Our Let-it-Be ♥ English Cover【rachie】ぼくらのレットイットビー
Вставка
- Опубліковано 23 січ 2025
- ♥ Become a Patron and help choose my next cover! ♥
/ splendiferachie
In the next life, maybe.... Hm.
Original Credits 。.。:+*
▪︎ Original: HarryP / @harirozeo
▪︎ Music/Composition/Lyrics: HarryP
▪︎ Arrange: KaiseiP
▪︎ Video: Rumina
Cover Credits 。.。:+*
▪︎ Vocals/Lyrics/Mix/Subs: me
▪︎ Translation base: terracannon876
Talk to me~!.。.:*♪
❥ Twitter: #!/...
❥ Twitch: / splendiferachie
❥ Tumblr: blog.splendifer...
❥ Facebook: / splendiferachie
❥ Instagram: / splendiferachie
❥ Discord: / discord
❥ Email: business@splendiferachie.xyz
✿ mp3 ✿
app.box.com/s/...
✻ Lyrics ✻ (Feel free to use these, or alternatively scroll all the way down and use the revised ones I made after subbing this video!)
In a life after this and the next
I would like nothing more than to meet you again
With this promise intertwined between our distant hands
Let’s tie it with a string so you can find me then
Summer festivals, eating candy apples
Rainbows that come right after the pouring rain…
Feelings in my broken heart, they will break the two of us apart
Looking for a guiding light that’s slowly fading out in my eyes
Oh but looking at my fingers here, smiling cause the string has still adhered
There will come a time when we as two will come together and meet
Again…
When the time calls for us to grow up
Let’s be partners in crime fighting to defend justice
Killing zombies, battling the monsters found within
“And with that in mind, we should go start exploring!”
But you see, truth is, I’m frightened to the bone
But you said I wouldn’t have to cry on my own…
If tomorrow’s sky is clear, and if not a single cloud appears
Then let’s find the perfect tree to build a secret base filled with dreams
If it rains we’ll play a game inside, if thunder strikes don’t fret I’ll hold you tight
Throughout the time I spent with you I never thought I would someday have to leave you…
Guess you could compare
Me who ran away
Guess you could call me the bad guy
Liars tell the truth
Even if they lie
Even if I lied…
Beautiful bouquets, all around the place
All the time remaining silent
Watching as you slept, thinking while I wept
Peaceful at last, without me…
Feelings in my broken heart really broke the two of us apart
But before you disappear leaving me nothing but sadness here
Thank you for the promise that we’ll meet, and cause the string between us hasn’t split
There will come a time when we as two will come together and meet
Again…
14 y.o. rachie has no idea what consistent POV in lyrics is docs.google.co...
Dang Rachie, we are getting spoiled with all of these. Make sure not to burn yourself out, okay? Your well-being is the most important thing to us :)
I agree
I’ve always been a firm believer that life isn’t about the destination, and it’s not even about the journey. It’s about the people who travel with us. With that: A toast!
To all the people who ever have, are, or ever will travel with us on this path of life. You’re the ones who make the journey worthwhile!
I feel the same way
Okay chill out
i may or may not have teared up a bit-
Bro stop your making me feel emotional
Ah that hit the feels heavy.. Reminds me of someone who used to be so close to me and then disappear from my life..
I’m sorry for your loss. I’m sure that person enjoyed every moment they spent with you.
@@otakutailgirl7468 thank you and I am sure too
The moment I saw the title, I already felt myself shaking with nostalgia. I already knew I was gonna cry to this cover as the original made me years ago, but the rawness of emotion in the vocals made me feel just like the first time I heard this song.
You covered this song so beautifully, thank you.
Huge feels😭😭😭 haven’t even finished listening and I KNOW I’ll cry 😭
update- YES, I DID CRY😭
It really do be like that 😔👊
I haven’t even listened yet but you’re scaring me
Lmao I was just thinking about this song yesterday wondering what the name of it was. It was one of the first vocaloid songs I ever heard, man, what a throwback
I wasin your same position 3 moths and I spent about 3 whole nights looking for it. I was so happy to when It randomly came on a miku spotify playlist on my way to college. I almost cried on the bus. it is such a beautiful song.
hi again my highschool broke up song.
Thanksie for the big feel Rachie, didn't expect to see this song again but this is just beautiful.
This cover is so beautiful Rachie ;; This song is just one big, emotional nostalgia trip. I'm glad people still remember this song.
Every single time I hear this song I start sobbing uncontrollably. And now there's an amazing, wonderful, absolutely gorgeous english cover of it.
What have you done?..
Please continue, we love you.
Haven't heard this song for years, i'm literally crying right now😭😭😭 thank you for this cover rachie💞
I come back to this song and versions of it around once every year or so.
It sounds pretty.
Thank you kindly.
And I hope in return for the cover you get to see a pretty flower some day. :D
Thanks for the cover rachie!! This song kinda reminds me of the relatives who have passed away and the friends I grew apart from... kinda feels idk nostalgic?? (I have no idea if that’s the word I’m looking for but this song does make me feel just a bit sentimental)
I absolutely love how your voice and lyrics never cease to make me tear up with each new song. It really is an amazing talent!
This lengthened my lifespan 🥰
I’ve been waiting anxiously for this ever since you announced it on Twitter, and it’s just as lovely as I thought it would be!! Thank you so much for covering this ❤️
I love all the covers you do! It really makes me want to get better at singing as I sound terrible
Oh my, it’s been so long since I’ve heard this song,,, This makes me so emotional and hearing your voice just adds to the emotion. Great job as always!
