The Dumplings & Mary Komasa - Jestem Kobietą [Official Music Video]
Вставка
- Опубліковано 25 лип 2018
- Jestem Kobietą to utwór nagrany przez The Dumplings i Mary Komasę w ramach kampanii #DoYou marki PUMA. Do You to manifest dla wszystkich kobiet, który zachęca je do bycia sobą, nie poddawania się narzuconym normom, robienia rzeczy tylko dla siebie bez względu na to jak postrzega to otoczenie.
✅ Subskrybuj: bit.ly/WMP_YT
✅ Instagram / warnermusicpoland
✅ Facebook: warnermusicpoland
✅ TikTok: / warnermusicpoland
Utwór: JESTEM KOBIETĄ
Wykonanie: The Dumplings & Mary Komasa
Tekst: Jacek Cygan
Muzyka: The Dumplings
Produkcja i aranżacja: Kuba Karaś
Miks i mastering: Rafał Smoleń
Executive producers: Piotr Kujda, Marcin Pyszora
Klient: PUMA | Katarzyna Węsławowicz, Natalia Pelczar
Agencja: high& | www.highand.co
Wystąpili:
Ania Bielawska
Dominika Zatorska
Mary Komasa
Justyna Święs
Kuba Karaś
I INNI
Reżyseria: Piotr Matejkowski
Zdjęcia: Mikołaj Syguda
Scenariusz: Gabriel Wołoszyn, Tomasz Dubiel
Współpraca scenariuszowa: Piotr Matejkowski
Koncepcja wykorzystania utworu: Inez Kujda-Pyszora
Executive producer: Kuba Ranik
Producent: Łucja Zaorska
Asystent produkcji: Adam Chlebowski, Pela Kujda
Kierownik ds. Lokacji: Paweł Jończyk
Montaż: Kuba Tomaszewicz
Casting: Sylwia Błaszczyk
Scenografia/ Kostiumy: Weronika Wojtach, Zofia Jocek
Charakteryzacja: Laura Karaś
Steadicam: Adam Mendry & Marcin Przywara, Maciej Tomków & Sławek Wierzbicki
Focus puller: Maciej Barański
Asystent Kamery: Kamil Starowicz
Making Of: Karolina Zajączkowska
Postprodukcja: Expresso Post Production
Korekcja barwna: Frederick van Eeden
Online: Rafał Paruszewski
Dźwięk: Grzegorz Sorbee Sorbian
Opieka postpordukcyjna: Ela Mikołajczyk
Transport: Andrzej Gawryluk, Robert Gałecki
Wielkie podziękowania dla:
Panavision
Fastmedia
Heliograf
Expresso Post Production
Gimnazjum im. Mikołaja Kopernika w Jabłonowie Pomorskim
Zespół Szkół nr 1 im. Karola Wojtyły- Jana Pawła II
Produkcja: OTO FILM
![The Dumplings - RAJ [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/8S2qXNACGvg/mqdefault.jpg)
![The Dumplings - RAJ [Official Music Video]](/img/tr.png)
![The Dumplings - Nie gotujemy [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/W7GvOvjNwDI/mqdefault.jpg)
![Smolasty & Doda - Nim Zajdzie Słońce [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/uNVBBXa6CB8/mqdefault.jpg)
Bardzo podoba mi się prowadzenie kamery w tym teledysku, jest takie hipnotyzujące 😍
Ta piosenka idealnie się wpasowuje w mój aktualny stan, daje mi siły gdy idę przez miasto, pewność siebie, determinację do działania. Ma taki klimat, tworzy taki dziwny stan uniesienia. Coś pięknego
Amiusia idealny komentarz, to samo czuję! Piątka 🖐️
Uwielbiam na zawodach płynąc śpiewać tą piosenkę w głowie. Daje kopa, i to bardzo
Polecam też piosenkę
,,Jak kobieta"~szparagi~
Jestem w szoku, ta aranżacja ma tyle emocji od radości po niepokój. No no no 👍
Ten teledysk jest obłędny! Scena w sali gimnastycznej przecudna! ❤️
jaki to jest dobry teledysk, bez pompy i hipsteriady!
