölümü okumak istiyorum sonra Hsk galiba o sınavdan iyi bi puan Alınca burs kazanabilirmiyim lisans için okulumu döndürüp Çin'de devap edebilirmiyim 2 yıl sonra üniversite ye gidicem şimdiden planlamak istiyorum son olarak çin dili bölümünde hsk dan 4 almam için kaç yıl gerek lüüütfeeen cevaplayın çok ihtiyacım var okuduğunuz için teşekkürler 🥺❤️❤️❤️❤️💞😽😽
Merhaba umarım istediğin bölüme gitmişsindir bende şuan aynı senin durumundayım. İki sene sonra üniversiteye gideceğim ve çince mütercim tercümanlık istiyorum 🙂
Çin konsolosluğunun, hükümetinin verdiği burs 1 yıllık mı oluyor veya orada okuma hakkımız 1 yıl mı? şimdiden bütün yanıtlar için teşekkür ederim 😊❤
Evet genellikle 1 veya 2 senelik oluyorlar fakat tamamen Çinde okumak istersen üniversitelerin verdiği 4 senelik lisans bursları da var ^^
38 yasinda biri online uygulamalardan cince ogrenebilir mi sence?
bu bölümü okuyanlar şu an ne is yapiyorlar acaba
Merhabalar, bu sene üni sınavına gireceğim ve Sinoloji veya Çin Dili ve Edebiyat istiyorum. Eğer bu ikisininden birini kazanırsam nasıl çevirmenlik belgesi alabilirim?
Bir belge almadan tercümanlık yapabilirsin. Fakat yeminli tercüman olmak istiyorsan, noterden belge alman gerekir. Bunun için de okuduğun dilde yeterlilik belgenin ve diplomanın olması gerekir.
@@berf4653 çok teşekkür ederim 💕💕
Saçma olucak ama gömleğine bayıldım nereden aldın acaba link verebilir misin?😀😀
🤣🤣 Teşekkürler ikisi de bershkadan ama eski sezon, bulursam açıklamaya link bırakayım
@@berf4653 çook teşekkür ederiim gömlek video ile de uyumlu bayıldıım.d
Merhaba benim kızım da çin dil kursu na gitmek istiyor siz nasıl gittiniz hangi kurum yardım etti söyleye bilir isiniz yardımcı olursanız seviniriz
Mutercim tercumanlar ne tür ofis şirketlerde çalisir bi bilginiz var mı ? Üniversite çince veya arapca istiyorum sizce hangisini secmeliyim ?
Ticaret ve teknoloji şirketlerinin halka ilişkiler departmanı, pr departmanında çalışabilir veya direk şirketin tercümanı olabilirler. E-mail konuşmaları, döküman çevirileri veya toplantı çevirmenliği yapabilirler. Arapça da Çince de oldukça önemli diller, iki ülke de ticaret olarak çok önde kabul görüyorlar. Senin ilgini en çok hangisi çekiyor hangisini öğrenirken sıkılmadan, kültürüyle birlikte öğrenebilirsin ona göre seçim yap derim ben :)
@@berf4653 çok çok teşekkür ederim 🖤
Mütercim tercümanlar iyi kazaniyor mu yasanir mi o parayla ?
Okulu bitirip iş arama serüveniniz nasıl oldu?
çince disinda okulda hangi dili goruyorsunuz? (eger veriliyorsa ikinci dil, zor oluyor mu ikisini bi arada ogrenmek?)
İkinci dil seçeneklerimiz rusça, arapça, ingilizce. Ben Rusça alıyorum, eğer hiç bilmediğin bir dil alıyorsan (benim gibi) biraz zorlayıcı olabiliyor evet. Ama İngilizce alıp işlerini sağlama alan arkadaşlarımız da var ajkdmflf
@@berf4653 en mantiklisini sen yapmissin basarilar 😊
İngilizcem yeterli değil a2 seviyesinde. sıkıntı çeker miyim bu bölümde?çincem hiç yok
Konuşması anlaması ogrenilirde yazması okuması cennet vade
Bu bölümü gerçekten istiyorum hatta bugün Okan üniversitesinden bir rehber öğretmen ile de konuştum gayet hoş şeyler duydum. Şimdi de senin videona denk gelmek çok hoş oldu. Bir sorum olacak. Bu bölüm sadece Okan da olduğu için bu ünide akademisyenlik yapabilme şansımız var mı sence?
