Cherif KHEDDAM au Palais des Congrès Paris Concert complet شريف خدام في قصر المؤتمرات باريس حفل كامل

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 вер 2024
  • Cherif KHEDDAM Au Palais des Congrès de Paris le 23/06/1996 pour fêter ses 40 ans de chanson
    Production : ANTINEA
    Réalisation : Reski HARANI
    Paroles et musique : Chérif KHEDDAM
    Cherif Kheddam Best Of
    Chanteur Kabyle,Chanson Kabyle
    شريف خدام في قصر المؤتمرات في باريس - حفلة كاملة

КОМЕНТАРІ • 132

  • @MrEquin35
    @MrEquin35 3 роки тому +15

    je ne suis pas kabyles mais je confirme et signe que si la culture kabyle était prédominante et non réprimé en Algérie on aurait été un pays développé

    • @deskaphondrier7917
      @deskaphondrier7917 2 роки тому +1

      Si toute la culture algérienne dans toutes ses composantes était développée, nous serions nettement mieux que nous sommes maintenant

  • @abdelmalekbaroudi2618
    @abdelmalekbaroudi2618 3 роки тому +13

    اللهم إرحمه واجعل قبره روضة من رياض الجنة كم ولدة منطقة القبائل من رجال كبار في كل المجالات ...يجب ترجمة هذه الآغاني

  • @nabilsaibi6683
    @nabilsaibi6683 Місяць тому +2

    Allah yarahmou paix et son âme reposé en paix le grand Artiste de la Belle époque 😢😢😢

  • @rosebois8844
    @rosebois8844 4 роки тому +9

    La dernière chanson me fait pleurer, on ressent l'âme kabyle. Qu'elle est belle notre culture !!!Akirham Rabi.

  • @nadiayahi232
    @nadiayahi232 4 роки тому +6

    J'étais la au palais des congrès, pour ces 40 ans de carrière, C'était juste magique, un souvenir inoubliable

  • @lebienheureux007
    @lebienheureux007 4 роки тому +8

    Merci pour ce fabuleux moment de pur bonheur.
    Je n'ai jamais vraiment écouté dda Cherif de maniere ponctuelle, mais à chaque fois que l'occasion et le gosto sont là, bah je savoure et je me rends compte que je connais tout son répertoire musical, et ce grâce à ma maman, qui malgré elle m'a transmis ce plaisir d'écouter dda cherif et tout les anciens... J'écoutais avec elle inconsciemment la chaîne 2 qu'elle apprécie énormément.
    Je l'a remercie de m'avoir inculqué ce goût. Que dieu lui accorde longue vie. Akhya3fou rebi à dda cherif.

  • @tahardjadel6464
    @tahardjadel6464 3 роки тому +6

    Un artiste pas comme les autres. Il est très grand. De tout point de vue. Un géant tout simplement.

  • @ouagy3850
    @ouagy3850 2 роки тому +4

    Cela fait plus de 55 ans que je l’écoute .Sa musique est éternelle .Cherif Kheddam est un univers , une sorte d’Algérie de rêve qui continue de me donner une raison de vivre .

  • @lematheux8282
    @lematheux8282 3 роки тому +7

    Un génie avec des chefs d'œuvre inoubliables et inaltérables associé à un orchestre TOP, que du bonheur musique internationale avec un air de chez nous, c'est de la pure magie. Mille merci pour le partage de ce concert

  • @imadkh49
    @imadkh49 2 роки тому +4

    رحم الله هذا الفنان العظيم الذي إنتقل بالأغنية القبايلية إلى العالمية تلحينا و أداء، مايسترو حقيقي رحمة الله عليه.

  • @khelifishax4583
    @khelifishax4583 4 роки тому +3

    Monsieur cherif kheddam était, est et sera le Maestro de la chanson Kabyle Algérienne ! que dieu ait ton âme notre grand des grands !

