Satin - "Toro Doost Daram" OFFICIAL VIDEO | ستین - تورو دوست دارم

دانلود آهنگ ستین به نام تورو دوست دارم در اپ و وبسایت رادیو جوان
rj.app/m/dqPB7gbv
:متن آهنگ تورو دوست دارم از ستین
من که میدونم یه روز عمرا نمیشه
عشقت از یادم بره واسه همیشه
حتی میدونم فراموشی بگیرم
جز تو به قلبم کسیو راه نمیدم
من که میدونم اگه عالم و آدم
بگن دیوونم اگه دل به تو دادم
بازم از حسم به تو برنمیگردم
منی که عشقو با تو تجربه کردم
تورو دوست دارم تویی که
شدی تموم زندگیم
دلیل این دیوونگیم
برات میمیرم
تورو دوست دارم تویی که
یه کوهی از غرورمی
دلیل حال خوبمی
واست میمیرم
تورو دوست دارم تویی که
شدی تموم زندگیم
دلیل این دیوونگیم
برات میمیرم
تورو دوست دارم تویی که
یه کوهی از غرورمی
دلیل حال خوبمی
واست میمیرم
قلب من توو عاشقی رو دست نداره
میدونم مثل تورو هیچکس نداره
غرق خوشحالیم و خوشبختی اینه
حالم از وقتی تورو دیدم همینه
شک ندارم که خدا وقت زیادی
پای زیبایی تو گذاشته عشقم
انقدر با تو خوشم که غیر عشقت
نمیاد اصلا دیگه چیزی به چشمم
تورو دوست دارم تویی که
شدی تموم زندگیم
دلیل این دیوونگیم
برات میمیرم
تورو دوست دارم تویی که
یه کوهی از غرورمی
دلیل حال خوبمی
واست میمیرم
تورو دوست دارم تویی که
شدی تموم زندگیم
دلیل این دیوونگیم
برات میمیرم
تورو دوست دارم تویی که
یه کوهی از غرورمی
دلیل حال خوبمی
واست میمیرم
Directed By: Arash Raouf
Music: Masoud Azmaan
Lyrics: Esmail Basha
Arrangement: Milad Baran
Cover Art: Ayoub Khishkar, Rezayaz Ahmadi
Radio Javan
Subscribe: / radiojava. .
UA-cam: / radiojavan
Facebook: / radiojavan
Instagram: / radiojavan
Telegram: telegram.me/ra...
Twitter: / radiojavan
#RadioJavan #RJ #Satin #ستین

[@redextv8962]

Love you Tajikistan.and Satin!🇭🇺

[@s.a.r.a.s.a.r.a]

Salam be tajikistan🌹

[@mairaali339]

Fknffn❤cnc kfmdkdkfnc cncklrlflfnfbfnfkrldldlrknfnfkrkrk

[@kurdish.musicoreintal2766]

sadat khobe wali raqset kheli bade

[@نسرینحیدری-ل1ط]

فارسی زیبا ترین زبان جهان ایران افعانستان تاجیکستان افتخار کنیم به فرهنگ غنیمون که داریم از نوروز و شعرهای پرمایه فارسی

[@DavodRezayi-gb4ds]

❤❤❤❤❤❤0چ

[@Sohrab_Shahryari]

درود ❤❤❤
💚☀️🤍🦁♥️

[@Nispure]

But what is shown in the video is not Persian culture. Neither of the countries you mentioned. Thought provocation from Pakistan 😮

[@forexandcrypto629]

اینم بگم تو تهران ترکوندی ❤❤

[@amirhosainhoshemi6388]

مهم نیست که ایرانی باشیم و یا تاجیک و یا افغان .... مهم این است که ما زبان و فرهنگ مشترک داریم پس درود به هما پارسی زبانان 🇦🇫🇮🇷🇹🇯

[@arashbahrami4439]

❤❤❤

[@alxsoltan8596]

افغان سگ ماست شیرفهم شد؟

[@BehnamDell-bh4dj]

دقیقا... انگلیس و شوروی حرومزاده بین ما مرز کشیده.. تاجیکستان و اریانا پاره تن ایرانزمین.. هم وطن شما از استان پارس

[@Mohammad.Hossein]

چرا خیلی مهمه

[@askaralimallaev5819]

تاجک حستم از تاجكستان من خيل ستينا دوسش دارم 💖😘

[@KiarashNarooei-oh9un]

یکی از ماندگارترین اهنگ ها😍😍😍❤❤❤❤❤

[@ذبیعاللهکریمی-ح4د]

واقعا عالیست 😍😍😍😍

[@ahmadff9126]

Бехтари видом Сатин буд ба назри ман🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯love

