Traduction français/anglais Seul je suis M. Solitaire Lonely I'm Mr. Lonely Je n'ai personne pour moi I have nobody for my own Maintenant je suis si seul je suis M. Solitaire Now I am so lonely I'm Mr. Lonely J'aurais aimé avoir quelqu'un à qui appeler au téléphone Wish I had someone to call on the phone Maintenant je suis un soldat un soldat solitaire Now I'm a soldier a lonely soldier Loin de chez moi sans aucun souhait de ma part Away from home through no wish of my own C'est pourquoi je suis seul je suis M. Solitaire That's why I'm lonely I'm Mr. Lonely J'aimerais pouvoir rentrer à la maison I wish that I could go back home Des lettres jamais une lettre Letters never a letter Je ne reçois aucune lettre par la poste I get no letters in the mail J'ai été oublié oui oublié I've been forgotten yes forgotten Oh comme je me demande comment se fait-il que j'aie échoué ? Oh how I wonder how is it I failed ? Maintenant je suis un soldat un soldat solitaire Now I'm a soldier a lonely soldier Loin de chez moi sans aucun souhait de ma part Away from home through no wish of my own C'est pourquoi je suis seul je suis M. Solitaire That's why I'm lonely I'm Mr. Lonely J'aimerais pouvoir rentrer à la maison I wish that I could go back home
Bobby Vinton deep in my hearts founding rapidly because I know you are my American soldiers who serves as the United states of AMERICA we LOVE our BEAUTIFUL COUNTRY of all AMEN! Welcome home soldiers I love you and I will never FORGET you as well as your childrens you all in Holy Hours Prayers everyday and so with Facebook and Instagram and Google's and Twitter followers and other Bobby Vinton and only me ampy cesare always LOVING all of you ladys and guys may have been together since I started doing my voluntarily duty along with father rev. JAMES Bevacqua PASTOR of HOLY family CATHOLIC CHURCH in GLENDALE CALIFORNIA USA today and everyday and I will never forget all of you may bless us always AMEN! THANK GOODNESS I have meet the most beautiful peoples in the whole worlds AMEN!
Hi ! Bobby Vinton I always love mr. Lonely songs songs because I feels in love with you with your sweet smile and your curly hairs you look very good looking soldiers and I LOVE you all your songs that I like to listens okay BYE for now AMEN!
Hello ! Facebook and Instagram and Google's and Twitter followers and other Bobby Vinton and only me ampy cesare...from the first time I heard this songs I became very closed to Bobby Vinton that's the reason why I love the album names Bobby Vinton and mr. Lonely songs untill now I love Bobby Vinton with his pictures with smile so sweet like I'm ready to have a good romance with him which I miss it so much since I lost my romantic interloads with my HUSBAND'S Tony sr. No can do now because he is sick and something else like just cant do nothing nothing anymore but I'm still alive and well and I am waiting for my sweethearts and my first love to make feet swifts up with wild romance please don't get hot Bobby Vinton because that's what we are waiting for to come specials moments of love and desires when ever that happens ok ! Please dont rush we will have those sweet romance that you always thinking I do the same ok bye for now AMEN!
Lonely, I'm Mr. Lonely I have nobody for my own Now I am so lonely, I'm Mr. Lonely Wish I had someone to call on the phone Now I'm a soldier, a lonely soldier Away from home through no wish of my own That's why I'm lonely, I'm Mr. Lonely I wish that I could go back home Letters, never a letter I get no letters in the mail I've been forgotten, yes, forgotten Oh, how I wonder, how is it I failed Now I'm a soldier, a lonely soldier Away from home through no wish of my own That's why I'm lonely, I'm Mr. Lonely I wish that I could go back home Traduzir para o português Fonte: LyricFind Compositores: Bobby Vinton / Gene Allan
You can meet many soldiers. Visit military bases, volunteer. Help others & you will not be lonely. It is in the "giving" to others that you will surely "receive".
Mommy? Yes dear? Why is that man a badass boss kine? Well son, thats just how sweet honey big boss playas do, now stop asking questions and eat your cheerios.
