Глаголы в польском языке. Урок 3/7. Польский язык для начинающих. Елена Шипилова.
Вставка
- Опубліковано 29 тра 2014
- Мой инстаграм / shipilova_speakasap
speakasap.com/pl/basic_2/#buy... Польский язык с нуля до В1 за 20 недель с гарантией результата.
• Как выучить иностранны... Как проходит обучение на базовом 20-недельном курсе.
Мы все приходим в иностранный язык, по-хорошему, только с одной единственной целью: мы хотим уметь говорить на иностранном языке так, как мы умеем говорить на русском языке. Точка. Это то, к чему мы все стремимся.
speakasap.com/pl/seven/3/ - Спряжение глаголов в польском языке. Урок 3/7. Польский язык для начинающих. Елена Шипилова.
В польском языке 4 группы глаголов.
Группа 1. Глаголы с окончанием -ować
kupować (покупать), pracować (работать), studiować (учиться в высшем учебном заведении), drukować (печатать), znajdować się (находиться), marznąć (мёрзнуть), brać (брать), wziąć (взять), nieść (нести)
Для этой группы глаголов будут характерны окончания -еsz, -iesz для местоимения ты.
Группа 2. Глаголы, которые заканчиваются на -ić, -eć, -yć (а также несколько слов с окончанием -ać)
prosić (просить), mówić (говорить), dzwonić (звонить)
myśleć (думать), milczeć (молчать)
patrzyć (смотреть), uczyć (учить)
stać (стоять), spać (спать)
Для таких глаголов характерны окончания -ysz, -isz для местоимения ты.
Группа 3. Глаголы с окончанием -ać
podobać się (нравиться), czekać (ждать), szukać (искать), czytać (читать), mieszkać (жить),
zaczynać (начинать).
Такие глаголы будут иметь окончание -am для местоимения я и окончание -asz для ты.
Группа 4. Исключения, их проще выучить
jeść (есть), umieć (уметь), być (быть), rozumieć (понимать)
Для местоимения я характерно окончание -em. Но очень часто изменяется сама основа.
-----------
Польский язык за 7 уроков:
Урок 1. • Глагол być (быть) в по... - Местоимения и глагол być (быть) в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/1/
Урок 2. • Глагол mieć (иметь) в ... - Глагол mieć (иметь) в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/2/
Урок 3. • Глаголы в польском язы... - Спряжение глаголов в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/3/
Урок 4. • Модальные глаголы в по... - Модальные глаголы в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/4/
Урок 5. • Прошедшее время в поль... - Прошедшее время в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/5/
Урок 6. • Союзы в польском языке... - Союзы «если бы», «для того чтобы» в польском языке
speakasap.com/pl/seven/6/
Урок 7. • Будущее время в польск... - Будущее время в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/7/
-----------
Елена Шипилова. Видео часть курса польский язык для начинающих за 7 уроков speakasap.com/pl/seven/
Разговорные мини-курсы по польскому языку на базе 7 уроков - speakasap.com/pl/mini/
Мы помогаем Вам достичь Вашу Цель, для которой нужно умение общаться на польском языке.
Все материалы на сайте speakasap.com разработаны таким образом, чтобы дать только самое важное и нужное из польского языка + все объяснено очень просто и доступно, что экономит время на понимание грамматической темы и правила.
Подпишитесь на наш канал!
ua-cam.com/users/subscription_c...
Наш сайт speakasap.com
Язык не цель, а Средство для достижения Цели! Елена Шипилова.
Присоединяйтесь к нам в социальных сетях и будьте первыми в курсе событий в мире иностранных языков!
Мы в Телеграм: t.me/speak_ASAP
Мы в VK: speakasap
Мы в Facebook: / speakasap
Мы в Одноклассниках: ok.ru/speakasap
Мы в Инстаграм: / shipilova_speakasap
Мой инстаграм instagram.com/shipilova_speakasap
speakasap.com/pl/basic_2/#buy-form Польский язык с нуля до В1 за 20 недель с гарантией результата.
ua-cam.com/video/DlRAcKJqG9o/v-deo.html Как проходит обучение на базовом 20-недельном курсе.