Uuu dobre. Mega wykonanie teledysku. Kuba po raz kolejny pokazał że super ogarnia elektronikę. Chyba kupię nowa płytę mimo że nie mam jej gdzie odtworzyć, żebyście mogli wydawac jak najczęściej i jak najwięcej ;)
Teledysk majstersztyk!
przywołuje wspomnienia z wakacji, które były bardzo dawno....
facebook.com/frisian.flag.94849410
Pierwszy raz oglądałam reklamę do końca!Muszę koniecznie pobrać tą piosenkę!S Z A C U N
Samee
Olga Anna Klimek ja też, dokładnie!!!! Ta relkama przyciągnęła moją uwagę, potem szukałam tego filmu i -dzięki Bogu-znalazlam ta piosenka to... Obłęd ... Niesamowite wykonan8e i teledysk
Ja tak samo
Też
Olga Anna Klimek ja też 😂
Jestem kobietą ❤️❤️❤️
Słodkie żywioły we mnie śpią
Mogę lawiną runąć złą
Żarem pustyni spalam się
Fatamorganą staje się
Czasem jak odpływ zwalam z nóg
Czasem jak przypływ sięgam ust
A gdy pogodną chwilę masz
Spadam jak mgła x2
Jestem kobietą wodą ogniem burzą perłą na dnie
Wolna jak rzeka nigdy nie poddam się
Jestem kobietą jestem dobrem jestem złem
Jestem kobietą jestem wodą jestem ogniem jawą i snem
Mogę lodowcem sięgać chmur
Mogę Niagarą spadać w dół
Mogę jak Etna zbudzic się
więc nie złość mnie
Czasem jak odpływ zwalam z nóg
Czasem jak przypływ sięgam ust
A gdy pogodną chwilę masz
Spadam jak mgła x2
Jestem kobietą wodą ogniem burzą perłą na dnie
Wolna jak rzeka nigdy nie poddam się
Jestem kobietą jestem dobrem jestem złem
Jestem kobietą jestem wodą jestem ogniem jawą i snem
pomyślałam, że się dołączę
dulcet elements sleep in me
like avalanche evil i fall
with fire of deserts i’m buring you
i alter into a mirage
sometimes like outflow i make you fall
sometimes like inflow i reach your lips
and when you think you are at peace
i come like fog x2
i am a woman water fire storm a pearl in the depth
free like a river i will never cease to fight
i am a woman i am holiness i’m sin
i am a woman i am water i am fire presence and dream
i can reach the clouds with ice
i can fall like Niagara down
i can like Etna come round
so don’t rile me up ( so don’t rile me up )
sometimes like outflow i make you fall
sometimes like inflow i reach your lips
and when you think you are at peace
i come like fog x2
i am a woman water fire storm a pearl in the depth
free like a river i will never cease to fight
i am a woman i am holiness i’m sin ( i am sin )
i am a woman i am water i am fire presence and dream
(troche zmeniłam, żeby pasowała liczba sylab i tekst miał sens)
WOW
Brawa dla Kuby za ten niesamowity aranż, zresztą jak zawsze :D Justyna zwykłą zmianą intonacji, jak zawsze umie poruszać do głębi :D Kocham Was :*
W obecnej sytuacji ta piosenka ma jeszcze mocniejszy wydźwięk....... Cudo
Co to znaczy wydźwięk ?? Co to za słowa ? Nauczcze mnie proszę 🙏
Czy ktosy moglbyy wytłumaczyć na mnie?
@@rilepreldzic7104 strajk kobiet z powodu zaostrzenia ustawy aborcyjnej
Nie mam wątpliwości, słyszę nowy hit! :D
Nie umiem się zdecydować czy bardziej podoba mi się piosenka czy teledysk :D
cholera, nie dość że cudowne wykonanie, to jeszcze mam ochotę kupić te buty XD
Puma Defy jakby ktoś szukał XD
I don't understant but love your songs anyway! Loves "The Dumplings!" from Turkey! ^^
Arito Soto jestem kobietą means I am a woman
I am a Turkish fan, too! Where did you find them?