  • @yelissidurar6586
    @yelissidurar6586 4 роки тому +4

    Le maître de la chanson kabyle,paix à leur âme

  • @lerepairedelaliberte5489
    @lerepairedelaliberte5489 3 роки тому +6

    Un grand et un repère de référence de la chanson kabyle. paix son âme.

  • @nadiayahi232
    @nadiayahi232 4 роки тому +9

    Je me rappelle bien de cette journée, Da chérif Avant de faire son entré en scène, son dentier ç cassé,cest matoub qui fais intervenir un ami dentiste, paix à leur âme

  • @mockingbird78
    @mockingbird78 2 роки тому +3

    Du classique avec une touche orientale.
    Une merveille, musique(et surtout paroles) dignes des palais des mille et une nuits. C'est Divin.

  • @louisafrikat5517
    @louisafrikat5517 4 роки тому +4

    J'y étais, un pur bonheur ! Inoubliable ! Repose en paix. 💕💕💕

  • @user-kg4st3me5v
    @user-kg4st3me5v 5 місяців тому +1

    Ce chantre de la musique moderne kabyle est modèle mythique pour la promotion de la culture Rabi y rahmo.❤

  • @mouradbizak8603
    @mouradbizak8603 2 роки тому +3

    Un veritable monument de la chanson kabyle akyarhem Rabi ya3fuyek a Si cherif Kheddam

  • @mockingbird78
    @mockingbird78 4 роки тому +4

    Que le Seigneur Dieu le rétribue grandement au près de lui. Il était presque un prophète.

  • @mahmoudbayou4198
    @mahmoudbayou4198 4 роки тому +3

    Ah nostalgie......nostalgie quand tu nous tiens. C'est un peu de tendresse dans ce monde de brutes.

  • @wlidhydra7706
    @wlidhydra7706 4 роки тому +10

    il merite quon donne son nom a l'opera d'alger !!!

    • @rosebois8844
      @rosebois8844 4 роки тому +3

      Ils ont préféré le nom d'un politicien, le ridicule ne tue pas.

    • @rachidbaha1124
      @rachidbaha1124 3 роки тому +2

      1 algerois qui pense kabyle merci

  • @K.S.95-750XI
    @K.S.95-750XI 3 роки тому +8

    Une vraie référence comme on dit. Aux temps d'avant, éeeeh ouiiiiiii lorsqu'en Algérie y avait encore niya. Et la France avait encore quelque valeurs... vive les kabyles. Ils sont l'exemple à suivre en Algérie

    • @khelilhachimi6244
      @khelilhachimi6244 3 роки тому

      Grand cherif metci de m'avoir berce dans ma jeunesse paix a tom àme

    • @Ali_at-igger
      @Ali_at-igger 2 роки тому

      Vive la Kabylie indépendante

  • @ahcenebennai1611
    @ahcenebennai1611 4 роки тому +3

    waouh époustouflant juste magnifique franchement dans la musique on peut pas faire mieux que ça merci dada chrif

  • @timlilitmemoirehistoire927
    @timlilitmemoirehistoire927 3 роки тому +6

    Je peux désister pour tous les châteaux du monde entier pour aller vivre à Bejaia, uniquement pour la chanson n da Cherif Kheddam (Bgayet telha).

    • @rachidaidjer7057
      @rachidaidjer7057 3 роки тому

      mm n p

    • @hachemiaek5352
      @hachemiaek5352 2 роки тому

      Un géant de la chanson kabyle et de la musique universelle si c'est un chanteur qui chante en arabe ces chansons seront dans les livres scolaires comme récitation

  • @isrigyacine2276
    @isrigyacine2276 3 роки тому +3

    La richesse du chansons kabyles .RIP chrif khadem

  • @alibelfares3222
    @alibelfares3222 4 роки тому +2

    Adda cherif a pioneer ,innovator Best symphony and well known artists also Bahlouli akirham rabi proud of Kabylie long live Algeria 🇩🇿

  • @mlikbouzid5640
    @mlikbouzid5640 2 роки тому +2

    Un seigneur de la musicalité et paroles 🙏 repose en toute quiétude adda cherif kh...

