😅😅nam mô bổn sư thích ca mâu Ni Phật ⛵ nam mô a Di Đà Phật ⛵ nam mô quán thế âm bồ tát ⛵🌟🌟🔯🌟🌟❤❤nam mô Kim cang tạng bồ tát 😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅✋ adidaphat ✋ adidaphat ✋ adidaphat ✋ adidaphat ✋🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 chúng sinh vô hữu sắc tướng 😅😅 Vô nhân tướng😅😅 Võ thọ giả tướng 😅😅 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤Nam mô vọng nam nhan cần lễ bái quán âm Như Lai già toả giải thoát nguyện ✋ adidaphat ✋ adidaphat ✋ adidaphat ✋🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥✋✋✋⛵🌟🌟🔯🌟🌟😅😅😅😅😅😅❤❤😊😊😊😊😊😊❤❤😮😮😮
🌺😇🙏TA PEI COU~DA BEI ZHOU🙏😇🍍🌺Amithofo,namo kwan im phusa,namo Tee Chang wang phusa, 🌺🍍😇🙏(Mahakaruna Dharani)🙏😇🍍🌺 Teks MANDARIN: 🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye Teks INDONESIA : 🌹Dengan penuh sujud aku Berlindung Kepada Tri Ratna 🍍Na Mo O Li Ye Po Lu Cie Ti Suo Po La Ye, 🌹Dengan Penuh Sujud Aku Berlindung kepada Yang Maha Sempurna 🍍Phu Ti Sa To Po Ye Mo He Sa To Po Ye 🌹Mahkluk yang Telah Mencapai Pencerahan Bodhi 🍍Mo He Cia Lu Ni Cia Ye, 🌹Mahkluk Agung Maha Welas Asih 🍍Aum Sa Po La Fa Yi Su Ta Na Ta Sie 🌹Aum Beliau yang mempunyai kekuatan kesempurnaan Dharma 🍍Na Mo Si Ci Li To Yi Meng A Li Ye 🌹Dengan sepenuh hati dan sujud aku berlindung kepada Mu 🍍Po Lu Cie Ti Se Fo La Ling To Po 🌹Sumber segala kesucian 🍍Na Mo Na La Cin Ce 🌹Setulus hati aku bersujud Pada MU 🍍Si Li Mo He Pu Tuo Sa Mi 🌹Cahaya kebajikan Agung yang tiada batas 🍍Sa Pho Ah Tha Tou SU Peng Ah Se Yin 🌹Para Buddha sayup - sayup merasakannya 🍍Sa Po Sa To Na Mo Po Sa To 🌹Yang memiliki semua kemuliaan kebahagiaan kemakmuran tak terkalahkan 🍍Na Mo Po Chie Mo Fa The Tou 🌹Sumber berkah semua makhluk di seluruh penjuru alam 🍍Ta Che Ta Aum, Ah Po Lu Si Lu Cia Ti 🌹Aum beliau yang mendengarkan suara dunia mengatasi segala rintangan karma 🍍Cia Lo Ti, Yi Si Li Mo He Phu Thi Sa To 🌹Aku akan menjalankan ajaranmu sampai tercapainya pencerahan 🍍Sa Po Sa PO Mo La Mo La, 🌹Memberi yang baik utk semuanya di dalam berkah dan kebijaksanaan Mu 🍍Mo Si Mo SI Li Tho Yin Chi Lu Chi Lu 🌹Inti ketenangan tak terhingga laksana Dharma melepaskan kerterbatasan mengembangkan kemajuan pribadi dan menolong semua makhluk 🍍Chie Meng, Tu Lu Tu Lu Fa Se Ye Ti 🌹Berlatihlah atasi kelahiran dan kematian raih kemenangan agung gemilang 🍍Mo He Fa Se Ye Ti To La To La Ti Li Ni 🌹Bersatulah tenang jernih tajam berani pancarkan cahaya terang benderang 🍍Se Fo La Ye Ce La Ce La Mo Mo Fa Mo La 🌹Guncang guncanglah bebaskan aku dari noda bahtin 🍍Mu Ti Li Yi SI Yi SI Se Na Se Na 🌹Datang Datanglah dengar dengarlah 🍍Ah La Sen Fo La She Li 🌹Raja Dharma memutar ajaran 🍍Fa Sa Fa Sen Fo La Se Ye Hu Lu Hu Lu Mo La 🌹Kabar gembira senyum suka cita terimalah Dharma menyatu dalam hati 🍍Hu Lu Hu Lu Si Li Suo La Suo La 🌹Laksanakan Dharma tampa timbul keraguan teguh tak tergoyahkan 🍍Si Li SI Li Su Lu Su Lu 🌹Raih kemenangan tak terkalahkan bagaikan embun sejuk yang menyembuhkan 🍍Pu Thi Ye Pu Thi Ye Pu Tho Ye Pu Tho Ye 🌹Terang teranglah batin sadar sadarlah tercerahkan 🍍Mi Ti Li Ye Na La Cin Ce Ti Li Se Ni Na 🌹Beliau yang maha asih yang patut di puja laksana pedang kebenaran yang kuat dan tajam 🍍Pho Ye Mo Na Sa Po He 🌹Kepada yang sempurna Svaha 🍍Si Tho Ye Sa Pho He 🌹Kepada yang mulia Svaha 🍍Mo Ho SI Tho Ye Sa Pho He 🌹Kepada yang maha sakti Svaha 🍍Si to Yu Yi Se Po La ye Sa Pho he 🌹Beliau yang memiliki kekuatan sempurna Svaha 🍍Na La Cin Ce Sa Pho He, Mo La Na La 🌹Pelindung yang maha welas asih Svaha 🍍Sa Pho He, Si La Sen A Mu Cu Ye Sa Pho He 🌹Beliau yang mampu mengatasi semua kesulitan svaha, yang berwajah singa Svaha 🍍Sa Po Mo He Ah Si Tho Ye Sa Pho He 🌹Beliau yang memiliki kesaktian Agung Svaha 🍍Ce Ci La Ah SI to Ye Sa Pho He 🌹Beliau yang memiliki kesaktian cakra Svaha 🍍Pho To Mo Ci Tho Ye Sa Pho He 🌹Yang memegang bunga teratai Svaha 🍍Na La Cin Ce Pho Cia La Ye Sa Pho He 🌹Pelindung yang welas dan patut di puja Svaha 🍍Mo Po Li Sen Ci La Ye Sa Pho He 🌹Resi agung yang menjalani hidup suci Svaha 🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye 🌹Dengan penuh sujud aku berlindung Kepada Tri Ratna 🍍Na Mo Ah Li Ye Po Lu Cie Ti 🌹Dengan penuh sujud aku berlindung 🍍Suo Po La Ye Sa Pho He 🌹Kepada yang Maha Sempurna Svaha 🍍Aum Si Thien Tu Man To La Pha To Ye 🌹Dengan Kata Aum Semoga Jalan Mantra Ini Membuahkan Kekuatan Sakti dan Harapan Tercapai. Semoga Semua Makhluk Hidup Senantiasa Berbahagia Selalu🙏😇🍍🌹 Semoga Bermanfaat Bagi Sahabat SeDhamma Yang Berbahagia🙏😇🍍🌹 Sadhu🙏😇🍍🌹 Semoga Harapan Terkabulkan🙏😇🍍🌹 Sadhu🙏😇🍍🌹 Semoga Impian Tercapai🙏😇🍍🌹 Sadhu🙏😇🍍🌹 Semoga Semua Cita-Cita Menjadi Kenyataan🙏😇🍍🌹 😊🙏SALAM METTA🙏😊 🌹(Salam doa alMarhum.hong tjong tjhiang &huang shien yong) om mani padmehum'1000x, Amithofo 1000x, namo tee chang wang phu sa 1000x)
TA PEI COU / 大悲咒 / Maha Karuna Dharani NA MO HE LA TA NA TUO LA YE YE * 南 無 喝 囉 怛 那 哆 囉 夜 耶 Aku bersujud ke hadapan Triratna, NA MO O LI YE PHO LU CIE TI SUO PO LA YE 南 無 阿 琍 耶 婆 盧 羯 帝 爍 鉢 囉 耶 Aku bersujud ke hadapan Yang Mahatahu, PHU THI SA TUO PHO YE MO HE SA TUO PHO YE 菩 提 薩 埵 婆 耶 摩 訶 薩 埵 婆 耶 Bodhisattva, Makhluk Agung, MO HE CIA LU NI CIA YE 摩 訶 迦 盧 尼 迦 耶 Yang Maha pengasih, AN SA PO LA FA I SU TA NA TA SIE 晻 薩 皤 囉 罰 曳 數 怛 那 怛 寫 Om, Beliau yang serba tak- kenal-gentar, NA MO SHI Cl LI TUO I MENG O LI YE 南 無 悉 吉 栗 埵 伊 蒙 阿 喇 耶 Aku bersujud dengan memasuki PHO LU Cl TI SE FO LA LING THUO PHO 婆 盧 吉 帝 室 佛 囉 楞 馱 婆 Batin Yang Mahatahu, NA MO NA LA CIN CHE 南 無 那 囉 謹 墀 Aku bersujud ke hadapan Beliau Yang Berleher-biru, SI LI MO HE PO TUO SA MI SA PHO HO 酿 喇 摩 旨 皤 哆 沙 咩 薩 婆 阿 Yang Memiliki Kebajikan Agung, Demikian adanya. THA TOU SU PHENG O SE YIN SA PHO SA TUO 他 豆 輸 朋 阿 逝 孕 薩 婆 薩 哆 Memiliki Kemuliaan Tak-terkalahkan. Yang memberikan kebahagiaan kepada NA MO