A Day As a Ski Patroller | Meet Hubert From Compagnie du Mont-Blanc

SUBTITLES AVAILABLE
EN
Bringing some light into the routine of ski patrollers through Hubert and his team, who are responsible for ensuring the safety of the Grands-Montets ski area in the Chamonix-Mont-Blanc valley. Securing the slopes, triggering avalanches, helping customers, rescuing the slightly injured or those involved in major accidents - it's a job for men and women who, from dawn to dusk, face up to the most extreme conditions in the mountains to look after us, the skiers.
An in-house documentary realised by Florian Monot, for SCOTT Sports & Compagnie du Mont-Blanc.
WARNING. The images were taken and supervised by professionals. Always be vigilant in the mountains and consider all risk factors before going off-piste. The use of safety equipment is strongly recommended to increase your chances of survival should an event occur, but is by no means an absolute guarantee of life or a factor that reduces your risk-taking.
---
FR
Suivez la journée hors du commun d'Hubert son équipe, chargés d'assurer la sécurité du domaine skiable des Grands-Montets, dans la vallée de Chamonix-Mont-Blanc. Sécuriser les pistes, déclencher des avalanches, aider les clients, secourir des blessés légers ou des accidentés, c'est un métier d'hommes et de femmes qui, de l'aube au crépuscule, affrontent les conditions les plus extrêmes de la montagne pour prendre soin de nous, les skieurs.
Un documentaire réalisé par Florian Monot, pour SCOTT Sports et la Compagnie du Mont-Blanc.
ATTENTION. Les images réalisées ont été faites et encadrées par des professionnels. Soyez toujours vigilant en montagne et prenez en compte tous les facteurs présentant un risque avant de vous engager en hors-piste. L'utilisation de matériel de sécurité est fortement recommandé pour augmenter vos chances de survie si un évènement se passe, mais n'est en aucun cas une garantie absolue de vie ou un facteur diminuant votre vigilance et mise en danger.
---
Loved it? Leave a like, comment, and subscribe to the SCOTT Sports UA-cam channel for more to come.
- Instagram: / scottfreeski
- Facebook: / scott.sports
- Website: www.scott-spor...
#scottfreeski #noshortcuts #chamonix #skiing #freeride #montblanc #skipatrolday