안녕하세요! 처음으로 댓글 달아봐요. 매일 출근길에 듣고 따라하고 있습니다. 끊어서 읽어주시니 따라하기도 너무 좋고 덕분에 말문이 조금씩 트이고 있습니다 감사합니다 🙏 혹시 이런 자료를 상황별로도 만들어 주실 수 있을까요? (가게에서, 음식점에서, 학교에서 등등) 너무 감사드립니다!
취미삼아 프랑스어 공부 중인데 이렇게 반가운 영상이 있었군요. 바로 구독합니다♡ 잘 부탁드립니다~ 운전 중에 유튜브를 틀어놓고 (물론 화면을 보지는 않고) 따라 읽는 경우도 많습니다. 이런 경우를 위해 한국어(뜻) + 프랑스어(천천히) + 프랑스어(보통속도) 로 구성을 해 주시면 너무 감사합니다!
프랑스어 배우겟다고 시작한지 1주일도 채 안됐습니다만 우선이렇게 다양한 회화에 노출되어보니 해당단어는 어디에 매칭되나 계속 보게되고 다른 문장속 반복되는 단어가 나타나면 그제서야 깨달음과 동시에 응용법도 바로 알게되는거같아요! 이젠 다시 재생해서 귱금했던 단어들 뜻을 찾아봐야겠네요 그다음 또 다시 듣기 반복
이젠 성-수 일치에 대한 감이 어느 정도 잡히고 동사 변화에 대해서도 왜 그렇게 하는지 이해를 하는 단계 입니다. 아주 깜깜한 곳에 들어왔다 어둠에 적응되서 주변 사물이 흐릿하게 보이는 단계랄까 ㅋㅋ....그래도 여전히 발음은 3바퀴 반 공중돌면서 2번 비틀어 계란위에 서야 하는 기분입니다.
영상 잘 보고 있는 구독자입니닷..!! 그런데 "Il a manqué ta parole" 문장을 저는 "그는 너의 말을 어겼어 혹은 그는 너의 약속을 이행하지 않았어"로 해석했는데, 한스푼님은 여기서 Il을 tu로 보신건가요..? 제가 이 문장 해석이 잘 이해가 되지 않아서요!
유익한 강의 감사합니다😊
이 영상 역대급으로 좋은데요, 산책중에 듣고 있어요
좋은 자료 감사합니다! 느리게 읽어 주는 버전도 있어서 발음 정확히 확인할 수 있어서 좋습니다 : )
감사합니다 🥰 도움이 되어서 기뻐요 🤗
프랑스어만 나와서 매일 잠자기전에 들어요~가끔 들리기도 해서 재밌습니다 ㅠㅠ감사합니당❤
ㅋㅋㅋ전공자인데 졸업하고 다 까먹어가지고 들으면서 복습하고 있어요~ 감사해용
Merci beaucoup.
감사합니다.
발음 배우는데 도움이 많이 되네요.
댓글 처음 남겨보는데, 좋은 영상 만들어주셔서 감사합니당!!
자연스럽게 말할 수 있을 때까지 매일 들을게요ㅎㅎ
불어공부중인데 너무너무 좋은 영상이였습니다!! 이런 영상 제작해주셔서 너무 감사해요!!!
Merci
단어 하나하나 발음 해주시고 발음도 잘 들려요 너무너무 감사해요!!!!! 좋은 비디오 찾기어려운데 이 영상 자주 들을게요
안녕하세요! 처음으로 댓글 달아봐요. 매일 출근길에 듣고 따라하고 있습니다. 끊어서 읽어주시니 따라하기도 너무 좋고 덕분에 말문이 조금씩 트이고 있습니다 감사합니다 🙏 혹시 이런 자료를 상황별로도 만들어 주실 수 있을까요? (가게에서, 음식점에서, 학교에서 등등) 너무 감사드립니다!
안녕하세요. 🤗 좋은 아이디어 주셔서 감사해요~🥰 상황별 회화도 곧 만들어서 올려보도록 할게요~😉
Je suis d’accord avec vous😚
Merci Beaucoup 😎
취미삼아 프랑스어 공부 중인데 이렇게 반가운 영상이 있었군요. 바로 구독합니다♡ 잘 부탁드립니다~
운전 중에 유튜브를 틀어놓고 (물론 화면을 보지는 않고) 따라 읽는 경우도 많습니다. 이런 경우를 위해
한국어(뜻) + 프랑스어(천천히) + 프랑스어(보통속도)
로 구성을 해 주시면 너무 감사합니다!
