Niall Horan - This Town (Tradução/Legendado)

Niall Horan - This Town (Tradução/Legendado)
Álbum: Seeing Blind
➠☼ LYRICS
[Verse 1]
Waking up to kiss you and nobody’s there
The smell of your perfume still stuck in the air
It’s hard
Yesterday I thought I saw your shadow running round
It’s funny how things never change in this old town
So far from the stars
[Pre-Chorus]
And I want to tell you everything
The words I never got to say the first time around
And I remember everything
From when we were the children playing in this fairground
Wish I was there with you now
[Chorus]
If the whole world was watching I’d still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
[Verse 2]
I saw that you moved on with someone new
In the pub that we met he’s got his arms around you
It’s so hard
So hard
[Pre-Chorus]
And I want to tell you everything
The words I never got to say the first time around
And I remember everything
From when we were the children playing in this fairground
Wish I was there with you now
[Chorus]
Because if the whole world was watching I’d still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
You still make me nervous when you walk in the room
Them butterflies they come alive when I’m next to you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
[Bridge]
And I know that it’s wrong
That I can’t move on
But there’s something about you
[Chorus]
If the whole world was watching I’d still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
You still make me nervous when you walk in the room
Them butterflies they come alive when I’m next to you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
Everything comes back to you
➠TAGS
#niallhoran #thistown #tradução #legendado #niall #horan #seeingblind

[@reylegendas]

“This Town” é uma canção de guitarra simplificada sobre ainda estar querendo sua antiga paixão. Enquanto a amante de Niall mudou, Niall não mudou e ainda está apaixonado por ela.
A música é o primeiro single solo de Horan, que já havia lançado cinco álbuns com o One Direction. Isso marca a primeira aventura solo de Horan após assinar com a Capitol Records em meados de 2016.
Em entrevista ao On Air With Ryan Seacrest Horan afirmou que “This Town” foi a primeira música escrita para seu primeiro disco solo em fevereiro de 2016. Na época, ele disse que seu álbum estava na metade e iria será lançado em 2017.
“This Town” foi certificada com Ouro no Reino Unido e 2x Platinum nos EUA e na Irlanda.

[@gabomccartney6775]

No dia em que eu dedicar essa música a alguém significa que o meu coração foi tão partido que nunca mais vai voltar ao normal

[@wudsoncunha]

Me now!!!😔

[@agoncalves8366]

Eu te entendo amigo

[@andressabaierle3960]

Eu dediquei pra ele

[@anaritasanttana3264]

incrível....como sempre consigo amar sozinha

[@trumancek]

assim de saúde

[@bakugoustan7936]

eu tenho ansiedade social mas se o mundo inteiro estivesse assistindo eu ainda dançaria com você

[@geovanna8471]

Nossa, simmmmm ✊🏻

[@adriathais8372]

uau, eu fiquei presa no seu comentário

[@GViana-ir6lh]

se o mundo inteiro estivesse assistindo, eu queria ter a honra de dançar com você, se eu pudesse dirigiria por rodovias e cruzaria atalhos para estar com você, e o tempo todo, a única verdade é que tudo me lembra você. Tenho medo de você seguir em frente, com um novo alguém...

[@jnkmyoui]

ouvindo isso e sentindo falta de alguém que nem existe
??????

[@sarah-vz7hw]

Sua alma gêmea,vc está tendo lembranças dela. Quando vcs se amaram,em outras vidas (se vc acredita nisso).

[@jnkmyoui]

@@sarah-vz7hw
gosto desse tipo de coisa, conexões mais fortes que o ser humano, acho lindo.

[@sarah-vz7hw]

@@jnkmyoui q bom amg,fico feliz :)) amei seu icon da jennie.

[@jnkmyoui]

@@sarah-vz7hw minha namo

[@sarah-vz7hw]

@@jnkmyoui ....cara vc tem conta no twitter né ?? Preciso amigar contigo.

[@estevaosantos4707]

minha mina dedicou essa música pra mim! e prometo daqui a alguns anos voltar aqui e contar a vocês como foi nossa vida!
Eu te amo Laura

[@helena2020]

eu amo essa música com todo o meu coração!! ela esbanja sentimento, niall realmente arrasou nessa composição. a música fala claramente sobre um amor não superado. por mais que ele tente ou se esforce, aquela pessoa que tanto o marcou, nunca e jamais será esquecida. na maioria da vezes é difícil aceitar um equívoco. não deu certo, mas eu realmente faria tudo de novo e mais um pouco. eu me reveentaria mil vezes se fosse necessário, só pra eu poder continuar te amando. esse é o sentimento.