Dear Facebook and Instagram and Google's and Twitter followers and other Bobby Vinton and only me ampy cesare I am the voluntarily duty of the best fundraisers systems of saint jude children hospital research center and the American HEARTS association of the UNITED STATES of AMERICA we LOVE our BEAUTIFUL COUNTRY of all AMEN and by the way, Mr. LONELY SONGS BY BOBBY VINTON IS MOST BEAUTIFUL SONGS DEDICATED TO ALL MELITARY SERVICES ON THE UNITED STATES OF AMERICA AND ALSO I WOULD SAY WELLCOME HOME SOLDIERS WE ARE PROUD TO ALL OF YOU LADYS AND GUYS WHO ARE HAVING FUN WITH THEIR OWN CHILDREN PRIVILEGES IN UNITED STATES OF AMERICA WE LOVE OUR BEAUTIFUL COUNTRY OF ALL AMEN!
Probably because he likes to change some bits in this song from what I've noticed. Sometimes he sings some words longer, sometimes he kinda "plays" with some lines to give them a different sound. It seems he doesn't want to sing it as original but rather likes to have fun with it.
Many songs by many artists are done exactly the same way. It seems that the music and vocals are not timed together !!!!! That's just the way it is !!!!
7.1.2024 I will love this song forever.🌹
God bless you
Quelle magnifique interprétation
Merci pour ce partage en live
Magnifique chanson de Bobby Vinton que j'adore
Elle a été adaptée en français avec d'autres paroles "Retiens la Nuit"
Oui reprise en français par Johnny Hallyday
Well done love all his songs been listening since the 60's
Traduction français/anglais
Seul je suis M. Solitaire
Lonely I'm Mr. Lonely
Je n'ai personne pour moi
I have nobody for my own
Maintenant je suis si seul je suis M. Solitaire
Now I am so lonely I'm Mr. Lonely
J'aurais aimé avoir quelqu'un à qui appeler au téléphone
Wish I had someone to call on the phone
Maintenant je suis un soldat un soldat solitaire
Now I'm a soldier a lonely soldier
Loin de chez moi sans aucun souhait de ma part
Away from home through no wish of my own
C'est pourquoi je suis seul je suis M. Solitaire
That's why I'm lonely I'm Mr. Lonely
J'aimerais pouvoir rentrer à la maison
I wish that I could go back home
Des lettres jamais une lettre
Letters never a letter
Je ne reçois aucune lettre par la poste
I get no letters in the mail
J'ai été oublié oui oublié
I've been forgotten yes forgotten
Oh comme je me demande comment se fait-il que j'aie échoué ?
Oh how I wonder how is it I failed ?
Maintenant je suis un soldat un soldat solitaire
Now I'm a soldier a lonely soldier
Loin de chez moi sans aucun souhait de ma part
Away from home through no wish of my own
C'est pourquoi je suis seul je suis M. Solitaire
That's why I'm lonely I'm Mr. Lonely
J'aimerais pouvoir rentrer à la maison
I wish that I could go back home
Love this song! Great performance by Mr Bobby Vinton.
Bobby Vinton Classic ❤️
His best live of this song
De acuerdo contigo ,que triste y hermoso al mismo tiempo !!la mejor version !!
TheSad story of a soldier in the middle of the war....
El príncipe polaco gran actuación hermosísimo
Damn!!! 👍
Possibly the most emotional song ever performed.
Bobby Vinton deep in my hearts founding rapidly because I know you are my American soldiers who serves as the United states of AMERICA we LOVE our BEAUTIFUL COUNTRY of all AMEN! Welcome home soldiers I love you and I will never FORGET you as well as your childrens you all in Holy Hours Prayers everyday and so with Facebook and Instagram and Google's and Twitter followers and other Bobby Vinton and only me ampy cesare always LOVING all of you ladys and guys may have been together since I started doing my voluntarily duty along with father rev. JAMES Bevacqua PASTOR of HOLY family CATHOLIC CHURCH in GLENDALE CALIFORNIA USA today and everyday and I will never forget all of you may bless us always AMEN! THANK GOODNESS I have meet the most beautiful peoples in the whole worlds AMEN!
