Please Help me guys to translate my videos: ua-cam.com/users/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCS57JpzoPG5uzgKC0DzGxrA And check out my new merchandise: teespring.com/stores/sofiereacts
This is an old Russian folk song (like it was used in some ceremonies before the wedding). It talks about an orphan (like Diana ankudinova herself ). She comes to the river , and speaks to it ("Rechenka" is a diminutive name of the river). In the song, we hear parallel events-simultaneously at the wedding (where there is no one to lead the orphan "down the aisle") and at the river itself (where it is possible that it will merge with it later). The old text is different, and this is a short version.
Good Morning from Poland !!! About the song "Rechenka": This is an old ritual song about an orphan bride. The girl has no parents. The river was considered the boundary between the world of the living and the dead. She goes to the river and asks for the blessing of marriage. She says that there are many people at home, but there is no father and mother. You hear Diana singing in a whisper. These are the words of the deceased mother of the bride. Then the girl is crying. In Russia, at weddings they sang sad songs to scare away evil and the marriage of a young couple was to be happy. Such songs were called “weeping.” The figures behind Diana are spirits of water and forest...
Тот,кто сделал эту постановку , используя такой уникальный голос, мощный знаток русской культуры ,русского этноса...Для этого человека Диана просто находка.Песня "Реченька" войдёт в историю.Диана- самородок., который надо охранять на государственном уровне Реакция иностранцев восторгает.Они в шоке.
Милая девочка! Ты так эмоционально и непосредственно реагируешь на эту песню Дианы! А если бы ты знала, о ЧЕМ она поет, вообще бы обрыдалась при твоей чувствительности!
и как сложно перевести на английский слово "реченька", что это не река, не речка, не речушка, не речища, не речонка, а именно Реченька. Может быть, "my little river"
Not only the most mesmerizing recognizable vocalist in the world but one of the most amazing dancers. UA-cam “ Puttin On The Ritz” when she gave an hour performance aboard a cruise ship highlighted by this song ( among others) but in this one you won’t believe her various dancing moves-one of which for about 10 seconds freaked me out!!!!! I won’t spoil the surprise but the only hint I will offer ( Fred Astaire!!!!) All love in isolation, Al
Diana has a really dramatic story. I put together some info about Diana from the comments to other reaction videos to Diana: The TV show where Diana sings called "You Are Super." It’s a special show where all contestants, like Diana, are either orphans or foster children. Diana won that show in 2018 with more than 50% of the total vote and this year she won it again and got a Grand Prix. When she was very small Diana was beaten by her birth mother who also attempted to drown her in a bathtub. When she was around 3 years old the state took her away and put into government children’s home. A lady named Irina Ponik who has worked in that Orphanage as a massage nurse adopted her at age 4 or 5. It is said that Diana didn't, or couldn't, even talk, or talk well. She asked her adoptive family to move far away from the town they lived - she was very afraid that her mother would find her. So they moved thousands of km from the city Ussuriysk in Russian Far East to another city Tolyatti in South Central Russia where she grew up and began to sing. It was her adoptive mother Irina who brought Diana to the vocal studio. Diana was abused so heavily that she could not speak at all. She got dumb. And doctors told her adoptive mother that music and trying to sing might help Diana to relax and to try to speak. They even were not sure she would ever speak at all. So Diana's adoptive mother decided to try this method. And now we all can see the power of music and human kindness.
На фига вот это смаковать каждый раз? Я не думаю, что это ей приятно, тем более мы не знаем сколько тут правды. Нечего собирать сплетни. Больше нечего сказать?
Two years ago I discovered her and I told everyone then she has the most unique, recognizable, memorable, haunting, atavistic, shaman, goddess, voice in the world-any age!! In the ensuing years, everyone who watched and listened to this performance reacted just like you and were amazed! I would mortgage my house my children everything if Diana and Dimash performed in concert together. Someone suggested they call it the Di ( mash) & Di ( Iana) extravaganza. Di & Di or Di 2 or D squared... now at age 17 she still is one of my favorite vocalists. Her voice is so unique that if you close your eyes and someone starts a song and asks you to name the vocalist within the first 20 seconds you will KNOW beyond a shadow of a doubt if it is Diana. Same hold true for Dimash. Al
@@vlada613 Ehhhhh Dimash is richer than Igor Krutoy?? www.businessinsider.com/the-wealthiest-russians-in-the-us-2014-3?r=DE&IR=T Igor Krutoy: Hails from: Haivoron, Ukraine Home base: Moscow; a reported $23.85 million Southampton mansion; a $48 million apartment at the Plaza Assets: A reported $13 billion This Guy is a fucking Billionaire!
About a young girl with no family getting married . Goes to river the crossing between life & the dead to ask her ancestors for blessings. At least from what I understand. It’s Russian folklore. Just amazing stuff. Love your reaction. Stay well
Прекрасный коментарий!Как вы точно описали происходящее представление. Очень точно описали свои чувства!!! Вы очень тонкая,чувственная девушка!Спасибо за ваш коментарий .
Я, с большим удовольствием наблюдала за Вашей реакцией на нашу прекрасную и талантливой ДИАНУ,можно сказать с наслаждением и любопытством. ВЫ прекрасны, изящны и по достоинству и таланту оценили нашу УНИКАЛЬНУЮ, ни на кого не похожую ИСПОЛНИТЕЛЬЦУ и АКТРИСУ Нашу РУССКУЮ Любимую ДИАНУ.!
Это самая лучшая реакция на исполнение Дианы!!! Какая Вы умница и тонко чувствующая все тонкости исполнения песни Дианой! Вы умница и красавица! Спасибо за очарование,которое от Вас исходит!!!
Это одна из самых прекрасных реакций на нашу ДИАНУ. София я в музыке абсолютный НОЛЬ, спасибо тебе за полный и прекрасный расклад всех прелестей её исполнения, всех тонкостей её вокала. ОГРОМНОЕ ТЕБЕ ЗА ЭТО СПАСИБО!!!!