[@mohammadhasankhani5012]

با اینکه اون موقع ها احلام رو دوس داشتم و دوس داشتم اون این ریتم ها رو دنبال میکرد...اما حالا شما..این همون چیزی بود میخاستم:)🌟

[@p.mardani1520]

اصلا ستین قابل قیاس با احلام نیست ، من به شخصه احلام رو خیلی بیشتر دوست دارم(از لحاظ آهنگ و ریتم هاش)

[@arshia_9509]

جزو بهترین ها

[@terezagalstian6627]

بسیار عالی حتما بسیار پیشرفت خواهید کرد❤️❤️❤️❤️❤️

[@serajrhmani4143]

عالی

[@ghazalhaydari9494]

واقعا عالی بانو سیتین

[@آرمینفردین-ن2ج]

مرسی ستین عزیز

[@hadikahvaz3624]

سنین تو از بهترینی

[@aldaalag2000]

ستين العشق ❤️🇮🇶

[@nabaafaris2449]

هاي ايرانية لو شنو؟

[@aldaalag2000]

@@nabaafaris2449 اي فنانة ايرانية بس ضيم مو فنانة مع احتراماتي لدموع تحسين خل توخر كرشها 😂😂

[@nabaafaris2449]

@@aldaalag2000 هههههههه

[@epithelialmetaplasia270]

جت في طريقي وأنا بتعلم فارسي

[@amyp4863]

ملکه ستین👑💫💥💖

[@fatemehbahrami8832]

خواهر زادم دو سالشه عاشق این آهنگه

[@معصومهمیرعمادی]

این آهنگ خیلی خیلی قشنگه 😘💋💋💋💋💋💋💋💋♥♥♥♥♥♥♥👒👒👒👒👒👒👒👒😍😍😍😍😍😍😍😍

[@ہےالباشا-س6ض]

صوت جميل وراقي
تحياتي من العراق🇮🇶✌

[@HDVDI-14.6]

بسیار زیبا ❤❤❤❤❤

[@To_ReDa__1993]

*From iraq with **_-love 🖤🇮🇶🦅-_*

[@سعیدکعبی-ج4ث]

سیتین علیه انشالله موفق باشی

[@mohammadbasir5825]

عالی تر از قبل 😍😍😍😍

[@Afghan869]

دمت گرم خانم ستین بسیار عالی

[@_7930]

دمت گرم

[@taranomnoorii2565]

آنقدر این آهنگت رو دوست دارم

[@حسينربيحجاسمبطي]

حلوة الاغنية 🇮🇶🇮🇷💙

[@KiarashNarooei-oh9un]

😍😍😍قشنگ ترین اهنگ

[@victoriastewart1485]

وای ستین عالی....خیلی خوشگلی😍

[@sultanselyman976]

Big fan from Afghanistan

[@nilghadiri6303]

♥️زیبای من♥️

[@حیدرابراهیمی-غ2ص]

خیلی ۰عالی۰هست

[@mcsamikoffical6944]

Сатин бехтарин сароянда мебошад 💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋

[@HoseinSarayzadeh-cr8yu]

عالی بود

[@dlo_pashaei]

عالی بود🖤

[@کامرانشایسته]

عشق منی ساتین

[@mo8458]

خودت زیبای هيکل توپ صدای بی‌نظیر واقعا عالی

[@aria-er7hj]

عالی عالی ستین جان فدات

[@ardeshir_Persian]

هم زیباست هم هنرمند . درود بر بانو ستین یکی از افتخارات ایران 💚🤍❤️

[@ГуломВахобов]

Хамин баетошда не сатин хдтишта балачийимда ма. Салом аз Тоджикистан. Ман тро дуст дорам. Сатин жун 😂😂❤❤🥴🥴🥴🥴😘😘😘😘🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🤏🤏🤏🤏

[@imhummingbird8043]