PHO SA TUO NA MO PHO CIE MO FA THE TOU 那 摩 婆 薩 哆 那 摩 婆 伽 摩 罰 特 豆 semua makhluk dar keluarga apa-pun di seluruh alam TAN CE THA AN * O PHO LU SI LU CIA Tl 怛 姪 他 晻 阿 婆 盧 醯 盧 迦 帝 Demikian : Om, Yang Mahatahu Yang mengatasi dunia CIA LUO TI 迦 羅 帝 ketidak kekalan ini I SI LI MO HO PHU THI SA TUO SA PHO SA PHO 夷 醯 喇 摩 訶 菩 提 薩 埵 薩 婆 薩 婆 Oh, Hari bodhisattva agung semua MO LA MO LA 摩囉摩囉 Mustika MO SI MO SI LI THUO YIN Cl LU Cl LU CIE MENG 摩醯摩醯晴馱孕倶盧倶盧羯蒙 Yang Berhati-agung，membuat kesuksesan, kesuksesan (bagi pembacanya), TU LU TU LU FA SE YE TI 度盧度盧罰闍耶帝 Kemenangan yang gemilang, MO HO FA SE YE TI 摩訶罰闍耶帝 kemenangan yang agung, THUO LA THUO LA TI LI NI SE FU LA YE 陀囉陀囉地_尼室佛囉耶 Seru- sekalian- alam, waspada, waspadalah, *CE LA CE LA MO MO FA MO LA MU TI LI 遮囉遮囉麼麼罰摩囉穆帝隸 Guncang， guncanglah, bebaskan aku dari noda batin， I SI I S1 SE NA SE NA 伊醯伊醯室那室那 Datang, datanglah, dengar， dengarlah O LA SEN FU LA SE LI 阿囉_佛囉舍利 kegembiraan yang muncul. FA SA FA SEN FU LA SE YE 罰娑罰嗲佛囉舍耶 Terjadilah, terjadilah dari awal, HU LU HU LU MO LA 呼 盧 呼 盧 摩 囉 awal yang baik, HU LU HU LU SI LI 呼 盧 呼 盧 醯 利 Esa, Esa, pergi, SA LA SA LA SI LI SI LI SU LU SU LU 姿 囉 婆 囉 悉 喇 悉 咧 蘇 嗔 蘇 鳴 bencana, bencana, iri, iri, lenyap, lenyap PU THI YE PHU PHI YE PHU THUO YE PHU THUO YE 菩 提 夜 菩 提 夜 菩 馱 夜 菩 馱 夜 Cerah, cerahlah ; bangun, bangunlah MI TI LI YE NA LA CIN CHE TI LI SE NI NA 彌 帝 喇 夜 那 囉 謹 墀 地 利 瑟 尼 Aku bersujud ke hadapan Beliau Yang Penuh Welas-asih, Yang Berleher-biru, Yang Patut Dipandang， PO YE MO NA SA PHO HO SHI THUO YE SA PHO HO 婆夜摩那娑婆訶悉陀夜娑婆訶 Yang Tak kenal gentar, demikian adanya. Yang Gaib, demikian adanya. MO HO SHI THUO YE SA PHO HO 摩訶悉陀夜娑婆訶 Yang Maha- gaib, demikian adanya SHI THUO YI YI SE PO LA YE SA PHO HO 悉陀喩藝室皤囉耶娑婆訶 Beliau, Pertapa Yogi Gaib Yang Selalu mendengar, demikian adanya. NA LA CIN CHE SA PHO HO 那囉謹墀娑婆訶 Yang Berleher-biru, demikian adanya. MO LA NA LA SA PHO HO 摩囉那囉娑婆詞 Beliau Yang Laksana-banteng, demikian adanya. SHI LA SEN O MU CHIE YE SA PHO HO 悉囉僧阿穆怯耶娑婆訶 Yangberwajah - singa,demikianadanya. SA PHO MO HO O SHI THUO YE SA PHO HO 娑婆摩訶阿悉陀夜娑婆訶 Beliau yang memiliki kemampuan gaib agung, demikian adanya. CE CI LA O SHI THUO YE SA PHO HO 者吉囉阿悉陀夜娑婆訶 Beliau yang memiliki kegaiban cakra,demikian adanya. PO THUO MO CIE SHI THUO YE SA PHO HO 波陀摩羯悉陀夜娑婆訶 Pemegang Bunga - teratai, demikian adanya. NA LA CIN CHE PO CIE LA YE SA PHO HO 那囉謹墀皤伽囉耶娑婆訶 Pencipta Berleher- biru, demikian adanya. MO PHO LI SEN CIE LA YE SA PHO HO 摩婆利勝羯囉夜娑婆訶 Maha mulia nan agung yang penuh kasih sayang, pemurah, demikian adanya. NA MO HE LA TAN NA TUO LA YE YE * 南無喝囉怛那哆囉夜耶 Aku bersujud ke hadapan Triratna NA MO O LI YE PHO LU CIE TI SUO PO LA YE 南無阿喇耶婆盧羯帝爍皤囉耶 Aku bersujud ke hadapan Yang Mahatahu, SA PHO HO 娑婆訶 demikian adanya. AN * SHI TIEN TU MAN TUO LA PA THUO YE SA PHO HO 晻悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶 〇m， semoga terjadilah semuanya yang baik karena Mantra ini, demikian adanya. Svaha.namo kuan she yin phusa,namo teechang wang phusa,salam metta (alm.Hong tjong jhiang,Huang shien yong)Amithofo 1000x
🌺😇🙏TA PEI COU~DA BEI ZHOU🙏😇🍍🌺Amithofo,namo kwan im phusa,namo Tee Chang wang phusa, 🌺🍍😇🙏(Mahakaruna Dharani)🙏😇🍍🌺 Teks MANDARIN: 🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye Teks INDONESIA : 🌹Dengan penuh sujud aku Berlindung Kepada Tri Ratna 🍍Na Mo O Li Ye Po Lu Cie Ti Suo Po La Ye, 🌹Dengan Penuh Sujud Aku Berlindung kepada Yang Maha Sempurna 🍍Phu Ti Sa To Po Ye Mo He Sa To Po Ye 🌹Mahkluk yang Telah Mencapai Pencerahan Bodhi 🍍Mo He Cia Lu Ni Cia Ye, 🌹Mahkluk Agung Maha Welas Asih 🍍Aum Sa Po La Fa Yi Su Ta Na Ta Sie 🌹Aum Beliau yang mempunyai kekuatan kesempurnaan Dharma 🍍Na Mo Si Ci Li To Yi Meng A Li Ye 🌹Dengan sepenuh hati dan sujud aku berlindung kepada Mu 🍍Po Lu Cie Ti Se Fo La Ling To Po 🌹Sumber segala kesucian 🍍Na Mo Na La Cin Ce 🌹Setulus hati aku bersujud Pada MU 🍍Si Li Mo He Pu Tuo Sa Mi 🌹Cahaya kebajikan Agung yang tiada batas 🍍Sa Pho Ah Tha Tou SU Peng Ah Se Yin 🌹Para Buddha sayup - sayup merasakannya 🍍Sa Po Sa To Na Mo Po Sa To 🌹Yang memiliki semua kemuliaan kebahagiaan kemakmuran tak terkalahkan 🍍Na Mo Po Chie Mo Fa The Tou 🌹Sumber berkah semua makhluk di seluruh penjuru alam 🍍Ta Che Ta Aum, Ah Po Lu Si Lu Cia Ti 🌹Aum beliau yang mendengarkan suara dunia mengatasi segala rintangan karma 🍍Cia Lo Ti, Yi Si Li Mo He Phu Thi Sa To 🌹Aku akan menjalankan ajaranmu sampai tercapainya pencerahan 🍍Sa Po Sa PO Mo La Mo La, 🌹Memberi yang baik utk semuanya di dalam berkah dan kebijaksanaan Mu 🍍Mo Si Mo SI Li Tho Yin Chi Lu Chi Lu 🌹Inti ketenangan tak terhingga laksana Dharma melepaskan kerterbatasan mengembangkan kemajuan pribadi dan menolong semua makhluk 🍍Chie Meng, Tu Lu Tu Lu Fa Se Ye Ti 🌹Berlatihlah atasi kelahiran dan kematian raih kemenangan agung gemilang 🍍Mo He Fa Se Ye Ti To La To La Ti Li Ni 🌹Bersatulah tenang jernih tajam berani pancarkan cahaya terang benderang 🍍Se Fo La Ye Ce La Ce La Mo Mo Fa Mo La 🌹Guncang guncanglah bebaskan aku dari noda bahtin 🍍Mu Ti Li Yi SI Yi SI Se Na Se Na 🌹Datang Datanglah dengar dengarlah 🍍Ah La Sen Fo La She Li 🌹Raja Dharma memutar ajaran 🍍Fa Sa Fa Sen Fo La Se Ye Hu Lu Hu Lu Mo La 🌹Kabar gembira senyum suka cita terimalah Dharma menyatu dalam hati 🍍Hu Lu Hu Lu Si Li Suo La Suo La 🌹Laksanakan Dharma tampa timbul keraguan teguh tak tergoyahkan 🍍Si Li SI Li Su Lu Su Lu 🌹Raih kemenangan tak terkalahkan bagaikan embun sejuk yang menyembuhkan 🍍Pu Thi Ye Pu Thi Ye Pu Tho Ye Pu Tho Ye 🌹Terang teranglah batin sadar sadarlah tercerahkan 🍍Mi Ti Li Ye Na La Cin Ce Ti Li Se Ni Na 🌹Beliau yang maha asih yang patut di puja laksana pedang kebenaran yang kuat dan tajam 🍍Pho Ye Mo Na Sa Po He 🌹Kepada yang sempurna Svaha 🍍Si Tho Ye Sa Pho He 🌹Kepada yang mulia Svaha 🍍Mo Ho SI Tho Ye Sa Pho