For your info...this is the song's background....About the song "Rechenka": This is an old ritual song about an orphan bride. The girl has no parents. The river was considered the boundary between the world of the living and the dead. She goes to the river and asks for the blessing of marriage. She says that there are many people at home, but there is no father and mother. You hear Diana singing in a whisper. These are the words of the deceased mother of the bride. Then the girl is crying. In Russia, at weddings they sang sad songs to scare away evil and the marriage of a young couple was to be happy. Such songs were called “weeping.” The figures behind Diana are spirits of water and forest.
Diana Ankudinova - Реченька [Rechenka] (My sweet river) The river It is my sweet river It flow but not quiver Oh, baby, my little baby, why are you sitting here? And not smiling? Oh, friends [only female], my dear girls Oh, I have nothing to rejoice about [wedding] Oh, I have nothing to smile about We have a yard full of horses And our upper room is full with the guests With the guests With the guests I have not father and mother I have not Blessing [of parents for the wedding] It is the river It is my sweet river It flow but not quiver
A little correction. In that song when she refers that i have a yard full of horses, you can try and figure out the labour to look after them. Then she says that the guest have rooms full of more likely children, as in Russian we refer to it as a wonderful to have a full house of children , as you can imagine all the joys of it. so she wants to expirience the same with the laughter of children parents and just to have a normal family like everybody else.
Дианочка Шаманочка наша) с первых секунд в трансе !!! сколько бы не слушал всегда в шоке и мурашки! она уникальна!она не с нашей планеты эт точно!так невозможно управлять своим голосом!
SALIXOV нет, она с нашей планеты, плоть от плоти от земли нашей, дремучих лесов, природы, ночных птиц, мха на старых соснах... омутов и заводей в лесных реках... она дух природы... который чувствует, понимает, уважает ... эти ощущения мы не сумели перенять от наших предков и теперь нет тех знахарей ведуней , которые черпали знания и силы от природы, от её истоков... и лишь Диана сумела приоткрыть нам покров времён и окунуть в ту атмосферу и тот уклад жизни...
Be healthy! This is what they say in Russia when someone sneezes. 😁 Diana caught you in her net like a professional fisherman. 😇 The special charm is that she is 14 years old here. ☝️
Диана спела песню : "Реченька " , как ни кто несмог спеть эту песню , даже знаменитая певица Алла Пугачева спела ее хуже , чем Диана . Диана завораживает этой песней , лечит даже своим годосом , своим тембром . Великолепная песня . Браво Диана !!!
This is the best and most accurate reaction/analysis of Diana's performance of "Rechenka" ( River) !! It's like a clip from fantasy movie !! This is an old russian folk song about bride without parents who goes to river ask for blessing her dead ancestors.In russian folklore the river represents border between the world of living and the world of the dead. For Diana this song is personal because she is orphan herself and you can feel it throughout her performance. The River You are my river, little river, you flow, but not quiver, Oh yes you are a child, yes my child, but why are you sitting and not smiling? Oh girlfriends, my darlings, oh,I have nothing to rejoice about, Oh,I have nothing to smile about, We have a yard full of horses and house is full of guests I don’t have a father or mother, no one to bless me ... You are my river, little river, you flow, but not quiver.
В чем вопрос я простой на ухо медведь наступил и ее просматриваю выступления так и хочется смотреть и смотреть ,ещё нравится смотреть на реакцию всех кто просматривают Диану наверно по её пению школу открывать как петь можно ,так же о тебе красива и простая душевно
@@vlada613 Я считаю что у Дианы очень женственный тембр. А это большая редкость для нынешней эстрады. К её уникальным вокальным данным прибавьте небесный уровень артистизма и драматизма. Это я вам говорю как актёр драматического театра и кино. Не зря ведь её называют Дивой и Повелительницей мурашек. А то что её принимают за трансвестита и называют Кончита 2 - то есть ваши выдумки и фантазии. У вас очень богатое воображение)))) Вот прям очень. Я фанат Дивы. Я просматриваю и по многу раз пересматриваю все реакции иностранцев на её выступления. Меня вам не обмануть. Люди не понимают русского языка но у них бегают табунами мурашки и слёзы накатываются. Это ведь не просто так. Как Диана это делает клянусь не понимаю. Для меня это загадка.
Она- не "каприз природы". Она и есть природа! Это и есть истинный и чистый голос природы! голос доброй природы, но мощной природы, пока вполне благожелательной к людям..Но по голосу можно и понять и предположить, какова природа может быть в гневе!
Ancestral mistic magic shamanica the best contralto world thanks More Diana please ir Is Man Man Man human derniere dance blizard More she thanks "lady" Diana majestic. Thanks gracias from 🇺🇾 Uruguay saludos for you bay bay
Софи, мне очень приятно наблюдать за твоей реакцией. Ты очень профессиональная и чувственная девушка. Полностью разделяю твоё восхищение талантом Дианы. Чистая магия. Подписан на твой канал❤
Diana Ankudinova was only 14 years old when this performance took place during the 2018 season of “You Are Super!”, a teenage vocal competition. Her performance of "Rechenka", a Russian folk song she sings in her native Russian. This performance also demonstrates she has a true contralto sound which is a rare female voice type. In particular, the quality of her timbre, the roundness, fullness, and the depth of her sound, along with her resonance defines her as a "dramatic contralto", the rarest type of contralto. Diana is also a real polyphonic singer which in itself is a rare talent and is a vocal technique that creates two different and distinct tones at the same time which can make it sound like two different voices at the same time. This polyphonic sound is why some people mistakenly think she is using a voice synthesizer, pitch correction software, or some other electrical device to manipulate her sound. Others think there's another individual singing off stage in the background, or she is lip-syncing over a previously recorded track. In reality, no artificial mechanical or electrical manipulation of Diana Ankudinov’s voice is taking place at all. What you are hearing is all Diana Ankudinova. On average a majority of female singers usually do not reach full vocal maturity until they are somewhere around 24 to 28 years of age, some mature a little older and some a little younger. Based on this performance Diana Ankudinova is well ahead of schedule in attaining vocal maturity and I am looking forward to what Diana will sound like when she does reach her full vocal maturity. When that day comes, and she has had several more years of voice training with her voice coach plus several more years to hone her live stage performance skills, there will be no doubt that Diana Ankudinova will be a vocal force to be reckoned with and a wonder to behold on stage, and finally, Diana won this vocal competition.