  • @bobjiros
    @bobjiros 4 роки тому +2

    Un chateur de de haute game irenplasable un maestros proffesionel Allah yarahmek

  • @arezkir
    @arezkir 3 роки тому +3

    Magistralement orchestré!

  • @faroukmedjahdi6789
    @faroukmedjahdi6789 4 роки тому +2

    Fellak ya3ffu yerham sgunffu d talwit a dda Chérif kheddam. Des paroles en or la musique majestueuse

  • @HaceneAbbani
    @HaceneAbbani 2 роки тому +2

    Juste magnifique

  • @ghilasamazigh6169
    @ghilasamazigh6169 5 років тому +4

    c'est le seul chanteur qui m’épate musicalement !

    • @abc1418
      @abc1418 4 роки тому +1

      Tu peux ajouter Brahim TAYEB que je ne connaissais pas .idir bien sûr ! mais aussi cheikh El hasnaoui.

    • @dkdk8053
      @dkdk8053 4 роки тому +3

      La même chose ici,celui qui n'est pas touché par une telle musique, ce qu'il ne connaît rien à la musique. C'est comme le manger .on parle des goûts et des couleurs...Mais ce qui est beau et bon si on arrive pas à le savourer c'est qu'on a pas de goût...dieux ait ton âme maître, un vrai .les gens l'appellent le chanteur , réduire un maestro à un simple chanteur. Ça me fait juste rire et mal .personne n'a fait ce qu'il a fait même en occident....Ce n'est pas L amour que je lui porte qui me le fait dire ,c'est juste il faut connaître un peu la musique pour réaliser ce qu'il a fait c'est énorme....

    • @lebienheureux007
      @lebienheureux007 4 роки тому

      @@dkdk8053 c'est vrai, je suis d'accord. Le beau est beau, celui qui n'apprécie pas doit faire une rééducation lol.

    • @dkdk8053
      @dkdk8053 4 роки тому +1

      @@lebienheureux007 on est bien d'accord, enfin j'ai trouvé qqn qui me comprends. Tu ne peux pas imaginer ce que ça me fait d'écouter ce grand maître. Ce que les gens Oubien pour être clair les kabyles ne se rendent pas vraiment compte de ce qu'ils ont perdu .cest un grand maître de la musique.....ce qu'il a fait n'a pas d'egal chez nous .on parle de goût musical ou culinaire .ce n'est pas le plat ou la musique qui en a pas C'est toi ......ce qui me fait mal c'est que on en parle comme ça. Je n'ai même pas les mots pour exprimer ce que je ressens .c'est l'âme kabyle faite en beauté. Il faut voir son parcours pour comprendre ce qu'il a apporté, pas seulement pour les kabyles mais pour l'universalité. Je mesure mes mots .c'est un génie. Dieu ait son âme....

    • @salahazzaz7438
      @salahazzaz7438 Рік тому

      C'est le maestro que dieu dans son vaste paradis un géant de la chanson kabyle irremplaçable vraiment

  • @kimbokim1092
    @kimbokim1092 4 роки тому +2

    Magnifique que du bonheur un grand merci pour ce moment de plaisir paix à son âme un maestro

