Mercedes Sosa (Al jardín de la república - Cuando tenga la tierra - De mí)
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- Cierre del ciclo de recitales gratuitos Argentina Vivo 2, realizados en el año 2001.
(Comentario de "Página 12")
(...)
Mercedes devuelve el cariño, explícito y tácito, que ha recibido con un recital notable, en que no se da respiro, como si en lugar de 65 años tuviese 25. El escenario es de película: una isla, entre dos brazos de un riacho, con el público desparramado en la ladera de un cerro, mientras cae la tarde, y sol y luna se enfrentan en el cielo, que a la vez se empecina en amenazar con lluvia. Hace frío, por momentos demasiado: el guitarrista Colacho Brizuela tiene los dedos entumecidos y la corista Beatriz Muñoz tiembla como una hoja cada vez que baja del escenario. La altura hace su faena silenciosa sobre los músicos: uno a uno van bajando, a escondidas del público, para que un médico les ponga una máscara de oxígeno que les devuelva el aliento. Todos menos Mercedes, que allá adelante es un tractor, yendo y viniendo por un repertorio ecléctico, en que conviven temas de Los Hermanos Abalos y Charly García, de Manuel J. Castilla y Fito Páez, de Violeta Parra y León Gieco, de Teresa Parodi y el Cuchi Leguizamón. Su voz cargada en "Gracias a la vida" es conmovedora. La gente agita pañuelos en las zambas. Arriba de los cerros circundantes, pastoras de cabras que raramente bajan al poblado parecen vigilar la ceremonia. Liliana Herrero y Mercedes cantan entonces "Doña Ubenza", la historia de la pastora que no cree en Dios, pero se persigna por si acaso, no vaya a ser que después le toque el infierno. Después, hacen "Bajo el sauce solo", una perla. La entrerriana tiene los ojos húmedos y un temblor la recorre y no la deja en paz cuando pasa su momento de gloria. Llueve, pero Mercedes no para. Apenas mira el cielo, con su gesto de Pachamama, y dice: "Si tantas veces que llovió paró...¿por qué no para ahora?". Sus sobrinosClaudio y Coqui Sosa, y Tucuta, se han alternado como invitados, todos con caras de cumpleaños.
Hacia el final, Mercedes cuela en el repertorio, como en una inspiración, "Cuando tenga la tierra", una de los temas más combativos del folklore de los 70. Explica brevemente que tardó mucho tiempo en volver a cantarlo después de su exilio durante los años de plomo, pero que cada vez que lo hace se siente otra vez conmovida, posesionada. Es posible que en las ciudades el tema suene hoy excesivo. En Santa Catalina, donde todos son campesinos,y la tierra es todo lo que se tiene, y es árida, y ajena; su sentido está claro. El crescendo del final envalentona a seis pibes del público que, bandera en manos, se meten al río y se acercan al escenario. Uno, con una camiseta de Charly García y aspecto de haber estado ayer en Woodstock, se envalentona, corre hacia adelante, trepa y llega al escenario. Mercedes se deja besar y astutamente camina hacia la otra punta, a la espera de que la seguridad lo retire. Pero no hay seguridad. El pibe se saca la remera, baja, corre, pasa por el río otra vez y se va a besar a su chica, con los ojos colorados. Un segundo después, un puñado de tristes uniformados se paran en cordón frente al río. Mercedes termina su set, baja del escenario y se desploma en un silla, detrás del escenario. Le dan oxígeno, ahora sí. Ya no parece una mujer imponente manejando los hilos de todo. Se la llevan como a Antoñito El Camborio, entre cuatro, rumbo a una camioneta. Un periodista de TN le hace unas preguntas apuradas. Mercedes contesta como sonámbula. Dice otra vez que está tan emocionada que no puede razonar. (...)
www.pagina12.co...
Con el gran Guitarrista Colacho Brizuela, fantastico.
Soy brasileña y la música de la Sra. Mecedes Sosa vive dentro de cada América Latina contra la opresión, fuera de Bolsonaro.
Esto fue Mercedes toda su vida, cantando en un descampado a los campesinos y a los trabajadores... Ejemplo de vida hasta el fin de sus días...