6:04 😆😆👌👌 By the way, this unique and very talented girl with Dimash is connected by composer Igor Krutoy (he was a judge of this vocal project and in 2018 gave Diana and her mother an apartment in Moscow). I can imagine if in the future they will sing a duet, it will be a bomb💥💥🔥🔥
@@vlada613 Женщина, судя по вашим однотипным шаблонным комментариям у вас явные проблемы ..... или вы уж слишком много времени уделяете на интернет и посещаете какие-то сомнительные паблики. Вы мне местами напоминаете весьма неприятного кадра "Аля Слоневского, неуравновешенного фанатика В." который тоже вечно трется под видео с Димашем и строчит свой однотипный бред для привлечения внимания к своей персоне. Вот и у вас тоже самое. Вы вечно трётесь под различными видео с Дианой, преднамеренно выискиваете комментарии где просто высказывают своё мнение и изливаете свой негатив. Я прекрасно помню ваши истеричные оскорбительные комментарии (коих на просторах Ютуба очень много) и по поводу Крутого и тем более Дианы. И это я молчу про преднамеренное распространение глупых сплетен. У вас я вижу весьма хитрая тактика. С самого начала написать общедоступную правдую информацию, а в конце добавить какой-то отсебятины и того 30% правды а остальное всё вымысел или ваша больная фантазия. Это я сейчас про вторую половины вашего шедеврального опуса про то что там русские говорят 😂😂
Видно что из России, иностранные ребята такой фигнёй в комментариях не занимаются. Когда появляются хамоватые интриганы то сразу понятно откуда ноги растут. Всякий бред лепите тут только вы и к тому же всячески оскорбляете подростка и преднамеренно стравливаете людей. Только ваши истеричные бестактные комментарии можно встретить под роликами с Дианой, да и не только. Уже и на англоязычный сегмент ютуба добрались и ещё раз повторяю не берите на себя слишком много. Вы обычная старая фанатичка, которой нечем заняться кроме как принижать ребёнка и своё мнение проецировать на всех поклонников коих миллионы и в большинстве своём они уравновешенные и спокойные люди. Но встречаются конечно и токсичные одноклеточные фанатики с кучей свободного времени, которым больше нечем заняться кроме как пообсуждать сплетни, кому-то помусолить косточки и понастрочить с десяток бредовых комментариев
Фантастическое выступление Дианы! Отличная интересная реакция! Браво! Лайк! Fantastic performance of Diana! Great interesting reaction! Bravo! Like it!
Why on earth would you consider an amazingly unique talent a freak of nature? No one taught her how to sing like this. It is a gift from God that she has embraced as her talent and put to such amazing use. The song Rechenka is a Russian folk song. Its English translation is as follows: Oh, you river, my little river Oh, you river swiftly flowing Flowing river, never rippling On steep banks never overflowing On steep banks never overflowing Yellow sands never stirring Oh, you river, my little river Oh, you river swiftly flowing
She's an enchantress with a voice that tickles your brain and goes windsurfing down your spine. All my little hairs are screaming....... YES. Thank you for your time and kind words for Diana.
Это просто у Дианы Анкудиновой очень "Древняя Душа". It's just that Diana Ankudinova has a very "Ancient Soul". I still add: translate song : The exact words that Diana sang 1. You river, My river ... You flow but will not "kolibneshsya"/(not hesitate). 2. Oh, you child , Yes my child/( her brother, also an orphan, what will happen to him after marriage) Why are you sitting there and not smiling ? 3. Oh girlfriends, Yes my "milie"/(nice ,sweet,lovely...) Oh well, nothing I "rozbatisya"/(to go,cheer through the power of) (important !!!) Oh well, nothing I "ulybatisya"/(not to smile) 4. We have horses that filled the yard And guests, and the guests, and guests of the upper room (slowly). 5. I have no father , I have NO mother. Bless that ..throat singing.... ("not who" did not say) You river, My river ... You flow but will not "kolibneshsya"/(not hesitate). And analysis of the semantic series. 1. Appeal to the river - a mystical appeal to the ancestors and to the higher powers 2. Appeal to her brother - her brother, also an orphan, what will happen to him after marriage. Why the brother in other versions of this song. And her child can not be, and she called him my baby. Looks like she's his older sister. 3. An appeal to friends - Yes getting married but anxious at heart that never smiles and no fun to her. 4. Were guests filled the courtyard and guests and horses :) 5. Most importantly, WHO will BLESS ? - in the song she said no one and moved on to throat singing. The blessing she asked Ancestral FAMILY( the shadow behind her looks like they are )
@@inversor9011 с чего Вы так решили? Текст песни отличается от оригинала до неузнаваемости. В нём уже совсем другие смыслы. Возьмите текст этой песни хотя бы за XVIII век (например, сборник Лядова А. К., Соч. 43. 1898, с. 17, "Ты река ль, моя реченька") и сравните его с написанным для Пугачёвой. Это песни о разном. Народная песня, это свадебная песня, но не об убитой горем невесте, а о девушке, которая сожалеет о том, что её родители не дожили до её свадьбы. Песня Пугачёвой, это песня о несчастной девушке, которую выдают замуж не по любви. Почувствуйте разницу. Поэтому нельзя определения данные народной песне применять к эстрадной.
@@inversor9011 приведу Вам оригинальный текст песни: Ты река-ль моя реченька, Ты течешь не колыбнешься, Ты дитя-ль мое дитятко Ты сидишь не улыбнешься. „Вы сестрицы-подруженьки, „Для чего-же мне радоваться? „У нас коней то, полон двор, „А гостей-то полна горница. „Ах, ты, братец, ты, братец мой! „Ты сходи к Божьей церкви, „Ты ударь в большой колокол, „Разбуди родиму-матушку „Да ко этому времечку - „К бласловлению великому. „Бласлови родный батюшка, „Бласлови родима матушка, „Да меня-то ко злату венцу”. Вы считаете, что покойная мать посылает невесту к Божей церкви, называя свою дочь братцем?
