✝️ "쿨리오 - 𝗚𝗮𝗻𝗴𝘀𝘁𝗮'𝘀 𝗣𝗮𝗿𝗮𝗱𝗶𝘀𝗲 (𝗳𝗲𝗮𝘁. 𝗟.𝗩.)" [한글가사/해석/자막/LYRICS]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 24 вер 2024
  • 미국의 가수 '쿨리오'가 갱스터들의 비참한 삶에 대해 쓴 노래이자 빌보드 1위에 오른 90년대 대표 힙합.
    원곡: 스티비 원더 - Pastime Paradise (1976)
    발매: 1995년 8월, 미국
    장르: 힙합, 갱스터 랩, G-펑크
    앨범: Gangsta's Paradise, I Am L.V. (1995)
    아티스트: 쿨리오 (1963 ~ 2022), L.V. (1960 ~)
    As I walk through the valley of the shadow of death
    I take a look at my life and realize there's nothin' left
    'Cause I've been blastin' and laughin' so long that
    Even my momma thinks that my mind is gone
    But I ain't never crossed a man that didn't deserve it
    Me be treated like a punk, you know that's unheard of
    You better watch how you talkin' and where you walkin'
    Or you and your homies might be lined in chalk
    I really hate to trip, but I gotta loc
    As they croak, I see myself in the pistol smoke
    Fool, I'm the kinda G the little homies wanna be like
    On my knees in the night, sayin' prayers in the streetlight
    Been spendin' most their lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Been spendin' most their lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Keep spendin' most our lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Keep spendin' most our lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Look at the situation they got me facing
    I can't live a normal life, I was raised by the street
    So I gotta be down with the hood team
    Too much television watchin', got me chasing dreams
    I'm a educated fool with money on my mind
    Got my ten in my hand and a gleam in my eye
    I'm a loc'd out gangsta, set trippin' banger
    And my homies is down, so don't arouse my anger
    Fool, death ain't nothin' but a heart beat away
    I'm livin' life do or die, what can I say?
    I'm 23 now but will I live to see 24?
    The way things is going I don't know
    Tell me why are we so blind to see
    That the ones we hurt are you and me?
    Been spendin' most their lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Been spendin' most their lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Keep spendin' most our lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Keep spendin' most our lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Power and the money, money and the power
    Minute after minute, hour after hour
    Everybody's runnin', but half of them ain't lookin'
    It's going on in the kitchen, but I don't know what's cookin'
    They say I gotta learn, but nobody's here to teach me
    If they can't understand it, how can they reach me?
    I guess they can't, I guess they won't
    I guess they front, that's why I know my life is out of luck, fool
    Been spendin' most their lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Been spendin' most their lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Keep spendin' most our lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Keep spendin' most our lives
    Livin' in a gangsta's paradise
    Tell me why are we so blind to see
    That the ones we hurt are you and me?
    Tell me why are we so blind to see
    That the ones we hurt are you and me?
    #갱스터파라다이스 #쿨리오 #Coolio #GangstasParadise #스티비원더 #StevieWonder #LV #BoyzNTheHood #아이스큐브 #IceCube #로렌스피시번 #갱스터 #갱스터랩 #랩 #힙합 #흑인 #hiphop #Rap #Gangsta #Gang
    * 영상의 모든 수익은 원 저작자에게 돌아갑니다. 제 채널은 유튜브 정책상 수익 창출이 막혀 있습니다.
    * 외부 사이트(페이스북, 인스타그램, 네이버 블로그 등)에 영상을 퍼가실 때는 반드시 링크와 유튜브 채널명을 포함한 출처를 남겨주세요.
    블로그 : blog.naver.com...
    비즈니스 문의 : park_sba@naver.com

КОМЕНТАРІ • 111

  • @A_Rented_Room_In_Heaven
    @A_Rented_Room_In_Heaven 10 місяців тому +248

    저노래뜻이 나쁜짓거리랑 나쁜 친구들이랑 어울려놀면 인생 어찌 망해가는지 표현하는 노래같다

    • @arthurli9105
      @arthurli9105 4 місяці тому +20

      선택지 자체가 없는 사람들이 얘기임

    • @ILLHY
      @ILLHY 3 місяці тому +11

      ​​@WES_5694 존나간지인데.친구야뭘모르네

    • @더키드-n1r
      @더키드-n1r 2 місяці тому +4

      실제로 영화 위험한아이들이 그런내용임 그 영화 ost고

    • @strongpower4340
      @strongpower4340 28 днів тому

      그런데 쿨리오는 팬타닐 과다복용으로 인한 심장마비로 떠났네요...R-I-P

  • @lllIlIlIlIlIlIlIlIlIlIlIlIllll
    @lllIlIlIlIlIlIlIlIlIlIlIlIllll 7 місяців тому +172