Мы все приходим в иностранный язык, по-хорошему, только с одной единственной целью: мы хотим уметь говорить на иностранном языке так, как мы умеем говорить на русском языке. Точка. Это то, к чему мы все стремимся.
speakasap.com/pl/seven/3/ - Спряжение глаголов в польском языке. Урок 3/7. Польский язык для начинающих. Елена Шипилова.
В польском языке 4 группы глаголов.
Группа 1. Глаголы с окончанием -ować
kupować (покупать), pracować (работать), studiować (учиться в высшем учебном заведении), drukować (печатать), znajdować się (находиться), marznąć (мёрзнуть), brać (брать), wziąć (взять), nieść (нести)
Для этой группы глаголов будут характерны окончания -еsz, -iesz для местоимения ты.
Группа 2. Глаголы, которые заканчиваются на -ić, -eć, -yć (а также несколько слов с окончанием -ać)
prosić (просить), mówić (говорить), dzwonić (звонить)
myśleć (думать), milczeć (молчать)
patrzyć (смотреть), uczyć (учить)
stać (стоять), spać (спать)
Для таких глаголов характерны окончания -ysz, -isz для местоимения ты.
Группа 3. Глаголы с окончанием -ać
podobać się (нравиться), czekać (ждать), szukać (искать), czytać (читать), mieszkać (жить),
zaczynać (начинать).
Такие глаголы будут иметь окончание -am для местоимения я и окончание -asz для ты.
Группа 4. Исключения, их проще выучить
jeść (есть), umieć (уметь), być (быть), rozumieć (понимать)
Для местоимения я характерно окончание -em. Но очень часто изменяется сама основа.
-----------
Польский язык за 7 уроков:
Урок 1. ua-cam.com/video/cpYrf2ZRyG4/v-deo.html - Местоимения и глагол być (быть) в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/1/
Урок 2. ua-cam.com/video/AOLGttwLPH4/v-deo.html - Глагол mieć (иметь) в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/2/
Урок 3. ua-cam.com/video/8ZznDdeuK-Q/v-deo.html - Спряжение глаголов в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/3/
Урок 4. ua-cam.com/video/rmr1kh-ouk0/v-deo.html - Модальные глаголы в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/4/
Урок 5. ua-cam.com/video/gMquzYRp-YA/v-deo.html - Прошедшее время в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/5/
Урок 6. ua-cam.com/video/X6X6D1jwR2o/v-deo.html - Союзы «если бы», «для того чтобы» в польском языке
speakasap.com/pl/seven/6/
Урок 7. ua-cam.com/video/hqZCgntgVzg/v-deo.html - Будущее время в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/7/
-----------
Елена Шипилова. Видео часть курса польский язык для начинающих за 7 уроков speakasap.com/pl/seven/
Разговорные мини-курсы по польскому языку на базе 7 уроков - speakasap.com/pl/mini/
Мы помогаем Вам достичь Вашу Цель, для которой нужно умение общаться на польском языке.
Все материалы на сайте speakasap.com разработаны таким образом, чтобы дать только самое важное и нужное из польского языка + все объяснено очень просто и доступно, что экономит время на понимание грамматической темы и правила.
Подпишитесь на наш канал!
ua-cam.com/users/eustudy
Наш сайт speakasap.com
Язык не цель, а Средство для достижения Цели! Елена Шипилова.
Присоединяйтесь к нам в социальных сетях и будьте первыми в курсе событий в мире иностранных языков!
Мы в Телеграм: t.me/speak_ASAP
Мы в VK: vk.com/speakasap
Мы в Facebook: facebook.com/speakASAP
Мы в Одноклассниках: ok.ru/speakasap
Мы в Инстаграм: instagram.com/shipilova_speakasap
Спасибо Вам большое за такой труд! Все самое необходимое в ваших уроках и как говорят сейчас «без воды». Для меня это находка 😊🤗♥️
чем больше похож язык на наш, тем сложнее его учить на кажущуюся лёгкость. Ведь так или иначе нужно запоминать именно так как эти слова звучат у них и как склоняются
Спасибо за комментарий! Рады, что Вы с нами. Наталия, SpeakASAP
Так интересно учить польский! Особенно, когда ты знаешь: русский,украинский и английский! Такое ощущение, что эти языки переплелись и вышло из этого польский язык!:)
Точно такое же ощущение. Языки путаются между собой
А я ещё словацкий чуть знаю ( по сути и чешский) . Вообще кайф
Знаю, поздновато, но выучили его?
