Виступ Президентки Європейського Парламенту Роберти Мецоли у Верховній Раді України
Вставка
- Опубліковано 31 бер 2022
- Виступ Президентки Європейського Парламенту Роберти Мецоли у Верховній Раді України
ТСН у UA-cam - це канал з найактуальнішими новинами України та світу.
З понеділка по суботу - новини з випусків ТСН.
#Мецола #війна #війнавукраїні #новини #тсн
Вам велике дякую за Вашу підтримку дай Бог здоров'я та миру в Україні та у світі
Захист 9э за 0з990з99999999999999999999зззжзззхзєзззззззєззз
Велика шана та подяка вам Роберта Мацола!!!! Дякуємо, що приїхали в такий важкий час!!!
Боже благослови та захисти наших військових та Україну. Слава Україні !
ТРЕБУЕМ , ЧТОБЫ МЕЖДУНАРОДНЫЙ УГОЛОВНЫЙ СУД ВЫДАЛ ОРДЕР НА АРЕСТ ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ ВЛАДИМИРА ПУТИНА!
Дякуємо вам Роберта,за підтримку нашої України !💓🇺🇦
Великий свободный народ Украины непобедим !Слава УКРАИНЕ ГЕРОЯМ СЛАВА !
Дайте Україні важке озброєння для наступу - і Ваші гарні слова набудуть сенсу
Дякуємо за сміливість підтримати Україну.Молодець.
Позор России и Путину !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Так. Жду в другой озвучке. Но в принципе все понятно и на 5 минуте. Наши воины. Круче всех!!!!!!
А також:
Україна- це Європа!!!
Жестокий перевод
@@user-zx6oz8pq7h прямо в ухо бьет!!!
Гарно говорить::А НЕБО НЕ ЗАКРИЮТЬ,,ЩОБ НЕ ГИНУВ НАРОД
УКРАЇНИ!
Борітеся-поборите, вам Бог помагає!
Добро переможе 💛💛💙💙
Наш Український народ і ХЛОПАКИ Із ЗБРОЄЮ ВИЩЕ духовно і морально за вас.СЛАВА УКРАЇНІ !!
СЛАВА УКРАЇНІ ГЕРОЯМ СЛАВА🙏🙏🙏💙💛🛡🌎🌏🌍🕊🌈
Гордый Великий свободный народ Украины непобедим !Слава УКРАИНЕ ГЕРОЯМ СЛАВА !
Дякую пані Роберті за допомогу Україні !
Всё чётко и ясно. Спасибо.
Я не хочу нікого ображати...але перекладачка не відповідає стандартам перекладачів)))
Дякую президентці ЕС.
Не читала "Кобзаря")))))
Перекладачка бельгійка, так що вона перекладає не тільки текст але і емоції...
Низький поклін ВАМ Роберта за Вашу підтримку.
Mrs. Roberta, thank you so much for supporting Ukraine! 💙💛 Im from Kyiv. You gives a big hope to ukrainians. Together we stronger!
Супер очень круто )
Укра їна понад усе.Велика подяка ЗСУ,народу і дипломатам.В майбутньому лише розквіт.Слава Україні!
Лучше уповать на Господа ,чем надеяться на человека ,...это как рас тот случай .....
Дуже гарно, добре, коли є розуміння того, що відбувається.Але словами неба не закриєш, без наступальної зброї важко перемогти.
@@user-tk5ej5jp3r Та ото ж ,....ну уже как Бог даст ,уже выше головы не прыгнешь ...
Перекладачка а файна, таке враження, що Юлька
Дуже поганий перекладач працює , будь ласка замініть її ,бо важко сприймати інформацію ((
Обратите внимание:такое эмоциональное выступление.СПАСИБО.Но в зале часть так называемых депутатов заняты своими делами или дремят как кабаны на солнцепеке.После победы срочно переизбрать парламент и не более250 человек.Урезать все льготы и заставить работать на УКРАИНУ,а не на себя.
В точку сказано
Дякуєм за підтримку!
Зачем столько депутатов верховной Раде.