[@shamanxff3588]

Se um dia eu sentir a dor dessa música significa que meu coração foi tão partido a ponto de nunca mais voltar a ser como antes🥺

[@MarcyLira]

Eu sei que você já seguiu em frente, mas todos os dias sinto a sua falta. Espero um dia poder te reencontrar por aí...

[@gabrielmota4485]

Tá foda...

[@kamilyrangel4414]

Uhum...🥺

[@rebecapinheiro6141]

sim Jp

[@Dremons7]

@@gabrielmota4485 "it's hard" = "tá foda" kkkkkk

[@sarahmk386]

SIM!

[@asrevxr]

inventei uma fic onde eu termino com meu namorado e não supero ele com essa música, agr eu tô mt triste por uma coisa que nem aconteceu vsf pq eu sou assim KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

[@alicevictoria1012]

Eu também sou assim

[@euurapha]

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK MOÇA EU SOU ASSIM

[@trumancek]

nossa, isso é muito eu

[@thvcamis]

o choro é livre

[@reylegendas]

passo mal kkkkkkk

[@vizzroni]

E eu chorei msm kkkkkkkk

[@thvcamis]

pelo menos não chorei sozinha

[@JoaoFelipe-df7ub]

Pensei que era só eu que gostava de música triste

[@duda1982]

"se o mundo inteiro estivesse assistindo, eu ainda dançaria com você"
lembrei de narry😭❤

[@emilyt25]

Já que eu n tenho ninguém vou dedicar para os meus personagens fictícios kkkkkkkk

[@lairtonsouza9651]

Tipo isso kkk

[@holly-san3003]

Lan zhan que lute

[@Bemauve]

A sensação de ouvir essa música é não pensar em ninguém é tão boa :D

[@jeh.nascimentto]

O comentário que me representa.

[@maynii4824]

Ai eu sempre venho ler a letra por mais q eu já saiba, eu amo essa música vey:')

[@thyfannejesusfreak7923]

Ele me disse: "Vc não precisa duvidar do meu amor. Eu nem sequer precisei beijar e nem tocar em vc, as pessoas acham que podem se amar só através de um beijo, eu acho besteira. Me apaixonei por vc."
Mas eu já sabia que também estava apaixonada por ele.
As borboletas ganham vida quando estou perto dele.
Ass: Anne A. Mota

[@sophi6654]

Eu não queria mas... everything comes back to you

[@lidianefonseca4196]

Essa música transmite uma sensação incrível ✨

[@kkaique5905]

essa música é incrível

[@larissafagundesdasilva2388]

sou tao apaixonada por ele 😍
hino mais lindo 😍

[@glendadacostaesser264]

Minha música preferido😍😍😍😍😍

[@lazarosilva5157]

obrigado por tudo amor

[@jhannethemariamelo]

Que música perfeitinha🥺

[@anacarol1199]

Eu fico tão... Mds!!!! Maravilhada com o talento desse menino. Eu te amo pequeno nini. Brilha amor!!

[@sofiamachado1985]

venho aqui sofrer ao som dessa voz perfeita❤️

[@larissafagundes757]

Tao apaixonada por esse niall horan
Que musica tao linda

[@trumancek]

o tanto que eu amo essa música e esse artista, mds.

[@nanai_ssz]

Achei que nunca ia dedicar essa música pra ninguém, achei que duraria pra sempre, porém tudo chega ao fim. Mesmo que os sentimentos dele tenham mudado, eu ainda irei continuar o amando e é isso que dói. Jogar 4 anos fora é demais, acho que nunca vou encontrar alguém novo.

[@yanoliveira8225]

Loved seeing this movie 🎥

[@gracemercedes2629]

A saudade meu pai..

[@gabys_2496]

Estou viciada nessa música obrigada tik tok!!! Tô viciada

[@joseantoniofagundes-ur2do]

linda musica

[@ludmilla_vieira2229]

Jesus que música perfeita 🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺

[@andressaandrade3977]

Essa música me mata por dentro!

[@sttubuffy2390]

Aqui eu te deixo meu coração, pregado nessa canção, nunca vou entender o motivo pelo qual pessoas vêm e vão, o mundo cheio de solidão mas quando você aparece todas as minhas dores se vão, você purifica minha alma.. E então eu te amo cada vez mais sem ao menos me importar com qualquer escuridão por dentro do meu coração.
Eu tenho ansiedade social, mas mesmo se o mundo inteiro estivesse nos olhando.. Eu ainda dançaria com você.
(Autoral) -Lara.c
Eu escrevi isso pra você, Tanaka.

[@lennyhh_]

Ja que sou sozinha vou pensar nos personagens das minhas fics favoritas

[@Moraiszss]

''amor'' algo que si esfria fácil..

