這 10 個英文手勢，你會幾個呢？ 🤞🤟🖖 // Chen Lily
Вставка
- Опубліковано 27 січ 2021
- Lingoda 線上語言學校: bit.ly/LilyxLingoda_Jan2021
輸入優惠碼 “LILY7” 可享第一個月學費折價 20 歐元
【申請免費試用就可以輸入優惠碼囉！優惠在試用期結束之後會自動生效】
-
考生必備❗️我的多益刷題 APP ➤ bit.ly/3zkiUvL
📖我的完整英文聽力、口說課程 ➤ bit.ly/3KLVF1p
🎁 領取免費學習資源 🎁
【 UA-cam 影片講義】➤ bit.ly/chenlily
【英文聽力】免費課程 ➤ itsfree.cool/
【英文口說】免費課程 ➤ fluent.cool/
【英文學習電子報】➤ bit.ly/eng-newsletter
-
ღ 課程問題請聯絡： courses@english.cool
ღ 合作邀約請聯絡：chenlilyofficial@gmail.com
ღ Instagram： / chennlilyy
ღ Facebook： / chennlilyy
-
我是Lily Chen.加拿大McGill University語言教育碩士
我的頻道分享英文學習、語言學，以及留學相關資訊
希望能藉由應用語言學的知識，讓更多人成為自信的bilingual (雙語者)
哇 Lily這件衣服太適合你了 好好看 和髮型好配
我一看影片也是第一眼就覺得很好看，有氣質又溫柔。有人跟我想法一樣呢~
謝謝Lily老師，確實這次影片的髮型與服裝整體感覺特別好看，很棒很適合妳哦！❤
🤟🤟🤟 很喜歡Lily的影片，情境多元、內容豐富。追蹤IG之後，更佩服Lily運動的能量👍
Fingers crossed 其實是“上天保佑”的意思，保佑好的事情會如願發生、保佑壞的事情不會發生、也保佑撒謊或給假的承諾時不會被天打雷劈。
Knock on wood 不是能說成是老天保佑，它是一種迷信，中文裡沒有類似的迷信。這迷信是當你把你的心願或好事說出來以後，它就不會實現了，所以心裡的願望不要說出來，不然會 jinx it。如果說出來了，就趕快補一句 knock on wood。
不建議抬手招人來結帳，有人不喜歡。好餐廳裡 servers 會隨時注意客人的需求，他們會時常眼觀四面、耳聽八方，所以你有什麼事情找他們，你就抬眼看他們，看個一兩秒或者點個頭，他們就知道了。
台灣現任某政府官員，唐鳳就喜歡 live long and prosper 手勢。:-) 這個手勢其實我覺得某種 context 下也隱含了自嘲的意味，自嘲自己是個 nerd。
這集很有趣，謝謝Lily 老師。
這髮型跟服裝 超好看~~😊😊😊
是很有趣的短片,除了學英文外,還可以知道這些手語,
Lili 加油
超有趣的主題～～～
看到air quote就想到Joey亂用那一集，真的會笑死
好實用👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
老師好正
这老师嗓子真好，声音像丝竹和鸟一般婉转。
Thank you ！！So interesting ！！
喜歡這次教材
實用！
分享一些我知道的hand gesture
🤌模仿義大利人說好吃的時候
還有一個生氣的手朝上
🤙打招呼(?) 大麻(?)
食指、中指、小拇指：shocker (2 in pink 1 in stink) 非常naughty 😂
這一集超有趣的！！！！！！！
好棒的主题ヾ ^_^♪谢谢漂亮Lily的分享～
Loser手勢Griezmann進球超愛用！
谢谢英文解释 明白了一只纷扰我的问题 非常棒
還會拍實境英文影片嗎？（如果疫情緩解的話
Knock on wood是敲三下，而不是隨便敲
長知識了!👍🏼
哈哈哈🤘搖滾手勢在台灣的樂團音樂祭、演唱會也很常見😆
尤其在副歌段落或是吉他solo 之後台下觀眾都會一起比🤘🤘🤘
其實也很常看到很多人拇指也伸出來呢！實在是很不習慣；我自己還很喜歡另一種解讀，就是AC/DC的惡魔角意象！
222702～ya太實用了，有時候互動加上動作，意思會更到位呢～～～
我覺的妳越來越美了
感謝！有2、3個 我認識的 美國人 也常比呢！只是 有些 不太確定 意思
Lily 好美
長知識了!!
Evil hand gesture is similar as IOU hand gesture.
