ZWYNTAR - Джонні (Lyrics Video)
Вставка
- Опубліковано 1 вер 2019
- The song is written, arranged and performed by ZWYNTAR
Recorded and produced by ZWYNTAR, 2019
The album ‘Мертві Голоси’ (‘Dead Voices’) is out now:
iTunes:goo.gl/oc2GKS
Spotify: goo.gl/rfWHgr
Google Play Music: goo.gl/XhE5sN
CDBaby: goo.gl/tSMLS3
Please, also follow us on our pages:
UA-cam: / zwyntarofficial
Facebook: / zwyntar
Soundcloud: / zwyntar
Instagram: / zwyntar
Official page: zwyntar.com/
Credits:
Divuar - vocals, guitar, organ, knives ☽☿☾
Sasha Kladbische - vocals, drum, kazoo ☽☿☾
Natalia Ferens - washboard, percussion ☽☿☾
Pror - bass, acoustic guitar ☽☿☾
Eric Palmer - banjo, slide guitar ☽☿☾
Video shot by ZWYNTAR, edited by Sasha Kladbische and Divuar
![ZWYNTAR - Човен (The Boat) [Official Lyrics Video]](http://i.ytimg.com/vi/ApH-OPjcufg/mqdefault.jpg)
![ZWYNTAR - Човен (The Boat) [Official Lyrics Video]](/img/tr.png)
![ZWYNTAR - Диявол Входить У Місто [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/1B4AxahyQJQ/mqdefault.jpg)
Мені подобається слухати ваші пісні українською мовою. Я поляк і більше розумію українську мову, ніж російську. Нещодавно я почав вивчати українську мову, і з того часу youtube рекомендує мені українські відео. Ось так я вас і знайшов!
Крутіше за дикий захід,
може бути лише
дикий захід українською !
На Київській сахарі знімали, на Поздняках. Крута локація.
Обожнюю цвинтар, крута пісня. Чекаю на українську версію треку подарувала мені мати якось ніж.
@Imya Prizvushe той же цвинтар) трек "подарила мне мама однажды нож"
Я не Саша, але намагаюся перекласти. Це дуже складно. "Баржі Абадона" ось переклав, авторці наче сподобалося.
Пане кулеметник, відправляйте побільше русні на концерт до цвинтаря
Ja woĺl her komisar!!! Так, так, так відповів кулемет! Але оркам не місце на цвинтарі, іх лисиці поїдять!😂
Крокуючи долиною темряви, та не злякаюсь я Джонні :)
Ваша мова фантастична, дякую. Дивився кажанів, від метафор, чи як там вони, пів дня в доброму гуморі
Виктор Атаев дуже дякуємо!!
Я засновую нову релігію і віднині поклоняюсь вам.
Знайде спочинок душа його. Ніби дивишся старі вестерни:)
Слава Україні 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Дякую за вашу працю. Підтримую канал 👍👍👍 Успіхів у розвитку каналу 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Друзі, це дуже круто! Люблю цю пісню і російською, а український переклад і взагалі потішив!
Ой, як чудово, що є українська версія від автора ж.
О ще одна пісня старого Цвинтаря яка мені подобається😊
пісня - супер! а українською, ще краще
Лютий лойк! Задоволення дивитись ❤
Джоні джостар оцінив би)
Кожний кадр виглядає круто🖤 І пісня🔥🔥🔥
Дякуємо!!!
Так крутяцько!!! Нагадало Шестиструнного самурая. Хочу на концерт!!!
Чудово! Джоні - молодець, вболіваю за нього!
"з дитинства за Джонні"
Голос супер. Чудова пісня)
Зверніть увагу, що українською Джонні не друкує (печатает), а карбує крок.
вже нижче обговорили цей момент :) дякуємо за відгук!
@@kladbische поговорили але досі не переписали
@@gravityhbl нам подобається, як є.
@@kladbische Але ж йорбанній супжик
@@gravityhbl тобто коли суржик є у купи гуртів типу Пирятина, Жадана тощо, це ок, а нам неможна? :)
Які ж ви круті! Після підпільної Катеринки відкрив вашу творчість. Тепер в моєму серці і плейлисті zwyntar назавжди.