  • @chaibmourad2252
    @chaibmourad2252 3 роки тому +3

    Tu est le meilleur repose en paix

  • @abderezakaissat2360
    @abderezakaissat2360 4 роки тому +2

    le maître de la chanson kabyle

  • @tariqibnziyad3365
    @tariqibnziyad3365 Рік тому +2

    رحمه الله فنان عظيم كلمة لحن واداء

  • @lamineyou8451
    @lamineyou8451 2 роки тому +2

    un virtuose de la chanson, paix à son âme

  • @chaibmourad2252
    @chaibmourad2252 3 роки тому +2

    Un grand monsieur merci

  • @Nadjia789
    @Nadjia789 4 роки тому +8

    da chrif, l'ame de la kabylie , akirhem rabbi

  • @algadafialassad7289
    @algadafialassad7289 4 роки тому +3

    1.2.3. viva ALGERIA MY LOVE⚘❤✌🌱🌹❤⚘🌱🌺🌻

  • @lhadibalit9778
    @lhadibalit9778 4 роки тому +2

    Sa c’est la vrai chaîne 🌊 merci ma chaîne d’erandre l’est personne heureuse

  • @black-out7856
    @black-out7856 2 роки тому +2

    Une belle folie artistique 💓

  • @hamiddawyi7719
    @hamiddawyi7719 4 роки тому +1

    Un grand des grands Paix à son âme inchallah vraiment c'est une bibliothèque

  • @nacerboumali6867
    @nacerboumali6867 3 роки тому

    Bravo pour ces belles chansons et toute l'équipe de la chorale berbère ,Tanemirt nwen ayimazighen irgazen tilawin gher zdat kan rebi adivarek tamurt negh !

  • @user-ue4yg1hx6d
    @user-ue4yg1hx6d 5 років тому +5

    Un maître

  • @bamour8353
    @bamour8353 4 роки тому +2

    Paix à ton âme grand maître🙏🙏🙏

  • @teyyhyhgufgg3731
    @teyyhyhgufgg3731 4 роки тому +4

    Une thérapie

  • @liliaguemati7262
    @liliaguemati7262 2 роки тому +3

    Anchalah adhilin yargazan dhafir wiyadh

  • @fennecfennec5234
    @fennecfennec5234 2 роки тому +2

    Terima Kasih c'est du top

  • @moulouddahmani758
    @moulouddahmani758 3 роки тому +3

    Excellent

  • @lhadibalit9778
    @lhadibalit9778 4 роки тому +2

    Dites moi c’est pa le grand boûnheur d’ecoûter plains de chansons de dada chérif qeusque vous voulez de plus merci MA Chaîne 💯🌶💯🌶🎤 kb👈

  • @malikaziat4933
    @malikaziat4933 2 роки тому +3

    Sublime. Cherif immense artiste en musique et chants.il a laissé un patrimoine inestimable a la culture kabyle amazigh en général.aux kabyles d'en prendre soin de le perpétuer ,aux futures générations d'artistes de s'en inspirer.a sa famille de le fructifier .c'est l'un pilier de notre culture qu'il a enraciner.de plus,sa nature humaine,ADORABLE.car il est ouvert d'esprit moderne comme mon père .il n'a rien de ces conservateurs très religieux comme le chanteur yahyaten qui a des chansons méprisantes contre les femmes.idir comme Cherif khedam ont lancé leurs filles dans cet art.quand on sait à quel point nos grandes chanteuses les pionnières qui nous ont tracé la voix,cherifa hnifa d'autres ont souffert tellement le rejet ont porté l'opprobre de la société kabyle très islamiste hélas.gloire a notre modèle d'artiste Cherif khedam paix à son âme

    • @yanbarth8843
      @yanbarth8843 2 роки тому

      Exactement !!!!
      La génération d’aujourd’hui n’a pas conscience de l’immensité de notre patrimoine laissé par nos poètes Maitre d’ (école ) tel que da cherif da Lounis et tant d’autres
      Nous n’avons pas d’école institutionnelle qui peut étudier la philosophie la matière la divinité la science mais NOUS Avons des savons qui ont transmis une philosophie africaine du Nord amazigh universaliste qui est à la hauteur des autres civilisations !!!!
      Je crois en mon identité millénaire plein de richesse fondamentaliste et avant tout africaine
      Quand j’entends des amazighs qui disent haut et fort qu’ils ne sont pas arabo musulman je crois encore plus en nos ancêtres combattants contre l’idéologie orientaliste arabo musulmane
      Les arbres peuvent être coupées mais les racine elle ?
      elles repoussent !!!! ( ait Menguellete )