Here's the lyrics transliterated in Latin letters along with my rough translation:
من که میدونم یه روز عمرا نمیشه
Man ke midoonam ye rooz omran nemisheh
Pretty sure I am that not even one day
عشقت از یادم بره واسه همیشه
Eshghet az yadam bere vase hamisheh
shall your love fade entirely from my memory.
حتی میدونم فراموشی بگیرم
Hata midoonam faramooshi begiram
Though I may resort to forgetting,
جز تو به قلبم کسیو راه نمیدم
Joz to be ghalbam kasiyo rah nimidam
yet other than you I'm not letting into my heart.
من که میدونم اگه عالم و آدم
Man ke midoonam age aalam o adam
Pretty sure I am even if the whole world
بگن دیوونم اگه دل به تو دادم
Began divoonam age del be to be dadam
say I'm crazy for loving you,
بازم از حسم به تو برنمیگردم
Bazam as hessam be to barnimigardam
still I won't retract my feelings for you;
منی که عشقو با تو تجربه کردم
Mani ke esgho ba to tajrobe kardam
after I have experienced love with you.
****
تورو دوست دارم تویی که
Toro doost daram tooyi ke
I love you who
شدی تموم زندگیم
Shodi tamoome zendegim
has become my whole life
دلیل این دیوونگیم
Dalile in divoonegim
and the reason of my craziness.
برات میمیرم
Barat mimiram
I will die for you.
تورو دوست دارم تویی که
Toro doost daram tooyi ke
I love you who
یه کوهی از غرورمی
Ye koohi az ghoroorami
is a mountain of my pride,
دلیل حال خوبمی
Dalile hal khoobami
and the reason for my good mood.
واست میمیرم
Vasat mimiram
I will die for you.
***
(REPETITION)
تورو دوست دارم تویی که
Toro doost daram tooyi ke
I love you who
شدی تموم زندگیم
Shodi tamoome zendegim
has become my whole life
دلیل این دیوونگیم
Dalile in divoonegim
and the reason of my craziness.
برات میمیرم
Barat mimiram
I will die for you.
تورو دوست دارم تویی که
Toro doost daram tooyi ke
I love you who
یه کوهی از غرورمی
Ye koohi az ghoroorami
is a mountain of my pride,
دلیل حال خوبمی
Dalile hal khoobami
and the reason for my good mood.
واست میمیرم
Vasat mimiram
I will die for you.
****
قلب من توو عاشقی رودست نداره
Ghalbe man to asheghi rodast nadare
My heart possess an unparalleled love,
میدونم مثل تو رو هیچکس نداره
Midoonam mesle to ro hichkas nadare
for I know no one has one like you,
غرق خوشحالیم و خوشبختی اینه
Gharghe khosh halim o khosh bakti ineh
and this is the pinnacle of my happiness and good luck,
حالم از وقتی تورو دیدم همینه
Halam az vaghti toro didam hamine
which has been my mood since ever I saw you.
شک ندارم که خدا وقت زیادی
Shak nadaram ke khoda vaghte ziyadi
No doubt do I have that long has God
پای زیبایی تو گذاشته عشقم
Paye zibaye to gozashte, eshgham
set your pretty foot to my love.
اینقدر با تو خوشم که غیر عشقت
Inghadar ba to khosham ke gheyre eshghet
So happy am I, that besides your love
نمیاد اصلا دیگه چیزی به چشمم
Nemiad asan dige chizi be cheshmam
Nothing at all would give pleasure to my eyes.
(EDIT: Typos were corrected; one line which was missing has been added)

[@kimsani]

مرررسی بخاطر متن آهنگ

[@kassb4287]

Mamnoon. Thanks for the translation 😊

[@aramisd5446]

حتما کلی خسته شدی و دستت درد گرفته 😊خسته نباشی

[@FakeSURENA666]

Thanks 😊👍

[@FakeSURENA666]

@@ms.m6060 کاملا غلط میگی

[@mahanslt9110]

افرین

[@نوراللهشاهی]

زیبا؟؟؟🇦🇫🇮🇷🇦🇫🇦🇫🇮🇷

[@an.meme1]

کص ننت با ریکا

[@hesamj8415]

ستین میمیرم واست عاشقتم یه روزم به عمرم مونده باشه مهاجرت میکنم اونجایی که هستی خییییلی دوست دارم عاشقتم

[@just__fatim]

I love all you're songs 🇦🇫❤✌

[@fardinmilan1413]

سلام خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خوبه

[@alialsaadi5795]

الشعب العراقي 🇮🇷❤️🇮🇶الشعب الإيراني
فلتسقط الحكومات الطاغيه التي لاتزرع اله الحروب بين الشعوب فلتحيا كل شعوب العالم
مردم عراق 🇮🇷♥️🇮🇶 مردم ایران
مرگ بر دولت های ظالمی که خدای جنگ بین مردم را نمی کارند

[@samani8428]

واقعا موسیقی ما به قعر چاه رفته‌ هیچ نواوری درش وجود نداره

[@LukeAiwuyuse]

I don't understand but my soul loves your language. From Nigeria 🇳🇬

[@ИринаСкрягина-й9п]

Тебе пора изучать наш язык. Язык Перси

[@فرزانهحسنزاده-ظ4غ]

عالی هستش

[@Махмаёр]

🇹🇯☝️🇹🇯

[@saurabhpatil8955]

Hey .. I'm from India 🇮🇳
I love this song

[@hamidnajafi7078]

do u understand it tho?

