Justice's interview about the Stress' videoclip (English subtitles)

Don't forget to active the subtitles.
In May 2008, the electro French duo Justice gave an interview to radio chronicler Fred Musa to answer questions about the videoclip "Stress" (2007) made by Romain Gavras and subject to great controversy due to the violent and shocking content. Here is the interview with english subtitles I added. I hope it helped you to better understand their will.
Thanks to mstrkrftwrk for having uploaded the original video.
Photo from : frenchmusiquenews.monipag.net/

[@herschelschueler]

The video is supposed to support the music... it did so perfectly. Not everything has to be so fucking complicated.

[@Zabok00007]

Yep

[@phunanon]

The video always reminds me of a Clockwork Orange, and it fits the title and music perfectly: it induces stress in its audience!

[@ItzKamo]

An interview of Xavier from Justice lol

[@herbg4866]

Over a decade and the music video is still iconic

[@idealfather3547]

He looks so different back there

[@vinietc3842]

la musique fout le stress bah le clip aussi logic ( on arrive pas tous à ce raisonnement aussi simplement, certains ne sont pas allez à l'école, ce n'est pas une insulte mais un fait)
aujourd'hui, on a compris que si il y avait une polémique c'est parce que ça profite à un groupe de personne
là on voit bien qu'c'est pas vraiment entrain d'être une polémique profitable pour Justice, alors qui peut bien en profiter ?
je sais pas

[@tilakmonk5765]

Ils ont juste pris la machine à remonter le temp

[@alpha1beta1gamma]

Oui oui

[@lmark1415]

Mdrrr y'a Johanpapz sur la miniature

[@locephale]

Bravo ce clip est prémonitoire

[@Heliorempekatre]

Prémonitoire en quoi ??

[@jollygood9183]

Mont Blanc!!

[@johan76410]

Salut

[@MoustiluigiRandom]

'dieu

[@pierr1e1]

mdrrrrr "c'était pas du tout le message qu'on voulait passer"""" bah faut arrêter la drogue les gars ^^

[@hhgcertyuu1493]

ya pas de méssage, c'est juste la réalité de la violence et des quartiers. mais yen a qui viennent de se réveiller

[@MoustiluigiRandom]

D'accord.

[@luiselfegr92]

no entiendo un pingo

[@Zabok00007]

de hecho, sería más fácil si hablara francés o inglés 😂

[@luiselfegr92]

@@Zabok00007 estoy en eso 😞

[@Zabok00007]

@@luiselfegr92 buena suerte ;) te será de mucha utilidad

[@zhi9037]

En ese momento se tomaron muy enserio el clip de Stress ( vaya gente)

[@papayer]

HDKJHGFDKJFSH este comentario no me lo esperaba xd me hiciste reir xd