2:01 За перевод отвечал Я так что я же и извинюсь. В оригинале он говорить "Breaking Bad it's a good show", что является отсылкой на шоу под названием Breaking Bad (в нашей локализаций Во все тяжки) но я не понял отсылку из за чего перевел как "Нарушение плохо это хорошее шоу" (если бы я понял отсылку то фраза бы звучала "Во все тяжки это хорошое шоу") но отсылку я понял только когда видео уже было готово и переозвучивать=делать видео по новой (оригинальный видеоряд пришлось подредактировать чтобы всё выглядело гармонично) Ещё раз извиняюсь :/
ПРАВИТЕЛЬСТВО ПЧЕЕЕЕЕЕЛ!!!!
(upd:напишите коммент пж,это поможет в продвижении)
вау, вышло офигенно)) хорошо постарались над озвучкой, молодцы)
Рады стараться:)
да, да, да, да, Да, Да, ДА, ДА
ДЫААААААААА,СКЕЙТБООРДЫЫЫЫ
Это шикарно
Даже переборщили
0:58 Найтмер Яблоко? Кто это придумал? Дайте мне пожать ему руку.😂😂😂
)
Когда ты позвал друга в игру в которую он никогда не игралXD.
И да, я знаю TomSka)
XDDD
TomSka как по мне талантище а не человек
делая такие крутые анимки и скетчи
Прикона)
Пасиба)
Отличная работа! Молодец!
Спасибо!
Очень классно)
Спасибо)
талантище
Пасиба)
Понятно, только я ничего не понял. У Санса развилась шиза, и он напридумывал альтернативные версии себя
Da.
2:01 За перевод отвечал Я так что я же и извинюсь. В оригинале он говорить "Breaking Bad it's a good show", что является отсылкой на шоу под названием Breaking Bad (в нашей локализаций Во все тяжки) но я не понял отсылку из за чего перевел как "Нарушение плохо это хорошее шоу" (если бы я понял отсылку то фраза бы звучала "Во все тяжки это хорошое шоу") но отсылку я понял только когда видео уже было готово и переозвучивать=делать видео по новой (оригинальный видеоряд пришлось подредактировать чтобы всё выглядело гармонично)
Ещё раз извиняюсь :/
По фактам,база)