This girl, with her creativity, presentation, purity, reflects the whole essence of the Russian soul. The inner purity, beauty and virginity of nature are combined with the modesty of a girl. Wonderful feelings, extraordinary singing. Thank you for the love of the song, for Russia.
Спасибо за реакцию! Полностью с вами согласна! Диана уникальна и не повторима , как Димаш! Посмотрите и другие её выступления! У неё талант от Бога!Привет из России! Суважением......
Diana IS in a class on her own = I have heard hundreds perhaps thousands of women singers & Diana is as I have mentioned before on other videos of her - a Wonder tp listen to = everybody in awe of her singing - polyphonic the only woman with this type of voice capability WOW WOW WOW - fr Canada
Hello! I totally agree with you! The intrigue of the duo Dimash and Diana just asks !!! Producers, there will be pigs if we do not see their joint performance! Regards from Siberia!
Rechenka (River), comprised of Russian folk tales, is about an orphan who is being given away in marriage to the unloved. She comes to the river, border between the living and the dead, to ask blessings from her deceased mother. Especially poignant as Diana was abused and nearly killed by her birth mother, thrown out on the street in winter with a broken arm at 4yrs old, speechless when taken to an orphanage, learned to sing, and was adopted by the lady you see in the wings during this performance. After suffering recurring nightmares about her abusive mother returning, her adoptive (real) mother moved far away. This show, "You Are Super," is for abused / underprivileged children. Igor Krutoy, famous Russian composer and one of the judges, has mentored Diana and bought an apartment in Moscow for her 'forever family." Amazing what love and music can do for a child.
Please Help me guys to translate my videos:
ua-cam.com/users/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCS57JpzoPG5uzgKC0DzGxrA
And check out my new merchandise: teespring.com/stores/sofiereacts
Diana Ankudinova - River (a capella) ua-cam.com/video/kCAfmsl-y04/v-deo.html January 23, 2020
@@andreymussr7988 Спасибо.
@@andreymussr7988, 🤝
This is an old Russian folk song (like it was used in some ceremonies before the wedding). It talks about an orphan (like Diana ankudinova herself ). She comes to the river , and speaks to it ("Rechenka" is a diminutive name of the river). In the song, we hear parallel events-simultaneously at the wedding (where there is no one to lead the orphan "down the aisle") and at the river itself (where it is possible that it will merge with it later). The old text is different, and this is a short version.
@@AndreyM1985 Огромное спасибо.
Good Morning from Poland !!! About the song "Rechenka": This is an old ritual song about an orphan bride. The girl has no parents. The river was considered the boundary between the world of the living and the dead. She goes to the river and asks for the blessing of marriage. She says that there are many people at home, but there is no father and mother. You hear Diana singing in a whisper. These are the words of the deceased mother of the bride. Then the girl is crying. In Russia, at weddings they sang sad songs to scare away evil and the marriage of a young couple was to be happy. Such songs were called “weeping.” The figures behind Diana are spirits of water and forest...
Diana the best!
Я думаю еще не родился тот поэт и композитор для Дианы и Димаша. А жаль. Возможно я ошибаюсь и они сделают для нас шедевр?
@@vlada613 Прими таблеточку,успокойся,твоя бредятина никому не интересна,ну как всегда))))
@@vlada613 Вот вы за что так с Димашем? Какие там красотки? Поющие трусы как и у нас. Остальные все страшные.
Тот,кто сделал эту постановку , используя такой уникальный голос, мощный знаток русской культуры ,русского этноса...Для этого человека Диана просто находка.Песня "Реченька" войдёт в историю.Диана- самородок., который надо охранять на государственном уровне
Реакция иностранцев восторгает.Они в шоке.
Милая девочка! Ты так эмоционально и непосредственно реагируешь на эту песню Дианы! А если бы ты знала, о ЧЕМ она поет, вообще бы обрыдалась при твоей чувствительности!
и как сложно перевести на английский слово "реченька", что это не река, не речка, не речушка, не речища, не речонка, а именно Реченька. Может быть, "my little river"
А если бы ещё она знала русский, что бы понять судьбу Дианы!
@@ВалерийДудкин-е9ц Не завидуй
TRexSlava да там точно не позавидуешь такой то судьбе ...
походу только я один заметил что Софи знает русский язык и понимает песню. на 1.13 минуте она даже произнесла фразу на русском языке))))))
Not only the most mesmerizing recognizable vocalist in the world but one of the most amazing dancers. UA-cam “ Puttin On The Ritz” when she gave an hour performance aboard a cruise ship highlighted by this song ( among others) but in this one you won’t believe her various dancing moves-one of which for about 10 seconds freaked me out!!!!! I won’t spoil the surprise but the only hint I will offer ( Fred Astaire!!!!)
All love in isolation,
Al
Diana has a really dramatic story. I put together some info about Diana from the comments to other reaction videos to Diana:
The TV show where Diana sings called "You Are Super." It’s a special show where all contestants, like Diana, are either orphans or foster children.
Diana won that show in 2018 with more than 50% of the total vote and this year she won it again and got a Grand Prix.
When she was very small Diana was beaten by her birth mother who also attempted to drown her in a bathtub. When she was around 3 years old the state took her away and put into government children’s home. A lady named Irina Ponik who has worked in that Orphanage as a massage nurse adopted her at age 4 or 5.
It is said that Diana didn't, or couldn't, even talk, or talk well. She asked her adoptive family to move far away from the town they lived - she was very afraid that her mother
would find her. So they moved thousands of km from the city Ussuriysk in Russian Far East to another city Tolyatti in South Central Russia where she grew up and began to sing.
It was her adoptive mother Irina who brought Diana to the vocal studio. Diana was abused so heavily that she could not speak at all. She got dumb. And doctors told her adoptive mother
that music and trying to sing might help Diana to relax and to try to speak. They even were not sure she would ever speak at all. So Diana's adoptive mother decided to try this method.
And now we all can see the power of music and human kindness.
На фига вот это смаковать каждый раз? Я не думаю, что это ей приятно, тем более мы не знаем сколько тут правды. Нечего собирать сплетни. Больше нечего сказать?