A veces, cuando la corriente gris de este sistema adormece mis ideas, al salir cansado del trabajo, recuerdo a la historia de mi mama sobre mi abuelo que todo el día trabajaba en en campo pero no era dueño de las tierras, así que lo que sembraba le tenia que dar la media al dueño, y como en las noches de luna llena salian todos los niños a jugar con la luz, en un pequeño ranchito de Michoacán, tierra de los Purépechas, pueblo que resistió la conquista española, los libros de comunismo de mi padre maestro muerto, que nostalgia tan grande, Escuchó a mercedes, y siento nuevamente que estoy vivo
EMILIO QUE BONITA HITORIA LO MISMO PASÓ AQUÍ EN CHILE CON MIS ABUELO SALUDOS DE CABILDO
que bella historia te acompaño Viva La Vida Viva ser Tucumana❤
Me llore todo cuando les grita campesinoooo, la gente ahí se sintió tan contenida y amada que por eso la aclamaban, una diosa Mercedes un orgullo
Que simpleza de canción viva los hermanos Argentinos saludos de cabildo Chile
Que orgullo negra puerto rico te lleva en nuestros corazones 🇵🇷🇵🇷🇵🇷 que viva Latinoamérica y argentina
Por dios este recital nunca lo olvidaremos, cuando en el minuto 4 46 dice campesino y a los pocos segundos alza su mano y señala a los pastores y a los trabajadores que la escuchan en santa catalina, se levanta la verdad latinoamericana
W
Ella es la voz, la única que pudo unir Latinoamérica. Mi madre ponía los cassettes y luego yo compraba los CD, en fin grandes recuerdos. Feliz de seguir escuchándola, y lo haré siempre. Marcó la vida de este chileno.
Era de todos, nuestra y de todos los países de su América india, de la tierra. Y si no te conmueve esa voz que parece salir del centro de la tierra, no te conmueve nada. No la puedo escuchar sin lagrimear. Creo que nadie interpretó a Violeta como ella. Porque hacía suyas las palabras de la querida Violeta. Creo que Mercedes nunca escribió una palabra, porque estaba hecha para hacer llegar al corazón de los que la escuchan lo mejor de los autores Latinoamericanos. No hay poeta que no se haya lucido en su voz. Saludos.
Que hermoso poema es Cuando tenga la tierra, más que una canción es una pieza literaria de gran versatilidad y muy poderosa. Siempre que la escucho me pongo a llorar 😭
soy ECUATORIANO, pero mas que eso soy orgullosamente SUDAMERICANO, y créanme la voz de la sra. Mercedes Sosa vivirá por siempre en nuestros corazones, lastima que aquellos que aprecian esta música seamos muy pocos...
A mi encanta su música, Mercedes vivirá por simpre nos dejó esta hermosa voz, me recuerda a mi hermano mayor con el aprendí a escuchar esta música...
Grande negra que pedazo de artista por Dios y Argentina...........emocionado
Me hace llorar!!!
Sos y seras hermosa Mercedes! Un grande don Nicolas Colacho Brizuela. Dios lo tenga en el cielo.
Mercedes Sosa: one of the greatest voices of the 20th century, in more ways than one.
Quiero agregar por Dios que hermoso recital que auténtico cantándole a su gente viva la negra saludos de Cabildo
Que grande colacho Dios te tenga en la gloria¡¡¡!!!!!!!
Majestuosa maravillosa espectacular que viva el continente americano cuantis cantantes latinos a dado esta parte del mundo
Cuando la música era música, y las estrofas te trasmitían un sentimiento, y esas hermosas voces eran las voces de muchos que se identificaban con esas vivencias. Mercedes Sosa gracias por su legado, soñamos con una Sudamérica libre y grande, como ustedes lo soñaron también, y algún día lo vamos a ver si señor.
El encanto de este concierto es único, no me canso de verlo.
Cuanto me gusta la música y cultura latinoamericana sin ser de allí, desde Sevilla (España).