He 🌹Kepada yang maha sakti Svaha 🍍Si to Yu Yi Se Po La ye Sa Pho he 🌹Beliau yang memiliki kekuatan sempurna Svaha 🍍Na La Cin Ce Sa Pho He, Mo La Na La 🌹Pelindung yang maha welas asih Svaha 🍍Sa Pho He, Si La Sen A Mu Cu Ye Sa Pho He 🌹Beliau yang mampu mengatasi semua kesulitan svaha, yang berwajah singa Svaha 🍍Sa Po Mo He Ah Si Tho Ye Sa Pho He 🌹Beliau yang memiliki kesaktian Agung Svaha 🍍Ce Ci La Ah SI to Ye Sa Pho He 🌹Beliau yang memiliki kesaktian cakra Svaha 🍍Pho To Mo Ci Tho Ye Sa Pho He 🌹Yang memegang bunga teratai Svaha 🍍Na La Cin Ce Pho Cia La Ye Sa Pho He 🌹Pelindung yang welas dan patut di puja Svaha 🍍Mo Po Li Sen Ci La Ye Sa Pho He 🌹Resi agung yang menjalani hidup suci Svaha 🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye 🌹Dengan penuh sujud aku berlindung Kepada Tri Ratna 🍍Na Mo Ah Li Ye Po Lu Cie Ti 🌹Dengan penuh sujud aku berlindung 🍍Suo Po La Ye Sa Pho He 🌹Kepada yang Maha Sempurna Svaha 🍍Aum Si Thien Tu Man To La Pha To Ye 🌹Dengan Kata Aum Semoga Jalan Mantra Ini Membuahkan Kekuatan Sakti dan Harapan Tercapai. Semoga Semua Makhluk Hidup Senantiasa Berbahagia Selalu🙏😇🍍🌹 Semoga Bermanfaat Bagi Sahabat SeDhamma Yang Berbahagia🙏😇🍍🌹 Sadhu🙏😇🍍🌹 Semoga Harapan Terkabulkan🙏😇🍍🌹 Sadhu🙏😇🍍🌹 Semoga Impian Tercapai🙏😇🍍🌹 Sadhu🙏😇🍍🌹 Semoga Semua Cita-Cita Menjadi Kenyataan🙏😇🍍🌹 😊🙏SALAM METTA🙏😊 🌹(Salam doa alMarhum.hong tjong tjhiang &huang shien yong) om mani padmehum'1000x, Amithofo 1000x, namo tee chang wang phu sa 1000x)
TA PEI COU / 大悲咒 / Maha Karuna Dharani NA MO HE LA TA NA TUO LA YE YE * 南 無 喝 囉 怛 那 哆 囉 夜 耶 Aku bersujud ke hadapan Triratna, NA MO O LI YE PHO LU CIE TI SUO PO LA YE 南 無 阿 琍 耶 婆 盧 羯 帝 爍 鉢 囉 耶 Aku bersujud ke hadapan Yang Mahatahu, PHU THI SA TUO PHO YE MO HE SA TUO PHO YE 菩 提 薩 埵 婆 耶 摩 訶 薩 埵 婆 耶 Bodhisattva, Makhluk Agung, MO HE CIA LU NI CIA YE 摩 訶 迦 盧 尼 迦 耶 Yang Maha pengasih, AN SA PO LA FA I SU TA NA TA SIE 晻 薩 皤 囉 罰 曳 數 怛 那 怛 寫 Om, Beliau yang serba tak- kenal-gentar, NA MO SHI Cl LI TUO I MENG O LI YE 南 無 悉 吉 栗 埵 伊 蒙 阿 喇 耶 Aku bersujud dengan memasuki PHO LU Cl TI SE FO LA LING THUO PHO 婆 盧 吉 帝 室 佛 囉 楞 馱 婆 Batin Yang Mahatahu, NA MO NA LA CIN CHE 南 無 那 囉 謹 墀 Aku bersujud ke hadapan Beliau Yang Berleher-biru, SI LI MO HE PO TUO SA MI SA PHO HO 酿 喇 摩 旨 皤 哆 沙 咩 薩 婆 阿 Yang Memiliki Kebajikan Agung, Demikian adanya. THA TOU SU PHENG O SE YIN SA PHO SA TUO 他 豆 輸 朋 阿 逝 孕 薩 婆 薩 哆 Memiliki Kemuliaan Tak-terkalahkan. Yang memberikan kebahagiaan kepada NA MO PHO SA TUO NA MO PHO CIE MO FA THE TOU 那 摩 婆 薩 哆 那 摩 婆 伽 摩 罰 特 豆 semua makhluk dar keluarga apa-pun di seluruh alam TAN CE THA AN * O PHO LU SI LU CIA Tl 怛 姪 他 晻 阿 婆 盧 醯 盧 迦 帝 Demikian : Om, Yang Mahatahu Yang mengatasi dunia CIA LUO TI 迦 羅 帝 ketidak kekalan ini I SI LI MO HO PHU THI SA TUO SA PHO SA PHO 夷 醯 喇 摩 訶 菩 提 薩 埵 薩 婆 薩 婆 Oh, Hari bodhisattva agung semua MO LA MO LA 摩囉摩囉 Mustika MO SI MO SI LI THUO YIN Cl LU Cl LU CIE MENG 摩醯摩醯晴馱孕倶盧倶盧羯蒙 Yang Berhati-agung，membuat kesuksesan, kesuksesan (bagi pembacanya), TU LU TU LU FA SE YE TI 度盧度盧罰闍耶帝 Kemenangan yang gemilang, MO HO FA SE YE TI 摩訶罰闍耶帝 kemenangan yang agung, THUO LA THUO LA TI LI NI SE FU LA YE 陀囉陀囉地_尼室佛囉耶 Seru- sekalian- alam, waspada, waspadalah, *CE LA CE LA MO MO FA MO LA MU TI LI 遮囉遮囉麼麼罰摩囉穆帝隸 Guncang， guncanglah, bebaskan aku dari noda batin， I SI I S1 SE NA SE NA 伊醯伊醯室那室那 Datang, datanglah, dengar， dengarlah O LA SEN FU LA SE LI 阿囉_佛囉舍利 kegembiraan yang muncul. FA SA FA SEN FU LA SE YE 罰娑罰嗲佛囉舍耶 Terjadilah, terjadilah dari awal, HU LU HU LU MO LA 呼 盧 呼 盧 摩 囉 awal yang baik, HU LU HU LU SI LI 呼 盧 呼 盧 醯 利 Esa, Esa, pergi, SA LA SA LA SI LI SI LI SU LU SU LU 姿 囉 婆 囉 悉 喇 悉 咧 蘇 嗔 蘇 鳴 bencana, bencana, iri, iri, lenyap, lenyap PU THI YE PHU PHI YE PHU THUO YE PHU THUO YE 菩 提 夜 菩 提 夜 菩 馱 夜 菩 馱 夜 Cerah, cerahlah ; bangun, bangunlah MI TI LI YE NA LA CIN CHE TI LI SE NI NA 彌 帝 喇 夜 那 囉 謹 墀 地 利 瑟 尼 Aku bersujud ke hadapan Beliau Yang Penuh Welas-asih, Yang Berleher-biru, Yang Patut Dipandang， PO YE MO NA SA PHO HO SHI THUO YE SA PHO HO 婆夜摩那娑婆訶悉陀夜娑婆訶 Yang Tak kenal gentar, demikian adanya. Yang Gaib, demikian adanya. MO HO SHI THUO YE SA PHO HO 摩訶悉陀夜娑婆訶 Yang Maha- gaib, demikian adanya SHI THUO YI YI SE PO LA YE SA PHO HO 悉陀喩藝室皤囉耶娑婆訶 Beliau, Pertapa Yogi Gaib Yang Selalu mendengar, demikian adanya. NA LA CIN CHE SA PHO HO 那囉謹墀娑婆訶 Yang Berleher-biru, demikian adanya. MO LA NA LA SA PHO HO 摩囉那囉娑婆詞 Beliau Yang Laksana-banteng, demikian adanya. SHI LA SEN O MU CHIE YE SA PHO HO 悉囉僧阿穆怯耶娑婆訶 Yangberwajah - singa,demikianadanya. SA PHO MO HO O SHI THUO YE SA PHO HO 娑婆摩訶阿悉陀夜娑婆訶 Beliau yang memiliki kemampuan gaib agung, demikian adanya. CE CI LA O SHI THUO YE SA PHO HO 者吉囉阿悉陀夜娑婆訶 Beliau yang memiliki kegaiban cakra,demikian adanya. PO THUO MO CIE SHI THUO YE SA PHO HO 波陀摩羯悉陀夜娑婆訶 Pemegang Bunga - teratai, demikian adanya. NA LA CIN CHE PO CIE LA YE SA PHO HO 那囉謹墀皤伽囉耶娑婆訶 Pencipta Berleher- biru, demikian adanya. MO PHO LI SEN CIE LA YE SA PHO HO 摩婆利勝羯囉夜娑婆訶 Maha mulia nan agung yang penuh kasih sayang, pemurah, demikian adanya. NA MO HE LA TAN NA TUO LA YE YE * 南無喝囉怛那哆囉夜耶 Aku bersujud ke hadapan Triratna NA MO O LI YE PHO LU CIE TI SUO PO LA YE 南無阿喇耶婆盧羯帝爍皤囉耶 Aku bersujud ke hadapan Yang Mahatahu, SA PHO HO 娑婆訶 demikian adanya. AN * SHI TIEN TU MAN TUO LA PA THUO YE SA PHO HO 晻悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶 〇m， semoga terjadilah semuanya yang baik karena Mantra ini, demikian adanya. Svaha.namo kuan she yin phusa,namo teechang wang phusa,salam metta (salam doa almarhum.Hong tjong jhiang,Huang shien yong)Amithofo 1000x
