1986.Dolazim iz zabavista, a na stolu me ceka upravo ova kaseta. Ljudi, toliku srecu i radost nisam vise nikada osetio. Cika, vriska i plac od srece. Sav se najezim kada se setim toga
Extra!!!! Ista priča i to za svaki album poslednje Igre leptira! Mi išli sredinom osamdesetih da kupimo neki kasetofon na subotički buvljak i kad smo ga kupili, ja puštao najjače Kiks Mix na kasetofonu kroz celu pijacu.
Nema nijedne njegove pesme da me udari ispod rebara i da ne pomislim… a mogao je još toliko toga da nam da samo da ga onaj odozgo nije uzeo sebi da ga čini srećnim! 😇
Srećan i nesrećan je onaj koji je to prošao i zna,prožma ga čitav život u sekundi a i šire,mnogo kišobrana progutao i otvorio...ja se zagrcnuh kod trećeg..
LYRICS + TRANSLTAION : PIL (Poslednja igra leptira - Last dance of butterfly) Srce od meda Heart of honey Danas......mi je srce malo manje, Today.......my heart is little smaller, danas.......bih da pijem nešto hladno ! today........I’d like to drink something cold ! Patike u strašno lošem stanju, Sneakers in terribly-bad condition, kilometri vuku me za nos......... kilometers is dragging my nose..... Danas.......sve nek traje malo duže, Today......let everything lasts little longer, danas........me ne vuče ćup sa zlatom... today........pot of gold doesn’t drag me.... Kome tako glupe stvari služe ? To whom such stupid things serve ? Kilometri vuku me za nos ! Kilometers is dragging my nose..... I ništa što se važnim može zvati And nothing what can be called important - nisam prespavao ! - I haven't overslept ! I previše da može da se vrati And too much that can be returned - uvek sam davao ! - always I give ! TREBA MI : I NEED : REF : REF : Srce od meda ! Heart of honey ! Kocka od leda ! Cube of ice ! 2 ( Dve ) plave pertle, i ti......! 2 blue shoelaces, and you........!
Ja mislim da to ima veze sa onim što kaže na početku: ,,kilometri vuku me za nos" jer takođe pominje da mu se pije nešto hladno itd. Možda jer je vezanje pertli prva stvar koju uradiš prije nego što kreneš na put. ,,Dve plave pertle i ti", možda je poziva na put?
Нестварно лепа песма ❤
❤YES
To je vreme kada smo maštali da se sretnemo jer telefona mobilnih još nije bilo😊❤
Savrseno. Jos si ziv u svojim pesmama.
Svima nam treba srce od meda dve pertle i kilometri koji nas vuku zanos i brdo kocke od leda❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
1986.Dolazim iz zabavista, a na stolu me ceka upravo ova kaseta. Ljudi, toliku srecu i radost nisam vise nikada osetio. Cika, vriska i plac od srece. Sav se najezim kada se setim toga
moja prva kaseta
Extra!!!! Ista priča i to za svaki album poslednje Igre leptira! Mi išli sredinom osamdesetih da kupimo neki kasetofon na subotički buvljak i kad smo ga kupili, ja puštao najjače Kiks Mix na kasetofonu kroz celu pijacu.
Pjesma bez vremena. Slusat ce se vjecno!
Od tate sam dobijala sve kasete,i ovo je jedna od njih,jos je cuvam❤
Ja mojoj cerkici ovu pjesmu pjevam svakog dana i obavezno je stipnem za nos...mjesec dana vec po Pacifiku ali jos 7 dana pa cu opet da joj pjevam
Hit za sva vremena!!
Hit zauvek u ❤
Koja emocija braćala, od ovog mož' da se rikne.
Moja najdraža pesma. Uvek mi popravi raspoloženje. ❤
Nema nijedne njegove pesme da me udari ispod rebara i da ne pomislim… a mogao je još toliko toga da nam da samo da ga onaj odozgo nije uzeo sebi da ga čini srećnim! 😇
E , Nele........Svaka tvoja pesma me naježi od emocija ,nekako je svaka na svoj način ipak tužna.
Преубава песна и глас ❤❤❤
Jedna od omiljenih, lijepi pozdravi ❤😊😊
Moja omiljena !
I ništa što se važnim može zvati...
Nisam prespavao
Au druže
najjjjaca pesma
Tek posle sam se setio da je neko ubacio ovu numeru i taj film i svaka mu čast,doza BG genijalnosti...ima kliker ko god da je
😂НЕША ЛЕГЕНДА ТОЛИКО ДОБРА ПЕСМА ДА ЕМОЦИЈЕ ОДМАХ СЕ БУДЕ
Prelepa pesma
Srećan i nesrećan je onaj koji je to prošao i zna,prožma ga čitav život u sekundi a i šire,mnogo kišobrana progutao i otvorio...ja se zagrcnuh kod trećeg..
Dapache,i jest’ samuraiska pesma al ko zana da razume i prepozna...
LYRICS + TRANSLTAION : PIL (Poslednja igra leptira - Last dance of butterfly)
Srce od meda Heart of honey
Danas......mi je srce malo manje, Today.......my heart is little smaller,
danas.......bih da pijem nešto hladno ! today........I’d like to drink something cold !
Patike u strašno lošem stanju, Sneakers in terribly-bad condition,
kilometri vuku me za nos......... kilometers is dragging my nose.....
Danas.......sve nek traje malo duže, Today......let everything lasts little longer,
danas........me ne vuče ćup sa zlatom... today........pot of gold doesn’t drag me....
Kome tako glupe stvari služe ? To whom such stupid things serve ?
Kilometri vuku me za nos ! Kilometers is dragging my nose.....
I ništa što se važnim može zvati And nothing what can be called important
- nisam prespavao ! - I haven't overslept !
I previše da može da se vrati And too much that can be returned
- uvek sam davao ! - always I give !
TREBA MI : I NEED :
REF : REF :
Srce od meda ! Heart of honey !
Kocka od leda ! Cube of ice !
2 ( Dve ) plave pertle, i ti......! 2 blue shoelaces, and you........!
Sa la la la la ❤
Banger!
1985?Pa zar to nije jučer?
❤
dve plave pertle?? moze neko da pojasni, pls. Genijalni Leptir i moćna YU scena! pozzz svim Yugovićima
Tako mu malo treba da bude srećan,nažalost danas guci,ferari i ostala stanja sve je otišlo u materijalno.
Ja mislim da to ima veze sa onim što kaže na početku: ,,kilometri vuku me za nos" jer takođe pominje da mu se pije nešto hladno itd. Možda jer je vezanje pertli prva stvar koju uradiš prije nego što kreneš na put. ,,Dve plave pertle i ti", možda je poziva na put?
Poslušajte i pogledajte pjesmu od Nevernih Beba (zadnja koju je Neša napisao u bolnici). Tamo je odgovor.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Divni su!
Oooo ust'o mi deda!
Dve plave pertle..
❤️❤️❤️🦋
❤❤❤
2023 💞
...2024 and ~...
Jesen Samuraja...2017
Daa
Takođe,taj film me je doveo ovde
Oooo usto mi deda - Drzavni posao 😁
0:34
82, ne znam
:)
2024 / 2025❤❤❤❤❤❤
НЕША ЛЕПТИР НБГ