Mireille Mathieu - Mes Classiques Album Presentation (Making of)

English translation below
Retrouvez Mireille Mathieu sur sa page Instagram officielle : / mireillemathieuofficiel
Page Facebook officielle : / mireillemathieu
Site officiel Mireille Mathieu : www.mireillema...
Album "Mes Classiques" interprété par Mireille MATHIEU - Commandez ici : mireillemathie...
(P) 2018 Abilène Disc
Editions : Abilène Music
(Claude Lemesle - Christophe Andreani - Mikhael Shabrov - Romain Bussine - Evangile selon Saint-Luc - Giacomo Rossi / Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Johannes Brahms - Gabriel Fauré - Jacques Offenbach - Georg Buschor - Franz Schubert - Georg Friedrich Händel)
Arrangements : Thierry Bienaymé
Filmé les 6 & 7 Juillet 2018 par Good Times Production pour ABILENE DISC
Réalisé et produit par ABILENE DISC
Pays de Production : FRANCE
Retrouvez Mireille Mathieu sur sa page Instagram officielle : / mireillemathieuofficiel
Page Facebook officielle : / mireillemathieu
Site officiel Mireille Mathieu : www.mireillema...
"Ave Maria" extrait de l'album "Mes Classiques" interprété par Mireille MATHIEU - Commandez l'album ici : MireilleMathie...
(P) 2018 Abilène Disc
Editions : Abilène Music
(Traditionnel / Franz Schubert)
Arrangements : Thierry Bienaymé
Filmé les 6 & 7 Juillet 2018 par Good Times Production pour ABILENE DISC
Réalisé et produit par ABILENE DISC
Pays de Production : FRANCE
--------------
Mireille Mathieu
« It was a dream, it became reality. I’ve done an album in which I sing the greatest Classical Arias entitled ‘Mes Classiques’. It has been two years in the making, with my conductor and arranger Thierry Bienaymé.
We’ve recorded in Prague with the Prague Symphonic Ensemble - PSE, conducted by Jérôme Kühn. »
Jérôme Kühn
« I’ve had the immense pleasure of conducting the Prague Symphonic Ensemble in this project about popular Classical Arias that Mireille Mathieu loves a lot, particularly in an arrangement and orchestration from her conductor Thierry Bienaymé who has created this extraordinary music. »
Mireille Mathieu
It has been rewarding and enriching for me, a hard work on a daily basis. A really great emotional experience as well. I sing in 7 languages. The French lyrics have been written by the talented Claude Lemesle. I’d like to tell you as well that the mastering has been done at Abbey Road studios.
It’s hard to say for me to say which songs are my favorites on the album. They’re all my favorites. There’s obviously Fauré, Haendel, Mozart…In Spanish, Tarrega, also Tchaïkovski for the first time with lyrics in French and Russian, that’s really extroardinary. You feel carried out by all of this great melodies, it’s a marvellous joy and gift.
Why is this album so special to me ? Because it’s dedicated to my dear mum. I hope that wherever my mum and dad are (thanks to my dad, I’ve listened to Opera my whole childhood), they can listen to it, and that their two hearts can be reunited to listen to me. I hope that this album will touch you as well.
Madam, thank you so much for those beautiful orchids from Prague. Let me tell you how happy I am to be there at the Prague Castle and to be able to sing those Classical Arias recorded with the Prague Symphonic Ensemble in the Spanish Room. It’s a wonderful gift, thank you so much to you and to Mr President.
Madam, it’s a pleasure for me. You know, I’ve been admiring you for ever, you are a Goddess for me. I adore you.
Oh thank you !