广告的翻译笔好高级喔！ 我都不知道现在英文翻译机已经进化到这样! 😶 考试只准用纸本英文字典。
很有趣的手語。🤘🤟🤞✌️👋👏🙏👍🤗
簽簽
Lily好美🥰
Lilly我是一个在英国留学的小朋友我很喜欢看你的视频。
knock on wood跟touch wood一樣嗎
想問Lily平時看Netflix英文的劇會開無字幕嗎？不同類型的劇沒有字幕大概能理解多少%呢？最近在看無字幕的卡通來練習聽力，不過發現聽不懂的大多是因為有不認識的單字居多😧不知道Lily會不會有一樣的困擾...
ua-cam.com/video/y2TxWkgJK-E/v-deo.html
ua-cam.com/video/ErsBU0sB-ME/v-deo.html
Lily拍過兩支影片介紹過了喔
第一個是五條悟放大招
開頭2分鐘在賣她的招生廣告。
老師 我很久沒有說英文了 需要一些朋友可以英文學習才是
🤞 五條
感謝你讓我覺得學英文是一件很有趣的事情
今天的裝扮讓人耳目一新
好
blah blah blah 的手勢很適合躲在老闆背後用
食指中指和无名指伸出来什么意思
未看先留言
領域展開 無量空處
有變漂亮呦
🤞🤟
Lily的手好美!!!
네 잘 알겠습니다
那個blah blah在韓國很常用呢！
我只會一個！😗
Lily.什么地方填写你的优惠码？？我 怎么也找不到lingoda的入口，你能不能发一下它的进入链接给我呢？
bit.ly/LilyxLingoda_Jan2021
在這裡唷～～
一知半解!
Lily，我正在准备雅思考试，但是单词好多都不知道... 感觉每天学一个单词，看相关例句和文章又加了很多新单词.... 结果每天都有好多好多单词要学，可是每天又不可能都学完，所以对于单词有些苦恼，请问有什么建议吗？
一個坑裡面有三個坑 三個坑裡面有九個坑 我也是頭很痛…
@@ikmega7309 💪💪💪我觉得我们可能是到了瓶颈期，也许过一段时间就会好一些
Bla bla bla 😂我大笑
🤟
在澳洲能用嗎～
大部分都是美式英文，想要在澳洲能用上也很困擾，不過Fingers crossed, air quotes, 倒是有看人用
都有一些詞不達意。兩個星際系列會搞混是只有台灣才有的問題，因爲其他華人地區都把 star wars 稱爲「星球大戰」，star trek 才是「星際大戰」。fingers cross 其實就是手指交叉做十字架，表示老天保佑，不是單純交叉手指。這個才是真正的非語言符號，背後有其文化内涵。同理，knock on wood 也經常叫 touch wood， 就是一種把厄運轉嫁給木頭的古代迷信，意思是希望不會一語成讖。sign of the horn 不是喇叭或搖滾樂的意思，而是惡魔之角。因爲六七十年代重金屬搖滾出現的時候，美國的衛道之士都一致將他們斥為惡魔的誘惑或者惡魔的示現。所以惡魔的符號就跟重金屬搖滾，黑色金屬，歌特搖滾，死亡搖滾等音樂形式拉上關係，尤其它們的唱片封面喜歡用代表惡魔的羊頭羊角，以表達對衛道之士的不屑與嘲諷。所以它並不是指代所有的搖滾樂。現在擺這個手勢就是「很臭屁」「很吊」「很拉風」的意思。即美國黑人口語經常說的 wicked。 這個手勢也經常跟犯罪分子，黑社會扯上關係，表示做了和邪惡或出格的事情，所以這個要看場合用。「L」字「敗犬」手勢擺在額頭，在2000年代初流行，「怪物史萊克」的主題歌就有提到。外星人大V手勢除了模仿星際打招呼，其實還有對女生某兩處進行摸摸的意味。男生對女生要慎用此手勢，免得被提告性騷擾。大V手勢也因爲威廉羅賓斯在1978年扮演外星人的連續劇 mork and mindy 裏大肆使用而流行起來，稱爲 nanu-nanu 手勢。
嗯~ 那請問 要怎麼分辨 對方是 哪一個 意思呢？
因為 不好意思問：
怕是 奇怪的意思
@@cathy7098 這沒辦法，只能按照實際場合跟語境來判斷。不過俺的基本心態是，除了明顯駡人的，比如 L 字頭手勢或比中指之類，老外通常比較單純也比較會看場合，所以一般不太會有壞心眼故意在大庭廣衆奚落別人。要故意這麽做的話，他自己也會被人看輕。所以在你不明朗的情況下，就當作是善意的意思而不是揶揄好了。
看了標題以為主持人會談外國人用手指比一二三數目字的手勢，跟華人很不一樣。對華人而言，應該知道的常識是：千萬別跟外國人比六七八九十的手勢，他們看不懂。
🤟在台灣的台北的國小這個叫做三字經
I love you
😎
Live long只有我比不出來嘛○|▔|_
第一次知道
I love you 的那个手势其实还有另一层意思😏😏
？ 可以說說嗎？
You are cute
Hi
loser那个手势，一个60岁的美国大叔给我讲解过，他说年轻的时候在酒吧里经常用
最近買了一個小套房，Lily有沒有喜歡哪種裝潢風格
I Love you that sign doesn’t means I Love You ; real means is Satan n be careful for translated
那就 救救我的手勢咧
第100個留言…540
🤟無音樂會死
過年誰會看片啊，突然“預告”全英語Q&A啊，廣告學語言的軟體，結果大部分都講中文，
“好像很專業結果作品很普通，騙錢騙錢”……
First
有男友嗎，喜歡甚麼類型的??
poo
🤟