Después de la colonia española, nuestros pueblos latinoamericanos en la tarea y proceso de conformar los Estados Nació a finales y durante los siglos IX y XX, hemos sufrido un proceso doloroso para estos fines, como lo es la represión, la pobreza, la corrupción y la desigualdad social, llevándonos a la necesidad de enfrentar golpes de estado, guerrillas y revoluciones (en muchos casos por parte las cúpulas opositoras a los regímenes establecidos y otras mas, claros atentados a la democracia y soberanía de sus países como lo fue Chile, con Allende y Pinochet por ejemplo ) y nos ha costado mucha sangre, dificultades y dolor para poder ir poco a poco saliendo de éstas crisis que hasta la fecha nuestros pueblos siguen padeciendo, unos menos que otros y en diferentes tonalidades. Sin embargo y de manera paradójica eso mismo y sumado a la riqueza infinita de nuestra cultura y el maravilloso sentido de reconocimiento mutuo de los unos a los otros, vivimos la extraordinaria existencia de seres como lo fue Mercedes Sosa, que mas allá del infinito e inigualable talento musical q posee, tomo la valiente decisión al encontrar esa vocación y misión de vida que fue el canto, que tenía otra misión y esa fue la de ser también la portavoz de la realidad social que les toco vivir en sus pueblos y muchas veces hasta en en carne propia como ella misma lo ha citado, sin embargo y a mi juicio la mas importante aportación y utilidad de su canto fue hacer que estos sectores lastimados de los pueblos, se identificaran y reconocieran también a través de su canciones , haciéndonos ver que la realidad que se vivía no era exclusiva de nuestras fronteras y que el pueblo latinoamericano podía encontrar en los cantores el reconocimiento de sus causas siendo ellos los mejores portavoces para que a través de la canción se pudiera unificar y dignificar de manera simbólica la vida de los pueblos. La enorme cultura, tradiciones y belleza de nuestros pueblos tuvieron en Mercedes y en muchos cantores mas por supuesto, a sus principales embajadores de esas causas, incluso ellos mismos como en el caso de Mercedes fueron y son la prueba misma de la existencia de ello. Fueron años dolorosos pero en las luces y sombras que marcaron esos años, ellos sin duda fueron, son y seguirán siendo Luz.
Que hermosa canción, para mi es una Obra patrimonio de la humanidad!
Colacho Brizuela, orgullo de La Rioja.
Hasta siempre Colacho.... admirable guitarrista. Abrazo al cielo
Lo mismo digo,...nos quedamos huérfanos de un guitarrista colosal,...era el complemento insustituíble de La Negra
Que hermoso, a la orilla del río.. Se siente la buena vibra... Me emocionó
Negra preciosa!! Cuánta falta nos haces en éstos tiempos de desprecios a nuestros pueblos latinoamericanos..
Me encanta todo. Negrita cuanta falta haces mi amor.
Esse espetáculo é maravilhoso, lindíssimo! Não me canso de vê-lo. Mercedes, única. ❤
Mercédès Sosa que le mundo entero oye a su mesaje, la tierra a los campesinos y el tambien a los campesinons!
Desde el norte traigo en el alma
La alegre zamba que canto aquí
Y que bailan los tucumanos
Con entusiasmo propio de allí
Cada cual sigue su pareja
Joven o viejo, de todo vi
Media vuelta y la compañera
Forma una rueda para seguir
Viene el gaucho, le hace un floreo
Y un zapateo comienza allí
Sigue el gaucho con su floreo
Y el zapateo termina aquí
Para las otras no
Pa las del norte sí
Para las tucumanas
Mujer galana, naranjo en flor (¡bueno!)
Todo lo que ellas quieran
Que la primera ya terminó
No me olvido, viera, compadre
De aquellos bailes que hacen allí
Tucumanos y tucumanas
Todas se afanan por divertir
Y hacer linda esta mala vida
Así se olvidan que hay que sufrir
Empanadas y vino en jarra
Una guitarra, bombo y violín
Y unas cuantas mozas bizarras
Pa que la farra pueda seguir
Sin que falten esos coleros
Viejos cuenteros que hagan reír (¡otra!)
Para las otras no
Pa las del norte sí
Para las de Simoca
Mis ansias locas, de estar allí (¡bueno!)
