Shadowing Technique | Ukrainian Imitation Lesson for Beginners

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 вер 2024

КОМЕНТАРІ • 45

  • @torunjohansson5583
    @torunjohansson5583 Рік тому +12

    Great way to practice pronunciation and intonation! Thank you!

    • @VERBA_SCHOOL
      @VERBA_SCHOOL  Рік тому

      Thank you Torun! :) Although I have no idea how did you find the video - it still has a private status, because I have not finished all the publication details yet 🙈😀

  • @scottmarchant8844
    @scottmarchant8844 Рік тому +3

    Дуже дякую, Ніко! Це відео дуже корисне та цікаве! Мені подобається “shadowing”. Зачекаю наступного уроку! 😀👍💙💛🇺🇦

    • @VERBA_SCHOOL
      @VERBA_SCHOOL  Рік тому

      Дякую, Скотте! Так, вам можна брати складніші відео для shadowing 😉👍

  • @RuthHorseLady
    @RuthHorseLady 4 місяці тому +3

    This brings back so many memories to my interpreting course when we used this technique to learn to interpret simultaneously :-) And now it turns out to be a great exercise to practice the exact details of pronunciation :-) Thank you so much!

  • @inesankurosawa
    @inesankurosawa Рік тому +1

    Дякую, дуже корисно!!!

  • @jeroen1158
    @jeroen1158 Рік тому +10

    Good practice for sure, but especially with the sentences toward the end I got lost in the pronunciation of the long words. I will try to pronounce them syllable by syllable. Maybe I will get it then:-) good format Nika, I would like to see more videos like this.

    • @VERBA_SCHOOL
      @VERBA_SCHOOL  Рік тому +4

      Thanks Jeroen!
      Yes, if some words are too hard, you can practice them separately, by syllables and then include them in shadowing technics👍
      I on purpose didn’t slow down on them because in this task we need to try to shadow the natural speech pace ❤️

    • @monicagulmini6542
      @monicagulmini6542 7 місяців тому +1

      Very useful video!
      Дуже дякую!

    • @zipfslaw3771
      @zipfslaw3771 3 місяці тому +1

      That is good, because it means that you found the level at which you have room to improve. And if you practice at that level, you WILL improve!

    • @ZhovtoBlakytniy
      @ZhovtoBlakytniy 3 місяці тому

      I got a little tongue tied with a few of those words in the last few sentences too. I'm a slower speaker, which made it difficult but it's a great practice!
      Maybe try it on a little bit of a slower playback speed, like x 0.75.

  • @ethan073
    @ethan073 Рік тому +7

    I can’t wait to revisit this when I work my way up to intermediate level. I see what you are doing and it will be helpful!! I love how you speak slowly and articulate with your pronunciation

    • @VERBA_SCHOOL
      @VERBA_SCHOOL  Рік тому +1

      Thank you, Ethan🙏
      This text will work for beginners though 👍😉

  • @zipfslaw3771
    @zipfslaw3771 3 місяці тому +1

    This takes some patience, but it is well worth the time. Thank you!

  • @albertoa.rosasc.8411
    @albertoa.rosasc.8411 10 місяців тому +1

    Like #207, Hi Nika 💐
    I learned some words, very good and excellent video.
    I will continue listening🎧to your videos while I work 👨🏻‍💻
    You are a great teacher. Congratulations 👍🏻
    Regards from Panama 🇵🇦 🤝 🇺🇦

  • @Christian-ve4bs
    @Christian-ve4bs Рік тому +3

    I have been doing a version of this technique. For instance on your video explaining what's on your desk. I will listen and then repeat what you said. I even act out the action as if I was the one saying it and pretend like I am talking it to someone else. Not just telling the person that this is my mug or computer or notebook but showing them to. It helps me learn not just the words but also how to use the language as a form of communication. I know its weird but its pretty helpful.

