Mor Karbasi-Shirat Hayam
Вставка
- Опубліковано 7 вер 2024
- Shirat Hayam is the first song of the nation of Israel mentioned in the Bible, sung when they crossed the sea and witnessed the miracle .
Moses and Miriam, are both prominent figures in the story of the exodus, shared between all religions.
It is a liturgic song of the Jews from Morocco.
"Az Yashir Moshe uvnei Israel et hashira hazot la'adonai"
It was Mor's moroccan grandfather who sang Piyutim for Mor since childhood at his home in Nazareth.
His ever lasting longing for his homeland, are now passed on to his grandchild.
and maybe, this longing for an inexplainable something, is common to all human kind.
"In loving memory of my grandfather, Shalom Asraf."
Arrangement: Mor Karbasi and Moshe Elmakias
Piano: Moshe Elmakias
Recorded by Mor Karbasi and Joe Taylor
Filmed by Aissam el Khazouzi
Animation by Daniel Razi
Dress by Bar Bashan Maisels.
Special thanks to Slat Al Azama sinagouge in the Melah in Marrakesh, where Mor's family prayed for generations, since the year of the Jewish Expulsion from Spain. (1492).
Special Thankyou to "Mifal Hapais for funding and making this possible.
תודה מיוחדת למפעל הפיס על תמיכתו.
A beautiful voice retelling a miracle of our historical past.
Dear Mor, every time your voice brings peace to my stormy soul...
shabbat shalom mor karbasi
Greetings from Australia. Beautiful song of dedication to the Holy One of Israel Who is and forever remains the worlds only hope, the deliverer of all who would believe in and call on His precious Name. The One Who declares “I AM GOD and there is no other, I AM GOD and there is none like Me, declaring the end from the beginning. “ In the former days, the Lord spoke through His prophets, but today, He speaks to us through His Word”. Abba Father God, bless the land of Israel forevermore - the land where You have written Your very own Name upon. Father, pour out Your Ruach HaKodesh upon the people of Israel. Lord God bless every Jewish man, Jewish woman and Jewish child, help them Father, make the Way for them, give them Life overflowing, and fulfil all Your promises to them, for Your Word is Truth and protect them and fight for them still Lord God. Let us never forget Genesis 12:3 where You say Heavenly Father: “I will bless those who bless Israel and I will curse those who curse her”. Let our hearts never stop praying for the nation of Israel and all of its wonderful people, for Salvation has come through the Jewish people. The now believing gentiles, a wild branch, have been incredibly blessed to have been now grafted into the same Vine. And it is in Your Holy, precious and wonderful name that I ask for these things Lord God.
In the name of Yashua HaMaschiach I gratefully and thankfully ask. Amen.
mor your abba shalom made such a great impact on you, in your documentary i was captivated by his voice. I could hear hundreds of years of tradition in his piyutim, you have inspired me for a long time, may blessings be upon him,
ואוו את פשוט מדהימה! השירה שלך יכולה לרפא מכאובים, את פשוט קוסמת!
Qué regalo he recibido el día de hoy en un video: Historia, Arquitectura, Música , gracias muy estimada Mor.🌴🌹
וואו איזה קול מיוחד
Wow. Everyone in the world needs to hear this and see it, too. Magnificent in every way. Wow.. gives me chills.
I discovered you This week TODA RAVA .
Mazle Tov ❤
Linda voz para uma linda passagem. O vídeo e o acompanhamento sonoro estão excepcionais. Esta canção realmente me emocionou. Muito obrigado ❤
"1. Então Moisés e os filhos de Israel cantaram este cântico ao Eterno, e disseram: cantarei ao Eterno, pois Ele é muito exaltado; cavalo e seu cavaleiro jogou ao mar.
2. Deus é minha fortaleza e meu cântico, e Ele foi a minha salvação. Este é meu Deus e farei para Ele uma morada; e o Deus de meu pai, enaltecê-Lo-ei!
3. O Eterno é varão de guerra; Eterno é o Seu nome.
4. Jogou ao mar os carros do faraó e seu exército; e os escolhidos de seus valentes se afogaram no Mar Vermelho.
5. Abismos os cobriram; desceram às profundezas como pedra.
6. Tua direita, ó Eterno, é poderosa em força; Tua direita, ó Eterno, despedaça o inimigo.
7. E, com a grandeza da Tua excelência, derrubas os que se levantam contra Ti; envias Tua ira e ela os queima como restolho.
