Lyrics: Angels and Demons - Hatsune Miku Here we are again, this time with this thought process. I can't see a way out. I don't know the right answer. The angel says, "Go as you wish." The devil says, "Everything you do will only backfire." Whispering in my ear, shaking my heart. I have an angel and a demon in my heart. It's up to me to choose which one I'm with. There's not much difference between heaven and hell It's whether you can be yourself in that place or not. Every day I go up and down I'll keep walking, even if I'm at zero. Is this what you want to do? The angels say, "You'll be rewarded someday." The devil says, "There's no guarantee you'll be alive tomorrow." Forever repeating the never-ending question and answer There are angels and demons in my heart No matter which way I turn, there's no hard feelings Falsehood and truth don't make much difference I'll just keep believing the answer. "Don't worry, don't worry. Everything's gonna be okay." "Don't do it, don't do it, don't do it. I don't want to get hurt anymore." Whispering in my ear, shaking my heart. In my mind, angels and demons say. "It's up to you which side you're on. It's up to you to choose. I close my eyes and close my ears. I have an angel and a demon in my mind. Both of them are me. Heaven or hell, go where your heart takes you. It's whether or not you can be yourself in that place. It's whether or not you can laugh at yourself. -- Translated with DeepL,
この悪魔さんって、欲望を囁く系の悪魔じゃなくて、ネガティブ思考で｢私｣の｢きっとうまくいく｣を抑えてくれる悪魔なのがいいよね
抑制？
『できないかもしれない。』
どちらも自分を守ろうとしていますね。
天使と悪魔は表裏一体で本当に大きな違いはないんだろうな…
そういう系の話好きなのでよく見るんですけど
昔は天使とか悪魔とか鬼とか全部神として崇め奉られてたらしいですよ
キリスト教が悪魔は人間を惑わす存在ってことにしてるだけでほんとは悪いことしてないかもね
悪魔ってもともと神の手下とかじゃなかったでしたっけ
@@たい-n7i
それは堕天使になりますね
ちなみに悪魔は邪悪な魂そのものらしいです
堕天使と悪魔を同一視する宗教は多いのであまり大差ないみたいですけど！
オセロみたいってことですよね！（？）
天使は希望を失わないように
悪魔は自分が傷つかないように
どっちも欠けちゃいけないんだなって
「天国も地獄も大して変わりはない
その場所で自分らしくいられるかどうかだ」
この歌詞とてつもなく良いな。
深いですね
施而且，之 私人，扔
深く刺さった…っ名言やんけ
天使→白
⇑⇓ ⇑⇓
悪魔→黒
これもリバーシみたいに対になってるし歌詞も良い、、、、
