The Travellers - Ersaq fil-Qrib

/ thetravellersmalta
/ thetravellersmalta
Membri tal-Band:
Kant - Chris Gatt
Kitarra - Andrew Vella
Kitarra Baxxa - Clayton Bonello
Trumbetta - Joseph Xerri
Sassofonu u Pjanu - Sylvano Mizzi
Drums - Michael Camilleri
Mużiċisti Mistiedna:
Luke Grech - Kitarri
Luke Briffa - Perkussjoni
Mark il-Kram - Pjanu
Angela Tirchett - Vuċijiet
Jackie Pace Delicata - Vuċijiet
Kameras:
Sam Chetcuti
Mark Dingli
Nigel Fleri Soler
Jean Pierre Gatt
Matthew Muscat Drago
Awdjo:
Besteam Audio Ltd.
Mixing u Mastering:
Bernard Camilleri
Tekniċi tal-Awdjo:
Antoine Busuttil - F.O.H. Engineer
Renan Sartori - Monitoring Engineer
Aaron Galea - System's Engineer
Maria Spiteri Peregin - Sound Technician
Dawl:
Transient
Backlight
Dwal u Disinn tal-Palk:
Domnic Attard
Produzzjoni:
Matthew Muscat Drago
Direzzjoni Viżiva:
Matthew Muscat Drago
Għajnuna fuq l-istejġ:
Kenneth Terribile
Dylan Zahra
Raquel Cutajar
Michelle Boffa
Biljetti:
ShowsHappening.com
Xagħar u Make-Up:
Lune Noire
Disinjatur:
Albert Camilleri
Ritratti:
Albert Camilleri
Prompter:
Laurence Borg
Fwejjaħ u rwejjaħ:
Wax&Co.
Grazzi speċjali ukoll lil:
St Agatha School Staff & St Paul’s Missionary College
Fr. Clinton Farrugia
Lino Azzopardi
Kenneth Camilleri
Charles Ciappara
Denis Camilleri
Jeremy Camilleri
Marika Scicluna
Rosanne Balzan
Pauline Fenech
Michelle Gaffiero
Ryan Aquilina
Priscilla Micallef
Romina Camilleri
Vanessa Ciappara
Mary Farrugia
Josianne Saliba
Powerhouse Ltd
MYeventplanner
Crowd Safety Management Ltd
Jacob’s Brew Cafe
Amministratur tal-Produzzjoni
Gayle Lynn Callus
Lirika:
Ersaq fil-qrib biex nistaqsik
Jekk kontx taħseb fija meta naħseb fik
Tmurx ’il bogħod, għidli fil-pront
Dil-mistoqsija hi biss għalik.
Meta nibda naħseb f’dan iż-żmien
Li għaddej jiġri aktar mir-riħ,
Nibda naħseb f’xi tip ta’ melodija
Biex inwassallek mistoqsija.
Kif qed tħossok? Ieqaf ftit
Qed noffrilek ħajja mingħajr irbit,
Mingħajr restrizzjoni m’hemmx konfużjoni
Għal ħajja mingħajr umiljazzjoni.
Meta nkunu jien u int
L-aqwa li nkunu t-tnejn flimkien,
Tistax id-dinja ssir nirien
U kollox jaqa’ jsir irmied.
Flimkien niktbu stejjer kbar
Li jixagħlu daqs dak l-akbar nar,
Li qabad meta konna għadna żgħar
U wassalna hawn ġo din id-dar.
Il-ħarifa fetħet, il-bibien
Xufftejna xxarrbu bl-ilma frisk,
B’ħarstek fissirtli xi trid tgħid
Memorji l’għamilna matul is-sajf.
Fuq ħoġorti, bi tbissima
Ħassejna l-kesħa ta’ żiffa fina,
Fuq tal-linja biex immorru l-bajja
Fejn ħadna birra u gawdejna l-ħajja.

[@JanBostl]

Love this song! Even though I don't understand it ...