    욕한마디 안나오는 진짜 힙합

    • @teemo_Kim
      @teemo_Kim 5 місяців тому +11

      그러고보니까 진짜 욕이없네 ㄷㄷ

    • @송선호-v8n
      @송선호-v8n 5 місяців тому +46

      원곡자가 스티비 원더인데 쿨리오 가 노래 쓴다고 하니까 조건을 거는데 가사에 욕을 쓰지않기로 해서 욕 안넣은거로 압니다..
      그래서 더 명곡이지 않나 싶네요

    • @어-m1e
      @어-m1e 3 місяці тому

      @@송선호-v8n원곡이 뭔가요

    • @송선호-v8n
      @송선호-v8n 3 місяці тому +3

      @@어-m1e 스티비 원더 'Pastime Paradise'를 샘플링 한 거로 알아요

    • @어-m1e
      @어-m1e 3 місяці тому

      @@송선호-v8n색다르네요ㅋㅋㅋ 감사합니다

  • @qyunn48
    @qyunn48 8 місяців тому +49

    가사 되게 좋네요.. 자기들 삶에 대한 진지한 고민이 담긴 느낌

  • @thiscode5074
    @thiscode5074 4 місяці тому +45

    loc -> 약을 하다는 뜻의 속어
    tripping -> 같은 갱을 죽이는 걸 말하는 속어
    ain't lookin' -> 앞을 보지 않는다는 뜻도 있지만 약에 취해 초점이 흐려진 것을 뜻함
    cookin -> 약 제조, kitchen -> 마약 제조장의 속어

    • @iampig_2010
      @iampig_2010 2 місяці тому

      그럼 약은 속어로 food인가? 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @thiscode5074
      @thiscode5074 2 місяці тому +4

      @@iampig_2010 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ실제로 마약 은어는 진짜 다양해요
      영화에서 따오거나 이름에서 따오거나 아니면 뭔 개뚱딴지 같은 걸로 쓰는 경우도 많음

    • @iampig_2010
      @iampig_2010 2 місяці тому

      @@thiscode5074 수상할 정도로 많은걸 알고 계시는..

    • @thiscode5074
      @thiscode5074 2 місяці тому +1

      @@iampig_2010 남궁형이 그걸 어찌 아시오...?

  • @시리우스-c8l
    @시리우스-c8l Місяць тому +7

    이노래는 느낌적으로 너무 좋다

  • @HIGH_YGG_MAV_WLD
    @HIGH_YGG_MAV_WLD 11 місяців тому +53

    이렇게 해석 잘하는 채널 처음 봅니다! 다들 뭔가 번역기 돌리듯 해석하던데[

  • @Widjfhhfdhud
    @Widjfhhfdhud 8 місяців тому +27

    우연히 추천 플리에서 듣고 노래가 너무 좋아서 검색해보니 가사영상이 있네요 감사합니당❤

  • @착한아이-z8w
    @착한아이-z8w Рік тому +19

    와우 ~ 진짜 감사합니다~ 이거 들으면서 정말 많이 놀았는데 추억이네요~

    • @kevin-rw5qx
      @kevin-rw5qx 5 місяців тому +2

      대체 무슨 놀이을 하면서 이 노래를 들으셨죠….?ㄷㄷ

    • @에릭다이어-f7r
      @에릭다이어-f7r 5 місяців тому

      니엄마 빰때리기​@@kevin-rw5qx

    • @에릭다이어-f7r
      @에릭다이어-f7r 5 місяців тому

      ​@@kevin-rw5qx니엄마 시식코너에서 알바할때 훔쳐먹기

  • @lllIlIlIlIlIlIlIlIlIlIlIlIllll
    @lllIlIlIlIlIlIlIlIlIlIlIlIllll 7 місяців тому +21

    2:24

  • @ultimate_mechamaru
    @ultimate_mechamaru 11 місяців тому +45

    하리 막과이어~~

    • @최경준-i8z
      @최경준-i8z 6 місяців тому +2

      ㅋㅋㅋㅋ음성지원 지리네ㅋ

  • @yeongguklee9482
    @yeongguklee9482 23 дні тому

    이 영화에서 이 멜로디 느낌 너무 좋았다. 지금 젊은 칭구들이 이 노래 잘 모를거여..영화배우 미쉘파이퍼가 너무 매력적인 여자라 이 여자 때문에 봤는데 음악이 너무 좋은기라...
    진짜 대박곡이었음. 간만에 들으니 너무좋군.