Piękny teledysk ❤ pokazaliście jakie naprawdę
są dziewczyny . Chyba znalazłam nową ulubioną piosenkę .💞
dopiero co przesluchalam piosenkę a już wiąże z nią tyle emocji❤
Fajny Lance na prof
Słysząc to jeszcze bardziej nie mogę doczekać się nowej płyty ; ]
Wspaniały duet! Kocham obie Panie, mam nadzieję że ich współpraca nie zakończy się tym jednym kawałkiem. Dużo lepiej niż Zamilska x Nosowska. Proszę o więcej!!!!
Po prostu nie mogę wyjść z podziwu jak oba głosy się uzupełniają i wyśmienicie przeplatają.
Cudowne. I teledysk bardzo przyjemny, chciałabym mieć taką przyjaźń.
Jakie to jest świetne!!!
mirabout jak to jest możliwe, że komentujesz cały jutub? -,--
Chuj ci w dupe
To wam pomoże: ua-cam.com/video/WbbBafJzD2w/v-deo.html
mirabout dzieki bo mam już coe dosc
Niby jaki jest ten inny przekaz?
Zakochałam się w tym kawałku..tekst, teledysk- no porostu genialne ❤️👌🏼
Tyle, że tekst nie jest ich - oryginał jest Edyty Górniak. Ale do samych autorów teledysku oraz muzyki nic nie mam, bardzo fajna piosenka, a teledysk fenomenalny ;)
Jak jest możliwe, że to jeszcze nie jest #1 w trendy? :O Pozdrawiam ze Słowacji.
pierwszy polski utwór, który tak bardzo mi się spodobał
Boże zakochałam się w tym mega wpada w ucho, szczególnie refren ❤ teledysk też jest super ❤ COŚ PIĘKNEGO
Uderza inaczej podczas tego co stało się teraz. Kobiety, jesteśmy w tym razem.
❤️❤️
Czy to źle jak facet idzie ulicą ze słuchawkami na full i nuci, że jest kobietą?
ani trochę:)
A gdzie tam!
JesusMoneyChrist no śmiesznie co ?
tak to bardzo źle
😂😂👍
omgg, nie spodziewałam się, że będzie aż tak dobre
Cudooowne ❤❤❤ szkoda, że odkryłam dopiero teraz.Teledysk wygląda jak fragmenty filmu. Podoba mi się ten odrobinę mroczny klimat. Natomiastr efren to miód dla moich uszu😍
⚡️
Justyna Haba wychodziła do tej nuty na ostatnim KSW 56 stąd tutaj jestem, pozdrawiam :)
To jest coś genialnego! Dużo emocji, które czuć już po pierwszych kilku sekundach. Przez cały czas miałem dreszcze ❤️ The Dumplings, jak zawsze, nigdy nie zawodzi 💕
Ostania scena pozamiatala, mistrzostwo 😍
Wow! 👌👏👏👏👏
⚡️❤️
piękna piosenka, genialny teledysk. brawo! 👏🏼❤️
Jak to nie trafi na top list przebojów, to ja nie wiem na jakiej zasadzie są tam wybierane numery.
Wybierane są utwory szybkie, proste i takie do których da się tańczyć. Niestety nie zawsze są to dobre piosenki.
Prestiżowa osoba z Planety energetyków ale taco to ty szanuj:/ on ma też dobry przekaz, co prawda to taconafide go trochę zepsulo, ale za to dalo mu popularnosc na ktorej sie wybił. niestety, ale niektórzy mają takie schematowe myślenie: taconafide = popularne = dno.
Ah jak dobrze by było znów być tak beztroskim jak w latach szkolnych
Połączenie tych dwóch pań to MAGIA.
Sztuka. Perfekcja. Coś pięknego. Dziękuję.