As soon as he starts singing immediate applause 👏 👍
THE GREATEST MALE SOLOIST POP SONG OF ALL TIME. FOR ALL FREEDOM LOVING MILITARY IN ALL UNIFORMS. 💘 LOVE DIDDYBOPER
Hi ! Bobby Vinton I always love mr. Lonely songs songs because I feels in love with you with your sweet smile and your curly hairs you look very good looking soldiers and I LOVE you all your songs that I like to listens okay BYE for now AMEN!
Hello ! Facebook and Instagram and Google's and Twitter followers and other Bobby Vinton and only me ampy cesare...from the first time I heard this songs I became very closed to Bobby Vinton that's the reason why I love the album names Bobby Vinton and mr. Lonely songs untill now I love Bobby Vinton with his pictures with smile so sweet like I'm ready to have a good romance with him which I miss it so much since I lost my romantic interloads with my HUSBAND'S Tony sr. No can do now because he is sick and something else like just cant do nothing nothing anymore but I'm still alive and well and I am waiting for my sweethearts and my first love to make feet swifts up with wild romance please don't get hot Bobby Vinton because that's what we are waiting for to come specials moments of love and desires when ever that happens ok ! Please dont rush we will have those sweet romance that you always thinking I do the same ok bye for now AMEN!
Que cancion mas triste y hermosa a la vez.
Every time he sings this it is so very emotional
Bravo
It also plays in the movies The teenage mutant ninja turtles movie in 2023 and Flushed away
Brilliant
Lonely, I'm Mr. Lonely
I have nobody for my own
Now I am so lonely, I'm Mr. Lonely
Wish I had someone to call on the phone
Now I'm a soldier, a lonely soldier
Away from home through no wish of my own
That's why I'm lonely, I'm Mr. Lonely
I wish that I could go back home
Letters, never a letter
I get no letters in the mail
I've been forgotten, yes, forgotten
Oh, how I wonder, how is it I failed
Now I'm a soldier, a lonely soldier
Away from home through no wish of my own
That's why I'm lonely, I'm Mr. Lonely
I wish that I could go back home
Traduzir para o português
Fonte: LyricFind
Compositores: Bobby Vinton / Gene Allan
Thank you 🌹
I love soldiers, wish I had a soldier to call my own, as I don't I'm so lonely 😥
You can meet many soldiers. Visit military bases, volunteer. Help others & you will not be lonely. It is in the "giving" to others that you will surely "receive".
Magnifique....I would Say tempo just a little bit too slow...thanks Bobby ❤
Wish I knew a soldier to send a box of goodies to. The Red Irish Rose
❤️!
This song makes me think of Viet Nam
It does me too...I went to Vietnam. Got to my unit Christmas Day 1968...sad day for me. At least I made it back.
Am loonly
😔
Still enjoying It A Song From Rick Sr. A Great Song 😊😊😊😊😊
Mommy? Yes dear? Why is that man a badass boss kine? Well son, thats just how sweet honey big boss playas do, now stop asking questions and eat your cheerios.
Dear Facebook and Instagram and Google's and Twitter followers and other Bobby Vinton and only me ampy cesare I am the voluntarily duty of the best fundraisers systems of saint jude children hospital research center and the American HEARTS association of the UNITED STATES of AMERICA we LOVE our BEAUTIFUL COUNTRY of all AMEN and by the way, Mr. LONELY SONGS BY BOBBY VINTON IS MOST BEAUTIFUL SONGS DEDICATED TO ALL MELITARY SERVICES ON THE UNITED STATES OF AMERICA AND ALSO I WOULD SAY WELLCOME HOME SOLDIERS WE ARE PROUD TO ALL OF YOU LADYS AND GUYS WHO ARE HAVING FUN WITH THEIR OWN CHILDREN PRIVILEGES IN UNITED STATES OF AMERICA WE LOVE OUR BEAUTIFUL COUNTRY OF ALL AMEN!
he's not singing in same key as the record
I think you're wrong . He is singing in the same key as the original: E, F
Why is he always out of time with the music?
Probably because he likes to change some bits in this song from what I've noticed. Sometimes he sings some words longer, sometimes he kinda "plays" with some lines to give them a different sound. It seems he doesn't want to sing it as original but rather likes to have fun with it.
Many songs by many artists are done exactly the same way. It seems that the music and vocals
are not timed together !!!!!
That's just the way it is !!!!
@@pattyl5181 go to HELL!!!!!!!