Дуже дякую за такі доступні пояснення, за ці уроки, за цей канал. Завдяки вам все дається легше, ніж я собі уявляла.
Будьте успешны с нами. Людмила, менеджер speakASAP.
Действительно ничего сложного не было, только очень сложное :)
ZevsDT точно)))
на все нужно терпение, но разобраться в польской грамматике можно ;)
Не реально
@@polska_po_polychkah 🙂👍
Наконец то все стало на место.разжевали круто.Спасибо
Будьте успешны с нами! Людмила, менеджер speakASAP
Впервые увидела вас и очень мне понравилось,всё так понятно.
Спасибо вам огромное!
Пожалуйста, Ольга! Буде рады видеть Вас в числе наших студентов. Людмила, менеджер speakASAP.
Начинал учить с помощью программы rozetta stone. Похожая классификация уже вырисовывалась в голове, но руки не доходили подбить до уровня системы и правил. Спасибо. Все четко, наглядно и понятно!!!!!
Большое спасибо за поддержку, Сергей :)
Ну что тут сказать...все чертовски просто и понятно объяснено!)
Спасибо огромное за ваш труд
Здравствуйте. Спасибо вам за наше обучение!
Пожалуйста, Виталий :)
Мне лично нравится все! Особенно! что нет музыки она отвлекает. Спасибо большое!!!
Алла Батьковна И Вам спасибо!!!
ПРЕКРАСНЕЙЩИЕ,ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНЫЕ ВИДЕО.СПАСИБО!ОЧЕНЬ ВОВРЕМЯ ВАС НАШЛА!
Я очень рада! Благодарю Вас!
Единственный нормальный урок по глаголам - спасибо!
Очень нравятся ваши курсы и методика .Спасибо .
Очень рады, что Вам нравится методика. Обязательно обучайтесь с нами регулярно по бесплатным материалам и приходите на курс с преподавателем! Людмила, менеджер speakASAP.
ВСЕ ПО ДЕЛУ.И КАК ВСЕ ГЕНИАЛЬНОЕ ------ ДОСТУПНО И ПРОСТО....
Все понятно,спасибо огромное!
Урок отличный!!! Спасибо, законспектировала)
Пожалуйста) Будьте успешны! Людмила, менеджер speakASAP.
Ценю ;) Сама конспектирую...
Слушаю и слышу столько знакомых слов )
Просто супер спасибо вам !
Благодарю за уроки!
отличные уроки) все понятно, все запомнила)
хорошие уроки. продолжаю учить.
Супер все объяснения! Я в восторге! Браво Елена! Все просто и гениально!
прекрасные уроки...большое спасибо
Спасибо.Это то что искал.Ребёнку очень помогло.
Пожалуйста :) 😊 🙏 ☺️
Спасибо большое !
Спасибо за уроки!!! Очень доступно!
Спасибо! Очень доступно!
Дуже дякую! Прекрасні уроки! Вивчаємо всією сім"єю. Все доступно, цікаво і одразу зрозуміло!
Благодарю!
Класс, це те що я шукав... Дякую вам гарно!!!
Спасибо, огромное, очень помогли, главное коротко и все понятно)
Пожалуйста :)
спасибо вам огромное
Спасибо, все доступно и интересно, но никогда не слышала, чтобы поляки так цыкали на -СI, -CIE
Bardzo dziękuję!
:)
Все супер!!!
Добрый день, спасибо вам. Вот когда вы рассказываете все понятно) начала делать упражнение , и я в ступоре от :iść,. Я прям злюсь на себя
Не нужно на себя злиться. Приходите к нам на курс и все спрашивайте у преподавателя: speakasap.com/ru/pl-ru/demo/#buy-form
Iść, Idę, idziesz, idziemy, idziecie, idą
@@HelloolleH7 dziękuję)
для людей которые не имеют понятия зачем нужны “się, cię”, коротко говоря, это замена окончанию “ся”, только пишется расдельно, но, этого мало.“się” отвечает за ваше действие.
Например: myć się (мыть себя, мыться), chować(прятать), Chować się (прятаться, прятать себя), с cię всё то же самое.