🌺😇🙏TA PEI COU~DA BEI ZHOU🙏😇🍍🌺Amithofo,namo kwan im phusa,namo Tee Chang wang phusa, 🌺🍍😇🙏(Mahakaruna Dharani)🙏😇🍍🌺 Teks MANDARIN: 🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye Teks INDONESIA : 🌹Dengan penuh sujud aku Berlindung Kepada Tri Ratna 🍍Na Mo O Li Ye Po Lu Cie Ti Suo Po La Ye, 🌹Dengan Penuh Sujud Aku Berlindung kepada Yang Maha Sempurna 🍍Phu Ti Sa To Po Ye Mo He Sa To Po Ye 🌹Mahkluk yang Telah Mencapai Pencerahan Bodhi 🍍Mo He Cia Lu Ni Cia Ye, 🌹Mahkluk Agung Maha Welas Asih 🍍Aum Sa Po La Fa Yi Su Ta Na Ta Sie 🌹Aum Beliau yang mempunyai kekuatan kesempurnaan Dharma 🍍Na Mo Si Ci Li To Yi Meng A Li Ye 🌹Dengan sepenuh hati dan sujud aku berlindung kepada Mu 🍍Po Lu Cie Ti Se Fo La Ling To Po 🌹Sumber segala kesucian 🍍Na Mo Na La Cin Ce 🌹Setulus hati aku bersujud Pada MU 🍍Si Li Mo He Pu Tuo Sa Mi 🌹Cahaya kebajikan Agung yang tiada batas 🍍Sa Pho Ah Tha Tou SU Peng Ah Se Yin 🌹Para Buddha sayup - sayup merasakannya 🍍Sa Po Sa To Na Mo Po Sa To 🌹Yang memiliki semua kemuliaan kebahagiaan kemakmuran tak terkalahkan 🍍Na Mo Po Chie Mo Fa The Tou 🌹Sumber berkah semua makhluk di seluruh penjuru alam 🍍Ta Che Ta Aum, Ah Po Lu Si Lu Cia Ti 🌹Aum beliau yang mendengarkan suara dunia mengatasi segala rintangan karma 🍍Cia Lo Ti, Yi Si Li Mo He Phu Thi Sa To 🌹Aku akan menjalankan ajaranmu sampai tercapainya pencerahan 🍍Sa Po Sa PO Mo La Mo La, 🌹Memberi yang baik utk semuanya di dalam berkah dan kebijaksanaan Mu 🍍Mo Si Mo SI Li Tho Yin Chi Lu Chi Lu 🌹Inti ketenangan tak terhingga laksana Dharma melepaskan kerterbatasan mengembangkan kemajuan pribadi dan menolong semua makhluk 🍍Chie Meng, Tu Lu Tu Lu Fa Se Ye Ti 🌹Berlatihlah atasi kelahiran dan kematian raih kemenangan agung gemilang 🍍Mo He Fa Se Ye Ti To La To La Ti Li Ni 🌹Bersatulah tenang jernih tajam berani pancarkan cahaya terang benderang 🍍Se Fo La Ye Ce La Ce La Mo Mo Fa Mo La 🌹Guncang guncanglah bebaskan aku dari noda bahtin 🍍Mu Ti Li Yi SI Yi SI Se Na Se Na 🌹Datang Datanglah dengar dengarlah 🍍Ah La Sen Fo La She Li 🌹Raja Dharma memutar ajaran 🍍Fa Sa Fa Sen Fo La Se Ye Hu Lu Hu Lu Mo La 🌹Kabar gembira senyum suka cita terimalah Dharma menyatu dalam hati 🍍Hu Lu Hu Lu Si Li Suo La Suo La 🌹Laksanakan Dharma tampa timbul keraguan teguh tak tergoyahkan 🍍Si Li SI Li Su Lu Su Lu 🌹Raih kemenangan tak terkalahkan bagaikan embun sejuk yang menyembuhkan 🍍Pu Thi Ye Pu Thi Ye Pu Tho Ye Pu Tho Ye 🌹Terang teranglah batin sadar sadarlah tercerahkan 🍍Mi Ti Li Ye Na La Cin Ce Ti Li Se Ni Na 🌹Beliau yang maha asih yang patut di puja laksana pedang kebenaran yang kuat dan tajam 🍍Pho Ye Mo Na Sa Po He 🌹Kepada yang sempurna Svaha 🍍Si Tho Ye Sa Pho He 🌹Kepada yang mulia Svaha 🍍Mo Ho SI Tho Ye Sa Pho He 🌹Kepada yang maha sakti Svaha 🍍Si to Yu Yi Se Po La ye Sa Pho he 🌹Beliau yang memiliki kekuatan sempurna Svaha 🍍Na La Cin Ce Sa Pho He, Mo La Na La 🌹Pelindung yang maha welas asih Svaha 🍍Sa Pho He, Si La Sen A Mu Cu Ye Sa Pho He 🌹Beliau yang mampu mengatasi semua kesulitan svaha, yang berwajah singa Svaha 🍍Sa Po Mo He Ah Si Tho Ye Sa Pho He 🌹Beliau yang memiliki kesaktian Agung Svaha 🍍Ce Ci La Ah SI to Ye Sa Pho He 🌹Beliau yang memiliki kesaktian cakra Svaha 🍍Pho To Mo Ci Tho Ye Sa Pho He 🌹Yang memegang bunga teratai Svaha 🍍Na La Cin Ce Pho Cia La Ye Sa Pho He 🌹Pelindung yang welas dan patut di puja Svaha 🍍Mo Po Li Sen Ci La Ye Sa Pho He 🌹Resi agung yang menjalani hidup suci Svaha 🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye 🌹Dengan penuh sujud aku berlindung Kepada Tri Ratna 🍍Na Mo Ah Li Ye Po Lu Cie Ti 🌹Dengan penuh sujud aku berlindung 🍍Suo Po La Ye Sa Pho He 🌹Kepada yang Maha Sempurna Svaha 🍍Aum Si Thien Tu Man To La Pha To Ye 🌹Dengan Kata Aum Semoga Jalan Mantra Ini Membuahkan Kekuatan Sakti dan Harapan Tercapai. Semoga Semua Makhluk Hidup Senantiasa Berbahagia Selalu🙏😇🍍🌹 Semoga Bermanfaat Bagi Sahabat SeDhamma Yang Berbahagia🙏😇🍍🌹 Sadhu🙏😇🍍🌹 Semoga Harapan Terkabulkan🙏😇🍍🌹 Sadhu🙏😇🍍🌹 Semoga Impian Tercapai🙏😇🍍🌹 Sadhu🙏😇🍍🌹 Semoga Semua Cita-Cita Menjadi Kenyataan🙏😇🍍🌹 😊🙏SALAM METTA🙏😊 🌹(Salam doa alMarhum.hong tjong tjhiang &huang shien yong) om mani padmehum'1000x, Amithofo 1000x, namo tee chang wang phu sa 1000x)
南無大大悲觀世音菩薩，祈願您賜弟子定湧青春美麗，有氣質，及祈願眾生身體健康。
太棒了，這些旋律讓我開心一整天，這些旋律太朗朗上口了
阿彌陀佛
南無觀世音菩薩🙏南無觀世音菩薩🙏南無觀世音菩薩🙏,感謝佛光山法師及工作人員分享。🍎🍎🍎
南無大慈大悲觀世音菩薩🙏🙏🙏
感恩。 今天是農曆二月十九日 恭迎🪷觀世菩薩聖誕🪷。南無大慈大悲觀世音菩薩摩訶薩 🙏🙏🙏🍎🍎🍎🌷🌷🌷❤️❤️❤️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
恭迎观世音菩萨诞辰。愿观音菩萨佛号之功德，回向给一切众生，愿健康喜悦。回向给爸妈，愿爸妈离开得乐，往生西方极乐净土，感恩南无观世音菩萨来接引。
平安吉祥 世界和平
佛山遠大
光照三千
恭祝 觀音菩薩 佛誕千秋🙏🙏🙏
保佑眾生平安健康
南無大慈大悲觀世音菩薩
南無大慈大悲觀世音菩薩
南無大慈大悲觀世音菩薩
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂😂
恭祝觀世音菩薩聖誕🙏🙏🙏
南無大慈大悲救苦救難觀世音菩薩
感恩觀世音菩薩救苦救🙏🙏🙏
💖💖💖🙏🙏🙏阿弥陀佛感恩星雲大师
阿弥陀佛
恭祝觀音菩薩聖誕❤😊
甲辰年2月19日中午再次恭迎佛光山觀音菩薩聖诞典礼
🌹🌹🌹🌼🌼🌼
🍎🍎🍎🍊🍊🍊
感謝觀世音菩薩摩訶薩
感謝觀世音菩薩摩訶薩
感謝觀世音菩薩摩訶薩
恭敬觀世音菩薩摩訶薩
恭敬觀世音菩薩摩訶薩
恭敬觀世音菩薩摩訶薩
南無觀世音菩薩摩訶薩
南無觀世音菩薩摩訶薩
南無觀世音菩薩摩訶薩
南無觀世音菩薩摩訶薩
南無觀世音菩薩摩訶薩
南無觀世音菩薩摩訶薩
南無觀世音菩薩摩訶薩
Chong C Y 三問訊頂礼
恭敬合十🙏💞
恭迎 🙏🏻觀世音菩薩聖誕🙏🏻
南無大慈大悲救苦救難廣大靈感觀世音菩薩摩訶薩🙏🏻
南無大慈大悲救苦救難廣大靈感觀世音菩薩摩訶薩🙏🏻
南無大慈大悲救苦救難廣大靈感觀世音菩薩摩訶薩🙏🏻
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏💐💐💐💐💐💐
觀世音菩薩摩訶薩🙏🌺🌺🌺❤❤❤❤❤
南無大慈大悲救苦救難廣大靈感觀世音菩薩🎉
今天是農曆九月十五日，南無觀世音菩薩摩訶薩！南無觀世音菩薩摩訶薩！南無觀世音菩薩摩訶薩！🙏🙏🙏💖💖💖🍎🍎🍎🥰🥰🥰🙇♀️🙇♀️🙇♀️
南無大慈大悲观世音菩萨。
觀音大士希望你可以幫我和我啊哥醫好我們的精神分裂症合十❤
霜露之思 迴向給我敬愛的母親 詹甜先慈
當心靈的波瀾湧動， 觀世音菩薩顯現。 千手千眼，慈悲無邊， 護佑眾生，普度眾生。
在悲苦中，她是安慰， 在黑暗中，她是光明。 蓮花座上，靜坐默念， 慈悲心懷，無私奉獻。
願觀世音菩薩的慈悲之音， 如清泉流淌，潤澤眾生。 願我們心懷慈悲，行善積德， 共同追求普度眾生的道路！🙏🙏🙏
南摩大慈大悲觀世音普薩摩訶薩
南無阿彌陀佛 感謝上天仙界神靈觀音大士 大慈大悲觀世音菩薩
南無觀世音菩薩
非常感恩指導，南無阿彌陀佛！
南無大慈大悲觀世音菩薩
恭祝觀世音菩薩聖誕🙏🙏🙏
Semoga semua makhluk hidup terbebas dari alam penderitaan Namo amitofo 🙏
阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛
南無大慈大悲救苦救難觀世音
昨天是農曆二月十九日觀世音菩蕯誔。我都非常好感恩南無觀世音菩蕯是能夠保佑大家身體健康！健健康康！健康長壽！一年四季保平安！一生一世保平安！平平安安！出入平安！福慧雙修！福慧增長！佛光普照！👍👍👍👍😄😄😄🥚🥚🥚🥚🥚🥚🥚🥚🈶️
讚嘆隨喜恭祝觀世音普薩摩訶薩聖誕南無阿彌陀佛🍑🙏🙇♂️💐
❤❤ Always love you ❤️😘. And I love you forever 😍💟. From Mr. Vorapod wangnawasri (Bell).😊 (Bangkok, Thailand).❤❤❤
🙏🙏🙏
善護口業，不譏他過
少說一句話
多念一聲佛
常念佛
南無阿彌陀佛🙏
南無阿彌陀佛🙏
南無阿彌陀佛🙏
南無阿彌陀佛🙏
南無阿彌陀佛🙏
南無阿彌陀佛🙏
南無阿彌陀佛🙏
南無阿彌陀佛🙏
南無阿彌陀佛🙏
南無阿彌陀佛🙏*♾️️
誠心懺悔往昔所造諸惡業