  • @세웅-o9w
    @세웅-o9w 10 годин тому

    이것도재미있어요

  • @dal042900
    @dal042900 4 місяці тому +3

    찾고있었는데 드디어 나왔군요 감사합니다

  • @최민수-i9r
    @최민수-i9r 6 місяців тому +4

    슬픈 힙합이라,,,,

  • @cheatingaf
    @cheatingaf 11 місяців тому +13

    RIP Coolio 🙏

  • @kiss9928
    @kiss9928 9 місяців тому +10

    쇼츠로 일부분 짤라 올리면 채널 금방 클듯요,, 퀄리티가 우와

    • @M미스터-t4c
      @M미스터-t4c 4 місяці тому

      이런 노래는 쇼츠로 만들기 힘들어서가사가 짤리면 전체 의미가 퉤색되는 문제가 있어서

    • @user-et8yb9il8d
      @user-et8yb9il8d 2 місяці тому

      ​@@M미스터-t4c퇴색

  • @오오-i1g
    @오오-i1g Рік тому +6

    sick pretty mind 가사해석 부탁드려요😭

    • @user-RAT3535
      @user-RAT3535 10 місяців тому

      다친 예쁜 마음이라는 노래인가.

    • @user-RAT3535
      @user-RAT3535 10 місяців тому +2

      @@Huhuhuuu- ...저분은 노래 해석 해달라는 거임,,,.......... :(

  • @나효진-d9x
    @나효진-d9x 2 місяці тому +1

    이거다

  • @일심-y7q
    @일심-y7q 2 місяці тому +1

    뮤비 중간에 로렌스 피시번(영화메트릭스 모피어스역) 아닌가요??

    • @HoonBee
      @HoonBee  2 місяці тому

      맞아요! 저도 편집하다가 로렌스 피시번 나온거 보고 순간 흠칫했습니다 ㅋㅋ

  • @user-Bing_Xi_Ling
    @user-Bing_Xi_Ling 7 місяців тому +9

    영화 이름 주실수 있으실까요

    • @HoonBee
      @HoonBee  7 місяців тому +4

      Boyz N the Hood(1991) 입니다

    • @user-Bing_Xi_Ling
      @user-Bing_Xi_Ling 7 місяців тому +1

      @@HoonBee 감사합니다

    • @shinyj1087
      @shinyj1087 21 день тому

      위험한 아이들

  • @hcj8129
    @hcj8129 8 місяців тому +5

    아니 샷건 진짜 맞은거 아니냐? 존나 무섭게 리얼하네 ㄷㄷ

  • @jarangsruun
    @jarangsruun 7 місяців тому +7

    노래 들을 때마다 해리매과이어 밖에 생각안났는데 가사가 진짜 진국이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @장수채널
    @장수채널 3 місяці тому +1

    아이스큐브 귀여운거보소 ㅋㅋㅋ

  • @김수현-l8s
    @김수현-l8s Місяць тому +1

    영상에서 나온 영화가 뭔가요?넷플릭스에 있나요?

    • @HoonBee
      @HoonBee  Місяць тому +1

      보이즈 앤 후드입니다. 넷플에는 없는 걸로 알고 있어요

    • @김수현-l8s
      @김수현-l8s Місяць тому

      @@HoonBee 감사합니다!

  • @testiermal9445
    @testiermal9445 Місяць тому

    본인 스스로 약하다 죽음으로써 노래를 완성시켰음

  • @이도현-j9w
    @이도현-j9w 3 місяці тому

    RIP

  • @estebancoreanito2904
    @estebancoreanito2904 3 місяці тому

    해리 멕과이어~

  • @Y648-u4f
    @Y648-u4f Місяць тому +1

    Sakupen circles mashup

    • @갓믈
      @갓믈 Місяць тому +1

      Fr😂😂😂

  • @네가뭘알아-s1r
    @네가뭘알아-s1r 5 місяців тому +4

    가사가 슬프다ㅜㅜ

    • @leejh9429
      @leejh9429 4 місяці тому +2

      흑인 빈민가 사회의 암울한 현실과 범죄로 빠져들 수 밖에 없는 환경을 그린 가사

  • @cuteecho
    @cuteecho 2 місяці тому

    뒷배경에 나오는 영화 제목이 뭔가요.