でもこれ歌詞には全くリバーシを思わせる言葉が見当たらなくてリバーシを判断するのはイラストだけだけど、歌詞では天使と悪魔 MVでは白と黒でどちらも反対になっているのいいな、、、
天使はメリットを言ってる
悪魔はデメリット言ってる
はずなのに天使はデメリットを言ってくれない
悪魔はメリットを言ってくれない結局天使と悪魔両方とも居ないと物事を決断することが出来ない、どちらか欠けても判断は出来ない、天使が良いとかイメージがあるけど結局天使と悪魔の両方が居ないとダメなのか、、
今回も神曲をありがとうございます
天使と悪魔をミクさんのライブラリを変えて表現してるのめちゃくちゃ鳥肌立った。両方「私」ってことだよね…。
天使、悪魔、ミク本人、がそれぞれちょっとずつ声違うの、全部自分なのに違う自分が3人いるという表現が映像も相まってめちゃくちゃ良い(語彙力)
オセロみたいに、白に囲まれれば自分も白になって、周りが黒なら黒い自分にもなれる。全部自分なのも分かってるけど、その差に苦しくなるんだよね…
やっぱりこの方の曲は人生について考えさせられるなぁ。
所々にうつるコスメとかって
前奏、間奏→周りに合わせた流行りのメイク
ラスサビ→自分が本当にやりたいメイク
ってことなのかなって考えたところで最後にカラフルなネイルでピースサインしてるのみて泣きそうになった
「大丈夫きっと上手くいくよ。」
「後悔ないようにせいぜい迷いなさい。」
「自分らしく笑えるかどうか。」
将来について凄く悩んで迷ってもがいている私には特にこの3つの歌詞で涙腺崩壊しました。
頑張って我慢して自粛して、行事も何もなしでただひたすらに課題に向き合った大１の1年間。
『ラスト1年もまた頑張れば来年の4月からは長年の夢が叶うよ!!だから、もう少し感染予防、課題、就活頑張れ！』って言う天使と。
『自粛なんか辞めて最後の大学生活なんだからはっちゃければいいじゃん!!コロナにかかったらその時はその時さ〜
就職した所で自分が思ってるような人生なんて送れないんだから、今楽しまないでいつ楽しむの??』って悪魔と。
後悔しないように迷いまくります。
長文お疲れ様
頑張って迷いまくってください。
コロナ落ち着いてくれたらいいですね。
曲、作画、カット、歌詞、全部が揃ってぞわぞわする
何故40メートルさんの曲はどこかしら温かい感じがするのか…
天使が周りが言ってくれるアドバイス
悪魔が自分が上手くそのアドバイスを飲み込めない言い訳を言っているようで
なんか辛くなる。
綺麗でいい曲
ボカロじゃなくても歌える曲だけど、ボカロだから良さがMAXで出せる曲だなと思いました😭曲、歌詞、イラスト、、全部綺麗で素敵でとっても好きです😭さすがすぎて、、😭
めちゃわかりみ。ボーカロイドで歌うから響く
はぁ、神曲。
リバーシが天使も悪魔も同じ存在なんだよって言われてる感じがして、結局天使も悪魔も二人で一つでそれが自分なんじゃないかなって想像ができて語彙力のない私はエモすぎて死にそうです。
天使なミクさん、悪魔なミクさん
どっちも可愛くて選べない！
この神曲は悪魔的な中毒性をしてる
みっけた
どこにでもおるね
またいたwww
きっと天使パワーで中毒になってるんだよ！！！！
＃ここいたマッハ
2:58の悪魔ミクさんの表情が好きすぎて先に進めん
「またしてもやってきましたこの思考回路」が定期的に来る病み期のことかな〜って思ったら
歌詞がすごい深くなっていった（語彙力）
3:44このミクの笑顔めちゃくちゃ好きなんやけど同士おる？
結構ガチめな神曲。僕も後悔ないようにせいぜい迷いながら生きよう。
『後悔ないようにせいぜい迷いなさい』という歌詞が今の自分にピッタリすぎる… やっぱり40さんのミクの調教が好き
feat.初音ミク なだけのはずなのに
天使は温かみのある柔らかな優しくて｢だいじょうぶ｣で安心させてしまうような調声で、
悪魔は冷たく尖っているような現実を見てて非現実的なことは言わないような調声になってるの
あまりにも流石すぎて頭抱えてる
イラストが細すぎて絵師の方もよく泣いて放棄しなかったなって思うレベル
Can we appreciate how 40mp uses different tuning for "angel Miku" and "devil Miku"? It's really good! I like it a lot!
Always happy to hear Miku Append Solid get used!
@@CosmicX1 Oh frick yes
@@CosmicX1 solid voicebank the best voicebank
Yeah, I noticed! The contrast is so good!