    • @malikaziat4933
      @malikaziat4933 2 роки тому

      Les kabyles défendent leur culture et la culture amazigh en général même en dehors de l'Algérie,mais que font t ils concrètement pour sauvegarder enseigner pour laisser à la postérité leur patrimoine culturel.auparavant il t'avait l'académie berbère a paris.puis suite aux assassinats des jeunes manifestants qui s'insurgent contre la violence de l'état et la persécution de l'identité berbère,il t'a eu la création du M C B a paris.leurs membres comme des journalistes en étaient actifs,je cite Arezki mètres,Hassen hirech.la radio beurre FM leur laissait une page horaire.c'etait du moins une médiatisation de cette cause.levMCB n'existe plus .les acteurs de cette cause n'ont pas le même degrés de prise de conscience de ce qu'est l'intérêt supérieur de l'identité culturelle,puisqu'ils font passer leur intérêt personnel de leur ego ,ou de divisions de points de vue a l'intérêt général de la cause identitaire comme font tous les autres peuples.plud récemment le peuple juif,dans sa composition très très divers dans ses tendances politiques culturels,mais ayant l'intérêt supérieur de leur état,ils ont créé des institutions auxquelles adhérent toutes les tendances Audi contradictoires soient elles,pour un but unique.ca,les Kabyles ne le font pas.ou par immaturité de ce qu'est l'intérêt supérieur de la cause identitaire,ou par immaturité politiques quand des partis différents visent à détruire ce que leurs adversaires politiques ont créé,j'entends les différents entre ffs et rcd ,plus grave encore c'est les ego.ils ont besoin de paraître,d'être célèbres,riches pourquoi pas être corrempu dans ce cas.l'etat exploité ces failles cette immaturité a nos dépend.pourquoi ne pas prendre de leçons de leurs erreurs et reconstruire à nouveau de ce que d'autres ont détruit.car le patrimoine culturel kabyle,la musique et le chant chez les anciennes chanteuses sont un vrai trésor dont se sont inspiré nos grands chanteurs Lounès Matoub idir en ayant respecté les anciennes mélodies ,bien d'autres encore,Cherif kheddam cherifa el djida qui avaient subi l'opprobre de la société patriarcale très islamisée,ou la femme qui en plus de montre et chante est une honte.on le sait toutes.alors que le chant est un mouvement du fonctionnement psychique qui extériorisé en verbalisant les contenus intérieurs vers l'extérieur pour alléger ce qui est lourd à porter,le mental ainsi élabore,puis integre les situations dures pour trouver un fonctionnement normal.la souffrance est l'une des sources de la créativité artistique.une thérapie . ça donne la beauté la joue l'harmonie.

  • @chaibmourad2252
    @chaibmourad2252 3 роки тому +1

    Le grand des grands maîtres

  • @hadjilacheurfa1052
    @hadjilacheurfa1052 2 роки тому +2

    Une balle. Chanson

  • @jesuismoimemeledivin2393
    @jesuismoimemeledivin2393 5 років тому +4

    Merci , pour cette vidéo !
    Tanmirt atass atass !

  • @amaromar3748
    @amaromar3748 3 роки тому +1

    comme si je venais de le découvrir..de la perfection ! le drabquiste et le guitariste (cheveux blanc ?) des professionnels

  • @Amine90280
    @Amine90280 Рік тому

    le pilier de la chanson kabyle
    l'un des meilleurs de la chanson kabyle, l'orchestre kabyle du toop felak ye3fu reby a yizem ❤️

  • @lhadibalit9778
    @lhadibalit9778 4 роки тому +1

    Car la chanson les 3 dames et la musique 🎵 va très bien avec yama goûraya merci d’à chérif 🎵🎤💯khbl ma chaîne il te remercie infiniment dada chérif

  • @rachidbelabdat4092
    @rachidbelabdat4092 3 роки тому +5

    Ah si il était arabe on aurais fait de lui un don Juan .il ya un autre grand géant universel mais qui été oublié et ignorer .c'est un génie Mohamed iguerbouchene .dommage que l'ingratitude régionale a étouffer les cracks