@@Надежданадежда-у9д Не несите бред.
I'm happy that my comment was useful. Thank you.:))
God grace. I admire this girl.
Вы очень красивая, София.
До мурашек ууууухххх!!!!умница
Dimash+ Diana=my dream!
The best reaction I ever saw
Диана первая. Божественная.
Это её приёмная мать,она работала в детском доме и удочерила Диану.Спасибо этой ЖЕНЩИНЕ за такое человеколюбивое сердце!!!
"One of the world's wonders." Yes.
Крутой давай скорей сведи Диану и Димаша!!!!!Весь мир просит!!!
@@vlada613 рад за него,нет и не надо )
София.я тебя смотрю и сейчас.и смотрел всегда ты просто мне нравишься немножко.❤
Ваша реакция на талант Дианы!
Лучшая из многих.
И что то мне подсказывает что вы её поклонница на ВСЕГДА!
Да , именно так - её голос оказывает физиологическое воздействие ! Берегитесь , теперь вы в её власти !!!!
Two years ago I discovered her and I told everyone then she has the most unique, recognizable, memorable, haunting, atavistic, shaman, goddess, voice in the world-any age!!
In the ensuing years, everyone who watched and listened to this performance reacted just like you and were amazed! I would mortgage my house my children everything if Diana and Dimash performed in concert together. Someone suggested they call it the Di ( mash) & Di ( Iana) extravaganza.
Di & Di or Di 2 or D squared...
now at age 17 she still is one of my favorite vocalists. Her voice is so unique that if you close your eyes and someone starts a song and asks you to name the vocalist within the first 20 seconds you will KNOW beyond a shadow of a doubt if it is Diana. Same hold true for Dimash.
Al
agree and it might happen now that Igor Krutoy has both Dimash and Diana under his wing
Diana is 16 y. o. now
Diana was born on the last day of spring. Accordingly, she will turn 17 years old on May 31, 2020.
Funny, Diana was born May 31, Dimash’s birthday is May 24th. According to the horoscope they are both: Gemini
@@vlada613 Ehhhhh Dimash is richer than Igor Krutoy??
www.businessinsider.com/the-wealthiest-russians-in-the-us-2014-3?r=DE&IR=T
Igor Krutoy:
Hails from: Haivoron, Ukraine
Home base: Moscow; a reported $23.85 million Southampton mansion; a $48 million apartment at the Plaza
Assets: A reported $13 billion
This Guy is a fucking Billionaire!
(Гарна дивчина она божий дар спаси.бо ей т приемной матушке
Fantastico
Будь здорова!)
About a young girl with no family getting married . Goes to river the crossing between life & the dead to ask her ancestors for blessings. At least from what I understand. It’s Russian folklore. Just amazing stuff. Love your reaction. Stay well
Дорогой Симонов я эх Ош привожу факт время быстротецноо́ год это дол долго́ факт
Спасибо за удивительный комментарий,я тоже так чувствую
Будь здорова )))
Безумно рад, то тебе понравилось!!!!
Дианочка по характеру настоящая,. Жанна д,. Арк,она боец,удачи!!!
The best reaction !
Ты очень красивая!!!
Великолепная реакция! Вы чудесный ценитель музыки и и исполнителей!
Прекрасный коментарий!Как вы точно описали происходящее представление. Очень точно описали свои чувства!!! Вы очень тонкая,чувственная девушка!Спасибо за ваш коментарий .
"Diana, the singer who does not need to discuss notes,
but the world he creates in the song "!!! Well done !!!!!
that's what Igor Krutoi said
Одна из лучших реакций,которые имел честь смотреть и слушать!
Я, с большим удовольствием наблюдала за Вашей реакцией на нашу прекрасную и талантливой ДИАНУ,можно сказать с наслаждением и любопытством. ВЫ прекрасны, изящны и по достоинству и таланту оценили нашу УНИКАЛЬНУЮ, ни на кого не похожую ИСПОЛНИТЕЛЬЦУ и АКТРИСУ Нашу РУССКУЮ Любимую ДИАНУ.!
@@ЛюбовьДмитриева-ц5и Она всемирная почти-почти!!Примите,это факт!
Это самая лучшая реакция на исполнение Дианы!!! Какая Вы умница и тонко чувствующая все тонкости исполнения песни Дианой! Вы умница и красавица! Спасибо за очарование,которое от Вас исходит!!!
Это одна из самых прекрасных реакций на нашу ДИАНУ. София я в музыке абсолютный НОЛЬ, спасибо тебе за полный и прекрасный расклад всех прелестей её исполнения, всех тонкостей её вокала.
ОГРОМНОЕ ТЕБЕ ЗА ЭТО СПАСИБО!!!!
Я аглецкый не понимаю , но душой понимаю девушку , говорящюую на английском ! Всё её переживания проходят через меня !
Согласна, славянские корни, это слышится
Софи не ноль!Как так можно заблуждаться??
@@vladkondra3200 читай внимательно, там написано что Я в музыке ноль
@Ruslan Temirov надо соблюдать правила написания - ставить запятую после обращения, тогда смысл не будет искажаться.
For your info...this is the song's background....About the song "Rechenka": This is an old ritual song about an orphan bride. The girl has no parents. The river was considered the boundary between the world of the living and the dead. She goes to the river and asks for the blessing of marriage. She says that there are many people at home, but there is no father and mother. You hear Diana singing in a whisper. These are the words of the deceased mother of the bride. Then the girl is crying. In Russia, at weddings they sang sad songs to scare away evil and the marriage of a young couple was to be happy. Such songs were called “weeping.” The figures behind Diana are spirits of water and forest.
Diana Ankudinova - Реченька [Rechenka] (My sweet river)
The river
It is my sweet river
It flow but not quiver
Oh, baby, my little baby, why are you sitting here?
And not smiling?
Oh, friends [only female], my dear girls
Oh, I have nothing to rejoice about [wedding]
Oh, I have nothing to smile about
We have a yard full of horses
And our upper room is full with the guests
With the guests
With the guests
I have not father and mother
I have not Blessing [of parents for the wedding]
It is the river
It is my sweet river
It flow but not quiver
A tower room is терем;
Горница is a room without doors...