Teledysk bardzo mi się kojarzy z Anią z Zielonego Wzgórza
A ja się zastanawiałam komu oprócz mnie się z Anią z Zielonego Wzgórza kojarzy
Też mi przyszła taka myśl do głowy.
Tak samo pomyślałam, hah
Jedna z aktorek grających w teledysku wygląda jak starsza siostra netflixowej Ani :D
Que delicia de música, the dumplings é vida! ❤️ grande beijo do Brasil.
Jedyna piosenka w języku polskim która dla mnie jest ok.
Oooo! Tego mi trzeba było 💕
Cała ta piosenka jest hipnotyzująca: teledysk, melodia, wokal. Cudo
STRAJK KOBIET!
J'adore !
Podoba mi się ta wersja, ale według mnie dużo ciekawiej by było gdybyście w tej kolaboracji stworzyli całkiem nowy utwór o sile kobiet.
nie ma czegoś takiego a te utwory sa na to przykładem
Saddy kolaboracja w języku polskim nie oznacza współpracy :)
Gabriela Marszał Właśnie sprawdziłem, masz rację dzięki 😊😃 złe słowo.
uwielbiam ! najlepsze z The Dumplings i Mary Komasa, wymiksowane razem. To mój ulubiony kawałek odkąd go usłyszałem, brawo!
Aż mam dreszcze! :) Cudo...
O boziuu to jest takie GENIALNE! Taki ma fajny klimat. 😍💕
Justyna Haba !!!
Super 💪👌🔥
Świetne wykonanie!
Od razu wpada w ucho.
Wow! Cudowne!!! *.*
Uwielbiam!!!!
Cudowne ❤️❤️❤️
Mega klimatyczne i wciągające...
Brawo! Tak po prostu❤️
CUDOWNE🔥❤️
Super!
Teledysk cudny, tekst jest świetny a głos... wspaniały ♥
A muzyka? Jest najlepsza! ^-^
cudooo😍
Dodaje sił, dziękuję, za ten artyzm, dusza mi się raduje, choć na chwilę odpoczywa ;)
Kocham to, czekałam na to
Ale sztos! 😱😱😱
Najlepszy teledysk jaki widzialam, piosenka tez super!
Rewelacyjny utwór! to brzmienie i głosy , nie mogę się oderwać, brawo dziewczyny! ♥
Super👏👏👏
Wspaniałe❤
jeju to takie cudowne❤
Piękny ten teledysk! ❤
Ale super, gratki 😍
Zamurowało mnie.... I aranż i obraz. Uff!!!!
Cudo! Ciarki wszędzie 😍
Teledysk, jak i cała piosenka, niesamowity!
Piękne😍😍😍😍
Świetna produkcja! Gratulacje dla Kuby! Justyna też wymiata jak zawsze :)
SUPER!
Kocham tą piosenkę! ❤️❤️❤️ to się staje głównym hitem na mojej playliscie!
Ulubiona piosenka!♥️
Show w warszawskim Palladium było cudowne, czekam na powtórkę!
♥ Jestem kobietą jestem dobrem jestem złem ♥
arcydzieło
Takie reklamy są wspaniałe!!! Zamiast zwykłych, nudnych reklam na UA-cam, tego można słuchać. A sam teledysk... S U P E R!!!
Piękny
Genialne słucham w kółko
uczta dla oczu i uszu! 👌💕
Przyjemna piosenka 👌
Troszeczkę, ale tylko mi się skojarzyło, z utworem ,,Papadamy" Pauliny Przybysz. Świetne!
Brawo, połączenie talentów i takie cudo
Już od dawna nie spotkało mnie nic tak dobrego jak ten utwór.
Wow nadałyście nowe życie tej piosence ❤
Jestem naprawdę dumna😍😊
Jestem jak biegną❤️❤️
Uwielbiam Mary i czekam z niecierpliwością na nową płytę!
Osz kurna, tego to się nie spodziewałam! Sztos!
Mistrzostwo!
Ania, jesteś najlepsza! ❤️ ❤️
cudownie