    • @Ammar-cv7xv
      @Ammar-cv7xv 2 роки тому

      merci beaucoup pour ce commentaire et sur le champs je suis tombé sur ceci que je cherchais depuis longtemps : ua-cam.com/video/FI9lc2jLEac/v-deo.html

  • @abdelhamidchitti7517
    @abdelhamidchitti7517 2 роки тому +2

    un tenor

  • @lianaliana2171
    @lianaliana2171 3 роки тому +5

    N'est-ce pas un honneur pour l'Algérie d'avoir un grand Artiste comme lui ????? Mais hélas son pays ne lui a pas donné la valeur
    qu'il méritait durant son existence.

    • @yacinefacom6490
      @yacinefacom6490 2 роки тому

      l'Algérie et les autres pays Qui coloniser par les arabes ! Donne la valeur au voleurs et Les tueurs gradé dans l'armée. Vive UE Europe. Adirhem rebbi da Cherif. Azul dima Dina.

    • @Ali_at-igger
      @Ali_at-igger 2 роки тому

      Vive la Kabylie indépendante

  • @algadafialassad7289
    @algadafialassad7289 4 роки тому +3

    Tahiya el djazair tahiya les hommes et les femme el ahrrarr.💪✌🌲🌱🌹🌺❤⚘✌🌲❤⚘

  • @MadiBelkacem
    @MadiBelkacem 3 місяці тому

    ارحب بجميع الاصدقاء المتابعين ولكل عشاق اتمنى لكم سهرة ممتعة جدا للجميع واحلى قعدت الاحباب 💯 💯 🔔🔔🔔👌👌👌💘💘🌸🌸🌺🌺❤️🌹🌷🌿👍🏽👍🏽👍🏽👋👍🏽👍🏽👍🏽👋🔔👌👌🔔👌🔔👌💯💞💞💞🔔💓♥️💐👍🏽👍🏽

  • @lhadibalit9778
    @lhadibalit9778 4 роки тому +1

    Ma chaîne que dû boûnheur pour vous mes khbl 💯🎤❤️❤️❤️🥖🥞🌶🍊

  • @black-out7856
    @black-out7856 2 роки тому +1

    Le grand Khalfa à la derbouka

  • @dahmanemazed5233
    @dahmanemazed5233 2 роки тому +2

    Ad yesgunfu di Talwit n Sidi Rebbi i lebda. Dda Crif Xeddam d tagejdit n cna aqbayli aghelnazri

  • @LN-md1ru
    @LN-md1ru 2 роки тому +2

    ah a da Cherif limer atzrredh amekk tughal Tura vgayet tughal dh l djalfa s ou3r..........?

  • @mohandlalam104
    @mohandlalam104 3 роки тому +1

    "Sublime "🤗

  • @yanbarth8843
    @yanbarth8843 2 роки тому +6

    Da chérif n’a pas compris que c’est inchalah qui a rendu l’Afrique du Nord dans le néant au lieu d’être dans la Méditerranée ils nous ont situé dans l’orient alors que géographiquement nous somme Méditerranée

    • @zvendo78
      @zvendo78 Рік тому

      il a ses convictions et vous avez les vôtres, l'essentiel c'est le respect entre nous quel que soit nos différences

    • @yanbarth8843
      @yanbarth8843 Рік тому

      @@zvendo78 la critique de la réalité n’as jamais été un manque de respect !!!!!
      Justement c’est ce qui n’accepte pas la critique qui eux ,manque de respect !

    • @djidjicactus2897
      @djidjicactus2897 Рік тому

      Le plus dur c'est qu'ont continue dans ce chemin qui m'en nul part c'est absurde .!!!!😢💚💚💚

  • @yacines5586
    @yacines5586 4 роки тому +2

    ❤️

    • @aminkadi9215
      @aminkadi9215 4 роки тому +1

      C'est vraiment un énorme plaisir d'écouter Da Cherif qu'Allah l'accueille en son vaste paradis.