Actually, it's a ritual wedding song and nothing wrong is behind it.
A little correction. In that song when she refers that i have a yard full of horses, you can try and figure out the labour to look after them.
Then she says that the guest have rooms full of more likely children, as in Russian we refer to it as a wonderful to have a full house of children , as you can imagine all the joys of it. so she wants to expirience the same with the laughter of children parents and just to have a normal family like everybody else.
With this hairstyle you look younger.You very good.Great reaction.
ДА,ЭЙФОРИЯ-ПРИСУТСТВУЕТ!!
Грандиозное исполнение песни Дианой. Просто шедевр! Спасибо за реакцию. Удачи. Россия, Татарстан.
Это самая восхитительная реакция!Спасибо!
Будь здорова!
Умнечка@@☆☆☆☆
Дианочка Шаманочка наша) с первых секунд в трансе !!! сколько бы не слушал всегда в шоке и мурашки! она уникальна!она не с нашей планеты эт точно!так невозможно управлять своим голосом!
SALIXOV нет, она с нашей планеты, плоть от плоти от земли нашей, дремучих лесов, природы, ночных птиц, мха на старых соснах... омутов и заводей в лесных реках... она дух природы... который чувствует, понимает, уважает ... эти ощущения мы не сумели перенять от наших предков и теперь нет тех знахарей ведуней , которые черпали знания и силы от природы, от её истоков... и лишь Диана сумела приоткрыть нам покров времён и окунуть в ту атмосферу и тот уклад жизни...
@@9909gen , Вам следовало написать ЭТО в отдельном комментарии, а не в ответе на посредственность...
Спасибо Вам за такую честную и прекрасную реакцию! Наилучшие пожелания из Москвы!!!
Be healthy! This is what they say in Russia when someone sneezes. 😁
Diana caught you in her net like a professional fisherman. 😇
The special charm is that she is 14 years old here. ☝️
What a beautiful and wonderful reaction you gave here SoFie! ❤ Yes, Diana is supreme 😊
Будь Здорова !
Диана спела песню : "Реченька " , как ни кто несмог спеть эту песню , даже знаменитая певица Алла Пугачева спела ее хуже , чем Диана . Диана завораживает этой песней , лечит даже своим годосом , своим тембром . Великолепная песня . Браво Диана !!!
This is the best and most accurate reaction/analysis of Diana's performance of "Rechenka" ( River) !! It's like a clip from fantasy movie !! This is an old russian folk song about bride without parents who goes to river ask for blessing her dead ancestors.In russian folklore the river represents border between the world of living and the world of the dead. For Diana this song is personal because she is orphan herself and you can feel it throughout her performance.
The River
You are my river, little river, you flow, but not quiver,
Oh yes you are a child, yes my child, but why are you sitting and not smiling?
Oh girlfriends, my darlings,
oh,I have nothing to rejoice about,
Oh,I have nothing to smile about,
We have a yard full of horses and house is full of guests
I don’t have a father or mother, no one to bless me ...
You are my river, little river, you flow, but not quiver.
В чем вопрос я простой на ухо медведь наступил и ее просматриваю выступления так и хочется смотреть и смотреть ,ещё нравится смотреть на реакцию всех кто просматривают Диану наверно по её пению школу открывать как петь можно ,так же о тебе красива и простая душевно
После Дианы я вообще никого теперь немогу серьёзно слушать 😲
Диана лучшая. После нее никого слушать не могу. Честно.
@@НинаИвановна-д1л тоже самое. Все остальные - неинересны, они в остатке.
Я тоже!
Вот поэтому она не поедет на Евровидение - иначе там разделятся исполнители на два лагеря - она и остальные.
@@vlada613 Я считаю что у Дианы очень женственный тембр. А это большая редкость для нынешней эстрады. К её уникальным вокальным данным прибавьте небесный уровень артистизма и драматизма. Это я вам говорю как актёр драматического театра и кино. Не зря ведь её называют Дивой и Повелительницей мурашек. А то что её принимают за трансвестита и называют Кончита 2 - то есть ваши выдумки и фантазии. У вас очень богатое воображение)))) Вот прям очень. Я фанат Дивы. Я просматриваю и по многу раз пересматриваю все реакции иностранцев на её выступления. Меня вам не обмануть. Люди не понимают русского языка но у них бегают табунами мурашки и слёзы накатываются. Это ведь не просто так. Как Диана это делает клянусь не понимаю. Для меня это загадка.
You captured her performance perfectly - only just come across Diana, I have missed out! Amazing talent.
8:52 будь здорова. И спасибо за реакцию)
Она- не "каприз природы". Она и есть природа! Это и есть истинный и чистый голос природы! голос доброй природы, но мощной природы, пока вполне благожелательной к людям..Но по голосу можно и понять и предположить, какова природа может быть в гневе!
Знал бы этот истинный и чистый голос насколько зла эта человеческая природа!
Я не один оказывается,кто мечтает увидеть Диану и Димаша вместе ,дуэтом......
Ancestral mistic magic shamanica the best contralto world thanks More Diana please ir Is Man Man Man human derniere dance blizard More she thanks "lady" Diana majestic. Thanks gracias from 🇺🇾 Uruguay saludos for you bay bay
Софи, мне очень приятно наблюдать за твоей реакцией. Ты очень профессиональная и чувственная девушка. Полностью разделяю твоё восхищение талантом Дианы. Чистая магия. Подписан на твой канал❤
I finally got the expected reaction from the beautiful Sofie to the gorgeous Diana.
If Earth had a voice it would sound like Diana.
ЭТО ГИПНОЗ!💓💓💓
ДИАНУ ЛЮБИМ ВСЕМ СЕРДЦЕМ!💓💓💓💓💓
Одно из самых лучших комментариев на эту песню ДИАНЫ!
Diana Ankudinova was only 14 years old when this performance took place during the 2018 season of “You Are Super!”, a teenage vocal competition. Her performance of "Rechenka", a Russian folk song she sings in her native Russian. This performance also demonstrates she has a true contralto sound which is a rare female voice type. In particular, the quality of her timbre, the roundness, fullness, and the depth of her sound, along with her resonance defines her as a "dramatic contralto", the rarest type of contralto.