Спасибо, вот после вашего комментария, полностью вразумил для чего это
А зачем? Главное ,что показали как умеют учить, а за остальное деньги платите. Очень мало видео,где действительно заинтересованы учить,только для просмотра и рекламы для изучения на курсах.
Проводите урок супер,мне нравится всё хорошо понятно. Но эти чёрные титры закрывают на экране плохо видно
Здравствуйте, спасибо за комментарий. Да, монтаж тех лет отличается от современных веяний. Но в залитом ролике уже не можем внести изменения. Наталия, SpeakASAP
Желаю всем трудопопия!
6:57 "Poczekasz na mnie z pracy?" - zdanie bez sensu. Może być np. Poczekasz na mnie w pracy?, albo Poczekasz na mnie z pracą?, albo Poczekasz na mnie po pracy?.
Мой инстаграм instagram.com/shipilova_speakasap
speakasap.com/pl/basic_2/#buy-form Польский язык с нуля до В1 за 20 недель с гарантией результата.
Обучение начинается сразу после оплаты.
speakasap.com/pl/seven/3/ - Спряжение глаголов в польском языке. Урок 3/7. Польский язык для начинающих. Елена Шипилова.
В польском языке 4 группы глаголов.
Группа 1. Глаголы с окончанием -ować
kupować (покупать), pracować (работать), studiować (учиться в высшем учебном заведении), drukować (печатать), znajdować się (находиться), marznąć (мёрзнуть), brać (брать), wziąć (взять), nieść (нести)
Для этой группы глаголов будут характерны окончания -еsz, -iesz для местоимения ты.
Группа 2. Глаголы, которые заканчиваются на -ić, -eć, -yć (а также несколько слов с окончанием -ać)
prosić (просить), mówić (говорить), dzwonić (звонить)
myśleć (думать), milczeć (молчать)
patrzyć (смотреть), uczyć (учить)
stać (стоять), spać (спать)
Для таких глаголов характерны окончания -ysz, -isz для местоимения ты.
Группа 3. Глаголы с окончанием -ać
podobać się (нравиться), czekać (ждать), szukać (искать), czytać (читать), mieszkać (жить),
zaczynać (начинать).
Такие глаголы будут иметь окончание -am для местоимения я и окончание -asz для ты.
Группа 4. Исключения, их проще выучить
jeść (есть), umieć (уметь), być (быть), rozumieć (понимать)
Для местоимения я характерно окончание -em. Но очень часто изменяется сама основа.
-----------
Польский язык за 7 уроков:
Урок 1. ua-cam.com/video/cpYrf2ZRyG4/v-deo.html - Местоимения и глагол być (быть) в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/1/
Урок 2. ua-cam.com/video/AOLGttwLPH4/v-deo.html - Глагол mieć (иметь) в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/2/
Урок 3. ua-cam.com/video/8ZznDdeuK-Q/v-deo.html - Спряжение глаголов в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/3/
Урок 4. ua-cam.com/video/rmr1kh-ouk0/v-deo.html - Модальные глаголы в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/4/
Урок 5. ua-cam.com/video/gMquzYRp-YA/v-deo.html - Прошедшее время в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/5/
Урок 6. ua-cam.com/video/X6X6D1jwR2o/v-deo.html - Союзы «если бы», «для того чтобы» в польском языке
speakasap.com/pl/seven/6/
Урок 7. ua-cam.com/video/hqZCgntgVzg/v-deo.html - Будущее время в польском языке.
speakasap.com/pl/seven/7/
-----------
Елена Шипилова. Видео часть курса польский язык для начинающих за 7 уроков speakasap.com/pl/seven/
Разговорные мини-курсы по польскому языку на базе 7 уроков - speakasap.com/pl/mini/
Мы помогаем Вам достичь Вашу Цель, для которой нужно умение общаться на польском языке.
Все материалы на сайте speakasap.com разработаны таким образом, чтобы дать только самое важное и нужное из польского языка + все объяснено очень просто и доступно, что экономит время на понимание грамматической темы и правила.
Подпишитесь на наш канал!
ua-cam.com/users/eustudy
Наш сайт speakasap.com
ВКонтакте: vk.com/speakASAP
Facebook: facebook.com/speakASAP
Язык не цель, а Средство для достижения Цели! Елена Шипилова.
отлично все понятно, и видно, и четко слышно, спасибо
а как же 4-ая группа? -em -esz -e ну и т.д. или она какая-то особенная?