願此功德
供養佛 供養法 供養僧
迴向冤親債主
迴向歷代祖先
迴向法界眾生
願一切眾生離苦得樂
阿彌陀佛♾️️
😂
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
大悲觀音
寰宇大如
❤回向潘哲堅的怨親債主，父親母親阿彌陀佛 🎉
🪷A DI ĐÀ PHẬT🪷
感恩！🪷南無觀世音菩萨！📿🙏🪷 📿南無觀世音菩萨！🙏🪷
📿南無觀世音菩萨！🙏🪷
希望大家能夠了脫離三界生死六道輪迴。希望大家能夠諸惡莫作。眾善奉行。三界無安。猶如火宅。眾苦充滿。希望大家能夠拔除所有一切人生生命生死的痛苦！希望大家能夠解決所有一切人生生命生死的痛苦！希望大家能夠超生了死是能夠躲劫避難！希望大家能夠返回往生西方淨土極樂世界或者希望大家能夠返回無極理天！👍👍👍🥚🏠🏠🏠🏠
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
希望大家能夠遠離所有一切災難！希望大家能夠消除所有一切災難！希望大家能夠消除新冠肺炎病毒是能夠沒有和希望大家能夠消除三災百難！希望大家能夠消除所有一切煩惱妄想妄念執著是能夠放下一切！希望大家能夠救苦救難眾生人民離苦得樂！希望大家能夠普渡所有一切眾生！希望大家能夠渡化所有一切眾生！👍👍👍🥚🥚🥚🥚🏠🏠🏠🥚🥚🥚🏠🏠🏠🥚🏠➡️😄😄
希望大家能夠有善根、福德、因緣、根基、祖德、佛緣。希望大家能夠禮敬諸佛、稱讚如來、廣修供養、懺悔業障、隨喜功德、請轉法輪、請佛住世、常隨佛學、恆順眾生、普皆回向。。希望大家能夠廣結善緣、行善積德、改惡向善、痛改前悲。希望大家能夠做多D佈施功德是能夠幫助別人。希望大家能夠迴向功德。功德圓滿。功德無量🙏希望大家能夠發慈悲心。希望大家能夠發菩提心。我覺得他們能夠唱依首道歌是能夠唱得最好聽的。我覺得南無觀世音菩蕯是非常好靚的。多謝分享一下。我都值得欣賞和讚賞的。我都非常好感恩的。👍👍👍🈶️👂😀🉐️🉐️🉐️
南無觀世音顯靈顯靈一百倍祝福我們大家都一定要慈悲為懷 利益眾生遠離厄運 化解小人陷害惹上了官非是非嘅我！感恩觀世音顯靈顯靈一百💯倍加持着我 保護我這個68年潤七月十六生辰八字傻女人譚桂華渡過難關 化解一切官非是非嘅事！感恩🙏上天安排妥當嘅我解決問題！感恩🙏懺悔🧎♀️一切罪孽！慈悲為懷安慰嘅時候 感恩🙏唸經迴向一切功德迴向一切冤親債 他們 小人 親戚朋友 願以此功德
往惜所造諸多罪業 皆由無始貪嗔癡
從身語意之所生 一切罪孽我今皆懺悔🧎♀️！
種善因 德善果！感恩🙏南無觀世音庇佑🙏🙏🙏㊗️🌏🌏💪💪💪💪💸💸💸💸🈵️🈵️🈵️💝🙈🇭🇰🌹
希望眾生遠離痛苦，不要做惡，世界和平，沒有飢餓，多吃素，不要殘殺動物作為食物，減少殺業，沒有三惡道，也沒有魔及阿修羅種在人類心中，最後南無觀世音菩薩。
😂😅😂😅😂😅😂😅😂😅😂😅😂😅😅😂😅😂😅😂😅😂😮😂😂😅😅😅😅😮😮😅😮😮😮😮😅😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😅😅
😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮
😮😂😅😂😅😂😂😅😂😅😂😅😂😅😂😅😂😅😂
法音裡不適合安插廣告，麻煩請移除，謝謝。
過了兩三天才出現
嗡嘛呢唄美吽
🙏
😅😅nam mô bổn sư thích ca mâu Ni Phật ⛵ nam mô a Di Đà Phật ⛵ nam mô quán thế âm bồ tát ⛵🌟🌟🔯🌟🌟❤❤nam mô Kim cang tạng bồ tát 😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅✋ adidaphat ✋ adidaphat ✋ adidaphat ✋ adidaphat ✋🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 chúng sinh vô hữu sắc tướng 😅😅
Vô nhân tướng😅😅
Võ thọ giả tướng 😅😅
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤Nam mô vọng nam nhan cần lễ bái quán âm Như Lai già toả giải thoát nguyện ✋ adidaphat ✋ adidaphat ✋ adidaphat ✋🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥✋✋✋⛵🌟🌟🔯🌟🌟😅😅😅😅😅😅❤❤😊😊😊😊😊😊❤❤😮😮😮
🌺😇🙏TA PEI COU~DA BEI ZHOU🙏😇🍍🌺Amithofo,namo kwan im phusa,namo Tee Chang wang phusa,
🌺🍍😇🙏(Mahakaruna Dharani)🙏😇🍍🌺
Teks MANDARIN:
🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye
Teks INDONESIA :
🌹Dengan penuh sujud aku Berlindung Kepada
Tri Ratna
🍍Na Mo O Li Ye Po Lu Cie Ti Suo Po La Ye,
🌹Dengan Penuh Sujud Aku Berlindung
kepada Yang Maha Sempurna
🍍Phu Ti Sa To Po Ye Mo He Sa To Po Ye
🌹Mahkluk yang Telah Mencapai Pencerahan
Bodhi
🍍Mo He Cia Lu Ni Cia Ye,
🌹Mahkluk Agung Maha Welas Asih
🍍Aum Sa Po La Fa Yi Su Ta Na Ta Sie
🌹Aum Beliau yang mempunyai kekuatan
kesempurnaan Dharma
🍍Na Mo Si Ci Li To Yi Meng A Li Ye
🌹Dengan sepenuh hati dan sujud aku
berlindung kepada Mu
🍍Po Lu Cie Ti Se Fo La Ling To Po
🌹Sumber segala kesucian
🍍Na Mo Na La Cin Ce
🌹Setulus hati aku bersujud Pada MU
🍍Si Li Mo He Pu Tuo Sa Mi
🌹Cahaya kebajikan Agung yang tiada batas
🍍Sa Pho Ah Tha Tou SU Peng Ah Se Yin
🌹Para Buddha sayup - sayup merasakannya
🍍Sa Po Sa To Na Mo Po Sa To
🌹Yang memiliki semua kemuliaan
kebahagiaan kemakmuran tak terkalahkan
🍍Na Mo Po Chie Mo Fa The Tou
🌹Sumber berkah semua makhluk di seluruh
penjuru alam
🍍Ta Che Ta Aum, Ah Po Lu Si Lu Cia Ti
🌹Aum beliau yang mendengarkan suara dunia
mengatasi segala rintangan karma
🍍Cia Lo Ti, Yi Si Li Mo He Phu Thi Sa To
🌹Aku akan menjalankan ajaranmu sampai
tercapainya pencerahan
🍍Sa Po Sa PO Mo La Mo La,
🌹Memberi yang baik utk semuanya di dalam
berkah dan kebijaksanaan Mu
🍍Mo Si Mo SI Li Tho Yin Chi Lu Chi Lu
🌹Inti ketenangan tak terhingga laksana
Dharma melepaskan kerterbatasan
mengembangkan kemajuan pribadi dan
menolong semua makhluk
🍍Chie Meng, Tu Lu Tu Lu Fa Se Ye Ti
🌹Berlatihlah atasi kelahiran dan kematian raih
kemenangan agung gemilang
🍍Mo He Fa Se Ye Ti To La To La Ti Li Ni
🌹Bersatulah tenang jernih tajam berani
pancarkan cahaya terang benderang
🍍Se Fo La Ye Ce La Ce La Mo Mo Fa Mo La
🌹Guncang guncanglah bebaskan aku dari
noda bahtin
🍍Mu Ti Li Yi SI Yi SI Se Na Se Na
🌹Datang Datanglah dengar dengarlah
🍍Ah La Sen Fo La She Li
🌹Raja Dharma memutar ajaran
🍍Fa Sa Fa Sen Fo La Se Ye Hu Lu Hu Lu Mo
La
🌹Kabar gembira senyum suka cita terimalah
Dharma menyatu dalam hati
🍍Hu Lu Hu Lu Si Li Suo La Suo La
🌹Laksanakan Dharma tampa timbul keraguan
teguh tak tergoyahkan
🍍Si Li SI Li Su Lu Su Lu
🌹Raih kemenangan tak terkalahkan bagaikan
embun sejuk yang menyembuhkan
🍍Pu Thi Ye Pu Thi Ye Pu Tho Ye Pu Tho Ye
🌹Terang teranglah batin sadar sadarlah
tercerahkan
🍍Mi Ti Li Ye Na La Cin Ce Ti Li Se Ni Na
🌹Beliau yang maha asih yang patut di puja
laksana pedang kebenaran yang kuat dan
tajam
🍍Pho Ye Mo Na Sa Po He
🌹Kepada yang sempurna Svaha
🍍Si Tho Ye Sa Pho He
🌹Kepada yang mulia Svaha
🍍Mo Ho SI Tho Ye Sa Pho He
🌹Kepada yang maha sakti Svaha
🍍Si to Yu Yi Se Po La ye Sa Pho he
🌹Beliau yang memiliki kekuatan sempurna
Svaha
🍍Na La Cin Ce Sa Pho He, Mo La Na La
🌹Pelindung yang maha welas asih Svaha
🍍Sa Pho He, Si La Sen A Mu Cu Ye Sa Pho He
🌹Beliau yang mampu mengatasi semua
kesulitan svaha, yang berwajah singa Svaha
🍍Sa Po Mo He Ah Si Tho Ye Sa Pho He
🌹Beliau yang memiliki kesaktian Agung
Svaha
🍍Ce Ci La Ah SI to Ye Sa Pho He
🌹Beliau yang memiliki kesaktian cakra Svaha
🍍Pho To Mo Ci Tho Ye Sa Pho He
🌹Yang memegang bunga teratai Svaha
🍍Na La Cin Ce Pho Cia La Ye Sa Pho He
🌹Pelindung yang welas dan patut di puja
Svaha
🍍Mo Po Li Sen Ci La Ye Sa Pho He
🌹Resi agung yang menjalani hidup suci
Svaha
🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye
🌹Dengan penuh sujud aku berlindung Kepada
Tri Ratna
🍍Na Mo Ah Li Ye Po Lu Cie Ti
🌹Dengan penuh sujud aku berlindung
🍍Suo Po La Ye Sa Pho He
🌹Kepada yang Maha Sempurna Svaha
🍍Aum Si Thien Tu Man To La Pha To Ye
🌹Dengan Kata Aum Semoga Jalan Mantra Ini
Membuahkan Kekuatan Sakti dan Harapan
Tercapai.