Diana is also a real polyphonic singer which in itself is a rare talent and is a vocal technique that creates two different and distinct tones at the same time which can make it sound like two different voices at the same time. This polyphonic sound is why some people mistakenly think she is using a voice synthesizer, pitch correction software, or some other electrical device to manipulate her sound. Others think there's another individual singing off stage in the background, or she is lip-syncing over a previously recorded track. In reality, no artificial mechanical or electrical manipulation of Diana Ankudinov’s voice is taking place at all. What you are hearing is all Diana Ankudinova.
On average a majority of female singers usually do not reach full vocal maturity until they are somewhere around 24 to 28 years of age, some mature a little older and some a little younger. Based on this performance Diana Ankudinova is well ahead of schedule in attaining vocal maturity and I am looking forward to what Diana will sound like when she does reach her full vocal maturity. When that day comes, and she has had several more years of voice training with her voice coach plus several more years to hone her live stage performance skills, there will be no doubt that Diana Ankudinova will be a vocal force to be reckoned with and a wonder to behold on stage, and finally, Diana won this vocal competition.
Как про речку угадала,не зная языка?А за русские субтитры огромное спасибо отдельно!!!
Лодка, как бы намекает )))
Да многие понимают ,что это какой-то лес, или болото,, а потом догоняют по лодке,что это водоём,озеро или река,не первый реакционер угадывает)
название песни транслитом
Название песни на английском. River- переводится как речка.
Там же англ субтитры были разве нет ?
Я также каждый несколько раз пересматриваю и никак не могу остановится.
6:04 😆😆👌👌
By the way, this unique and very talented girl with Dimash is connected by composer Igor Krutoy (he was a judge of this vocal project and in 2018 gave Diana and her mother an apartment in Moscow).
I can imagine if in the future they will sing a duet, it will be a bomb💥💥🔥🔥
@@vlada613 А квартиру ей Пушкин подарил?
@@vlada613 Женщина, судя по вашим однотипным шаблонным комментариям у вас явные проблемы ..... или вы уж слишком много времени уделяете на интернет и посещаете какие-то сомнительные паблики. Вы мне местами напоминаете весьма неприятного кадра "Аля Слоневского, неуравновешенного фанатика В." который тоже вечно трется под видео с Димашем и строчит свой однотипный бред для привлечения внимания к своей персоне.
Вот и у вас тоже самое. Вы вечно трётесь под различными видео с Дианой, преднамеренно выискиваете комментарии где просто высказывают своё мнение и изливаете свой негатив. Я прекрасно помню ваши истеричные оскорбительные комментарии (коих на просторах Ютуба очень много) и по поводу Крутого и тем более Дианы.
И это я молчу про преднамеренное распространение глупых сплетен. У вас я вижу весьма хитрая тактика. С самого начала написать общедоступную правдую информацию, а в конце добавить какой-то отсебятины и того 30% правды а остальное всё вымысел или ваша больная фантазия. Это я сейчас про вторую половины вашего шедеврального опуса про то что там русские говорят 😂😂
Видно что из России, иностранные ребята такой фигнёй в комментариях не занимаются. Когда появляются хамоватые интриганы то сразу понятно откуда ноги растут. Всякий бред лепите тут только вы и к тому же всячески оскорбляете подростка и преднамеренно стравливаете людей. Только ваши истеричные бестактные комментарии можно встретить под роликами с Дианой, да и не только. Уже и на англоязычный сегмент ютуба добрались и ещё раз повторяю не берите на себя слишком много. Вы обычная старая фанатичка, которой нечем заняться кроме как принижать ребёнка и своё мнение проецировать на всех поклонников коих миллионы и в большинстве своём они уравновешенные и спокойные люди. Но встречаются конечно и токсичные одноклеточные фанатики с кучей свободного времени, которым больше нечем заняться кроме как пообсуждать сплетни, кому-то помусолить косточки и понастрочить с десяток бредовых комментариев
@@vlada613 вы уже просто больной фанат, мне вас жаль, чисто по человечески
Спасибо большое что слушаете Димаша и Диану! Они прелесть-как и вы🎉🎉🎉
Фантастическое выступление Дианы!
Отличная интересная реакция!
Браво!
Лайк!
Fantastic performance of Diana!
Great interesting reaction!
Bravo!
Like it!
Одно из лучших реакций. Молодец.
Реакция бесподобна , сразу видно специалист , большое спасибо за Диану
Why on earth would you consider an amazingly unique talent a freak of nature? No one taught her how to sing like this. It is a gift from God that she has embraced as her talent and put to such amazing use. The song Rechenka is a Russian folk song. Its English translation is as follows:
Oh, you river, my little river
Oh, you river swiftly flowing
Flowing river, never rippling
On steep banks never overflowing
On steep banks never overflowing
Yellow sands never stirring
Oh, you river, my little river
Oh, you river swiftly flowing
Музыкальный спектакль, в самом шикарном песенно-музыкальном исполнении... Диана, как всегда, брависсимо!!!
Now 455,000 views.... Time to do a new reaction on the most recent Diana's performance... Diana has 18 years old now.
LIKE LIKE LIKE !!!!!!!!!!!!! :)
i like your enthusiasm
Diana is amazing. I love hear she sing.
Диана - гений !
She's an enchantress with a voice that tickles your brain and goes windsurfing down your spine. All my little hairs are screaming....... YES. Thank you for your time and kind words for Diana.
Это просто у Дианы Анкудиновой очень "Древняя Душа".
It's just that Diana Ankudinova has a very "Ancient Soul".
I still add:
translate song :
The exact words that Diana sang
1.
You river,
My river ...
You flow but will not "kolibneshsya"/(not hesitate).
2.
Oh, you child , Yes my child/( her brother, also an orphan, what will happen to him after marriage)
Why are you sitting there and not smiling ?
3.
Oh girlfriends, Yes my "milie"/(nice
,sweet,lovely...)
Oh well, nothing I "rozbatisya"/(to go,cheer through the power of) (important !!!)