  • @펌프퀸-z8c
    @펌프퀸-z8c 2 місяці тому

    이 영화 제목이 뭔가요?

    • @Woojuncho
      @Woojuncho Місяць тому

      Boyz n the Hood 입니다

  • @보안관-x5c
    @보안관-x5c Місяць тому

    무슨 영화인가요?

  • @user-ne7be6pe8m
    @user-ne7be6pe8m 2 місяці тому +1

    근데 왜 총 쏘는 거에요?

    • @palmspring4100
      @palmspring4100 2 місяці тому

      어깨빵 먼저해놓고 발끈하니까, 얼굴기억해놨다가 나중에 주인공네 동네로 쳐들어와서 총쏜거임. 마지막부분은 주인공 친구들이 복수한거.

  • @JJ-fi1in
    @JJ-fi1in 2 дні тому

    어려서부터 우리집은 가난했었고 짜장이노노.

  • @YohanLIm
    @YohanLIm 3 місяці тому +1

    this is ELON MUSK

  • @이승민-y7q
    @이승민-y7q 11 місяців тому +20

    이 영화 이름 좀요ㅠㅠㅠ

    • @HoonBee
      @HoonBee  11 місяців тому +7

      보이즈 앤 더 후드(1991) 입니다!

    • @I_want_to_eat_chicken
      @I_want_to_eat_chicken 9 місяців тому +10

      클레멘타인

    • @블루마리
      @블루마리 9 місяців тому

      ​@@I_want_to_eat_chickenㅋㅋㅋㅋ 미친 ㅋㅋㅋ

    • @이승민-y7q
      @이승민-y7q 9 місяців тому

      @@I_want_to_eat_chicken ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @고랑-f9u
      @고랑-f9u 8 місяців тому

      ​@@I_want_to_eat_chicken 미쳤나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @sharhu
    @sharhu 4 місяці тому

    실리콘벨리

  • @user-dm1ye1rz5f
    @user-dm1ye1rz5f 8 місяців тому

    대배우들의 젊음이ㅠㅠ

  • @coolstars6118
    @coolstars6118 5 місяців тому +1

    gta sa 생각나네

  • @아몰라-m4c
    @아몰라-m4c 3 місяці тому +1

    꾹이 극대노 브금이네

  • @aeofjbnv
    @aeofjbnv 21 день тому

    "대 투 란"

  • @happiermore9460
    @happiermore9460 6 місяців тому +2

    해리 맹과이어!

  • @INFPhwoarang
    @INFPhwoarang 8 місяців тому +2

    김종국

  • @박성아-r1q
    @박성아-r1q 9 місяців тому

    영화제목이 뭐죠..?

    • @HoonBee
      @HoonBee  9 місяців тому

      보이즈 앤 더 후드(1991) 입니다.

  • @sgi2281
    @sgi2281 2 місяці тому +1

    아프리카에서 자리를 잡아야할 흑인들이 먼 아메리카로 가서 저런식으로 자리를 잡았구나... 슬프네....

  • @jaehoonkim1963
    @jaehoonkim1963 10 місяців тому +2

    노래가웃기다😂

    • @WTonmabody
      @WTonmabody 9 місяців тому +10

      대체 어디가

    • @블루마리
      @블루마리 9 місяців тому +6

      ​@@WTonmabody좀 모자란 앤가 봄..

    • @신학철-p1o
      @신학철-p1o 7 місяців тому +2

      ​@@블루마리너가 그런 애인듯

    • @동현이-y1k
      @동현이-y1k 5 місяців тому +6

      우리나라 힙합처럼 똥까오 잡는 게 아니라
      저긴 진짜 저러고 살았음

    • @shpark1227
      @shpark1227 5 місяців тому

      ​@@신학철-p1o니 헤드에 데저트이글 총알이 박혔냐! 맨위에 j랑 같이

  • @양현우양
    @양현우양 3 місяці тому

    영화 제목 뭔가요?