it makes sense tho
やたら脚を写してくれるじゃねぇか…
最高です。ありがとうございます‼︎
ぐへへへへ
2:57 あたり、〈天使〉と〈悪魔〉2人の押し問答の結果「自殺しよう」って判断した〈自分自身〉を悪魔が止めてくれたって考えるとエモい。
そっから「耳を塞いだ」ってあるのは、「メリットもリスクも後でいい、好きなことを自分らしくやろう」って考えたんだろうな。
最後の転調と思わせておいての転調フェイクが結構好き。意図は掴めないけど、その前にどちらに転ぶかは自分次第って言ってたから、転ぶ(転調)の直前の心の投影なのかなぁ〜と考えておくことにします。
開始すぐに神曲だと悟りました
後悔ないように、せいぜい迷いなさい(概要欄)
なんか分からないけどすっごく心に響きました、、、、、
最後の「その場所で自分らしくいられるかどうかだ」って良い歌詞だなって思う。
天使と悪魔が自分の中にいても自分に変わりにないですからね。
原曲も初音ミクverもどっちもいいな最高
天使の甘い誘惑に対する悪魔の臆病な本音の押し問答、めちゃくちゃグッときたしボカロの使い分けで表現するのは40mPの本領発揮だね
ちなみにこの曲、元は40mPさんがVTuberの「結目ユイ」ちゃんのオリジナル曲として作詞作曲した曲です。
概要欄に鹿乃ちゃん、YuNiちゃんがそれぞれ天使と悪魔役で一緒に歌ったオリジナルのリンクがあるほか、今日ユイちゃんのソロverも投稿されました。
聞こう。そして、推そう。
こっちにもリンク載せるからな！ 聞くんだぞ！！！
オリジナル
ua-cam.com/video/tSAokx35HM8/v-deo.html
ソロver
ua-cam.com/video/Jev1DWkDJvk/v-deo.html
天使は良くて悪魔って悪いイメージあるけど、結局どっちもそれぞれの方法で自分を支えてくれてるんだと思った。
うぷ時からかなり心に刺さった曲なので今頃ですが、こめ失礼します。
天使も悪魔も、意見がプラスマイナスの意味ではなく、ただ意見が異なるだけの自分っていう表現が好きすぎました。
(略 最高でした！！！！)
サムネを見ると。
悪魔は片目を閉じて、過去の記憶が見えないようにする。
天使は片耳をふさいで、過去の記憶が聞こえないようにしてくれる。
でも片方だから、偏った記憶が否応なく見える、聞こえる。
3:13「目を閉じて両耳ふさいだ」ここからミクちゃんの色彩が現れる。自分の意思で過去の記憶を見ないように、聞こえないようにしたことで、完全に過去を振り切って跳ぶことができた。
悔いのないように生きたい、自分の気持ちに素直になりたい。
ただそれだけのことがとても難しいんだよな。
天使みたいに優しくて前向きな曲なのに悪魔みたいな中毒性があるな
うわあこの曲懐かしい…
久しぶりに聴きにきたけど変わらず神曲だ…
この曲聴くとあの夏を思い出すんだよ…
2年目は天使ミクの涙の意味が
わからなかったけど
今聞くとやっぱり違うなぁ…
映像もイラストもミクさんの声も綺麗すぎて1本のアニメ見てるみたいだった
またとんでもない曲とMV作りやがったぜ…天使と悪魔可愛ええ…
山下RIRIさんの動画、本当ボカロに合う…好きすぎる…
悪魔ミクさんの低い声かっこいいな
40mpさん×山下RIRIさんとか好きすぎてどうしようって感じです
もっと伸びるべき
天使と悪魔、どちらも自分の味方なんだね。
すごくすごく素敵な曲でした!!
悪魔が「後悔ないようにせいぜい迷いなさい」って言ってくれてるのがなんかこう、上手く言えないけどすごく好きです…
Lyrics:
Angels and Demons - Hatsune Miku
Here we are again, this time with this thought process.
I can't see a way out. I don't know the right answer.
The angel says, "Go as you wish."
The devil says, "Everything you do will only backfire."
Whispering in my ear, shaking my heart.
I have an angel and a demon in my heart.
It's up to me to choose which one I'm with.
There's not much difference between heaven and hell
It's whether you can be yourself in that place or not.
Every day I go up and down
I'll keep walking, even if I'm at zero.
Is this what you want to do?
The angels say, "You'll be rewarded someday."
The devil says, "There's no guarantee you'll be alive tomorrow."
Forever repeating the never-ending question and answer
There are angels and demons in my heart
No matter which way I turn, there's no hard feelings
Falsehood and truth don't make much difference
I'll just keep believing the answer.
"Don't worry, don't worry. Everything's gonna be okay."
"Don't do it, don't do it, don't do it. I don't want to get hurt anymore."
Whispering in my ear, shaking my heart.
In my mind, angels and demons say.
"It's up to you which side you're on.
It's up to you to choose.
I close my eyes and close my ears.
I have an angel and a demon in my mind.
Both of them are me.
Heaven or hell, go where your heart takes you.
It's whether or not you can be yourself in that place.
It's whether or not you can laugh at yourself.
