وقتی دو تا استاد بزرگ، استاد پرویز مشکاتیان و استاد شجریان، یه کار رو با هم انجام دهند، نتیجه ای جز "فوق العاده عالی" حاصل نخواهد شد من از شنیدن این آهنگ سیر نمیشم
عیب بزرگ مردم ما و شاید اکثریت مردم در اکثر کشورها اینست که تمام زیبائی و برازندگی یک اثر هنری و تصنیفی را همیشه به خواننده آن اثر نسبت میدهند ، برخی مواقع این ارزیابی ها درست است ولی در مورد مشکاتیان داستان دیگرگونه است ، هر جا مشکاتیان حضور هنری داشته باشد خالق زیبائی او خواهد بود
کاش نام استاد مشکاتیان رو هم در متادیتای آهنگ قید می‌کردید. این اثر بخش اعظم جاودانگیش رو مرهون گشت و گذار پرویز مشکاتیان در نهفت و گوِشت و مقدمه دستگاه نوا ست. موسیقی با آهنگسازش متولد میشه. تنظیم این اثر یکی از شاهکارهای موسیقی ماست.
موسیقی عالی مثل همه موسیقی های ایرانی. ولی این آهنگ عالیه و موسیقی کشور من یونان بسیار به شما نزدیک است! آرزوهای زیادی از کرت یونان! (با عرض پوزش از یک مترجم خودکار است)
Akh ke che del navaze...... zibatar az in mishe....????? naze nafaset, damet hamishe garm, be zendegi, honar, zibayee, eshg be ham, mohabat, ensaniyat arj be dahim, doshmani, edavat asoone, ghadre mohabat bedanim,. donya baraye sazandegist, chera zibatar nasazim ???? baale man va to
خیلی زحمت کشیدن،خیلی، ولی واقعا راهی نیست، نمیشه به سرعت جای خوبان باز بشه.فعلا همینطور که هست. اگه استا بود میشد کمک کنه راه باز بشه.فکر عواقبش هستم، شما نیستید.
چه قدر شادم که فارسی یاد گرفتم و آشنا با این فرهنگ و زیبایی شدم. سلام از ترکیه به استاد شجریان
ای جانم.
حافظ: خوبان پارسیگو بخشندگان عمرند.
درود بر تو دوست خوبِ پارسیگو.
سلامی چو بوی خوش آشنایی بر شما ، خوش گلدی به گلستان زبان فارسی، امیدوارم اردوغان زیاده خواه از کشورتان برود و شخصی فرزانه تر رییس جمهور شود.
خوش گلدی
درود خدا بر استاد بی همتا این ملودی را بیش از ۱۰۰ بار گوش دادم ولی هرگز سیر نمی‌شوم هزار هزار تاسف که این مرد آسمانی را از دست دادیم
حضرت مولانا ، استاد پرویز مشکاتیان و استاد شجریان .
چه شاهکاری، مگر از این رویایی تر و زیباتر میشه
وقتی دو تا استاد بزرگ، استاد پرویز مشکاتیان و استاد شجریان، یه کار رو با هم انجام دهند، نتیجه ای جز "فوق العاده عالی" حاصل نخواهد شد
من از شنیدن این آهنگ سیر نمیشم
فوق‌العاده، استاد مشکاتیان در استفاده از نت‌های باستانی عجوبه بودند
The best song I've ever heard.
First music my son heard after birth, masterpiece
I am shocked
شاهکار
انسان را تا بیکرانه های عالم پندار میبرد...
عیب بزرگ مردم ما و شاید اکثریت مردم در اکثر کشورها اینست که تمام زیبائی و برازندگی یک اثر هنری و تصنیفی را همیشه به خواننده آن اثر نسبت میدهند ، برخی مواقع این ارزیابی ها درست است ولی در مورد مشکاتیان داستان دیگرگونه است ، هر جا مشکاتیان حضور هنری داشته باشد خالق زیبائی او خواهد بود
بی شک بهترین زیباترین اهنگ شعر و صدا و قطعه ای هست که به عمرم شنیدم
H Y C H Y C دقيقا
روح استاد مشكاتيان شاد باد و ممنون از استاد شجريان و سلام تمامي خوبان بر مولانا جلال الدين
😭😭😭😭 dies Lied von Shajarian hat mich ehrlich zum Weinen gebracht 😭😭 ay khuda
خداحافظ ای یوسف خوشنام ما ...😭😭😭
اللحن جميل جداً
I don't understand the words ,but amazing song💕
It's about molana's praying shms-tabrizi as a sufist,he learn the secrets of illuminations from shams
@@hadipersian2142 داداش یکی باید حرف خودتو ترجمه کنه که
واقعا روح نوازه...... من که باهاش زندگی می کنم
اقرارمیکنم،،تا اوج کهشکانها بااین موسیقی ناب،سیر کردم ....