좋은 의견 주셔서 감사합니다. 다음번 스피킹 연습 컨텐츠를 만들때는 꼭 반영해 보도록 할게요 :) 🥰
감사합니다 ㅠㅠ 근데 눈이 아파서 듣기 만으로도 배우고 싶은데 한글로도 한번 읽어주시면 좋을것 같아요.
222 부탁드립니다 ㅠㅠ!!
네 🤗 다음 영상에는 한글도 꼭 올릴게요~🥰
프랑스어 배우겟다고 시작한지 1주일도 채 안됐습니다만 우선이렇게 다양한 회화에 노출되어보니 해당단어는 어디에 매칭되나 계속 보게되고 다른 문장속 반복되는 단어가 나타나면 그제서야 깨달음과 동시에 응용법도 바로 알게되는거같아요! 이젠 다시 재생해서 귱금했던 단어들 뜻을 찾아봐야겠네요 그다음 또 다시 듣기 반복
이 영상 또 올려주심 안 될까요? 너무너무 좋아요 😍😍😍
비슷한 영상 또 제작하도록 할게요 ㅎㅎ 좋아해주셔서 감사합니다~🥰
안녕하세요~
너무 감사히 잘 보고 있습니다 ^^
96번째 문장 Elle m'intéresse peu.
그녀에 대해 별 관심이 없다
라는 번역 맞나요?
저는 "그녀는 나에게 별 관심이 없다" 가 아닌가 헷갈려서요.
아직 초보라서 ...답변 부탁 드립니다 ^^
아! 저 이해 되었어요~ 해결 ^^
그녀는 내 관심을 끌지 않는다
즉 너는 그녀에게 별 관심이 없다 는 뜻이네요
주어 때문에 혼동했어요
댓글 처음 써 보았어요 ㅎㅎ
좋은 자료 감사합니다. 다만 성우분 목소리가 작은?낮은 편이라 에어팟으로 들을때 소리를 키워야하고 발음이 정확하게 들리지않는것 같은 아쉬움이 있습니다.
듣기에 좀 불편하셨군요…🥺조만간 마이크를 교체할 예정인데 음질및 음량이 향상 되리라 기대해 봅니다. 다음 영상 업로드때는 톤을 조금 높여 볼게요~ 감사합니다 🥰
궁금한게있는데 입생로랑할때 yves saint ~ 으로 철자가되어있는데 yve만 써도 이브라는 발음으로 읽히나요? yves 에서 s의 역할?이 있는건지 궁금합니다
영상과 좀 동떨어진 질문 죄송합니다^^;;
고유명사이기 때문에, 뒤에 붙은 s가 별 의미는 없을 것 같아요. yves라고 쓰던, yve라고 쓰던 발음은 같습니다. :)
@@jadorechopin 정말감사합니다^^^
@@jadorechopin ㅣㅣ
@@jadorechopin ㅣㅣㅣ
이젠 성-수 일치에 대한 감이 어느 정도 잡히고 동사 변화에 대해서도 왜 그렇게 하는지 이해를 하는 단계 입니다. 아주 깜깜한 곳에 들어왔다 어둠에 적응되서 주변 사물이 흐릿하게 보이는 단계랄까 ㅋㅋ....그래도 여전히 발음은 3바퀴 반 공중돌면서 2번 비틀어 계란위에 서야 하는 기분입니다.
우와~~🤗 그래도 이제 빛이 조금 보이시나봐요~!! 끝까지 포기하시지 않도록 도와드릴게요!!
동요 작은 피노키오 발음 좀 알려 주세요.
중상급도 만들어주세요~!
네~ 중상급 레벨을 위한 컨텐츠도 기획해보도록 할게요~ 🤗
@@jadorechopin 감사합니다.기다리겠습니다.
프랑스어 들을때마다 느끼는건데 아니이거발음이 한국인이 할수있는게 맞는걸까요ㅋㅋㅋ
혀가 어떻게 저렇게 굴러가지 , ‥혼돈‥
영상 잘 보고 있는 구독자입니닷..!! 그런데 "Il a manqué ta parole" 문장을 저는 "그는 너의 말을 어겼어 혹은 그는 너의 약속을 이행하지 않았어"로 해석했는데, 한스푼님은 여기서 Il을 tu로 보신건가요..? 제가 이 문장 해석이 잘 이해가 되지 않아서요!
그리고 "Quelle caprice" 문장에서 caprice는 남성형 명사인데, Quel caprice!가 맞지 않을까요...? 저도 잘은 모르지만, 알려주시면 감사하겠어요 :)