[@saurabhpatil8955]

@@hamidnajafi7078 I don't understand language but i love it music

[@s.a.r.a.s.a.r.a]

Jai hind🙏

[@EvoGarmany]

عالی

[@کسریخستوان]

فكرش رو هم نمي‌كردم همچين جايزه اي نصيبم بشه واقعاً.... يالعجــــــــب...

[@Saraaaaa_mgh]

Sooooo good😍

[@maden7516]

Hi from Switzerland!!

[@aydaray9970]

داغون از همه جوانب خوانندگی

[@marmaryaryar2020]

جووونم به این صداوانرژی عاشقتم دختر👌❤💋

[@Story-nw8sj]

ای ممنون ستین خوشکله کار درستی

[@maryamesfandyari7862]

بینظیر

[@esrafilnooralizadeh9197]

خوب است

[@mehdiariya7491]

ایول خیلی شاد شدم عالی بود زنده و پاینده باشید ❤🇮🇷🇮🇷🇮🇷

[@aylin7006]

هم خوشگلی هم جذابی ستین😘

[@joresbaghoomian3136]

Great song, Great performance. AWESOME,

[@hosseinrooih8584]

من خیلی این اهنگ رو دوست دارم

[@خانمحسینی-ف7س]

چون عالی

[@nazila_balkhie]

مثل همیشه عالی نازنین مرسی your beautiful sweet 👍✨✨✨💕

[@shakeelahmadosmanzada2461]

Toro Waqian Dost daram

[@Tourenture]

yeah that heels' sound is a wow

[@erajnoorzahi3157]

عالی عزیزم

[@vahidalizadeh1321]

عالیییی ستین خانوم👑👑

[@Aliases580]

Very nice music 🎶

[@asmanoori2941]

من عاشق اهنگ های شما هستم ستین جان😍😘♥️♥️

[@mahmoudmahmoud7341]

موفق باشی سال نوتم مبارک

[@Ricardoquaresma7229]

Harika...

[@zeinabslr6147]

عالییییی بود😉💛🎧🎧
خیلی موزیکاشون خوبع

[@shemranbenyamen2924]

صدای خوب عالی هستی 👋👋👋👋👋👋❤👍

[@amyp4863]

💣💥

[@fatiafzali7739]

عالی هستی

[@aseman9033]

دوست دارم ستین جون

[@UneebHabibi-os7zg]

❤😢❤😢❤😢❤IM SOLDIER ❤😢❤😢❤😢❤

[@jamshidarash6896]

Love your voice and your awesome.

[@rezahaghparast8874]

damet garm dokhtare honarmande irooni kheyli khoob mikhno oni va ba ehsas banamak va khoshtip o khosh raghsi.ashkhasike texte negative mizaran shoma bebakhsheshoon .you nail it.❤good jobe honarmande irooniye aziz ..tandorost va delkhosh bashi ❤

[@Speeedy54]

love this song

[@christsdaughter9803]

Iran✌️😍

[@ladynoir8017]

عاشقتم

[@tojikon_music]

SUPER

[@РахимовШавкат-и9щ]

🇹🇯🇮🇷👍💪🇦🇫

[@Ռիմա-ը7ք]

پر از انرزی......با صدای محشر........👍👍👍✋

[@سیدمحمدمیرعمادی-ش9و]

این ویدئوخیلی خیلی قشنگه❤💙💚💛💜💓💕💖💗💝💞💟💏💋👸👄👰

[@animatorteach6955]

I LOVE YOU SATIN YOU ARE SO MUCH BEAUTY AND AMAIZING

[@hastejan7465]

واقعن زیباست😘😘😘

[@minamini7857]

اینو دوست دارم

[@thalharbi8976]

الان بالعجمي ماذا يقولو له😭😭😭✋😂😂😂🙈👊😘😍❤️💕💘

[@FatemehEsfandiari-yz3st]

😊💕

[@Iranjahan-g7f]

😍👍💫❤️🔥

[@vvucvgkv8894]

درود برشما خیلی عالیه این صدا کم نظیر وبینظیر سپاس فراوان حسن خان از خراسان

[@mortezagholami5548]

عالیه. دلم باز شد.

[@allamohammadahmadi]

I from USA

[@iqbaludinsultan2630]

خیلی عالی منتظر آهنگ های عالی و زیبایت هستم

[@saeedalibighi4164]

صدای خیلی خوبی داری به دل می شینه

[@DeeKeewatin-z6d]

❤❤❤❤ I'M SOLDIER 😢❤❤❤

[@bahrammobini1829]

🇮🇷 Hi 😍 very Very Very Very beautiful. Very Very Very good.