  • @mohandlalam104
    @mohandlalam104 3 роки тому

    Vgayeth thelha derohh el leqwvayel dd'acu kan khranst waarven .

  • @tsrsasu4463
    @tsrsasu4463 4 роки тому +2

    M chanson bébé les chansons pour les bébés

  • @kamalnedjadi137
    @kamalnedjadi137 4 роки тому +2

    Irnayas guechen ithekbaylith

  • @akalaberkan
    @akalaberkan 8 місяців тому

    ------ 1:12:12 Lemri ⵍⴻⵎⵔⵉ - Chrif Kheddam imeslayen (lyrics)
    A lemri tifeḍ i yi lmektub
    Aqli am umeslub
    A w' iqqʷlen d keččini
    Kul ssaɛa ixeddem-ik lḥubb
    Tuzyint m'ara d-tṣubb
    Zdat ek a tteqqen lḥenni
    Titbirt yeksan deg ɛeṛqub
    Wer nesɛi leɛyub
    Wer neɛciq deg beṛṛani
    Neḍleb di Ṛebbi i nḥubb
    Nnesma nneɣ ad d-thubb
    D yides a nezhu a nɣenni
    A lemri tifeḍ iyi lmektub
    Aqli am umeslub
    A w' iqqʷlen d keččini
    Kul ssaɛa ixeddem-ik lḥubb
    Tuzyint m'ara d-tṣubb
    Zdat ek a tteqqen lḥenni
    Texẓer-ik mebla leḥya
    Yiss ek d lemwansa
    Lukan di s tefhimeḍ sser
    Zhu yides a gma saḥḥa
    Si ssxab d rriḥa
    Nek ẓṛiɣ tifeḍ-iyi ẓher
    A lemri tifeḍ iyi lmektub
    Aqli am umeslub
    A w' iqqʷlen d keččini
    Kul ssaɛa ixeddem-ik lḥubb
    Tuzyint m'ara d-tṣubb
    Zdat ek a tteqqen lḥenni
    Temceḍ, tseggem ccɛeṛ-is,
    Tqelleb iman-is,
    Tufa ur tt-ixuṣṣ wara
    Zzin, lqedd iwulem-itt
    Kulci di lweqt-is
    Tecba lexyaṛ di ttejṛa
    A lemri tifeḍ iyi lmektub
    Aqli am umeslub
    A w' iqqʷlen d keččini
    Kul ssaɛa ixeddem-ik lḥubb
    Tuzyint m'ara d-tṣubb
    Zdat ek a tteqqen lḥenni
    Tasuqilt ar tefṛensist n *Tahar Djaout* di *Ruptures* n° 03 - 27 Yennayer 1993
    "Ô miroir, ton destin est plus
    enviable que le mien.
    Je suis comme un dément
    Et n’aspire qu’à te ressembler.
    L’amour te visite à tout moment,
    Lorsque la belle descend
    Et devant toi se teint au henné.
    Colombe se pavanant dans les près ;
    Elle est exempte de tout défaut,
    Ne se laisse pas séduire
    par l’inconnu.
    Nous demandons à Dieu aimé
    Que notre tour arrive
    De célébrer ensemble notre joie.
    Elle te fixe sans fausse pudeur.
    C’est ta compagnie qu’elle sollicite,
    Si tu avais su comprendre !
    Ami, sois heureux avec elle,
    Enivre-toi de son parfum ;
    Je sais que tu me surpasses
    en chance.
    Elle se peigne, parfait sa coiffure,
    Se regarde soigneusement
    Pour repérer le défaut.
    Sa beauté, sa taille sont
    impeccables,
    Tout en elle crie la perfection.
    Elle est pareille au fruit mûr".
    ------ Assa d Sed 02 si Dujembeṛ 2023 - akal aberkan -----
    Sgunfu di talwit a mass Kheddam

  • @administrationsahelsaharatv
    @administrationsahelsaharatv 4 роки тому +1

    Tout ça c'est Istanbul...