Oh well, nothing I "ulybatisya"/(not to smile)
4.
We have horses that filled the yard
And guests, and the guests, and guests of the upper room (slowly).
5.
I have no father , I have NO mother.
Bless that ..throat singing.... ("not who" did not say)
You river,
My river ...
You flow but will not "kolibneshsya"/(not hesitate).
And analysis of the semantic series.
1. Appeal to the river - a mystical appeal to the ancestors and to the higher powers
2. Appeal to her brother - her brother, also an orphan, what will happen to him after marriage. Why the brother in other versions of this song. And her child can not be, and she called him my baby. Looks like she's his older sister.
3. An appeal to friends - Yes getting married but anxious at heart that never smiles and no fun to her.
4. Were guests filled the courtyard and guests and horses :)
5. Most importantly, WHO will BLESS ? - in the song she said no one and moved on to throat singing. The blessing she asked Ancestral FAMILY( the shadow behind her looks like they are )
Сколько раз говорить, что нет там брата, а есть слова матери покойницы к своей дочери, своему ребенку
@@inversor9011 Успокойтесь и уважайте мнение других, я Вам описал ход своих мыслей. Вы можете их принимать или нет ...
@@inversor9011 с чего Вы так решили? Текст песни отличается от оригинала до неузнаваемости. В нём уже совсем другие смыслы. Возьмите текст этой песни хотя бы за XVIII век (например, сборник Лядова А. К., Соч. 43. 1898, с. 17, "Ты река ль, моя реченька") и сравните его с написанным для Пугачёвой. Это песни о разном. Народная песня, это свадебная песня, но не об убитой горем невесте, а о девушке, которая сожалеет о том, что её родители не дожили до её свадьбы. Песня Пугачёвой, это песня о несчастной девушке, которую выдают замуж не по любви. Почувствуйте разницу. Поэтому нельзя определения данные народной песне применять к эстрадной.
@@inversor9011 приведу Вам оригинальный текст песни:
Ты река-ль моя реченька,
Ты течешь не колыбнешься,
Ты дитя-ль мое дитятко
Ты сидишь не улыбнешься.
„Вы сестрицы-подруженьки,
„Для чего-же мне радоваться?
„У нас коней то, полон двор,
„А гостей-то полна горница.
„Ах, ты, братец, ты, братец мой!
„Ты сходи к Божьей церкви,
„Ты ударь в большой колокол,
„Разбуди родиму-матушку
„Да ко этому времечку -
„К бласловлению великому.
„Бласлови родный батюшка,
„Бласлови родима матушка,
„Да меня-то ко злату венцу”.
Вы считаете, что покойная мать посылает невесту к Божей церкви, называя свою дочь братцем?
@@olegandrianow2775 Спасибо Вам. Мы еще прошлым летом это выясняли. И да очень много разных текстов этой песни, и из разных регионов нашей страны.
This girl, with her creativity, presentation,
purity, reflects the whole essence of the Russian soul.
The inner purity, beauty and virginity of nature
are combined with the modesty of a girl. Wonderful feelings,
extraordinary singing.
Thank you for the love of the song, for Russia.
Диана фантастична, как и музыкальная аранжировка и вся постановка! Невероятно великолепный постановщик тот, кто это всё нам представил!
Доброго времени суток у Дианы прозвище "Королева Мурашек"
мне кажется что Диана просто живёт каждой песней поэтому звучит так великолепно !!!
She is so cute😄😄😄
Софи у вас такая реакция ,как будьта попали другой мир.Будьте здоровы
SoFit, ты даже на представляешь СКОЛЬКО людей тебе "через монитор" сказали БУДЬ ЗДОРОВА, СОЛНЫШКО!!!!
Sofie is super.
Спасибо за реакцию! Полностью с вами согласна! Диана уникальна и не повторима , как Димаш! Посмотрите и другие её выступления! У неё талант от Бога!Привет из России! Суважением......
Diana IS in a class on her own = I have heard hundreds perhaps thousands of women singers & Diana is as I have mentioned before on other videos of her - a Wonder tp listen to = everybody in awe of her singing - polyphonic the only woman with this type of voice capability WOW WOW WOW - fr Canada
Ты даже чихаешь красиво 😁 такая милая 😍
Если бы была возможность, остался бы бы с тобой на всю жизнь. Ты непрочитана
Thank you very much for russion subtites!
You are👍
такая милая девушка как она реагирует просто космос хотим больше от тебя реакций на остальные песни Дианы.
Diana is 16 years old now and her skills have grown significantly! You should see her song "By Your Voice" (her first professional mini-album)
Дианке здесь 15 лет, если не ошибаюсь.
Ее Господь поцеловал
thanks, beautiful reaction
Thanks for your attention to Diana's work. Реакция бесподобна.
Считается, что, если после какой-то фразы чихнула, то сказанное верно.)))) Thanks for finest react...
Диана,ты дитя природы. Умница.
Fantastic reaction and bless you for the sneeze xxx
New Diana has done it again Official Release , Диана Анкудинова - Счастье. Премьера. Diana Ankudinova - Happiness (Official) This is New Video
Hello! I totally agree with you! The intrigue of the duo Dimash and Diana just asks !!! Producers, there will be pigs if we do not see their joint performance!
Regards from Siberia!
@@vlada613 И что ,молодец София.Юристов нанять,неее психиатров самое время)))))))
Rechenka (River), comprised of Russian folk tales, is about an orphan who is being given
away in marriage to the unloved. She comes to the river, border between the living and the
dead, to ask blessings from her deceased mother. Especially poignant as Diana was abused
and nearly killed by her birth mother, thrown out on the street in winter with a broken
arm at 4yrs old, speechless when taken to an orphanage, learned to sing, and was adopted
by the lady you see in the wings during this performance. After suffering recurring
nightmares about her abusive mother returning, her adoptive (real) mother moved far away.
This show, "You Are Super," is for abused / underprivileged children. Igor Krutoy,
famous Russian composer and one of the judges, has mentored Diana and bought an apartment
in Moscow for her 'forever family." Amazing what love and music can do for a child.