Лена, спасибо.очень грамотно, интересно и полезно.просьба просклонять глаголы по временам.например: я ложусь, я лягу, я ложился, я полежу, я лежал.
спасибо большое
спасибо огромное , за ваш труд.!
відео-уроки дуже хороші та доступні
спасибо понятно
Dziękuję bardzo, bardzo dobra lekcja! Если есть ошибка, пожалуйста, напишите
Все неплохо, только почему не рассмотренны глаголы- исключения в группах?🤔
A ja tego słucham aby przypomnieć sobie rosyjski. :)
Я правильно понял ты сказал "Я слушал и запомнил русские слова" ты так сказал?
@@user-ls1nr8hd6d помоему он сказал, я слушаю это, чтобы вспомнить русский
Tako też możno
Drodzy przyjaciele. Połowa Ukraińców mówi po rosyjsku i broni Mariupola, Charkowa i Kijowa. Sercem z Ukrainą!
спасибо
спасиба
К русским глаголам с окончанием ться при переводе на Польский додается частичка się? "my znajdujemy się"
Здравствуйте! Можете рассказать, в каких случаях во второй группе глаголов в местоимении Ты ставится окончание -YSZ
почему когда ci вы говорите "ц"? это же "ч"
s+i=ś читается как шь
c+i=ć читается как чь
z+i=ź читается как жь
n+i=ń читается как нь
они и "ś" читают как с
alex zherko правда
Bahruz Abseynov, это потому , что вы при таком обращении используете 3 лицо
бывает по разному
Извиняюсь, ещё раз пересмотрел,понял)
Почему три последних, когда там четыре
?!
Не совсем понятно по первой группе …Глагол marznąć тоже не имеет окончания OWAĆ…Почему выделили как исключения три последних,а не четыре?
здравствуйте. мне кажется, что в седьмом упражнении в рамках глаголы указаны некорректно(в будущем и прошедшем временах)
В группе один,какие исключения?Я не понял.
Елена,а как с вами связаться.благодарю.вот хотела сделать brac,niesc,wziac получилась абракадабра.нужна помощь.
Надежда, напишите или позвоните мне на электронную почту или телефон, указанные на нашем сайте и я организую Вам скорую помощь))) На любые вопросы помогу найти ответы. Людмила, менеджер speakASAP.
Вы не договорили про брать, взять, нести и мерзнуть? Они не с окончанием owac. Или это исключения? Тогда как они склоняются?
biorę, bierzesz, bierze, bierzemy, bierzecie, biorą :)
как определить 1 и 2 лицо имея только инфинитив? получается только лишь по инфинитиву нельзя определить к какой группе относится глагол?
Можно!!! 1 группа - глаголы, инфинитив которых заканчивается на -ąć, -ować, -awać, и все односложные глаголы с окончанием -ić, -eć, -yć. 2 - МНОГОСЛОЖНЫЕ глаголы с окончанием инфинитива -ić, -eć, -yć, 3 - глаголы с окончанием -ać ( + несколько на -оwać , как исключение ( pływać, оdpoczywać, bywać,używać, zdobywać), 4 - 2 слова Umieć, rozumieć. Остальные рассматриваем ,как исключения и учим отдельно. Их будет не много 20-25.
Можете подсказать, когда надо говорить iesz, а когда esz??
Тоже самое с isz, ysz! Пожалуйста помогите, в видео об этом ни слова не говорят((
+Vlada Rono посмотрите в транскрипцию
Здравствуйте ,все отлично ,только у меня почему-то возникли проблемы со спряженинием глаголов ,не могу выполнить упражнения ,почему-то сложно длч меня ,может я,что-то не так понял (
Здравствуйте, почему в слове "мёрзнуть" в переводе читается как марзнончь, если "рз" это - ж! MaRZnąć?
Елена, нигде не могу найти снаряжение глагола ходить. Столько много понятий этого слова и так часто употребляется, я запуталась. Помогите пожалуйста
Iść, Idę, idziesz, idziemy, idziecie, idą
в примере: что пани об этом думает? по окончанию подходит смысловой перевод не что Вы об этом думаете? - а Что Она (пани) об этом думает?