  • @toutettouttoutettout3399
    @toutettouttoutettout3399 2 роки тому +2

    vous utilisez des noms pour attirer les vues, sur la photo, il ya des noms qui n'y sont pas. personnellement, j'ai regardé pour les noms affichés matoub, ferhat etc...

    • @fatsie33
      @fatsie33  2 роки тому

      1:34:40 la photo est l'affiche officiel du spectacle

  • @alikedjtout2867
    @alikedjtout2867 4 роки тому +1

    C est de la musique kabyle ?ah bon

  • @Nadjia789
    @Nadjia789 4 роки тому +2

    qui peut nous dire la date de ce concert ???

    • @fatsie33
      @fatsie33  4 роки тому +1

      c'est écrit dans la description , c'est le 23/06/1996

    • @lhadibalit9778
      @lhadibalit9778 4 роки тому

      Tais amrouche ce concer et de 1999 éxacte

    • @fatsie33
      @fatsie33  4 роки тому +1

      @@lhadibalit9778 regard la fin tu va voir Lounès Matoub qui est mort en 1998 alors ce concert date bien de 23/06/1996

    • @nadiayahi232
      @nadiayahi232 4 роки тому

      @@lhadibalit9778 non, C'était en 1996

  • @user-vm6ct3bk1o
    @user-vm6ct3bk1o 9 місяців тому +1

    26:06

  • @saidsadchaouche3499
    @saidsadchaouche3499 3 роки тому +2

    I'

  • @ineschougar8906
    @ineschougar8906 2 роки тому +3

    Qxo

  •  10 місяців тому

    😊q

  • @hamidleham2780
    @hamidleham2780 2 роки тому +1

    P

  • @arezkimech4506
    @arezkimech4506 2 роки тому +1

    Ayadhal

  • @sibelkacemsiyoucef7303
    @sibelkacemsiyoucef7303 Рік тому +1

    O

  • @mohammedbecha5757
    @mohammedbecha5757 Рік тому

    Une disparition sans succession. Cherif Kheddam aurait pu faire plus à la chanson kabyle en créant notamment un conservatoire de la musique traditionnelle kabyle où les autres chanteurs auraient trouvé refuge pour perpétuer le rythme traditionnel de la chanson kabyle. Il a eu le privilège de se former en étant à la chaine 2 voire de maitriser la musique qu'il n'avait pas perpétué pour qu'aujourd'hui Tizi-Ouzou ait son conservatoire. Comment l'andalou, le malouf le chaabi etc ont évolué musicalement parlant, c est grâce au conservatoires municipaux. Les adeptes ne chantaient pas n'importe comment, ils écrivaient d'abord leur musique et l'interprétaient ensuite. Il a laissé tout un pan d'histoire de la musique kabyle, du traditionnel au moderne qu'il avait lui même créé. Dommage qu'il n'ait pas fait plus !

  • @abdelmalekbaroudi2618
    @abdelmalekbaroudi2618 3 роки тому +8

    اللهم إرحمه واجعل قبره روضة من رياض الجنة كم ولدة منطقة القبائل من رجال كبار في كل المجالات ...يجب ترجمة هذه الآغاني

    • @saidh5990
      @saidh5990 3 роки тому +1

      اوافق

    • @gayaaksyl6175
      @gayaaksyl6175 2 роки тому

      Apprenez le kabyle aussi

    • @mockingbird78
      @mockingbird78 2 роки тому

      Amen.

    • @khaLed-ne2di
      @khaLed-ne2di Рік тому

      ديرو القلب وحفضو الأمازيغية باش تستمتعو بهاذ الفن كما

  • @chaibmourad2252
    @chaibmourad2252 3 роки тому +2

    Tu est le meilleur repose en paix

  • @moulouddahmani758
    @moulouddahmani758 3 роки тому +1

    Excellent

  • @allawabouziane275
    @allawabouziane275 4 роки тому +2

    Une thérapie