[KR] 『一刀両断』 『일도양단』 ちょっと止まってみようか 잠깐 멈춰 볼까 息切らして走りすぎ 너무 달려서 숨이 찼잖아 さぁさぁ、お手を拝借 자, 자, 손을 맞잡고 パッパッパ 짝짝짝 あっ、ほら顔緩んだよね 아, 봐봐, 얼굴이 풀어졌지? 君らしい笑顔になった 너다운 미소가 되었네 頑張るのも大事だけど 열심히 하는 것도 중요하지만 こういう時間も必要だよ 이런 시간도 필요해 迷ったらサイコロで決める 갈팡질팡할 땐 주사위로 정해 嘘みたいな人生設計と 거짓말 같은 인생 설계와 どうにかなるさの精神世界へ "어떻게든 되겠지" 정신 세계로 君も一緒にどうだい? 너도 함께할래? さぁ鳴らしてよハートRing Ring Ring 자, 울려봐 하트 Ring Ring Ring 「楽しい」だけが 今 正解だ “즐거움”만이 지금의 정답이야 騙されたと思って着いてきて 속는 셈 치고 따라와 봐 いくぞ 笑って 笑って 笑って (Ha ha) 자, 웃고, 웃고, 웃어봐! (Ha ha) 加速していけよハートRing Ring Ring 가속도를 올려 하트 Ring Ring Ring 一か八かのLIFE 悪くないぜ 모 아니면 도인 인생도 나쁘지 않잖아! ビビりも迷いも恥じらいも 두려움도 망설임도 부끄러움도 今だけ さぁ一刀両断だ! 지금만큼은 단칼에 잘라내자! ねぇ見渡してみようか 주변을 한번 둘러볼까? お隣さんはどんな人? 옆 사람은 어떤 사람이야? 目が合ったら笑っちゃうよね 눈이 마주치면 웃음이 나지? はい!ハッハッハッ 그래, 맞아! 하하하하 人類みな友達だぜ 인류는 모두 친구야 って、そうそう上手くもいかないけど 물론 그렇게 잘 되진 않지만 みんな仲良しは 嘘つきでも 모두가 사이좋게는 거짓말이라도 今日だけは嘘が本当になる 오늘만큼은 그 거짓이 진짜가 돼 とびっきりの魔法をかけてあげる 특별한 마법을 걸어줄게 「僕を信じて」 “나를 믿어봐” さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ 자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로 さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ 자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로 君も一緒にどうだい? 너도 함께할래? さぁ嘘つけよハートRing Ring Ring 자, 거짓말해 봐 하트 Ring Ring Ring 幸せだって言ったもん勝ちだ 행복하다고 말하는 게 이기는 거야 たまには馬鹿になっていいだろ 가끔은 바보가 되어도 괜찮잖아 いくぞ 笑って 笑って 笑って(Ha ha) 자, 웃고, 웃고, 웃어봐! (Ha ha) 置いて行かないよハートRing Ring Ring 널 두고 가지 않을게 하트 Ring Ring Ring 今なら空も飛べそうだろう? 지금이라면 하늘도 날 수 있을 것 같지 않아? ビビりも迷いも恥じらいも 두려움도 망설임도 부끄러움도 今だけ さぁ一刀両断だ! 지금만은 단칼에 잘라내자! “だけど難しい” “하지만 어려운걸” その気持ちもわかるよ 그런 마음도 이해해 だから踊って歌って笑ってみようぜ 그러니 춤추고 노래하고 웃어보자 飛び込んでいくんだ 뛰어들어 가는 거야 「最高」の世界へ! "최고"의 세계로! さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ 자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로 crap your hands crap your hands crap your hands crap your hands さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ 자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로 crap your hands crap your hands ララララ 라라라라 さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ 자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로 crap your hands crap your hands crap your hands crap your hands
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ 자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로 crap your hands crap your hands crap your hands crap your hands 迷ったらサイコロで決める 갈팡질팡할 땐 주사위로 정해 嘘みたいな人生設計と 거짓말 같은 인생 설계와 どうにかなるさの精神世界へ "어떻게든 되겠지" 정신 세계로 君も一緒にどうだい? 너도 함께할래? さぁ鳴らしてよハートRing Ring Ring 자, 울려봐 하트 Ring Ring Ring 「楽しい」だけが 今 正解だ “즐거움”만이 지금의 정답이야 騙されたと思って着いてきて 속는 셈 치고 따라와 봐 いくぞ 笑って 笑って 笑って (Ha ha) 자, 웃고, 웃고, 웃어봐! (Ha ha) 加速していけよハートRing Ring Ring 가속도를 올려 하트 Ring Ring Ring 一か八かのLIFE 悪くないぜ 모 아니면 도인 인생도 나쁘지 않잖아! ビビりも迷いも恥じらいも 두려움도 망설임도 부끄러움도 今だけ さぁ一刀両断だ! 지금만큼은 단칼에 잘라내자!