Semoga Semua Makhluk Hidup Senantiasa Berbahagia Selalu🙏😇🍍🌹
Semoga Bermanfaat Bagi Sahabat SeDhamma Yang Berbahagia🙏😇🍍🌹
Sadhu🙏😇🍍🌹
Semoga Harapan Terkabulkan🙏😇🍍🌹
Sadhu🙏😇🍍🌹
Semoga Impian Tercapai🙏😇🍍🌹
Sadhu🙏😇🍍🌹
Semoga Semua
Cita-Cita Menjadi Kenyataan🙏😇🍍🌹
😊🙏SALAM METTA🙏😊
🌹(Salam doa alMarhum.hong tjong tjhiang &huang shien yong) om mani padmehum'1000x, Amithofo 1000x, namo tee chang wang phu sa 1000x)
南無大悲觀世音菩薩摩訶薩
南無大悲觀世音菩薩摩訶薩
南無大悲觀世音菩薩摩訶薩
希望大家能夠多D去吃素食多D去做多D佈施功德多D去念經多D去拜佛是能夠消除業障是能夠迴向功德給所有冤親債主給所有父母給所有祖先給所有一切眾生是能夠離苦得樂是能夠返回往生西方淨土極樂世界或者是能夠返回無極理天是能夠幫助別人。👍👍🥚🥚🥚🥹🥹🥹➡️➡️🏠🏠
TA PEI COU / 大悲咒 / Maha Karuna Dharani
NA MO HE LA TA NA TUO LA YE YE *
南 無 喝 囉 怛 那 哆 囉 夜 耶
Aku bersujud ke hadapan Triratna,
NA MO O LI YE PHO LU CIE TI SUO PO LA YE
南 無 阿 琍 耶 婆 盧 羯 帝 爍 鉢 囉 耶
Aku bersujud ke hadapan Yang Mahatahu,
PHU THI SA TUO PHO YE MO HE SA TUO PHO YE
菩 提 薩 埵 婆 耶 摩 訶 薩 埵 婆 耶
Bodhisattva, Makhluk Agung,
MO HE CIA LU NI CIA YE
摩 訶 迦 盧 尼 迦 耶
Yang Maha pengasih,
AN SA PO LA FA I SU TA NA TA SIE
晻 薩 皤 囉 罰 曳 數 怛 那 怛 寫
Om, Beliau yang serba tak- kenal-gentar,
NA MO SHI Cl LI TUO I MENG O LI YE
南 無 悉 吉 栗 埵 伊 蒙 阿 喇 耶
Aku bersujud dengan memasuki
PHO LU Cl TI SE FO LA LING THUO PHO
婆 盧 吉 帝 室 佛 囉 楞 馱 婆
Batin Yang Mahatahu,
NA MO NA LA CIN CHE
南 無 那 囉 謹 墀
Aku bersujud ke hadapan Beliau Yang Berleher-biru,
SI LI MO HE PO TUO SA MI SA PHO HO
酿 喇 摩 旨 皤 哆 沙 咩 薩 婆 阿
Yang Memiliki Kebajikan Agung, Demikian adanya.
THA TOU SU PHENG O SE YIN SA PHO SA TUO
他 豆 輸 朋 阿 逝 孕 薩 婆 薩 哆
Memiliki Kemuliaan Tak-terkalahkan. Yang memberikan kebahagiaan kepada
NA MO PHO SA TUO NA MO PHO CIE MO FA THE TOU
那 摩 婆 薩 哆 那 摩 婆 伽 摩 罰 特 豆
semua makhluk dar keluarga apa-pun di seluruh alam
TAN CE THA AN * O PHO LU SI LU CIA Tl
怛 姪 他 晻 阿 婆 盧 醯 盧 迦 帝
Demikian : Om, Yang Mahatahu Yang mengatasi dunia
CIA LUO TI
迦 羅 帝
ketidak kekalan ini
I SI LI MO HO PHU THI SA TUO SA PHO SA PHO
夷 醯 喇 摩 訶 菩 提 薩 埵 薩 婆 薩 婆
Oh, Hari bodhisattva agung semua
MO LA MO LA
摩囉摩囉
Mustika
MO SI MO SI LI THUO YIN Cl LU Cl LU CIE MENG
摩醯摩醯晴馱孕倶盧倶盧羯蒙
Yang Berhati-agung，membuat kesuksesan, kesuksesan (bagi pembacanya),
TU LU TU LU FA SE YE TI
度盧度盧罰闍耶帝
Kemenangan yang gemilang,
MO HO FA SE YE TI
摩訶罰闍耶帝
kemenangan yang agung,
THUO LA THUO LA TI LI NI SE FU LA YE
陀囉陀囉地_尼室佛囉耶
Seru- sekalian- alam, waspada, waspadalah,
*CE LA CE LA MO MO FA MO LA MU TI LI
遮囉遮囉麼麼罰摩囉穆帝隸
Guncang， guncanglah, bebaskan aku dari noda batin，
I SI I S1 SE NA SE NA
伊醯伊醯室那室那
Datang, datanglah, dengar， dengarlah
O LA SEN FU LA SE LI
阿囉_佛囉舍利
kegembiraan yang muncul.
FA SA FA SEN FU LA SE YE
罰娑罰嗲佛囉舍耶
Terjadilah, terjadilah dari awal,
HU LU HU LU MO LA
呼 盧 呼 盧 摩 囉
awal yang baik,
HU LU HU LU SI LI
呼 盧 呼 盧 醯 利
Esa, Esa, pergi,
SA LA SA LA SI LI SI LI SU LU SU LU
姿 囉 婆 囉 悉 喇 悉 咧 蘇 嗔 蘇 鳴
bencana, bencana, iri, iri, lenyap, lenyap
PU THI YE PHU PHI YE PHU THUO YE PHU THUO YE
菩 提 夜 菩 提 夜 菩 馱 夜 菩 馱 夜
Cerah, cerahlah ; bangun, bangunlah
MI TI LI YE NA LA CIN CHE TI LI SE NI NA
彌 帝 喇 夜 那 囉 謹 墀 地 利 瑟 尼
Aku bersujud ke hadapan Beliau Yang Penuh Welas-asih, Yang Berleher-biru, Yang Patut Dipandang，
PO YE MO NA SA PHO HO SHI THUO YE SA PHO HO
婆夜摩那娑婆訶悉陀夜娑婆訶
Yang Tak kenal gentar, demikian adanya. Yang Gaib, demikian adanya.
MO HO SHI THUO YE SA PHO HO
摩訶悉陀夜娑婆訶
Yang Maha- gaib, demikian adanya
SHI THUO YI YI SE PO LA YE SA PHO HO
悉陀喩藝室皤囉耶娑婆訶
Beliau, Pertapa Yogi Gaib Yang Selalu mendengar, demikian adanya.
NA LA CIN CHE SA PHO HO
那囉謹墀娑婆訶
Yang Berleher-biru, demikian adanya.
MO LA NA LA SA PHO HO
摩囉那囉娑婆詞
Beliau Yang Laksana-banteng, demikian adanya.
SHI LA SEN O MU CHIE YE SA PHO HO
悉囉僧阿穆怯耶娑婆訶
Yangberwajah - singa,demikianadanya.
SA PHO MO HO O SHI THUO YE SA PHO HO
娑婆摩訶阿悉陀夜娑婆訶
Beliau yang memiliki kemampuan gaib agung, demikian adanya.
CE CI LA O SHI THUO YE SA PHO HO
者吉囉阿悉陀夜娑婆訶
Beliau yang memiliki kegaiban cakra,demikian adanya.
PO THUO MO CIE SHI THUO YE SA PHO HO
波陀摩羯悉陀夜娑婆訶
Pemegang Bunga - teratai, demikian adanya.
NA LA CIN CHE PO CIE LA YE SA PHO HO
那囉謹墀皤伽囉耶娑婆訶
Pencipta Berleher- biru, demikian adanya.
MO PHO LI SEN CIE LA YE SA PHO HO
摩婆利勝羯囉夜娑婆訶
Maha mulia nan agung yang penuh kasih sayang, pemurah, demikian adanya.
NA MO HE LA TAN NA TUO LA YE YE *
南無喝囉怛那哆囉夜耶
Aku bersujud ke hadapan Triratna
NA MO O LI YE PHO LU CIE TI SUO PO LA YE
南無阿喇耶婆盧羯帝爍皤囉耶
Aku bersujud ke hadapan Yang Mahatahu,
SA PHO HO
娑婆訶
demikian adanya.
AN * SHI TIEN TU MAN TUO LA PA THUO YE SA PHO HO
晻悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
〇m， semoga terjadilah semuanya yang baik karena Mantra ini, demikian adanya.