Akademisyen olmak için lisans aldığın dalla ilgili bir dalda yüksek lisans yapmak ve araştırma görevliliğini yürütmek gibi geçmen gereken bir kaç seviye var... Bunları Okan Üniversitesi'nde de yapabilirsin, asistanken tezini hazırlayan hocaların olduğunu biliyorum ^^
@@berf4653 bütün yanıtlar için çok teşekkür ederim 😊❤
bölüm kaç binle kapattı ve sizin sıralamanız nedir acaba ben de 11.sınıfım düşünüyorum da @Huseyin Cornish
@@fatmagunes7511 ben bu bölümde okumuyorum maalesef bu yıl sınava girdim 😊
@@fatmagunes7511 geçen sene %100 burslu 3 kişi kontenjanla 4546 sıralaması ile kapatmış, %50lu burslu 27 kişi kontenjan ise dolmamış,, %50ye girmek zor değil o yüzden..
Ben çinde tercumanlık düşünüyorum
Mütercim tercümanlık okursam çinde hala ticaret dalında tercümanlık yapabilir miyim
(aynı zamanda japonca çalışıyorum)
tabi ki yapabilirsin ^^
@@berf4653 çok çok teşekkür ederim çok mutlu oldum💕
Turizm rehberliği bölümünden sonra tekrar ydt sınavına girip bu bölümde okuyabilir miyiz?
Kaçıncı sınıfsın :))
@@rmuykudakald2ylonce695 12
@@thv3064 bende 11 umarım istediğin gibi olur
@@rmuykudakald2ylonce695 teşekkür ederim umarım sende istediğin yeri kazanırsın
Seçersin ama obp sayın yarı yarıya düşer
Çin dili ve edb tan tercüman olmak için belgeyi nasıl almamız gerekir
Dil ve edb. bölümünden mezun olduktan sonra bir belgeye gerek kalmadan serbest tercümanlık yapabilirsin. Bunun için sadece Çince yeterlilik sınavı yani HSK'ya girip belge almalısın (bu bütün dil bölümleri için geçerlidir). Fakat yeminli tercüman olmak istiyorsan, bunun için yeterli dil bilgisi ve tecrüben olduğunu tescil ettirmen gerekmektedir. Bunun için notere giderek yabancı dil belgesi ibraz ettirilir, usulüne uygun yemin edilir ve tutanak tutturulur. Noter de bulunan tercüman defterine kayıt edilir. Bu prosedür, aynı şekilde, Mütercim Tercümanlık bölümleri için de geçerlidir. En büyük fark, Müt. Ter. bölümünün, tercümanlık için, şirketlerce, Dil ve Edb. bölümünden daha önde değerlendirilmesidir ^^
Merhaba bir şey sormak istiyorum bu bölüm ile otdü ING Öğrt arasında kaldım burslu okumak istiyorum sizce bu bölümün iş olanakları nasıl çok içerik bulamadım intte ne yazık ki ne üniversite hakkında çok hoş şeyler duymadım
şuan ne okuyorsun
Merhaba okan üniversitesinde çince okumak istiyorum. Bölümde üstten ders alıp erken bitirme var mı? Hazırlık sınıfının sonunda HSK da hangi seviyede oluyoruz?
Üstten ders alma var evet, HSK3 seviyesinde oluyoruz ^^
@@berf4653 okulu bir sene erken bitirme şansımız var yani?