『一刀両断』
ちょっと止まってみようか
息切らして走りすぎ
さぁさぁ、お手を拝借
パッパッパ
あっ、ほら顔緩んだよね
君らしい笑顔になった
頑張るのも大事だけど
こういう時間も必要だよ
迷ったらサイコロで決める
嘘みたいな人生設計と
どうにかなるさの精神世界へ
君も一緒にどうだい?
さぁ鳴らしてよハートRing Ring Ring
「楽しい」だけが 今 正解だ
騙されたと思って着いてきて
いくぞ 笑って 笑って 笑って (Ha ha)
加速していけよハートRing Ring Ring
一か八かのLIFE 悪くないぜ
ビビりも迷いも恥じらいも
今だけ さぁ一刀両断だ!
ねぇ見渡してみようか
お隣さんはどんな人?
目が合ったら笑っちゃうよね
はい!ハッハッハッ
人類みな友達だぜ
って、そうそう上手くもいかないけど
みんな仲良しは 嘘つきでも
今日だけは嘘が本当になる
とびっきりの魔法をかけてあげる
「僕を信じて」
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
君も一緒にどうだい?
さぁ嘘つけよハートRing Ring Ring
幸せだって言ったもん勝ちだ
たまには馬鹿になっていいだろ
いくぞ 笑って 笑って 笑って(Ha ha)
置いて行かないよハートRing Ring Ring
今なら空も飛べそうだろう?
ビビりも迷いも恥じらいも
今だけ さぁ一刀両断だ!
“だけど難しい”
その気持ちもわかるよ
だから踊って歌って笑ってみようぜ
飛び込んでいくんだ
「最高」の世界へ!
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
crap your hands
crap your hands
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
crap your hands
ララララ
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
crap your hands
crap your hands
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
crap your hands
crap your hands
迷ったらサイコロで決める
嘘みたいな人生設計と
どうにかなるさの精神世界へ
君も一緒にどうだい?
さぁ鳴らしてよハートRing Ring Ring
「楽しい」だけが 今 正解だ
騙されたと思って着いてきて
いくぞ 笑って 笑って 笑って(Ha ha)
加速していけよハートRing Ring Ring
一か八かのLIFE 悪くないぜ
ビビりも迷いも恥じらいも
今だけ さぁ 一刀両断だ!
作詞作曲:ユプシロン 作編曲:sachi
はああああ、すき
素敵!
ムゲくんの髪長くなってるビジュ最高すぎ!
めちゃかっこいい曲です✨️
かっこよすぎる~~~~!!
このかっこよさで前向き曲は惚れちゃう…っっ
MV公開ありがとうございました、たくさん聴きます~~♡♡
この曲爽やかですごく好き
和テイストのMVも最高
4人の和服似合いすぎ✨
爽やかでポジティブな歌詞でめっちゃ元気出ます…最高です!!
爽やかで優しいメロディーと歌詞が素敵
歌詞が本当に元気を貰えます...大好き...🥹衣装もそれぞれの要素が入ってて素敵です...!曲もイラストも動画も最高!!🤍🫧
カッコよすぎでした。
和服姿かっこよかったです。
聴いててめっちゃ楽しいし元気でます。
めっちゃ良かったです。
この曲絶対ライブで絶対盛り上がる!!って思いました😌❤
サビのハハッ!て笑うところ好きすぎます🥹
和なビジュも最高です…🤍🫧
仮面外すタイミングが完璧すぎる〜〜!!!😭✨️
ひとつひとつの歌詞がとても刺さる⋯
超かっこよくて最高でした🫶🏻🫶🏻💕
歌上手っ!!