Елена,а вы дали в группах определённые глаголы,ну выучу я их,а что дальше,как я узнаю,что любой другой глагол входит именно под 1 группу или же 2-е другие?
Тоже не поняла
я так понимаю owac - 1ая группа, ac 3ая, все остальное 2ая, но манера изложения не очень понятная и логичная
@@unbuka так же в первую входят 3 слова исключения
Здравствуйте где можно найти polskie prefiksy помогите
Сколько слов глаголов в польском языке. Которые заканчиваются на ć
Странно, глагол мерзнуть назвали, но к исключению 1 спряжения причислили только 3 глагола :брать, взять, нести. И не показано, как же их спрягать, то есть какие у них будут окончания. А с ними у меня лично как-то сложно
Елена,в упражнениях для третьего урока нет перевода новых слов,это так и должно быть?Заранее спасибо за ответ.
Вадим, все слова к этим предложениям Вы можете найти в "Правильные ответы". Там всё есть.)
Так а где сами упражнения? Где можно ссылку найти чтоб поделать?
Все ссылки есть в описании видео
Вот ссылка: speakasap.com/pl/seven/3/
Объясните еще пожалуйста, когда pan pani мы склоняем как он она, а когда panie, panowie, panstwo то как они?
да, все верно
Это понятно, но как узнать , что в 1,2 лице такие окончания, если ты не знаешь как спрягать???
Добрый день. Уточняю Ваш вопрос у преподавателя польского языка. Наталия, SpeakASAP.
Ответ от преподавателя польского: День добрый, Olesya! На нашем сайте есть замечательный бесплатный курс. Польский за 7 уроков. В уроке 3 Вы познакомитесь со спряжением глаголов и научитесь спрягать глаголы. Здесь же сможете потренировать свои навыки, выполняя упражнения: speakasap.com/pl/seven/
@@user-un8tk6eq7m спасибо
@@olesa1902 Пожалуйста. Обращайтесь.
А как "брать, взять и нести" никто не сказал и не показал как ставить окончания. Гугл переводчик вообще другое показывает. Что теперь делать?
Если есть время то покажите мне окончания, да бы такие как я "дотошные" ориентировались от вашего ответа под моим постом
Да и приходится гадать с другими глаголами как быть...(
Есть сложные и легкие
И Вам добрый день. Более полная грамматика и упражнения на нашем бесплатном ресурсе: speakasap.com/pl/grammar/ Если будут вопросы - добро пожаловать к нам на пробный урок. Наталия, SpeakASAP
Первых два урока понял отлично.
Этот совсем ничего не дошло ;( хз что делать
Раз 10-20 пересмотреть, с каждым разом что то по тихоньку в голову входит
ВЫЛАЗИТЬ это очень сильное слово для преподавателя.
Я ВЫПУСКНИК ИНЯЗА (НЕМ ФР) И ВИЖУ ОЧЕНЬ ЭФФЕКТИВНУЮ ПОДАЧУ МАТЕРИАЛА... БЫСТРО ,КОРОТКО И ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ ИДЕАЛЬНЫЙ СПОСОБ . (ПРИ МОТИВАЦИИ и многократном повторении -МАТЕРИ УЧЕНИЯ) ЕЛЕНЕ И КОЛЛЕГАМ ПО САЙТУ МОЙ РЕСПЕКТ ...ТОЖЕ САМОЕ МОГУ СКАЗАТЬ ПРО ИХ САЙТЫ С НЕМ.И ФРАНЦ.) СКАЗАТЬ ЧТО ОНИ МОЛОДЦЫ (НАША ЭЛЕН И ЕЕ РЕБЯТА) ------ НИЧЕГО НЕ СКАЗАТЬ.....
Спасибо огромное, что Вы нас так оценили :)
я из украины, а можно мне без знания языка сразу начинать польские сортиры чистить? каковы шансы моего трудоустройства в польше
Cаша, если у Вас не будет разрешения на работу, то Вас с трудом подпустят к чистке туалетов за деньги. Бесплатно в виде хобби да - работодатель не будет против. Но если у Вас будет разрешение на работу, тогда у Вас появится шанс чистить туалеты даже за деньги и Ваша Мечта станет реальностью.
Ну первое мне легко удалось но 3-2 нет плохо удавалось
А конспект есть!
Отлично, Виктор!
дзисяй - это сильно. 4:44
Почему c' в конце глагола читает , как ц???