[@luaraakemy5343]

ju eu te amo muito ainda, talvez eu nunca te esqueça, eu não queria que tivesse acabado assim e a gente ainda nem tinha começado.

[@paulobatistasantosneto1403]

Minha namorada me mandou essa hj, e postou foto nossa com essa dedicatória... Marcella Rocha Soares, saiba que do fundo do meu coração eu sou inteiramente apaixonado por você! Te amo amor, que o que temos dure para sempre

[@asayurihakimino2456]

Nisa, te dedico essa música, mas não ela inteira.
Apenas o refrão.
Hoje me disseste que não me ama, mas você nunca vai precisar dizer ou de fato me amar para que eu te ame.
Independente de tudo, te amo daqui até o infinito ❤

[@PedroAraujo-ze8ey]

quero deixar aqui só pra caso ela leia.
eu quero dizer que eu te amo muito e que eu realmente faria e vou me esforçar pra fazer, tudo aquilo que eu ja prometi antes, as que eu ainda penso em te dizer e prometer! se o mundo todo tivesse assistindo, eu provavelmente perderia meu medo de falar em público sob pressão só pra dizer pra todos o quanto eu amo você.

[@bellamartins652]

que coisa linda, meu Deus.. espero q dê tudo certo p você 🥺

[@PedroAraujo-ze8ey]

@@bellamartins652 moça, deu tudo errado kkkkkkkk

[@bellamartins652]

@@PedroAraujo-ze8ey KKKKKKKKKKKKKKKK sinto muito, eu fui corna tbm no meio disso 👍🏻

[@EmillyVitoria-lu1te]

Ownh Nigiell!

[@leticiapratess]

eu fui o like numero mil

[@samuelgustavos]

Amor, se o mundo inteiro estivesse assistindo, eu ainda dançaria com você❤️

[@eliasjr6645]

Que música meus amigos ❤️🤟🏻

[@JGMTA]

ela me apresentou essa msc, e hj eu já não tenho mais ela

[@jeh.nascimentto]

Eu nunca estive nessa situação, mas consigo sentir a sua dor Niall.

[@soph0463]

Ele traiu a namorada dele,a hailee, ele só quer manter a imagem dele

[@gabrael1989]

​@@soph0463 eita

[@zica1003]

Esperando um dia para nós dançarmos juntos…

[@thuglifetv8837]

Me desculpa Sarah 😢 por tudo que te fiz me desculpa por ter feito você sofrer 😢 💔

[@mandyy5449]

eu ainda penso em você...

[@sarah.oliveira14]

Que música, meu amigos.

[@erytonpereira4481]

Essa música quebra 🫀💔

[@Ana-ib6kf]

😍😍😍😍

[@tamy2222]

Eu indo ver a tradução numa boa e percebi q o niall espiona minha vida amorosa e escreve música

[@Dremons7]

Significa que você é humana, cidadã!

[@layssuush4189]

dediquei essa música pra ele
não estamos juntos
ele me traiu
de todas as formas possíveis
essa música dedico á mim agora
ele nunca me pertenceu
voltarei aqui
pra me lembrar de que
não posso dedicar músicas profundas
para pessoas rasas demais.

[@fabiomarques9922]

Seje forte ele não te mereceu...

[@fabiomarques9922]

Vamos conversar?

[@anaritasanttana3264]

Ele nunca me amou...e sabe o pior? que ele me disse isso com todas as lembras...e eu olhei em seus olhos...e vi q eles me mostravam q era vdd

[@fabiomarques9922]

@@anaritasanttana3264 vamos conversar....?

[@fabiomarques9922]

Moro em São Paulo capital

[@LucasSilva-dx5mg]

Aprendi essa música pra tocar pra minha ex, hoje ouço e lembro dela automaticamente

[@Starpinklittle]

*Eu já tive um amor. Pena que antes eu não dei o valor para correspondê-lo; ele foi embora, o destino nos separou; e nos encontramos pelas redes sociais; o porém é que ele não se lembra mais de mim. 😔 Ele não me responde mais por me achar uma completa estranha, mas se ele for realmente o meu amor verdadeiro ele irá vir até mim e me amará de verdade novamente, como ele me amou a 7 anos atrás 💕💞. Mas se ele não o for, que eu possa logo encontrar a pessoa certa para me fazer feliz. 😊*

[@inescrpereira]