めっちゃ爽やかでかっこよすぎ、尊い…😭🫶🏻
サムネも和って感じが凄いかっこいい🥲
結論:最高!!
らせつくんがかっこよすぎるってことしか今は分からない
何度も見て聞いて、じっくり楽しみたいと思います…
歌詞も衣装も素敵すぎる、、!一緒にclapするの楽しい、めちゃ元気出る👏👏ライブで聴けるの超たのしみだ〜!
めちゃくちゃかっこいい!
楽しい気持ちにさせてくれる曲も、素敵な和装姿も最高すぎます〜✨
ノリのいい曲、気持ちが楽になる、楽しい気持ちになる一曲に超素敵な映像も!
群像劇シリーズどれも好きだけどこれもお気に入りのMVになりました。
ポジティブな歌詞を軽やかに歌っているのを聴いてるととっても気持ちが明るくなる✨手拍子も楽し〜!
初めて聴く曲だったんですけど皆さん声がホント綺麗でずっと聴いてられます!!
爽やかで今までのMVとはちょっと違う感じで最高でした!!✨✨✨元気でた〜✨✨✨
めっちゃくちゃかっこよかったです👏👏👏
爽やかでかっこよくて素敵でした!!
音で切り裂かれたぁー!✨切られたとこから!ぶわぁーと音が入って一瞬で変わる爽やかな音と4人の歌声✨聴いてて最高に上がり満面の笑顔で一緒に歌っちゃう詩!楽しいーてなって大好きーてなっちゃう♡
爽やかで元気が出る素敵な曲…
とてもかっこよかったです!!
爽やかでかっこいいメロディーにとびっきり明るい歌詞で最高です!落ち込んだときに聴いても元気になれそうです✨あと、ビジュがよすぎる!
めっちゃ良かった!
爽やか〜ッ!!!
らせつさんをとても感じる!!!
元気になれる曲だ〜😭🤍🫧
好きです→2:33 〜 🫶🏼︎💕
とてもカッコよくて元気を貰える・・・好き
とっても歌詞がよくて素敵な曲でした🥲🥲💕
イラストも声も衣装も何もかもかっこいい!元気貰えました。最高です🤍🫧
とってもかっこよかったです!
和のイメージ強くて大好き
衣装にそれぞれのモチーフあってかっこいいです~😇
お面にもそれぞれ違いがあったり、髪型も好きすぎる😖
歌詞もとってもかっこよくて、勇気を貰えます❤️🔥
💜のロングウルフさすがにやばい、、
本当に最高すぎますずっと待ってました🙏🏻
ビジュアルがいい!!!!!(周知の事実)
0:54 0:57 2:57 3:24 はい最高
めちゃくちゃかっこいいし手をたたくところとかがみんなで盛り上がれるのがとってもすき最高✨和装姿みんな素敵だ︎🤍ムゲイくんの髪型好きすぎます🫶一刀両断された~🥰
カッコよすぎるでしょ❤❤❤
最高にアガる曲!!!!
1万回再生突破だぁぁぁぁ✌︎✌︎✌︎✌︎✨♬.*゚
曲のリズムテンポ良すぎです。後聞いていて元気を貰えて明日も頑張ろう見たいな気持ちになる曲だなと思いました
El arte quedo brutal
[KR]
『一刀両断』
『일도양단』
ちょっと止まってみようか
잠깐 멈춰 볼까
息切らして走りすぎ
너무 달려서 숨이 찼잖아
さぁさぁ、お手を拝借
자, 자, 손을 맞잡고
パッパッパ
짝짝짝
あっ、ほら顔緩んだよね
아, 봐봐, 얼굴이 풀어졌지?
君らしい笑顔になった
너다운 미소가 되었네
頑張るのも大事だけど
열심히 하는 것도 중요하지만
こういう時間も必要だよ
이런 시간도 필요해
迷ったらサイコロで決める
갈팡질팡할 땐 주사위로 정해
嘘みたいな人生設計と
거짓말 같은 인생 설계와
どうにかなるさの精神世界へ
"어떻게든 되겠지" 정신 세계로
君も一緒にどうだい?