I can't stop listening to this. I'm really enjoying the new cover!
My heart's melting. Such a soft voice
Gosh this song has always made me cry, it makes me so emotional.
Oh god nostalgia came rushing in. I used to cry to this song 😭😭😭
Every time I hear the song im oddly filled with nostalgia
Despite I only found this song one year ago
This song always makes me tear up. I'm so glad you covered it!
Rachie, you're a God. I searched for a cover of this song about a year ago, but gave up on it because there wasn't one as good as this. Now I feel complete ♡
Listening and loving ♥
It's so soft and beautiful!
Omg, I love this song! When I heard Jubyphonic sing this, I was so happy. And now Rachie has done it!
.
.
.
Oof, dont mind me fan-boying here or anything ;-;
Yay! Early for a Rachie upload!
Such a beautiful translation 😭👏🏽
I love your covers so much aaaa
I love this song! Omg Rachie is on fire! Uploading so frequently! I'm so happy It's like a dream.
どおああああ大好きな曲だ!!!
まさか歌ってくれるなんて!😭
WAH I'M SO HAPPY YOU COVERED THIS
THE QUALITY M WAH
Thank you for this wonderful cover! I really needed a strong dose of feels today
Aaah, the song I found years ago and still love till now
I haven't watched it yet, I already liked it, and I feel that from the background music this is gonna be sad.... Yep I was right
I was about to sleep but thaT CAN WAIT
You always meet expectation sis hope you well in this quarantine 😁😁😁
I have needed this for so long!
I woke up in the middle of the night and get to hear this. Amazing cover Rachie!
OMG I’VE ALWAYS WANTED SOMEONE TO UPDATE THE ENGLISH COVER OF THIS 😭
Oh man, the feels QAQ Thank you rachie for this beautiful cover 💛
I've been hearing this song for years! I adore this song so much
What a throwback! Super lovely as always
I never been this early 😭 I just had to click it when I saw the title!!!
i remember crying to this song when i first heard it years ago, the nostalgia 😭
This song brings so many memories I chose to forget
amazing
This song is such a throwback I'm sobbing;;;; Time to vibe out to this for forever-
Thank you.. the cover was beautiful.
Bootiful!!
Another bop like always Queen
It's been a while since a song made me wanna cry so much but it's 5am and everyone is asleep so i f-ing can't
you're just out to hurt us now omfg
I Needed This
i love it so much!!!!
好きーーーーー!
Loved it!
I missed vocaloid songs when it was sooo sad n sometimes dark but truly beauty
Yay new song and not late :)
This song really reminds me of the anime Anohana. It's also about a boy losing a girl while she promises to meet him again in the next live. And like in the video, her being dead is symbolized with a flower.
I have only just started listening to this and I love it
Rachie, I love this 🥺
I LOVE IT
the memories are floating back oh my😔👉👈
Aaah another great song to add to my list 😊
It's been a while since I've heard this song, it's quite nostalgic
I like this so much 👏👏👏❤❤😭😭😭
aaa beautiful cover
Rachie...kanojo wa uta no kami da
reminds me of the manga called watashi no shounen... (( i already this song okay? and that manga was the manga i just recently read.... it just kinda reminds me of it,, becaise of the age gap... it doesn't make sense but yeah))
Last time I was this early ________
sobbing thank you
It feels so nostalgic ;;;;w;;;; I used to love this song so much that I make a story based on this song
美しかった!!! 日本語で歌があったらいいのに、あなたの声で!!!! 😭❤
This is a comment to say that the one I commented on where I said I didn't comment is actually a real comment.
Anyway, your songs are good. REAL good.
This is my favorite song 😭😭😭
I've never heard this song. But JESUS CHRIST THIS IS AMAZING
This song reminds me so mich of anohana with the picture of the hideout. The relationship between the boy and girl the reference to being reborn. Godamn I'm crying all over again
true, they are similar :( i hardcore cried at the end of it :(
Litening to this cuz I MISS DOLIA AND HEINO (DORIA/HAINUO) None of them died, but their precious emotional memories were taken away
Pls do another Eng cover. I LOVE your voice. If its okay can you do "Song of Impurity/Hanyuu Maigo (Cover) ver.Sou". I have been looking all over for an english cover but there is none. Then I thought who i wish to hear and you were the one who pops up in my mind. I would love to hear this song in your eng cover version. Thank you.
thank you for posting, not to be dramatic but i was having a horrible day... this really made me feel better
Ow.... that fucking hurt me
This is epic
this.. is... what i waiting for....
youtube just told me this had 3M view and that it was from 4 years ago smh youtube
SHE DIED????!!!!
Can you do an english cover of Ref:rain ❤ i really love your cover songs uwu ♡
Anohana vibes
I get that she died but why did she call herself a liar and how did she die? I don't quite understand. Love the song though!
This timing is mad, it's really late where I am and I can't listen to it-
I am a fan from Indonesia😊
Eyy
I'm gonna use this to shift using the estelle method. See you soon bakugou 😌
Oh damn... This made me cry at the end and made me think of a few of my closest friends that died from suicide...
Don't overwork yourself! There was an episode on this podcast called "Yonaka Tea Time" that you should watch ;)
anyone else have this song kinda remind them of Kimi no Na wa?
feels
Yes, it's feelsy ;u;
I believe the song is originally partly inspired by the anime AnoHana!
What kind of miracle is this?! Yesterday I was just thinking, “It’d be nice if someone covers Our Let It Be” and now this!!
Ouch my heart
Early squad
AHHHHHGHH