Letra original:
Waking up to kiss you and nobody's there
The smell of your perfume still stuck in the air
It's hard
Yesterday I thought I saw your shadow running round
It's funny how things never change in this old town
So far from the stars
And I want to tell you everything
The words I never got to say the first time around
And I remember everything
From when we were the children playing in this fairground
Wish I was there with you now
If the whole world was watching I'd still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
I saw that you moved on with someone new
In the pub that we met he's got his arms around you
It's so hard
So hard
And I want to tell you everything
The words I never got to say the first time around
And I remember everything
From when we were the children playing in this fairground
Wish I was there with you now
Because if the whole world was watching I'd still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
You still make me nervous when you walk in the room
Them butterflies they come alive when I'm next to you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
And I know that it's wrong
That I can't move on
But there's something about you
If the whole world was watching I'd still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
You still make me nervous when you walk in the room
Them butterflies they come alive when I'm next to you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
Everything comes back to you

[@sarahhubner489]

Chorei e nem vi kkk

[@asrevxr]

que dor

[@eusosofi]

Ainda te amo um pouco mais todos os dias Pedro 💚

[@ka4877]

💙

[@ka4877]

❤

[@jenifferkarolayne6019]

aqui sofrendo pelo meu término imaginável com o meu namorado imaginário... 😓

[@heyyymaryy2904]

o Niall-

[@giovannacaetano9638]

“Is hard” 🥺

[@martamaia5215]

Acabaram de dedicar esta musica

[@biancarosa1815]

eu te amo, Pedro

[@pedrothiago4399]

tbm te amo meu bem

[@traducoes211]

🤧🤧🤧🤧

[@reylegendas]

🤧

[@MariaJose-od1xr]

"Queria estar com você agora"....

[@eueueutami]

essa dói em

[@laralinda1721]

essa música me lembra a America e o maxon(a seleção)🥺

[@carllysilvaa4380]

08/06/21 - 11h11m - terça.

[@jorgegabrielsantos9999]

Mds

[@Queziah]

Anny e Will - practice makes perfect
Essa música foi feita pra eles só pode 🥺❤️

[@MariaEduarda-lo8dw]

te dedico, irmão. até breve..🖤😔

[@niveaguerreiro]

3:00 é só p mim que a tela fica preta?

[@reylegendas]

mds tá preta mesmo e eu nunca reparei... foi algum problema na hora de baixar 🥴

[@niveaguerreiro]

@@reylegendas tudo bem, o Vídeo ficou incrível msm assim

[@gabriellejsilva]

eh pq nessa parte a gnt ja ta chorano

[@niveaguerreiro]

@@gabriellejsilva faz sentido😂

[@yah_muniz]

Ficou preta pra mim tbm 😬

[@vitasgameplays2891]

PQ EU TO COM O BARRY E A IRIS NA CABEÇA?? SENDO QUE NEM SENTIDO FAZ ESSA MÚSICA PRA ELES KKKKKKK

[@lorenamonteiro5319]

Na primeira temporada da série quando ele fica em coma ela conhece o ed podemos dizer que até faz sentido.

[@harriestyles1624]

Ksksksll

[@tamy2222]

O próprio surto kkkkk

[@bruna57864]

00:58

[@lethicialima1644]

Waking up to kiss you and nobody's there
The smell of your perfume still stuck in the air
It's hard
Yesterday I thought I saw your shadow running round
It's funny how things never change in this old town
So far from the stars
And I want to tell you everything
The words I never got to say the first time around
And I remember everything
From when we were the children playing in this fairground
Wish I was there with you now
If the whole world was watching I'd still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
I saw that you moved on with someone new
In the pub that we met he's got his arms around you
It's so hard
So hard
And I want to tell you everything
The words I never got to say the first time around
And I remember everything
From when we were the children playing in this fairground
Wish I was there with you now
Because if the whole world was watching I'd still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
You still make me nervous when you walk in the room
Them butterflies they come alive when I'm next to you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
And I know that it's wrong
That I can't move on
But there's something about you
If the whole world was watching I'd still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
You still make me nervous when you walk in the room
Them butterflies they come alive when I'm next to you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
Everything comes back to you

[@nana-xb9sx]

eu queria estar com você agora maitê.

[@worldwildest]

desabei aqui

[@leticiastacy7885]

essa música me lembra outra música

[@MariaFernanda-os9ip]

é difícil te vê seguindo com outro alguém:(

[@kamilyrangel4414]

Pessoa certa na hr errada

[@shigarakitomura553]

Jeanmarco total

[@trumancek]

sofrendo aki

[@somniass]

💔

[@dominic2701]

:(

[@laitelituai7167]

Eu saí da minha cidade, deixei a minha namorada muito bem, tínhamos traçado tantos planos para o 2024, iríamos casar.
Mas infelizmente ela decidiu romper a relação, estou com receio de voltar àquela cidade para não lembrar tudo que a gente fez. 😒😪😪😪😪😭😭😭
Maria da Conceição, sinto muito a sua falta meu amor.

[@eubia6020]

Ouvindo isso e sentindo falta de personagem ficticio👍🤡