üstten ders almanın sınırı var bir de not ortalaması için minimumu da var o yüzden erken mezun olmak da mümkün değil, çünkü almamız gereken maksimum ders sayısı var ve çakışma olursa (oluyor lol) alamıyoruz zaten dersleri
@@berf4653 peki çok teşekkürler cevap için. 😊
Merhaba Berf. Türkçe Çince kaynak bulmak biraz zor. İnternet bu konuda bir bataklık. Acaba kaynak önerisi yapabilir misin? Hem Türkçe hem İngilizce olarak. Ve konuyla alakasız ama gömleğin çok güzelmiş nereden aldın asdfghjjhgfds (birinci kısımdaki)
Türkçe kaynak bulmak cidden kolay değil, zira biz okulda bile İngilizce kitap kullanıyoruz... Türkçe önerebileceğim Başarının Yolu kitabı var ama çok çok iyi mi tartışılır.. Onun dışında Buceti'nin kelime kartları ve Instagram hesaplarında paylaştıkları minik gramer bilgileri var. İngilizce kaynak bulmak çok çok daha kolay. Udemy, digmandarin, allset learning chinese bunlara bakabilirsin. Onun dışında ben kendim Google Classroom'da sınıf açtım daha yeni yeni belgeler hazırlamaya uğraşıyorum istersen onlara da göz atabilirsin ^^ Gömleklerimin ikisi de Bershka'dan btw skjdbfskdjf
@@berf4653 cevabın için teşekkürleeer. bu sene okulda ikinci yabancı dil olarak çinceyi alacağım. herkes çok zor olduğundan ve diğer dillerden birini seçmem gerektiğinden bahsetti ama senin videonla karar verdim. sanırım okulum bir kaynak önerir asdfgsgash bu yüzden kaynak arayışına girmemeye karar verdim şimdilik. umarım videolara devam edersin
@@silverlavender9357 umarım çinceyi çok çok eğlenerek okursunn ^^ ben de içerik bulursam çekicem dköflsöflslf
Çift ana dal imkanı var mı? Varsa hangi bölümler?
Evet, ben de bunu merak ediyorum.Bilen biri cevaplayabilir mi? Aynı zamanda %100 burslu okuyan bir kişi çift anadal yapmak isterse o diğer bölüm de mi %100 burslu oluyor?
Burslu olarak puanımız yetiyosa yine de o dereceleri yapmamız gerekiyo mu
Puanın yetiyorsa zaten o derecelere girmişsin demektir dkfmsmfös
%100 bursla giren biri hazırlık için ücret ödüyor mu?
selaam, hayır %100 bursun varsa ödeme yapmazsın
Abla okan üniversitesini nasıl kazandın ben kaç sıralamayla aldığına baktım 4518.sıralamayla alıyomuş ben 9.sınıfım sence nasıl sınava hazırlanmalıyım
Kardeşim 9. Sınıfsın boşver dili bas matematiği tıp kazan biz yapmadık zamanında dilden seçmeye muhtacız
@@sunmoon4729sayısal bölümde benim istediğim yada yapabileciğim sevceğim meslek yok
@@uzgunkedicik8922 dilden üniversite yazmayı planlıyorsan ingilizceni ders dışı etkinlikler ile kasmaya başla, oyun oynamak kitap okumak ve dizi izlemek gibi. Ders olarak tytye ağırlık ver. Okul sınavı puanlarını yüksek tut. Dilden üniversiteye gireceksen, işi ciddiye alan ve dili bilen kişiler 70 net civarı alıyor, dilden tercih yaparken seni diğerlerinden ayıran faktör TYT puanın ve diploma notun olacak. Dilden 60 net yapmasına rağmen tytden yüksek net yapanlar, dilden full çekenleri geçebiliyor. Dediğim gibi ders açısından TYT'ye ağırlık verirsen (9-10) iyi olur. İngilizceyi okul dışı etkinlikler ile öğrenip geliştirirsen de 11 ve 12. Sınıfta ek bir kapı olarak sayısal alan seçebilirsin dil seçmek yerine benim gibi.
@@sunmoon4729 teşekkür ederim
@@uzgunkedicik8922 Bu sene 2 ay sonra liseden mezun olup YKS'ye gireceğim. Gerçekten bu bölümü, Çince, yazınca puanım %100 burs için tutarsa yorumu daha detaylı yöntemler ile güncelleyebilirim. İngilizceye ek çaba sarf etmeden veya dersini görmeden bölümlerini kazanmak mümkün
sinoloji isityorum tyt ve yds gireceğim ama aytye girmeme gerek var mı?