Для фото на память
Дякуємо Вам за підтримку.
Емоціональний виступ.Будемо сподіватися на підтримку Євросоюзу.Слава Україні
Слава Украіні!!!
Немного не верно наш Президент, приветствуя эту девушку на нашей земле, назвал её "нашим партнером". Партнеры, преодолев растояния в много тысяч километров, находясь в какой то сотне километров от нашей границы не сочли возможным воспользоваться нашим гостеприимством и посетить Украину, а попросту говоря страх не позволил. А те кто запросто сейчас приезжают к нам в гости это больше чем партнеры, это Друзья.
НУ И ПЕРЕВОДЧИЦА... КАПЕЦ...
Трудно мыслить итальянскийрусскиймова
Боже бережи нашу Україну і наших захисників!
❤️❤️❤️
По поводу переводчицы, человек знает 6 языков, ведет перевод не з листа, а в прямом эфире, попробуйте еще и тональность дать как она, а не монотонно читать.Так что завалите варешки критики
Критикують люди які не знають жодної іноземної мови і тим більше не знають що таке потоковий переклад.
Розпочинати потрiбно не з ха ха хi хi,i не с шановного Руслана, а с хвилини мовчаня
Коли просили закрити повітряний простір,все НАТО і Європейський союз відмовчувався,кому дякувати,хай НАТО вступає до України.
Що більше перекладачів немає?
Переводчица очень смешная😂😂
Дуже важкий переклад.
Сінхронний переклад - шедевр
Молодець! :)
Я думаю что ЕС должны догонять военный российский корабль, особенно представители Германии и Франции
Пані що перекладає добре переозвучку знімати , смішні відео🤣 СЛАВА УКРАЇНІ!
Вона шістьма іноземними мовами володіє. Тому є дефекти і незвичний акцент.
Героям слава!
@@anatol5472 молодець...крута пані👍
Погодьмося, їй треба було з промовою ознайомитись зарані.
Бля до сліз я ще пихнув опише впав
@@user-ut5qw2pm3s ну можливо. Але ми не знаємо, що там і як. Які умови. Якщо чесно мені самій все ще не вдається розмовляти про війну в Україні без сліз на очах і кома в горлі.
Україна - це Європа, Європа - це Україна. Слава Україні!
🙏🙏🙏♥️♥️♥️🇺🇦💐💐💐💐💐💐💐💐💐
Так вот почему сегодня тихо...
Ну что ж, спасибо что прилетели....
Так как насчёт реальной помощи?
Thank you very much!
Захисти Господи людей!!!
Слава Україні, Героям Слава
ДЯКУЄМО ВАМ
Дякуємо за підтримку!І допомогу продовжуйте нам допомогати...
дякую за пидтримку
😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢💛💙
Меседж надії це дуже важливо,
Переводчика нормального не нашлось?
🔥🔥🔥👍👍👍
Дякуємо за розуміння і підтримку!!!
бессмысленный пафос и лицедейство... Но "крепостным это нравится"(c)
Європа забезпечила тил Україні. Без них було б дуже складно.
А тыл це где !?
Как тяжело слушать этот перевод
Моя ШАНА ПРЕЗИДЕНТУ ЗЕЛЕНСЬКОМУ , ГОЛОВІ ВР СТЕФАНЧУКУ, ЗА ВЕЛИКУ ОРГАНІЗАЦІЙНУ РОБОТУ АРМІЇ НАРОДУ УКРАЇНИ ТА СВІТОВОЇ СПІЛЬНОТИ ЩОБ ПЕРЕМОГТИ МОНСТРА- РАШУ.СЛАВА УКРАЇНІ.
Вітаємо вас украіні
Где, все депутаты?
Просто слова как всегда, сплошное разочарования от ЕС И НАТО Украина самая сильна и вольная страна и без них ! НАТО стали слабые а ЕС очкует все и вся ! Все будет Украина ! Слава Украине !