10. Sopraste com o Teu espírito e o mar os cobriu; afundaram-se como chumbo nas águas veementes.
11. Quem é como Tu entre os deuses, ó Eterno? Quem é como Tu, forte em santidade, temível em louvores e realizador de milagres?"
(Tradução de Êxodo 15, do trecho que Mor canta, para o português)
Muchas gracias por esta traducción . Que bonito suena también en portugués estas historia de milagro
Mor Karbasi turns a stone into an emotional heart. She's one of the best artists ever. This song is the last of her wonders.
Hermosa su voz !
So beautifully lifting... carrying me home... 💙💙💙
🦋
מור זמרת נשמה ביצוע מדהים איזה כיף לשמוע את שירת הים בבצועך מרגש❤
Powerful pray! Poderosa y sentida oración! Shalom!
If they ever make another “Prince of Egypt” type of musical film they should use this with your voice! 👍🏻
*Like 100* ..Shalom!😊🔯
❤️❤️
My favorite rendition of this song and sung so, so beautifully! Moves me to tears
if only mor knew of her impact on others
God bless you.Wonderfoul Song ❤
Preciós 🥰
Ayuuuuuuz
Que hermosa voz. Como quisiera cantar así. No ofrece clases? Un master class quisa?!!😊 Dios te bendiga. Estoy esperando un CD para poder comprar
Oh! Jesus adorar a Ti será um prazer sagrado que não tem preço. Nada paga o prazer de sentir Sua presença Soberana.
Nem toda fortuna pode dar esse privilégio.
Sentir a Majestade divina é uma benção sem preço.
Your voice is supernatural ❤️
Needs 100,000,000 views
Muito lindo Mor, Yeshua, é Jesus? Ou Josué?
🥰🥰🥰
AZ YASHIR
SHIRAT HAYAM
CHAG PESACH SAMEACH 5784 ¡¡¡¡¡¡¡
A CANÇÃO E O JÚBILO DAS MULHERES
O Talmud ensina:
Pelo mérito das mulheres justas daquela geração todo Benê Yisrael foi redimido do Egito.
Além de manter o vigor espiritual da nação durante os difíceis anos de opressão, as mulheres possuíam mais fé que os homens.
Acreditavam que a redenção aconteceria eventualmente, seguida de grandiosos milagres. Por isso - a canção das mulheres - e não a dos homens, foi acompanhada de instrumentos musicais.
Tão confiantes estavam as mulheres que Ha'SHEM operaria milagres que prepararam, ainda no Egito, pandeiros para serem usados no cântico de louvor a ELE, Ha'KADOSH Baruch Hu.
Miriam, líder e fonte de inspiração, havia profetizado anos antes o nascimento do Redentor de Israel, Moshê. Agora, ela viu sua profecia ser realizada plenamente. Foi tomada então, por um sentimento de alegria intensa e conclamou todas as mulheres a acompanhá-la.
Miriam pegou o pandeiro e cantou a Shirá às mulheres, que a repetiram - Cantem a Ha'SHEM pois Ele é exaltado acima do orgulhoso, o cavalo e seu cavaleiro lançou no mar.
Da mesma maneira que Moshê e os homens recitaram, as mulheres tocaram pandeiros e dançaram.
Os anjos no Céu queixaram-se a Ha'SHEM:
Não somente os homens disseram Shirá antes de nós, mas até as mulheres estão prestes a nos preceder!
Miriam, que sabia profeticamente sobre a reclamação do anjos no Céu, deu-lhes permissão para recitarem Shirá ao mesmo tempo que as mulheres.
FONTE
pt.chabad.org/media/pdf/1065/suTe10657774.pdf
Assim, encontramos escrito no Zohar, Parashas Terumah,132a:
Quem recita a Canção do Mar - Shirat HaYam - com devoção merece ver a face do Mashiach adornada com a coroa sobre a qual o Santo Abençoado é colocado ele [HALELUYAH!!!]. quando Israel atravessou o mar e mereceu recitar aquele cântico [pela primeira vez].”
Que seja a vontade do Santo. Bendito seja Ele, que pelo mérito deste canto sagrado, que é recitado por Israel nos últimos dois dias de Pessach, sejamos dignos de ver o rosto do nosso rei adornado com a coroa mencionada acima.
E que possamos merecer cantar essa canção na congregação dos justos, rapidamente e em nossos dias, Amen.
- Baseado nas palavras de meu professor e mentor, Rabino Yosef, z”l Yesod Yosef , Capítulo 87.
www.sefaria.org/Kav_HaYashar.87.7? Ver menos
Que Ha'SHEM te aumente por emprestar essa voz de pássaro para essa canção divina, amo sua versão!