А мені чомусь на думку спав стрілець з темної вежі. Саме такий, як у книзі описано, а не оте, що голівуд зняв. Файно є!
"Воистину Гнусный Мужик"
hell yeah
я знав, що "когда-нібудь етот дєнь настанєт, ето будєт"
Дай йому трохи масла, він його любив...
Якісна музика. Так тримати!
Хотів лайкнути ,але така гарна цифра 666 рука не піднялась ,лайк такий...
А тепер- будуть говорити мої револьвери!
як завжди найкращі! слава Україні!
Дякую за те, що робите. Вогінь)
Ух, одразу гітара захопила. Ну, і як завжди чудове виконання. Круто працювати під таке.
Потужно 🤠
Боже ваши песни так мотивируют, когда нет мочи даже с пастели встать, включаю вас и сразу силы появляются
Амінь!
Слава Ктулху!
@@k0rv1n_19 ага і Аллаху!
Нема сечі терпіти пекельні борошна?
ой кайф. енергетично. кліп хороший
Як цікаво, здається я свою короткометрівку у стилі вестерн зняв там же))) що ж, тепер буде привід дати гг ім'я Джонні))
мої вітання, улюблений ZWYNTAR! як же я за вами скучила!
Песня зашла. желаю вам множество интересний Альбомов. Ви молодци Обнимаю.
Слава Україні і Цвинтарю
.... "круто" чо. просто сказано в піку Байдену.
Я так обожнюю цвинтар, дякую вам 💕💕
Епічно та круто. Обожнюю ваші пісні
Та красави!!!Пісня -бомба!
гарна стилізація
Це дійсно круто!
Чудове виконання! Від мене однозначно вподобайка!
Джоні Джостар, початок
ця пісня нагадує мені Джоні із джоджо 7
Смотрю на повторе уже 12 раз, это очень круто! ребята, спасибо, кайфонула!
Дуже важко не проводити паралелі із Сьомою частиною JoJo славнозвістного SteelBallRun. Але це додає свого шарму)
Мені це більше нагадало момент , коли Джозеф з другої частини був Мексиці (хоча я не дивився сьому частину , тому воно не дивно)
Випадково натрапив на ютубі. Прикольно. Добре, що саме україномовне. Бо цей сеґмент слабко розвинений. Якби було анґломовне - було б вже не то. Хоча, теж, мабуть, прикольно. Взагалі подобається, коли поєднують українську мову з оцією атлантичною американо-ірландо-анґлійською мелодикою.
Ух, красота! Почему то сразу обложка Motorhead Ase of Spades вспомнилась, по первому кадру
Wow!!!! 😍
Супер! Дуже класно!
Молодці! Дуже круто!
Бімба!!!
Мощьно!
Прямо для rdr 2 саундтрек)
Прекрасно
Кухонні сучасні ножі "ріжуть око", як би то не звучало))) Звертайтеся, дам вам на зйомки хендмейдні різаки, якшо буде ще нагода)) Та і взагалі- кинути клич у ФБ, народ вам реквізиту натаскає купу, головне ідею мати =) ...Але про то теж можно клич кинути ;)
Дякуємо за пропозицію. Залишимо за собою право знімати згідно зі своїм смаком (чи несмаком) та ідеями. Впевнені, що в еру великих можливостей кожен може втіліти свої задуми за власним розсудом 🖤
Може саме побутовий ніж є частиною певною метафори?
Ніштяк!
вогонь
супер, дуже і дуже
неочiкувано!
внѣзапно
Круто!
Дякуємо!
ухххххххххххх!!!! ждуууу!
Красота. Рад что проект жив :)
Переклад на укр це чудово,але рима деколи страждає дуже,й кухонні ножі це фейл. Хоча дуже-дуже радий українізації)
це ви похвалили чи обісрали? :) не можемо визначитись, радіти чи сумувати.
і крок не друкують, а карбують. це не дрібниці, ріже вухо
@@kladbische безперечно радіти) але знайти бетатестера текстів XD
Ігоре, чому, по-вашому, сталі вирази мають право на існування, а авторські метафори - ні?