Такого произношения на польском языке в жизни не слышал :D, надеюсь, что это озвучивает компьютер :) На польском оно читает "Hа дворцу", что переводится на вокзале, правильно на двожу.
Проведите нам тогда пожалуйста 7 уроков пожалуйста !
а не на двожцу ?
Na dworcu - на вокзале, na dworzu - НА УЛИЦЕ
а как увидеть упражнения?
+Ganzolter ganzolter просто нажмите на ссылку на видео или под ним в описании
Для Вас скопирую ссылку в комментарий: speakasap.com/pl/seven/3/
Разъясните пожалуйста, новичок и не пойму почу ć озвучивается как тсь если в алфавите это буква ч ?
C - читаем,как Ц
CI - читаем ,как Чь
Ć -тоже читаем , как Чь
Только правильно "po pracy а не z pracy" на 6.58 минуте!!!!!
есть “после ” и “с”, тут как раз имеется “с”(z).
Я многие звуки толком повторить даже не могу, частичку -СЯ по уроку не воспринимаю как правильно.
Это напоминает китайский, или около того языка, где есть 4 разные буквы схожие по звуку, например ми, мьи, мъи, мие. У нас это М, или М с мягким знаком.
Сандра онлайн смотри и слушай уроки, даже если просто слушать, то результат будет. Главное, это слушать не раз и не два. Не заметишь, как станешь понимать.
Ничего не понял с окончаниями. Например группа 1. Глаголы с окончанием owac, для этой группы глаголов будут характерны окончания -еsz, -iesz для местоимения ты: Так в каких -еsz, а в каких случаях -iesz? Короче ничего не понятно.
Sviatoslav Boiko Если ядро глагола оканчивается на мягкий согласный, надо использовать наконечник "-iesz", потому что гласный «е» не смягчает ядро (в польском перед гласными никогда не должно писать мягкие согласные).
kupować: ja kupuję, ty kupujesz, on kupuje
pracować: ja pracuję, ty pracujesz, on pracuje
nieść (нести): ja niosę, ty niesiesz, on niesie, on niesie, my niesiemy, wy niesiecie, oni niosą
gryźć (кусать): ja gryzę, ty gryziesz, on gryzie, my gryziemy, wy gryziecie, oni gryzą
wieźć (нести): ja wiozę, ty wieziesz, on wiezie, my wieziemy, wy wieziecie, oni wiozą
wieść (вести): ja wiodę, ty wiedziesz, on wiedzie, my wiedziemy, wy wiedziecie, oni wiodą (замена согласного!)
СВЯТОСЛАВ, значит языки - это не Ваше, увы. : ((
@@murmyza языки для всех, кто умеет говорить ;)
Народ,выучить польский можно за пару месяцев с пивом в баре с поляками и работая с ними,а остальное ерунда.Не пользуешься языком каждый день,забудешь за месяц,как не учи..но уроки доступные,молодцы!
Алексей Коваленко истину говоришь!
Грамматика русского языка очень похожа на грамматику польского, несмотря на возгласы всех со мной не согласных. Корни ОЧЕНЬ похожи, видимо у них один и тот же "предок", отличаются правила грамматики. Очень интересно. Даже по звучанию с примером: "работать", звучит как в русском я, ты, он, она, оно работают! Смысл славянских языков передается так же.
где в русском схожесть с "я працую"???? вы ничерта даже украинский не понимаете, а в польском так нашли схожесть... к слову на украинском будет "я працюю". действительно схожесть на лицо))). идите уже "РАБотайте".
А что не так? Я работаЮ, я працуЮ, я працюЮ.
Разве нет схожести? Вы ее действительно не видите???
По-польски:"Я працуе"(ja pracuję), не "Я працую".В польском нет окончаний с "ю".
к кому подписатся? или поставить лайки на видео ставте +
Богдана Тимофеева +
+
+
Короче, еду в Польшу, буду говорить на украинском с правилами русского)
Neo Tyrant два года прошло, и че наговорился на русском языке с поляками?
Четыре года прошло, как успехи?
Похоже его убили за ужасное произношение
5 лет,ты ещё жив ?
@@babasakagogogo820 6
С каждым уроком понимаю что вы специально не договариваете основу правила
Теория Заговора в действии :)))