--
Translated with DeepL,
安定の神曲
自分が元気に過ごせるって大事なことだと思いました。周りに左右されない強さが自分らしさってことになるのかなぁと思います。
動画見た瞬間山下さんと分かるぐらい個性ある動画が好きだし、40mPさんの聞きやすく覚えやすいメロの組み合わせが最高すぎる。
やばい2人とも可愛すぎる…
歌い始める前に息吸う音、(？)みたいなの聞こえるのめっちゃ好き
This MV shall be famous in a few weeks.
Im just sure of it
i’m praying 🧎
I love the detail of using different version of Miku's software for the angel and devil. That's genius
the devil's voice really caught me by surprise,...he did such a great job with the tuning
悪魔ミクがすげぇ好き
同士いるよなぁ？
3:44 i love her smile 🥺
If this song ever gonna be live I want 3 Mikus on stage~
Miku Gang
We all Miku
きれいだ
伸びてほしい...！
自分らしささえも見失っているけれど、
最後の歌詞…心にきました
今回のMV綺麗すぎてアニメ映画みたい…。
静かでそっと語りかけているところが心に刺さった。
ちょうど落ち込んでいたところだったので元気でました。
なんか天使が降りて来たみたいです。
Wow the way he changes Miku’s tone of voice in the same song
@Shane append?
@@mikuhatsunegoshujin yep its append!
天使さまも悪魔さまも大好きだわ…
どっかで見たことあるMVの画風だなと思ったら
山下RIRIさんだった✨
曲もあわせて神だよな✨
前奏めっちゃ「とても素敵な6月でした」に似てる
今回も素敵な曲でした😌
「またしてもやってきました」てことは、この子はずっと何か(いじめとか含む、、？)に悩まされていたけど、最後にようやく決断できたって感じかな
個人的に悪魔がミクちゃん本体を助けたところ好き
歌詞も曲調も、
自分の弱さと、やらなきゃいけなくてっていう意思で葛藤してきた人にはとにかくぶっ刺さりそう。
歌詞が凄く刺さる
その場所で自分らしくいられるかどうかだ 自分らしく笑えるかどうかだ っていう歌詞好き
概要欄の言葉がぶっ刺さる…
天使と悪魔でミクちゃんの声がちょっと違うのめっちゃよきです😭👌🏻
概要欄の言葉に胸打たれました、
自分らしく沢山悩んで
悩みきったら突っ走る
歌詞もMVも声も楽しめる…最高…
神曲ありがとうございます…
え、声分け好き過ぎる…
これもっと伸びろよぉぉぉぉぉぉぉおおおおおおおお！！！？？？
天使と悪魔でボイス変えてるのすごく好き…
伸びやがれ
神だぞ
最後のニコって顔が可愛すぎる
曲とMVのマッチ最高
涙腺に来た…この度も神曲ありがとうございます。
黒も白も表裏一体なのをリバーシで表現するのいいな
MV綺麗すぎた
40ｍPさんが新しい曲投稿してる！ってなって、飛んできました笑
安定の神曲っぷりに感服いたしました
素敵
またまた良い曲だ…今年から新境地で心が折れているときにこの歌詞はしみました…。
自分らしく笑ってみます！
後悔ないように迷って自分らしく…
いい楽曲やあ
すっごい良い……メロディ好き。MVもかっこいい！！
悪魔も天使も、自分の好きな様に信じりゃいいってことですね。
毎回イラストの雰囲気が揃ってるのもいいけど、40mPさんの曲によってちゃんとMVの雰囲気が変わるのが好きなんだよな〜、色んな雰囲気の曲を出してるけど全部好き!!
Always happy to hear TEST's guitar playing. 😭
タイミング神TT
そしてやっぱり神曲TT
絵がカッコよくてすき
取り敢えずベースがめちゃくちゃ良い
時と場合でどちらかに寄ってしまっても天使と悪魔はどちらも自分の中の大切な1部と教えてくれる素敵な曲✨✨
爽やかだけど芯のある声で心に響いてくるし曲も良きすぎた。
早く聞けた！！
リズム感めっちゃいいなぁ、毎度のことながらの神曲マジでありがとうございます！MV可愛い！
最高！
天才