Svaha.namo kuan she yin phusa,namo teechang wang phusa,salam metta (alm.Hong tjong jhiang,Huang shien yong)Amithofo 1000x
🪷🙏🙏🙏🪷
南无观世音菩萨！🙏
南無觀世音菩薩
南無大慈大悲觀世音菩薩🙏🙏🙏
霜露之思 迴向給我敬愛的母親 詹甜先慈
🌺😇🙏TA PEI COU~DA BEI ZHOU🙏😇🍍🌺Amithofo,namo kwan im phusa,namo Tee Chang wang phusa,
🌺🍍😇🙏(Mahakaruna Dharani)🙏😇🍍🌺
Teks MANDARIN:
🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye
Teks INDONESIA :
🌹Dengan penuh sujud aku Berlindung Kepada
Tri Ratna
🍍Na Mo O Li Ye Po Lu Cie Ti Suo Po La Ye,
🌹Dengan Penuh Sujud Aku Berlindung
kepada Yang Maha Sempurna
🍍Phu Ti Sa To Po Ye Mo He Sa To Po Ye
🌹Mahkluk yang Telah Mencapai Pencerahan
Bodhi
🍍Mo He Cia Lu Ni Cia Ye,
🌹Mahkluk Agung Maha Welas Asih
🍍Aum Sa Po La Fa Yi Su Ta Na Ta Sie
🌹Aum Beliau yang mempunyai kekuatan
kesempurnaan Dharma
🍍Na Mo Si Ci Li To Yi Meng A Li Ye
🌹Dengan sepenuh hati dan sujud aku
berlindung kepada Mu
🍍Po Lu Cie Ti Se Fo La Ling To Po
🌹Sumber segala kesucian
🍍Na Mo Na La Cin Ce
🌹Setulus hati aku bersujud Pada MU
🍍Si Li Mo He Pu Tuo Sa Mi
🌹Cahaya kebajikan Agung yang tiada batas
🍍Sa Pho Ah Tha Tou SU Peng Ah Se Yin
🌹Para Buddha sayup - sayup merasakannya
🍍Sa Po Sa To Na Mo Po Sa To
🌹Yang memiliki semua kemuliaan
kebahagiaan kemakmuran tak terkalahkan
🍍Na Mo Po Chie Mo Fa The Tou
🌹Sumber berkah semua makhluk di seluruh
penjuru alam
🍍Ta Che Ta Aum, Ah Po Lu Si Lu Cia Ti
🌹Aum beliau yang mendengarkan suara dunia
mengatasi segala rintangan karma
🍍Cia Lo Ti, Yi Si Li Mo He Phu Thi Sa To
🌹Aku akan menjalankan ajaranmu sampai
tercapainya pencerahan
🍍Sa Po Sa PO Mo La Mo La,
🌹Memberi yang baik utk semuanya di dalam
berkah dan kebijaksanaan Mu
🍍Mo Si Mo SI Li Tho Yin Chi Lu Chi Lu
🌹Inti ketenangan tak terhingga laksana
Dharma melepaskan kerterbatasan
mengembangkan kemajuan pribadi dan
menolong semua makhluk
🍍Chie Meng, Tu Lu Tu Lu Fa Se Ye Ti
🌹Berlatihlah atasi kelahiran dan kematian raih
kemenangan agung gemilang
🍍Mo He Fa Se Ye Ti To La To La Ti Li Ni
🌹Bersatulah tenang jernih tajam berani
pancarkan cahaya terang benderang
🍍Se Fo La Ye Ce La Ce La Mo Mo Fa Mo La
🌹Guncang guncanglah bebaskan aku dari
noda bahtin
🍍Mu Ti Li Yi SI Yi SI Se Na Se Na
🌹Datang Datanglah dengar dengarlah
🍍Ah La Sen Fo La She Li
🌹Raja Dharma memutar ajaran
🍍Fa Sa Fa Sen Fo La Se Ye Hu Lu Hu Lu Mo
La
🌹Kabar gembira senyum suka cita terimalah
Dharma menyatu dalam hati
🍍Hu Lu Hu Lu Si Li Suo La Suo La
🌹Laksanakan Dharma tampa timbul keraguan
teguh tak tergoyahkan
🍍Si Li SI Li Su Lu Su Lu
🌹Raih kemenangan tak terkalahkan bagaikan
embun sejuk yang menyembuhkan
🍍Pu Thi Ye Pu Thi Ye Pu Tho Ye Pu Tho Ye
🌹Terang teranglah batin sadar sadarlah
tercerahkan
🍍Mi Ti Li Ye Na La Cin Ce Ti Li Se Ni Na
🌹Beliau yang maha asih yang patut di puja
laksana pedang kebenaran yang kuat dan
tajam
🍍Pho Ye Mo Na Sa Po He
🌹Kepada yang sempurna Svaha
🍍Si Tho Ye Sa Pho He
🌹Kepada yang mulia Svaha
🍍Mo Ho SI Tho Ye Sa Pho He
🌹Kepada yang maha sakti Svaha
🍍Si to Yu Yi Se Po La ye Sa Pho he
🌹Beliau yang memiliki kekuatan sempurna
Svaha
🍍Na La Cin Ce Sa Pho He, Mo La Na La
🌹Pelindung yang maha welas asih Svaha
🍍Sa Pho He, Si La Sen A Mu Cu Ye Sa Pho He
🌹Beliau yang mampu mengatasi semua
kesulitan svaha, yang berwajah singa Svaha
🍍Sa Po Mo He Ah Si Tho Ye Sa Pho He
🌹Beliau yang memiliki kesaktian Agung
Svaha
🍍Ce Ci La Ah SI to Ye Sa Pho He
🌹Beliau yang memiliki kesaktian cakra Svaha
🍍Pho To Mo Ci Tho Ye Sa Pho He
🌹Yang memegang bunga teratai Svaha
🍍Na La Cin Ce Pho Cia La Ye Sa Pho He
🌹Pelindung yang welas dan patut di puja
Svaha
🍍Mo Po Li Sen Ci La Ye Sa Pho He
🌹Resi agung yang menjalani hidup suci
Svaha
🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye
🌹Dengan penuh sujud aku berlindung Kepada
Tri Ratna
🍍Na Mo Ah Li Ye Po Lu Cie Ti
🌹Dengan penuh sujud aku berlindung
🍍Suo Po La Ye Sa Pho He
🌹Kepada yang Maha Sempurna Svaha
🍍Aum Si Thien Tu Man To La Pha To Ye
🌹Dengan Kata Aum Semoga Jalan Mantra Ini
Membuahkan Kekuatan Sakti dan Harapan
Tercapai.
Semoga Semua Makhluk Hidup Senantiasa Berbahagia Selalu🙏😇🍍🌹
Semoga Bermanfaat Bagi Sahabat SeDhamma Yang Berbahagia🙏😇🍍🌹
Sadhu🙏😇🍍🌹
Semoga Harapan Terkabulkan🙏😇🍍🌹
Sadhu🙏😇🍍🌹
Semoga Impian Tercapai🙏😇🍍🌹
Sadhu🙏😇🍍🌹
Semoga Semua
Cita-Cita Menjadi Kenyataan🙏😇🍍🌹
😊🙏SALAM METTA🙏😊
🌹(Salam doa alMarhum.hong tjong tjhiang &huang shien yong) om mani padmehum'1000x, Amithofo 1000x, namo tee chang wang phu sa 1000x)
TA PEI COU / 大悲咒 / Maha Karuna Dharani
NA MO HE LA TA NA TUO LA YE YE *
南 無 喝 囉 怛 那 哆 囉 夜 耶
Aku bersujud ke hadapan Triratna,
NA MO O LI YE PHO LU CIE TI SUO PO LA YE
南 無 阿 琍 耶 婆 盧 羯 帝 爍 鉢 囉 耶
Aku bersujud ke hadapan Yang Mahatahu,
PHU THI SA TUO PHO YE MO HE SA TUO PHO YE
菩 提 薩 埵 婆 耶 摩 訶 薩 埵 婆 耶
Bodhisattva, Makhluk Agung,
MO HE CIA LU NI CIA YE
摩 訶 迦 盧 尼 迦 耶
Yang Maha pengasih,
AN SA PO LA FA I SU TA NA TA SIE
晻 薩 皤 囉 罰 曳 數 怛 那 怛 寫
Om, Beliau yang serba tak- kenal-gentar,
NA MO SHI Cl LI TUO I MENG O LI YE
南 無 悉 吉 栗 埵 伊 蒙 阿 喇 耶
Aku bersujud dengan memasuki
PHO LU Cl TI SE FO LA LING THUO PHO
婆 盧 吉 帝 室 佛 囉 楞 馱 婆
Batin Yang Mahatahu,
NA MO NA LA CIN CHE
南 無 那 囉 謹 墀
Aku bersujud ke hadapan Beliau Yang Berleher-biru,
SI LI MO HE PO TUO SA MI SA PHO HO
酿 喇 摩 旨 皤 哆 沙 咩 薩 婆 阿
Yang Memiliki Kebajikan Agung, Demikian adanya.
THA TOU SU PHENG O SE YIN SA PHO SA TUO
他 豆 輸 朋 阿 逝 孕 薩 婆 薩 哆
Memiliki Kemuliaan Tak-terkalahkan. Yang memberikan kebahagiaan kepada
NA MO PHO SA TUO NA MO PHO CIE MO FA THE TOU
那 摩 婆 薩 哆 那 摩 婆 伽 摩 罰 特 豆
semua makhluk dar keluarga apa-pun di seluruh alam
TAN CE THA AN * O PHO LU SI LU CIA Tl
怛 姪 他 晻 阿 婆 盧 醯 盧 迦 帝
Demikian : Om, Yang Mahatahu Yang mengatasi dunia
CIA LUO TI
迦 羅 帝
ketidak kekalan ini
I SI LI MO HO PHU THI SA TUO SA PHO SA PHO
夷 醯 喇 摩 訶 菩 提 薩 埵 薩 婆 薩 婆
Oh, Hari bodhisattva agung semua
MO LA MO LA
摩囉摩囉
Mustika
MO SI MO SI LI THUO YIN Cl LU Cl LU CIE MENG
摩醯摩醯晴馱孕倶盧倶盧羯蒙
Yang Berhati-agung，membuat kesuksesan, kesuksesan (bagi pembacanya),
TU LU TU LU FA SE YE TI
度盧度盧罰闍耶帝
Kemenangan yang gemilang,
MO HO FA SE YE TI
摩訶罰闍耶帝
kemenangan yang agung,
THUO LA THUO LA TI LI NI SE FU LA YE
陀囉陀囉地_尼室佛囉耶
Seru- sekalian- alam, waspada, waspadalah,
*CE LA CE LA MO MO FA MO LA MU TI LI
遮囉遮囉麼麼罰摩囉穆帝隸
Guncang， guncanglah, bebaskan aku dari noda batin，
I SI I S1 SE NA SE NA
伊醯伊醯室那室那
Datang, datanglah, dengar， dengarlah
O LA SEN FU LA SE LI
阿囉_佛囉舍利
kegembiraan yang muncul.