    • @VERBA_SCHOOL
      @VERBA_SCHOOL  Рік тому +1

      Incrediable! You include mechanical memory inthis moment and it helps to memorize phrases better and feel more comfortable using it ina real conversation 👏❤️

    • @zipfslaw3771
      @zipfslaw3771 3 місяці тому

      Wow, great idea!

  • @yuki.schnee
    @yuki.schnee Рік тому +3

    This is so good, I love the pronunciation and intonation of Ukrainian language 😊 I’ll ask my teacher Olga so we can do this in our lesson too 💙💛

    • @VERBA_SCHOOL
      @VERBA_SCHOOL  Рік тому

      It will be really great! 😉
      Thank you, dear Yuki! ❤️

  • @marksteers1146
    @marksteers1146 Рік тому +3

    Така красива мова 💙💛 Дуже дякую, Ніко ❤

  • @heathermac8836
    @heathermac8836 Рік тому +1

    Дуже дякую! Я хочу багато shadowing videos! 😄 Я також got lost at the end with the long words 😬

  • @HannahRobinsonNZ
    @HannahRobinsonNZ Рік тому +2

    Дуже дякую, Ніко! Чудовий урок, як завжди!! ❤

  • @azizfajir6057
    @azizfajir6057 7 місяців тому +1

    Bravo 🎉 excellent please continue with the same Method Shadwoing (I suggesting Child Story) I find this Video Fantastic🎉❤

  • @marius-cd2np
    @marius-cd2np Рік тому +2

    _the greatest goddess of Ukraine 😍😍😍 💖💖💖_

  • @LanceClark
    @LanceClark Рік тому +1

    дуже дякую за чудовий урок! мені подобаєтся це формат :)

  • @sheremetyevheights4708
    @sheremetyevheights4708 Рік тому +2

    Thank you so much for all your great content!

  • @TorunJhn-td4fj
    @TorunJhn-td4fj Рік тому +1

    Very useful lesson. Thank you so much!

  • @gregorywandersaround6178
    @gregorywandersaround6178 Рік тому +2

    😊🌺🌹🌺

  • @claudiahansen4938
    @claudiahansen4938 Рік тому +2

    Couple of really hard words to pronounce in here, so I slowed the pace to seventy five percent and just kept repeating.

  • @regular-joe
    @regular-joe Рік тому +1

    I love your content and presentation, but I'm listening on my phone and I've got the volume all the way up, but the audio on this video is very quiet.

    • @VERBA_SCHOOL
      @VERBA_SCHOOL  Рік тому +1

      😟 Sorry about the inconvenience, on my devise it seems ok, but next time I will try to make a video louder 👍❤️

    • @regular-joe
      @regular-joe Рік тому

      Thank you! My phone plays most videos from everyone's channels just fine, but still sometimes a video is very quiet. I appreciate your work.🙂👍.

    • @VERBA_SCHOOL
      @VERBA_SCHOOL  Рік тому +1

      @@regular-joe Thank you for the feedback, I will pay more attention to sound next time, it is an important note 🙏🤗

  • @kabe6146
    @kabe6146 Рік тому +1

    Slava Ukraini 🥰

  • @howardcheung8304
    @howardcheung8304 Рік тому +1

    It will be a bit difficult for me as a almost absolute beginner if there is no English subtitle. Probably the only Ukrainian vocab I can remember is так😢

    • @VERBA_SCHOOL
      @VERBA_SCHOOL  Рік тому +1

      Hi Howard, I could add them, but probably it means this video is a bit early for you, it is more for the students at the middle of A1 level or at the full A1. You need something A0 so far. You can start with my playlist "Ukrainian for beginners", thefe are explosions in English 😊

    • @zipfslaw3771
      @zipfslaw3771 3 місяці тому

      The journey to a language begins with a single word ❤

  • @oriettaorel5897
    @oriettaorel5897 Рік тому +1

    Thanks for your work but could you translate at least once in English please?