Озвучка Paramount comedy,она лучше подходит(по сравнению с полностью КБ)по скольку в сериале много драматических моментов.И мужской голос женского персонажа может все подпортить.В особености в сравнении с ТБВ,где с драмай все плохо(да и шутки говёные).
На самом деле здорово что они переозвучили. В первых сезонах кураж озвучивал наотъебись, и практически ничего невозможно разобрать, удивительно как я раньше смотрел.
@@rezikfan5673 Весь мир в метрической системе, значит это что то да и значит. Отошли почему то, от всяких лье, верст, ли и тому подобной хренотени. Это жжж, не спроста.
Вот честное слово, каким нужно обладать чувством юмора, чтобы так бездарно вырезать подсюжет из серии?) Один из самых смешных моментов во всем этом, это когда Тед объясняет Маршаллу, что Барни ездит в метро кругами, потому что "он физически не может выйти из поезда". На что Маршалл ему отвечает, что "это лучшие 50 баксов, которые я когда либо проигрывал". Но видимо это не посчиталось хоть как-то относящимся к делу...
Женские голоса в Кураж-Бамбей? Не канон!!!
Озвучка Paramount comedy,она лучше подходит(по сравнению с полностью КБ)по скольку в сериале много драматических моментов.И мужской голос женского персонажа может все подпортить.В особености в сравнении с ТБВ,где с драмай все плохо(да и шутки говёные).
@@pics_art_19 тебя не спрашивали, прикрой хлебало
Это не Кураж озвучка, это гавно какое то.
@@АрхиВладимир Мужские голоса точно из куража.
На самом деле здорово что они переозвучили. В первых сезонах кураж озвучивал наотъебись, и практически ничего невозможно разобрать, удивительно как я раньше смотрел.
Без «Опаньки, слышь, добрый вечер…» сыровато
Очень странно когда архитектор говорит о милях.
Это же США. В том то весь и прикол "спасибо Канада"
там все в милях и дюймах.
@@АндрейСмирнов-к7о Здания строят всё равно в метрах. Похоже именно поэтому Тед единственный из их компашки (американцев) знает про них.
@@13kuper13 что то сомневаюсь
Какой же у него костюм спортивный афигенный!🔥😍
не хватает концовки с гопниками
Гопники- это типичная рашка, а не священная Америка. Боже ,храни Америку.
@@albertkaraev4686 ты видимо сериал не смотрел..... американский подсос
@@albertkaraev4686 даун)) там была концовка м гопниками
@@Fiaoliao нахуя ты пользуешься американским интернетом? Американская подсоска
@@azersila2023 с каких пор интернет Американским стал?;D
Я когда 400 кг ногами пожал в несколько подходов, то тоже почти ходить не мог.)
Классный сериал, помню искал что посмотреть после сериала Друзья
Я тоже хотел посмотреть где разворачиваются поезда, но машинист наорал по громкоговорителю, пришлось выйти 😢
ох уж эти американцы со своими милями , фунтами, унциямы,всё они люблять усложнять
у них своя устоявщиеся мера весов и длин, что такого? Если бы в россии остались вершки и верста, то тоже ничего особенного не было бы
@@rezikfan5673 Весь мир в метрической системе, значит это что то да и значит. Отошли почему то, от всяких лье, верст, ли и тому подобной хренотени. Это жжж, не спроста.
Ага и смеются над общепринятой системой
@@rezikfan5673 Что такого, это равная длина. 1 миля это 1,6 км. Почему 1,6? Это разве удобно? Один удобно, два тоже, но не 1,6.
@@gqsak Ага вот есть же миля, 1 и 1, а какого лешего в 1 миле 0.62 км? Это же неудобно
Серіал 10 з 10 а от озвучка порівняно з куражем, набагато гірша! аж вуха ріже!
Кураж бомбей топ!)))
Так это же кураж...
Это уже не кураж-бомбей, откуда взялся женский голос вообще? @@stasyan_art
Вот честное слово, каким нужно обладать чувством юмора, чтобы так бездарно вырезать подсюжет из серии?)
Один из самых смешных моментов во всем этом, это когда Тед объясняет Маршаллу, что Барни ездит в метро кругами, потому что "он физически не может выйти из поезда". На что Маршалл ему отвечает, что "это лучшие 50 баксов, которые я когда либо проигрывал".
Но видимо это не посчиталось хоть как-то относящимся к делу...
Возможно, выложивший видео посчитал, что люди массово будут помирать от смеха от этой шутки
Это леген.. подожди-подожди
дарно
2 сезон 15 серия
странные американцы, со своими милями, фунтами, про гаечные ключи (дюймовая система) я вообще молчу :)
Километри Сайрус
А ещё на Канаду что то наговаривают
две ошибки в одном слове.. Правильно пишется "сраные". А еще "извращенцы".
@@KgsOfTea я твою мамочку люблю
ты думаешь что так только у них? Вообще-то это так практически во всех странах бывшей британской империи.
Какая серич?)
2 сезон, 15 серия.
он так долго искал маму ,потому что на самом деле ему нужен был папа
Перевод хреновенький, но сериальчик знатный)
Всмысле перевод хреновый ? Это классика, этот сериал только в кураже и можно смотреть.
@@kolyadimitrov6489 я думаю тут про женский голос имели ввиду
Хреновенький перевод от мтв🤪
@@kolyadimitrov6489 кому как
@@kolyadimitrov6489 есть много сериалов без куража, так что перевод обычный
Ща бы место уступить..