очкує Франція, Німеччина та Угорщина. Всі решту за нас. Не будь зрадофілом
С чего НАТО слабый альянс? Небо они не закрывают потому что мы не являемся членами НАТО, и вообще они нам даже оружие не должны поставлять, а ЕС не имеет своей армии
Да конечно силу духа наших защитников своей земли нельзя оспаривать....и конечно все стоят за Украину словами, аплодисментами,пожеланиями и т.д.
Это очень классная поддержка но есть одно НО......
Дякую
Я не вірю нікому, нашим політикам тако ж. Ми розмінна монета. Вірю в наш народ і ЗСУ
Дай бог!
Слава Україні! Смерть ворогам!
А перевод кто делал???
" Slava Ukraine "
Слава Европе. Дякуемо за помогу.
Неожиданно но факт
Без переводу булоб зрозумилише.
Ти дуиа ми українці і це Зрозуміли що ваше ТНАТО то є юня!
А ещё можно сухими кизяками печки топить... Зелёные Евросоюза этот вариант рассматривают?
✊🇺🇦
Закройте небо, дайте оружия,
Хай введуть ембарго на рашенські нафту, газ, вугілля
Господи, где Вы взяли этого переводчика?Это же можно сойти с ума, какой ужас!Разве можно такие серьезные вещи так переводить?
Бля.. пришлось мотать, столько воды(
ЧОМУ НЕБО НЕ ЗАКРИЄТЕ?
ВИ ВСІ СПІВЧУВАЄТЕ ,АЛЕ ЯКОЮ ЦІНОЮ ТОЙ ВАШ СОЮЗ ,ТОНАМИ УКРАЇНСЬКОЇ КРОВІ ,СМЕРТЯМИ СОТНЯМИ ДІТЕЙ ?ЦЕ ЦІНА СМЕРТІ ?ЗА ЯКУ ТРЕБА ВСТУПИТИ В ВАШ СОЮЗ?
Підтверджую
Умиляют простынедержатели, оплата почасовая!?
ЭТОЙ ПЕРЕВОДЧИЦЕ ЕЩЁ И ЗАПЛАТИЛИ??? ЭТО ЖЕСТЬ. А САМА РЕЧЬ ХОРОША!
Переклад просто кошмар заіканя
Героям Слава!
восьми минутный ролик превратился в 12 ти минутный, интересно
Роберта Мецола,а хіба Мацола,то не українська фамілія?
Так де танкі та самольоти?
Та да...дуже болюче питання.
Але не до неї
Прилетит вдруг волшебник в голубом вертолете и бесплатно покажет кино.
А можна було знайти нормального перекладача? Вибачте.
Нашо вона приїхала? Який смисл був в її приїзду...
Просто попиздеть
Щоб ти спитав))
@Мирослав Зиновьев ну ну х вам на лысый череп а не ес
Замініть переводчика, вона не справляєтся при тому що спікер не швидко говорить
Цэ перемога! 🤦♂️Мы з вами! Не устали ещё кормиться печеньками?
У нас вибору нема! Або не нормальна Московія, або цивілізований Захід! Ми хочемо в майбутнє в Совкі ми вже жили! Слава Україні!
Майбутне это русские исторические земли
@@anmansky а майбутне, как по русски?
Красотка))
А у вас там, у верховній раді, небо закрите????
Бла бла все порожня вода!!
Ужас!
Перевод🤦♀️ неужели у нас нет адекватных переводчиков? Тем более на государственном уровне.. иду искать речь в оригинале..
можливо я не права.... мені здається, що такі відео треба переклалади на російську мову і розповсюджувати дальше на схід...
До росіян всеодно нічого не дійде! Там хворе суспільство! Нам своє робить!
@@user-wu7hw1zq1d та діло не в тому, щоб до них дойшло. Просто дипломатичні події в Україні їм точно не показують. А так у них розрив шаблонів буде, що нацики - то європа🤣, якщо виражатись коротко звісно. Ну тобто вони нас тут рятують, а ми в єс тікаєм, нас тут знищують, а єс помагає😆 Головне побільше таких відео їм вкидати.
Давід Сассолі царство небесне йому, задоволений промовою.