너도 함께할래?
さぁ鳴らしてよハートRing Ring Ring
자, 울려봐 하트 Ring Ring Ring
「楽しい」だけが 今 正解だ
“즐거움”만이 지금의 정답이야
騙されたと思って着いてきて
속는 셈 치고 따라와 봐
いくぞ 笑って 笑って 笑って (Ha ha)
자, 웃고, 웃고, 웃어봐! (Ha ha)
加速していけよハートRing Ring Ring
가속도를 올려 하트 Ring Ring Ring
一か八かのLIFE 悪くないぜ
모 아니면 도인 인생도 나쁘지 않잖아!
ビビりも迷いも恥じらいも
두려움도 망설임도 부끄러움도
今だけ さぁ一刀両断だ!
지금만큼은 단칼에 잘라내자!
ねぇ見渡してみようか
주변을 한번 둘러볼까?
お隣さんはどんな人?
옆 사람은 어떤 사람이야?
目が合ったら笑っちゃうよね
눈이 마주치면 웃음이 나지?
はい!ハッハッハッ
그래, 맞아! 하하하하
人類みな友達だぜ
인류는 모두 친구야
って、そうそう上手くもいかないけど
물론 그렇게 잘 되진 않지만
みんな仲良しは 嘘つきでも
모두가 사이좋게는 거짓말이라도
今日だけは嘘が本当になる
오늘만큼은 그 거짓이 진짜가 돼
とびっきりの魔法をかけてあげる
특별한 마법을 걸어줄게
「僕を信じて」
“나를 믿어봐”
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로
君も一緒にどうだい?
너도 함께할래?
さぁ嘘つけよハートRing Ring Ring
자, 거짓말해 봐 하트 Ring Ring Ring
幸せだって言ったもん勝ちだ
행복하다고 말하는 게 이기는 거야
たまには馬鹿になっていいだろ
가끔은 바보가 되어도 괜찮잖아
いくぞ 笑って 笑って 笑って(Ha ha)
자, 웃고, 웃고, 웃어봐! (Ha ha)
置いて行かないよハートRing Ring Ring
널 두고 가지 않을게 하트 Ring Ring Ring
今なら空も飛べそうだろう?
지금이라면 하늘도 날 수 있을 것 같지 않아?
ビビりも迷いも恥じらいも
두려움도 망설임도 부끄러움도
今だけ さぁ一刀両断だ!
지금만은 단칼에 잘라내자!
“だけど難しい”
“하지만 어려운걸”
その気持ちもわかるよ
그런 마음도 이해해
だから踊って歌って笑ってみようぜ
그러니 춤추고 노래하고 웃어보자
飛び込んでいくんだ
뛰어들어 가는 거야
「最高」の世界へ!
"최고"의 세계로!
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로
crap your hands
crap your hands
crap your hands
crap your hands
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로
crap your hands
crap your hands
ララララ
라라라라
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로
crap your hands
crap your hands
crap your hands
crap your hands
さぁさぁ鬼さん手の鳴る方へ
자, 자, 술래는 손뼉 소리 나는 쪽으로
crap your hands
crap your hands
crap your hands
crap your hands
迷ったらサイコロで決める
갈팡질팡할 땐 주사위로 정해
嘘みたいな人生設計と
거짓말 같은 인생 설계와
どうにかなるさの精神世界へ
"어떻게든 되겠지" 정신 세계로
君も一緒にどうだい?
너도 함께할래?
さぁ鳴らしてよハートRing Ring Ring
자, 울려봐 하트 Ring Ring Ring
「楽しい」だけが 今 正解だ
“즐거움”만이 지금의 정답이야
騙されたと思って着いてきて
속는 셈 치고 따라와 봐
いくぞ 笑って 笑って 笑って (Ha ha)
자, 웃고, 웃고, 웃어봐! (Ha ha)
加速していけよハートRing Ring Ring
가속도를 올려 하트 Ring Ring Ring
一か八かのLIFE 悪くないぜ
모 아니면 도인 인생도 나쁘지 않잖아!
ビビりも迷いも恥じらいも
두려움도 망설임도 부끄러움도
今だけ さぁ一刀両断だ!
지금만큼은 단칼에 잘라내자!