Sinoloji bölümü TYT ve AYT Dil puanlarını baz alarak yerleştirme yapar. YDS; tus/dus sınavlarına girecekler, kamu görevlileri, yüksek lisans veya doktora yapmak isteyen son sınıf üniversite öğrencileri, memurlar, mütercim tercümanlar veya yurtdışında okumak isteyen öğrenciler için hazırlanmış bir sınavdır. Yani TYT ve AYT'ye girmelisin ^^
@@berf4653 anladım çok teşekkür ederim bilgilendirdiğin için
Okan üniversitesinde ilk yıldan burs imkanı var mı
%50 burslu giriyorsun zaten ücretli seçeneği yok Çince bölümünde
Merhaba ben Okan üniversitesi Rusça Mütercim Tercümanlık düşünüyorum ama internette bunun hakkında neredeyse hiç bilgi bulamadım ve ekşideki yorumlara bakacak olursak üniversitenin sadece sayılı bölümlerinin iyi eğitim verdiği gözüküyor acaba Rusça bölümü de bunların içinde mi diye merak ediyorum çünkü sıralamam gayet iyi ve 4 senem boşa gitsin istemiyorum yardımcı olursanız sevinirim.
naptınn
ne yaptın?
Of bende rusca tercumanlik istiyorum ama çok kısıtlı yerlerde var gittinmi BAGGKKK AGAGAGGA
Of bende rusca tercumanlik istiyorum ama çok kısıtlı yerlerde var gittinmi BAGGKKK AGAGAGGA
哪所大学有这个专业.....我想去上.......还有一个就是几年制？学费是多少？
Okan(奥坎) 大学有中文翻译专业，在视频上你可以找到其他拥有汉语和文学专业的大学。在我们学习了5年，包括预备班。学费会根据你所在的班级而变化。约30.000₺，包括％60的奖学金。
@@berf4653 很感谢您的回复....... dışarıdan okuya bilirmiyim......yada direk sınavlara katılarak sertifika alma şansım varmı?
@@kokbore3481 Direk HSK'ya girerek sertifika alabilirsin, bölümü açıköğretim olarak dışardan okuma olanağı var mı bilmiyorum malesef... Eğer Çince seviyen yüksekse okulda da sınava girerek hazırlığı atlayabilirsin ve seni başlaman gereken sınıftan başlatırlar. Diploma almak için okunan gerekli diye biliyorum. ^^
@@berf4653 恩，对...我在中国上过学....我只需要学位证或者毕业证...所以我不想对这门语言再花费那么多时间......我能要您的微信吗？我还有好多问题要问你....
@@berf4653 selam. Okul ucreti 30.000 tl diye cevap vermishsin, bu 30.000 tl 1 yillik okul ucreti mi?
Bölümüne full burs ile girebiliniyor mu?
Evet, 2018de ilk 4kdan almıştı %100e geçen sene kaçla aldı internetten bulabilirsin ben şuan bilmiyorum...
@@berf4653 cevabın için teşekkür fakat aklım da bir soru var. Ben mezun olduktan sonra tr-chinese öğrendiğim için iş olanakları en-chinese olacağı için (genellikle) nasıl yapıyoruz bu olayı sadece normal bir kurumdan (amerikan kültür vs) c2 belgesi yeterli mi sertifika lazım mı chinese-en için detaylı açıklarsam veya kaynak atarsan çok sevinirim sonuçta çince öğrensem bile anadili ingilizce olan insanlara çalışmak daha olası
İngilizce yeterlilik belgesi alman yeterli, toefl veya ielts gibi, b2 üzeri olması yeterli olur ama c1-c2 en iyisi tabi
@@berf4653
💜💜
ingilizceme güvenmiyorum. başka bir dil okumalımıyım ?
Dersler genellikle İngilizce üzerinden veya öğrendiğimiz dil üzerinden anlatılıyor. Bu yüzden belli bir seviye (minimum A2/B1) İngilizce gerekli diye düşünüyorum...