ای وایِ دل، ای وایِ من ...
وای از دست این اساتید بزرگ!! هر بار که این اثر را گوش می کنم انگار که تمام وجودم آتیش می گیره!!
استادهمیشه زنده است
اي واي استاد جقد عاليه
فوق العادست
روح هر دو عزیز بزرگوار شاد واقعا شاهکاراست کارهایی که آ نها باهم آ فریده اند
💚🤍❤️ جاوید فرهنگ کهن پارسی✌🏼
این اثرراتنهایک فیلسوف می توانست بسازدروح استادمشکاتیان شادویک صدایی که صدای تاریخ معاصرایران است،ایران زمین روزبه روزازاین بزرگان بیشترخالی می شود.
روحش شاد مشکاتیان بزرگ
ای کاش ابدی بودی
Ya Ho با همين آهنگ ابديه
درود آیا زنده هستید لطفا جواب بدید
wooooooooooow,,,,
asheghetam ostad.....
خدایا
ملودی بی نظیره
خداوندیکی ازبزرگتین نعمتهایش رابشما هدیه نموده بهت حسودی میکنم خوشابحالت استاد
کاش نام استاد مشکاتیان رو هم در متادیتای آهنگ قید می‌کردید. این اثر بخش اعظم جاودانگیش رو مرهون گشت و گذار پرویز مشکاتیان در نهفت و گوِشت و مقدمه دستگاه نوا ست. موسیقی با آهنگسازش متولد میشه. تنظیم این اثر یکی از شاهکارهای موسیقی ماست.
به به
Please can someone translate this masterpiece!! Either in english or in arabic.. I really wanna understand the lyrics
ilike song
oonaiee ke dislike kardan vaghean ki hastan??????
R.I.P. both legends!
beautifuuuuuuuuuuuuuuuuulll i love him he has a unique voice ....
😭😭😭😫😫😫
👍👍👍👍👍👌
شاهکار بی تکرار. خاطره ها ....دود عود
عالی
در کنار هنرمندی شجریان و مشکاتیان، جلوه‌های سازآرایی و تنظیم جادویی کامبیز روشن‌روان این تصنیف را جاودانه کرده.
موسیقی عالی مثل همه موسیقی های ایرانی. ولی این آهنگ عالیه و موسیقی کشور من یونان بسیار به شما نزدیک است! آرزوهای زیادی از کرت یونان! (با عرض پوزش از یک مترجم خودکار است)
vaghean ke alie in ahang...
دروربرخسروآوازایران
What's the lyric about?
about Josef
هف
it s about love but mystic love . you need to know about persian litrature .
It's about molana's learning sufism method phlosofy from shams-e tabrizi,about metaphizics,in fact molana praying the shams
so true !
روحت شاد، حیف از این صدا
@rosh65122 mr its now over 16000 ;)
Akh ke che del navaze...... zibatar az in mishe....?????
naze nafaset, damet hamishe garm,
be zendegi, honar, zibayee, eshg be ham, mohabat, ensaniyat arj be dahim,
doshmani, edavat asoone, ghadre mohabat bedanim,.
donya baraye sazandegist, chera zibatar nasazim ???? baale man va to
محشره
خیلی زحمت کشیدن،خیلی، ولی واقعا راهی نیست، نمیشه به سرعت جای خوبان باز بشه.فعلا همینطور که هست. اگه استا بود میشد کمک کنه راه باز بشه.فکر عواقبش هستم، شما نیستید.
آهنگساز کار کامبیز روشن روان هست. اگر دقت کنید اصلا سبکش به کارهای مشکاتیان نمیخوره.
جوشی بنه در شور ما تا می شود انگور ما