FA SA FA SEN FU LA SE YE
罰娑罰嗲佛囉舍耶
Terjadilah, terjadilah dari awal,
HU LU HU LU MO LA
呼 盧 呼 盧 摩 囉
awal yang baik,
HU LU HU LU SI LI
呼 盧 呼 盧 醯 利
Esa, Esa, pergi,
SA LA SA LA SI LI SI LI SU LU SU LU
姿 囉 婆 囉 悉 喇 悉 咧 蘇 嗔 蘇 鳴
bencana, bencana, iri, iri, lenyap, lenyap
PU THI YE PHU PHI YE PHU THUO YE PHU THUO YE
菩 提 夜 菩 提 夜 菩 馱 夜 菩 馱 夜
Cerah, cerahlah ; bangun, bangunlah
MI TI LI YE NA LA CIN CHE TI LI SE NI NA
彌 帝 喇 夜 那 囉 謹 墀 地 利 瑟 尼
Aku bersujud ke hadapan Beliau Yang Penuh Welas-asih, Yang Berleher-biru, Yang Patut Dipandang，
PO YE MO NA SA PHO HO SHI THUO YE SA PHO HO
婆夜摩那娑婆訶悉陀夜娑婆訶
Yang Tak kenal gentar, demikian adanya. Yang Gaib, demikian adanya.
MO HO SHI THUO YE SA PHO HO
摩訶悉陀夜娑婆訶
Yang Maha- gaib, demikian adanya
SHI THUO YI YI SE PO LA YE SA PHO HO
悉陀喩藝室皤囉耶娑婆訶
Beliau, Pertapa Yogi Gaib Yang Selalu mendengar, demikian adanya.
NA LA CIN CHE SA PHO HO
那囉謹墀娑婆訶
Yang Berleher-biru, demikian adanya.
MO LA NA LA SA PHO HO
摩囉那囉娑婆詞
Beliau Yang Laksana-banteng, demikian adanya.
SHI LA SEN O MU CHIE YE SA PHO HO
悉囉僧阿穆怯耶娑婆訶
Yangberwajah - singa,demikianadanya.
SA PHO MO HO O SHI THUO YE SA PHO HO
娑婆摩訶阿悉陀夜娑婆訶
Beliau yang memiliki kemampuan gaib agung, demikian adanya.
CE CI LA O SHI THUO YE SA PHO HO
者吉囉阿悉陀夜娑婆訶
Beliau yang memiliki kegaiban cakra,demikian adanya.
PO THUO MO CIE SHI THUO YE SA PHO HO
波陀摩羯悉陀夜娑婆訶
Pemegang Bunga - teratai, demikian adanya.
NA LA CIN CHE PO CIE LA YE SA PHO HO
那囉謹墀皤伽囉耶娑婆訶
Pencipta Berleher- biru, demikian adanya.
MO PHO LI SEN CIE LA YE SA PHO HO
摩婆利勝羯囉夜娑婆訶
Maha mulia nan agung yang penuh kasih sayang, pemurah, demikian adanya.
NA MO HE LA TAN NA TUO LA YE YE *
南無喝囉怛那哆囉夜耶
Aku bersujud ke hadapan Triratna
NA MO O LI YE PHO LU CIE TI SUO PO LA YE
南無阿喇耶婆盧羯帝爍皤囉耶
Aku bersujud ke hadapan Yang Mahatahu,
SA PHO HO
娑婆訶
demikian adanya.
AN * SHI TIEN TU MAN TUO LA PA THUO YE SA PHO HO
晻悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
〇m， semoga terjadilah semuanya yang baik karena Mantra ini, demikian adanya.
Svaha.namo kuan she yin phusa,namo teechang wang phusa,salam metta (salam doa almarhum.Hong tjong jhiang,Huang shien yong)Amithofo 1000x
南无观世音菩萨🙏🙏🙏
🌺😇🙏TA PEI COU~DA BEI ZHOU🙏😇🍍🌺Amithofo,namo kwan im phusa,namo Tee Chang wang phusa,
🌺🍍😇🙏(Mahakaruna Dharani)🙏😇🍍🌺
Teks MANDARIN:
🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye
Teks INDONESIA :
🌹Dengan penuh sujud aku Berlindung Kepada
Tri Ratna
🍍Na Mo O Li Ye Po Lu Cie Ti Suo Po La Ye,
🌹Dengan Penuh Sujud Aku Berlindung
kepada Yang Maha Sempurna
🍍Phu Ti Sa To Po Ye Mo He Sa To Po Ye
🌹Mahkluk yang Telah Mencapai Pencerahan
Bodhi
🍍Mo He Cia Lu Ni Cia Ye,
🌹Mahkluk Agung Maha Welas Asih
🍍Aum Sa Po La Fa Yi Su Ta Na Ta Sie
🌹Aum Beliau yang mempunyai kekuatan
kesempurnaan Dharma
🍍Na Mo Si Ci Li To Yi Meng A Li Ye
🌹Dengan sepenuh hati dan sujud aku
berlindung kepada Mu
🍍Po Lu Cie Ti Se Fo La Ling To Po
🌹Sumber segala kesucian
🍍Na Mo Na La Cin Ce
🌹Setulus hati aku bersujud Pada MU
🍍Si Li Mo He Pu Tuo Sa Mi
🌹Cahaya kebajikan Agung yang tiada batas
🍍Sa Pho Ah Tha Tou SU Peng Ah Se Yin
🌹Para Buddha sayup - sayup merasakannya
🍍Sa Po Sa To Na Mo Po Sa To
🌹Yang memiliki semua kemuliaan
kebahagiaan kemakmuran tak terkalahkan
🍍Na Mo Po Chie Mo Fa The Tou
🌹Sumber berkah semua makhluk di seluruh
penjuru alam
🍍Ta Che Ta Aum, Ah Po Lu Si Lu Cia Ti
🌹Aum beliau yang mendengarkan suara dunia
mengatasi segala rintangan karma
🍍Cia Lo Ti, Yi Si Li Mo He Phu Thi Sa To
🌹Aku akan menjalankan ajaranmu sampai
tercapainya pencerahan
🍍Sa Po Sa PO Mo La Mo La,
🌹Memberi yang baik utk semuanya di dalam
berkah dan kebijaksanaan Mu
🍍Mo Si Mo SI Li Tho Yin Chi Lu Chi Lu
🌹Inti ketenangan tak terhingga laksana
Dharma melepaskan kerterbatasan
mengembangkan kemajuan pribadi dan
menolong semua makhluk
🍍Chie Meng, Tu Lu Tu Lu Fa Se Ye Ti
🌹Berlatihlah atasi kelahiran dan kematian raih
kemenangan agung gemilang
🍍Mo He Fa Se Ye Ti To La To La Ti Li Ni
🌹Bersatulah tenang jernih tajam berani
pancarkan cahaya terang benderang
🍍Se Fo La Ye Ce La Ce La Mo Mo Fa Mo La
🌹Guncang guncanglah bebaskan aku dari
noda bahtin
🍍Mu Ti Li Yi SI Yi SI Se Na Se Na
🌹Datang Datanglah dengar dengarlah
🍍Ah La Sen Fo La She Li
🌹Raja Dharma memutar ajaran
🍍Fa Sa Fa Sen Fo La Se Ye Hu Lu Hu Lu Mo
La
🌹Kabar gembira senyum suka cita terimalah
Dharma menyatu dalam hati
🍍Hu Lu Hu Lu Si Li Suo La Suo La
🌹Laksanakan Dharma tampa timbul keraguan
teguh tak tergoyahkan
🍍Si Li SI Li Su Lu Su Lu
🌹Raih kemenangan tak terkalahkan bagaikan
embun sejuk yang menyembuhkan
🍍Pu Thi Ye Pu Thi Ye Pu Tho Ye Pu Tho Ye
🌹Terang teranglah batin sadar sadarlah
tercerahkan
🍍Mi Ti Li Ye Na La Cin Ce Ti Li Se Ni Na
🌹Beliau yang maha asih yang patut di puja
laksana pedang kebenaran yang kuat dan
tajam
🍍Pho Ye Mo Na Sa Po He
🌹Kepada yang sempurna Svaha
🍍Si Tho Ye Sa Pho He
🌹Kepada yang mulia Svaha
🍍Mo Ho SI Tho Ye Sa Pho He
🌹Kepada yang maha sakti Svaha
🍍Si to Yu Yi Se Po La ye Sa Pho he
🌹Beliau yang memiliki kekuatan sempurna
Svaha
🍍Na La Cin Ce Sa Pho He, Mo La Na La
🌹Pelindung yang maha welas asih Svaha
🍍Sa Pho He, Si La Sen A Mu Cu Ye Sa Pho He
🌹Beliau yang mampu mengatasi semua
kesulitan svaha, yang berwajah singa Svaha
🍍Sa Po Mo He Ah Si Tho Ye Sa Pho He
🌹Beliau yang memiliki kesaktian Agung
Svaha
🍍Ce Ci La Ah SI to Ye Sa Pho He
🌹Beliau yang memiliki kesaktian cakra Svaha
🍍Pho To Mo Ci Tho Ye Sa Pho He
🌹Yang memegang bunga teratai Svaha
🍍Na La Cin Ce Pho Cia La Ye Sa Pho He
🌹Pelindung yang welas dan patut di puja
Svaha
🍍Mo Po Li Sen Ci La Ye Sa Pho He
🌹Resi agung yang menjalani hidup suci
Svaha
🍍Na Mo He La Ta Na To La Ye Ye
🌹Dengan penuh sujud aku berlindung Kepada
Tri Ratna
🍍Na Mo Ah Li Ye Po Lu Cie Ti
🌹Dengan penuh sujud aku berlindung
🍍Suo Po La Ye Sa Pho He
🌹Kepada yang Maha Sempurna Svaha
🍍Aum Si Thien Tu Man To La Pha To Ye
🌹Dengan Kata Aum Semoga Jalan Mantra Ini
Membuahkan Kekuatan Sakti dan Harapan
Tercapai.
Semoga Semua Makhluk Hidup Senantiasa Berbahagia Selalu🙏😇🍍🌹
Semoga Bermanfaat Bagi Sahabat SeDhamma Yang Berbahagia🙏😇🍍🌹
Sadhu🙏😇🍍🌹
Semoga Harapan Terkabulkan🙏😇🍍🌹
Sadhu🙏😇🍍🌹
Semoga Impian Tercapai🙏😇🍍🌹
Sadhu🙏😇🍍🌹
Semoga Semua
Cita-Cita Menjadi Kenyataan🙏😇🍍🌹
😊🙏SALAM METTA🙏😊
🌹(Salam doa alMarhum.hong tjong tjhiang &huang shien yong) om mani padmehum'1000x, Amithofo 1000x, namo tee chang wang phu sa 1000x)