@@kladbische ну, виглядає це не як метафора, а як так звана калька. і так воно і є. це як російською сказати, ну, наприклад, "набирают шаг".
Ваши клипы просто прелесть, моя прееелесть :)
афігено
🤘
ВАУ
Напишіть коментарем слова, будь ласка! Ваші пісні геніальні
Ну що ж, добре)
Псалом 24:
Мої очі постійно до Господа,
бо Він з пастки витягує ноги мої.
Обернися до мене й помилуй мене,
я ж бо самітній та бідний!
Скорботи серця мого поширились,
визволи мене з моїх утисків!
Подивись на страждання та на муку мою,
і прости всі гріхи мої!
Сонце завмерло на небоколі
В драній баклазі нема води
Шляхом койотів відходить Джонні
Пилом припали його сліди
Ребра, бадилля, смолиста курява
Джонні завзято друкує крок
Там за долиною смертної темряви
Знайде спочинок душа його
Ліпшого місця й годі шукати!
Дибає Джонні відважно
Та все ж
В дужій правиці про всяк випадок
Міцно стискає він гострий ніж
Губи посохли, пульсує в скронях
Зведено кольт і ані душі
Гучно: «не буду боятися злого!»
Хрест допоможе у лівій руці
Жодного страху тепер й віднині
Дідько, чи привид - вже все одно
Джонні простує і в цій долині
Він - найлихіший з усіх потвор
@@ZwyntarOfficial Дуже вдячний!
Не "друкує", а " карбує " крок.
Треба на YM залити вам цю версію треку
а є "Чорне дерево" українською?
Є, але вони її тільки на концертах виконують. В Ютюбі можна знайти кілька відео.
просто ещеее
Дуже круто! Зрада зізнатися, але російською текст заходив краще, хоча буду тепер переслухувати українською щоб коректно підспівувати на концертах) Цвинтар це коханнячко)
А на спотіфай буде україномовна версія?
Питання: чи буде доступна україномовна версія на Google Play?
Порадовали ребята! Песня супер. Первым делом, подобрать на гитаре :)
Джайро Цеппелі
👍
😍🥰😍🥰😍🥰😍🥰
це або в Олешках або у Вільногірську знятт )))
українською звучить значно краще)
Ждём на тур по Украине.
Якого числа на Файне місто? Бо на три дні я не можу
Чомусь з'явилась ідея зробити кавер але замісить банджо буде арктоп і замість казу використаю або трубу, або блок-флейту
Охрєнітєльно!!! Але, як людина, що 12 років прохєрячила в духовому оркестрі, мушу завважити, що ту трубу не тримають так. Да, я зануда іноді))))
це ж і не труба
@@kladbische Труба. Звичайний педальний корнет.
@chupacabrish ну вікі каже, що труба й корнет то різні пєпякі. Звісно ж тут корнет має суто декоративну функцію, адже партію зіграно на казу))
Комент у підтримку каналу
Класс🇺🇦👍👍👍👍👍
Яка ж надзвичайна локація :) Це ж Осокорки-Позняки?
я думав ви, дійсно, в пустелі кліп знімали.. а ж поки не побачив зелені рослини і будівельну техніку в плані(
Вуха з кухонних ножів відразу прибрали усю готичність((
Сподіваюсь, що то "русская класика" горіла.
Ми думали, нас будуть коментувати тільки потойбічні ковбої та кажани, аж доки не побачили ваш комент :(
там на горизонті бурилка )))))
Там бурять кров землі
Но все равно клево) Над нами баржи Абадонна!
Про Звузики Музики щось нагадало
Джейми Н. Коммонсом вдохновлялись, видать.
+
вай?
Бедная книга(
Що то летить над буквою "я" на 2:02 хвилині перегляду?????????????????????????????????
Поки не побачив кухоні ножі і те як тримають ніж кукрі. Було круто. Але не знання ножів іх функціоналу і не повага до ніх, все зіпсувала, перетвортла на їба.у театральщіну🫤
Больше нравилось когда на русском пела, простите ребят, дело вкуса.
я не розумію, пиши українською будь ласка друже
На нормальном языке лучше чем это исполнение на деревенском
млин, знову мавпа чийсь телефон вкрала
PNH zvidsy.