聖詩短歌 MV - 耶稣基督今天復活了 (Jesus Christ is risen today)

藉YouCut編輯：今午(12/6)星期三在家將行山所拍的雨後溪流慢速，加上最近廸士尼園的短片，配上英語聖詩《Jesus Christ Is Risen Today》首節，附加中英歌詞字幕，最末以尖沙咀文化中心廣場的十架灯柱作结語。願世人毋忘基督犧牲的大愛。片约一分鐘。
英國劍橋合唱團版本：
• King's College Choir -...
全首中譯英語歌詞 (註：Peter補修中譯歌詞)：
耶穌基督今天復活了
Jesus Christ is risen today
哈利路亞！
Alleluia!
我們勝利的聖日
Our triumphant holy day
哈利路亞！
Alleluia!
誰曾經在十字架上做過
Who did once upon the cross
哈利路亞！
Alleluia!
受苦來救贖我們的迷失
Suffer to redeem our loss
哈利路亞！
Alleluia!
如此讓我們來唱讚美詩
Hymns of praise then let us sing
哈利路亞！
Alleluia!
歸給我們天上的大君王基督
Unto Christ, our heavenly King
哈利路亞！
Alleluia!
誰經歷了十架酷刑和埋葬
Who endured the cross and grave
哈利路亞！
Alleluia!
罪人需要贖回和被拯救
Sinners to redeem and save
哈利路亞！
Alleluia!
但祂所承受諸般的痛苦
But the pains which He endured
哈利路亞！
Alleluia!
我們可得的救恩已功成
Our salvation have procured
哈利路亞！
Alleluia!
現在穹蒼之上，祂是永活大君王
Now above the sky He 's King
哈利路亞！
Alleluia!
天使們常頌唱之處
Where the angels ever sing
哈利路亞！
Alleluia!
80%來源： Musixmatch
作詞/作曲：David Willcocks