Para brindarles mi alma
En esta zamba que canto aquí
What incradible charm creates this great woman!
Recordar es vivir me recuerda mi niñes y mi adolesensia cuando se escuchavan esas cansiones de verda k se sentian en el mismo corazon personas como ella como fransisco alberto ya no las bolveremos aver ni a escuchar esos temas cansiones k alegravan y le davan animo al hombre del campo hombres de valor pero lla hoy lo k avemos somos hombres k con dadivas nos dejamos sobornar y nuestra dinnidad cada ves mas por el suelo y avergonsados sin poder levantar nuestras frentes
La hermana argentina única como mi patria el peru❤
Já mais esqueceremos Sua majestade... La Negra!!!
Por dios!!! Que recital!! Mercedes sos única!!! Piel de gallina y mucha emoción!!
Buen Viaje maestro!!! Colacho Brizuela alto guitarrista!!!!!!!!!!
todos recordamos a las gran pero muy gran cantante mercedes sosa
Mercedes Sosa, una verdadera artista.
Que lindo es tener descendencia de sudamerica
Jujuy así será cuando tengamos nuestra tierra NO A LA REFORMA. JALLALLA !!!
Gracias por todo, gracias por tanto Mercedes de mi vida!!!
Quiero que algún día los verdaderos cantantes comerciales y los que no hagan esta tarea, cantar para el pueblo.
que emocion , tan grande me hizo llorar , donde fue este recital ? creo que es el concierto mas lindo del mundo
javier grecco fue en santa catalina , un pueblo al oeste de la quiaca casi al limite con bolivia , hermoso nuestro Noa, ellos lo recordaran por siempre! saludos
qué belleza esta mujer.. que no se calle nunca!
Admirable... Única...
Grande Mercedes... que te vas a ir... siempre vigente en los corazones de los que amamos el folk argentino...
Gracias por tu legado!....
Hermoso ❤️
Me emocionó leer la descripción del video, viaje mentalmente a ese lugar mientras escuchaba a Mercedes
recital de Mercedes Sosa, transmitido a todo el país por Canal 7, fue uno de los acontecimientos más importante del último de sus cuatro siglos de vida. En el poblado, en medio del desierto, viven apenas unas 200 personas y a la hora del espectáculo había en el anfiteatro natural 2000. Las condiciones de vida en la zona son tremendas: de los 3 mil habitantes del departamento del que el poblado es cabecera, el 46 por ciento vive por debajo del límite técnico de pobreza, según las estadísticas oficiales. Casi todos son pastores. El 93 por ciento de las viviendas carece de baños con agua corriente. No hay jóvenes en el pueblo: se van a buscar un futuro a otra parte. No hay sala de primeros auxilios, ni sombra, ni teléfonos, ni televisores, ni diarios, ni bar, ni taxis. El cambio de un ministro de Economía no le cambia nada a la gente. Es más: la gente ni siquiera sabe que existen ministros de Economía. “Imagínese lo que para nosotros ha significado esto”, dice el comisionado municipal, Normando Luis Navarro, con la sonrisa más grande del Noroeste pintada en la cara, mientras señala su pueblo invadido de turistas. Los organizadores eligieron a Santa Catalina mirando en la Capital Federal un enorme mapa de la Argentina, picados de curiosidad sobre cómo sería vivir del otro lado de todo. Si “Argentina en vivo 1” había terminado con un show de León Gieco en la Antártida, parecía lógico que la segunda edición concluyese con uno de Mercedes Sosa en el punto más al norte de eso que llaman patria. En la Biblioteca Popular de Santa Catalina, a la izquierda de la puerta de ingreso, está pegado como un trofeo un recorte de un diario, con un cable de Télam contando la programación completa de “Argentina en vivo 2”, con Santa Catalina como cierre. “Muy pocas veces el nombre de este pueblo ha salido en los diarios”, explica un joven estudiante que ha vuelto desde Córdoba, donde estudia, a Jujuy, que extraña, aprovechando el fin de semana. El nombre del pueblo aparecerá en los cines, aunque en el pueblo no hay cine: será en un corto de 7 minutos que el realizador Miguel Pereira (La deuda interna) filmó para la película que registra los 13 eventos de “Argentina en vivo 2”, que se estrenará en agosto. Pereira contará la historia de cómo el pueblo se preparó para Mercedes y de cómo Mercedes llegó a un lugar que le hizo pensar en un reencuentro con su raza. “Lo que pasó hoy aquí será imposible de olvidar”, dice Pereira mientras cena con su equipo en el Hotel de Turismo de La Quiaca, cuando todo ha terminado.