@@berf4653 oh be çok teşekkür ederimmm :) . bir de sence ispanyolca önü açık bir dil mi ?
@@atalante8016 Bir dile kariyer alanında işe yarar diyebilmek için genel hayatta kullandığımız eşyalardan tut, izlediğimiz dizilere hepsine bakmak gerekir. Tabi ki belli şirketlerde belli pozisyonlara girebilir, konsolosluklarda çalışabilirsin ama sosyal açıdan araştırman en iyisi olur ♡
@@berf4653 çok teşekkür ederim yanıt verdiğiniz için, bu konu da bilgi almaya çok ihtiyacım vardı. :) ❤️
formasyon kalktı mı
kalkmadı diye biliyorum
Mesela tam burslu kazanamadık diyelim ama yine de iyi bir sıralama yaptık %50 haricinde burs saglanabiliyor mu
malesef sadece %100 veya %50 seçenekler var,, eğer tercihlerinde ilk 3e yazarsan +%10 indirim ekliyorlar ama onu da tam eklemediklerinden dolayı %58 gibi bir bursun oluyor
@@berf4653 tesekkurler
Ben kendim hobi olarak çince ögreniyorm hiçte zor degil çok eglenceli 😊😊 谢谢你
Ben de hobi olarak öğrenmeye başladım.
@@mavi1822ne güzel
Nasıl başladın? İlk başlarda
@@meri01457 zaten korece ve jponca ögreniyodum sonra çincede ögreneyim dedm basldm 😅😅
@@미니외즈게 seninle tanışmayı çok isterim dil bölümü okumak istiyordum ama nasıl başlıcağım hiç bilmiyorum
Sinoloji ile çince mütercim tercümanlık arasındaki fark nedir?
Sinoloji bölümünün amacı, Çin kaynaklarından Türk tarihi ile ilgili bilgileri ortaya çıkarabilecek bilim insanları yetiştirmektir yani Çin’i herşeyiyle konu edinen bir bilim dalıdır. Çin dilini, kültürünü ve tarihini konu almasından dolayı Çin Dili ve Edebiyatı bölümüne benzetilebilir. Aralarındaki farklar miniktir. Her 3 dal da Çin dili üzerinde eğitim verirken, mütercim tercümanlık:çevirmenliğe, dva: edebi/akademik eğitime, sinoloji ise: araştırma/tarih dallarına odaklanır diyebiliriz.
@@berf4653Sinoloji ve Çin dili ve edebiyatından birini seçeçek olsan, hangisini seçerdin? Bir de eğer Çin dili ve edebiyatı okursan, tercümanlık belgesini almak için ne yapmamız gerekiyor?
Okan'ın rehber öğretmeni ile konuştuğumzda konfüçyus ile antlaşmalı 2 üniversitesi var ülkemizde Boğaziçi ve Okan demişti :D
Boğaziçi Üniversitesi'nde Çince bölüm bulunmuyor, sadece seçmeli ders olarak veriliyor bu yüzden videoda bahsetmedim.
@@berf4653 rehber öğretmenin sadece türkiyede 2 üniversitede var deyip erciyeste de olmasına şaşırdım yoksa gerçekten harika, eksiksiz bir video olmuş teşekkür ederim.
Çin bölümü için uğraşıcam ve öğrenicem kısmetse... Bizim sınıfta bu kız gibi tatlı bi kız olsun değil çince extra 3 dil daha atarım :D
Hiç çince bilmeyen bir insan yazmalı mı çince mütercim tercümanlığı? İngilizceyi çok iyi bilmiyorum,ona rağmen yazsam çok kahrolurmuyum?
Bizler de hazırlıkta sadece nihao demeyi biliyorduk, hiç bilmemezken 1 senede 3 seviye atladık ^^ Yani hiç Çince bilmeden yazabilirsin tabi ki, fakat biraz da olsa İngilizceni geliştirmeni tavsiye ederim. Türkçe kaynak bulmak zor olduğundan, en azından biraz da olsa güvenilir bir İngilizce ile daha kolay bir eğitim geçirirsin.