3 Mercedes devuelve el cariño, explícito y tácito, que ha recibido con un recital notable, en que no se da respiro, como si en lugar de 65 años tuviese 25. El escenario es de película: una isla, entre dos brazos de un riacho, con el público desparramado en la ladera de un cerro, mientras cae la tarde, y sol y luna se enfrentan en el cielo, que a la vez se empecina en amenazar con lluvia. Hace frío, por momentos demasiado: el guitarrista Colacho Brizuela tiene los dedos entumecidos y la corista Beatriz Muñoz tiembla como una hoja cada vez que baja del escenario. La altura hace su faena silenciosa sobre los músicos: uno a uno van bajando, a escondidas del público, para que un médico les ponga una máscara de oxígeno que les devuelva el aliento. Todos menos Mercedes, que allá adelante es un tractor, yendo y viniendo por un repertorio ecléctico, en que conviven temas de Los Hermanos Abalos y Charly García, de Manuel J. Castilla y Fito Páez, de Violeta Parra y León Gieco, de Teresa Parodi y el Cuchi Leguizamón. Su voz cargada en “Gracias a la vida” es conmovedora. La gente agita pañuelos en las zambas. Arriba de los cerros circundantes, pastoras de cabras que raramente bajan al poblado parecen vigilar la ceremonia. Liliana Herrero y Mercedes cantan entonces “Doña Ubenza”, la historia de la pastora que no cree en Dios, pero se persigna por si acaso, no vaya a ser que después le toque el infierno. Después, hacen “Bajo el sauce solo”, una perla. La entrerriana tiene los ojos húmedos y un temblor la recorre y no la deja en paz cuando pasa su momento de gloria. Llueve, pero Mercedes no para. Apenas mira el cielo, con su gesto de Pachamama, y dice: “Si tantas veces que llovió paró...¿por qué no para ahora?”. Sus sobrinosClaudio y Coqui Sosa, y Tucuta, se han alternado como invitados, todos con caras de cumpleaños.
Hacia el final, Mercedes cuela en el repertorio, como en una inspiración, “Cuando tenga la tierra”, una de los temas más combativos del folklore de los 70. Explica brevemente que tardó mucho tiempo en volver a cantarlo después de su exilio durante los años de plomo, pero que cada vez que lo hace se siente otra vez conmovida, posesionada. Es posible que en las ciudades el tema suene hoy excesivo. En Santa Catalina, donde todos son campesinos,y la tierra es todo lo que se tiene, y es árida, y ajena; su sentido está claro. El crescendo del final envalentona a seis pibes del público que, bandera en manos, se meten al río y se acercan al escenario. Uno, con una camiseta de Charly García y aspecto de haber estado ayer en Woodstock, se envalentona, corre hacia adelante, trepa y llega al escenario. Mercedes se deja besar y astutamente camina hacia la otra punta, a la espera de que la seguridad lo retire. Pero no hay seguridad. El pibe se saca la remera, baja, corre, pasa por el río otra vez y se va a besar a su chica, con los ojos colorados. Un segundo después, un puñado de tristes uniformados se paran en cordón frente al río. Mercedes termina su set, baja del escenario y se desploma en un silla, detrás del escenario. Le dan oxígeno, ahora sí. Ya no parece una mujer imponente manejando los hilos de todo. Se la llevan como a Antoñito El Camborio, entre cuatro, rumbo a una camioneta. Un periodista de TN le hace unas preguntas apuradas. Mercedes contesta como sonámbula. Dice otra vez que está tan emocionada que no puede razonar.
4 Mientras la gente pide por otra, y la lluvia ha parado, la camioneta azul que se lleva a Mercedes ya va rumbo a La Quiaca
Tan linda voz y la familiaridad de mi tierra
Grande Mercedes Sosa única!!!
todos recordamos a las gran pero muy gran mercedes sosa
Eso fue en santa calina provincia de jujuy...puna argentina...limite con bolivia
Maravilhosa 👏👏👏🇧🇷
Me encanta este tema desde muy chico...,
Amo a Mercedes sos más esta música dedicada amo provincia 😍😍😍
Buenísimo 👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️
Mercedes, te Amo. querida......
Mercedes inmortal!!! Te llevaremos siempre en el corazon...Que marco espectacular para tu voz que llega a lo mas intimo de nuestro ser!!! Los mùsicos son formidables...Popi Espatoco en teclados; Carlos Genoni en bajo, Ruben Lobo en la percusion y Colacho Brizuela en guitarra. No recuerdo el nombre de la corista lamentablemente...
tito crack primera guitarra colacho Brizuela maestro
llorar, solo llorar
Gigante.
@HNAXEL eso sería muy bueno yo comparto el mismo sueño, homenajear a Mercedes en México, pero no he tenido exito. Espero puedas lograrlo
Minuto 5:45 emoción total!
Simplemente la negra🇦🇷
quien esta aqui por los DOS PAPAS
🙋
Aquí esta Colacho
Cuando tenga la tierra, sembraré las palabras
Que mi padre Martín Fierro, puso al viento
Cuando tenga la tierra, la tendrán los que luchan
Los maestros, los hacheros, los obreros
Cuando tenga la tierra
Te lo juro semilla, que la vida...
Será un dulce racimo y en el mar de las uvas
Nuestro vino...
Cantaré... (cantaré), cantaré...
Cuando tenga la tierra, le daré a las estrellas
Astronautas de trigales, luna nueva
Cuando tenga la tierra, formaré con los grillos
Una orquesta donde canten los que piensan
Cuando tenga la tierra
Te lo juro semilla, que la vida...
Será un dulce racimo y en el mar de las uvas
Nuestro vino...
Cantaré... (cantaré), cantaré...
'Campesino, cuando tenga la tierra
Sucederá en el mundo el corazón de mi mundo
Desde atrás de todo el olvido, secaré con mis lágrimas
Todo el horror de la lástima y por fin te veré
Campesino, campesino, campesino, campesino
Dueño de mirar la noche en que nos acostamos, para hacer los hijos
Campesino, cuando tenga la tierra
Le pondré la luna en el bolsillo
Y saldré a pasear con los árboles y el silencio
Y los hombres y las mujeres conmigo
Cantaré... (cantaré), cantaré... cantaré... (cantaré)
Cantaré...
Letra de Ariel Petrocelli
para los argentinos.. hay una retrospectiva MUY BUENA en la casa del bicentenario donde se incluye este recital jujeño completo... BIEN PARIDA!!
La sosa Américana
en santa catalina Jujuy , hermoso el norte argentino!!!
que enorme que era la negra!!!
Es algo tuyo ?
Como toca Colacho y dijo que hacía un frioooo
gente... quien es bajista ? ? ?
huesos rock Carlos genóni bajista
Genial.
esquecê-la? JAMAIS!!!!!!!!!
Un poco lejos de la gente el escenario!!!! Era Sosa, no eran los AC/DC
y lo repito hasta que me muera
che todo bien con el misticismo y lo andino de Santa Catalina y el paisaje natural de la islita esa rodeada de agua. Pero todo el mundo sin excepción me cuenta que fuera del concierto, la pasó como el orto ahí. Pueblo chico sin infraestructura para albergar tanta gente que fué, no había comida, movilidad, hospedaje y todo bajo el más crudo frío de la Puna. Había necesidad de hacer sufrir así al público con tal de salvar el misticismo y la foto del paisaje? No había lugares mas apropiados para un concierto en la provincia de Jujuy, en los que al menos no se muera de frío la gente (y los músicos)?
:D
Deberíamos reversionar está letra con la misma música.
Argentino, argentino cuando tengas la tierra.
La tendras con tu lucha...