Interestingly enough, the text in this runs on the same basic script and set of localization conventions the english arcade release of Puyo Puyo uses - making it evidence of that version being a legitimate release of some sort and not just an extremely thorough bootleg.
When Miiverse was still around, if you accessed the Japanese community for the Game Gear version of Puyopuyo on a US system, the icon would change into "Puzlow Kids".
Rulue (A.K.A LuLu & Satan (A.K.A Dark Prince) BOTH look the meanest. but Rulue looks like she trying to be an overlord! you should see her winning face on the genesis since it's more clear.
I hate how she became Lulu, Rulue sounds like the kind of name you would expect someone of high wealth in Japan to be called. Lulu sounds like the name of a preschooler in a NickJr show.
That's because it is Puyo Puyo. For whatever reason, the Game Gear version of Puyo Puyo includes this English translation, which gets loaded whenever the cartridge is inserted in a non-Japanese system.
Fire! Ice storm! Mind flash! Want more? Yippee! This was going to be the North American Game Gear release until they decided to re-work this into Dr. Robotnik's Mean Bean Machine
Huh. So if Satan is defeated and the ending text says that the Dark Prince is defeated, then... *Is Arle Silvana in this translation???* *Just like in the arcade game???*
Puzlowkids is thought to be the international name for the original Puyo Puyo; however, Sega decided to release it as the Dr. Robotnik's Mean Bean Machine re-skin instead, most likely to remain consistent with its 16-bit predecessor. However, if you play a rom of Puyo Puyo (Game Gear) in an emulator set to USA/EUR, or place the respective cartridge in a non-Japanese system, this version will be loaded instead.
Puzlow Kids is what you get if you put the Japanese version of Puyo Puyo in a non-Japanese Game Gear. In arcades, the English version of Puyo Puyo was still Puyo Puyo. On the Genesis in America, it became Dr. Robotnik’s Mean Bean Machine. On the SNES in America, it became Kirby’s Avalanche. Puyo Puyo Fever in Japan became Puyo Pop Fever in America. The first English release of Puyo Puyo to be called Puyo Puyo since the first game was Puyo Puyo Tetris.
Isn't this what you get when you insert the Game Gear Puyo Puyo into an american Game Gear?
MegaZack30 yes
Blank Blank Are you serious?
I guess they did this before it was proposed that the game be reskinned as Mean Bean Machine for non-Japanese gamers.
Interestingly enough, the text in this runs on the same basic script and
set of localization conventions the english arcade release of Puyo Puyo
uses - making it evidence of that version being a legitimate release of
some sort and not just an extremely thorough bootleg.
Actually this is what you get when you run the Japanese Puyo Puyo on an American Game Gear
So it is official that the English version of the game is both Puyo Puyo AND Puzlow Kids?
The fact the Sega Ages Puyo Puyo on Switch uses that translation confirms beyond doubt it was real.
When Miiverse was still around, if you accessed the Japanese community for the Game Gear version of Puyopuyo on a US system, the icon would change into "Puzlow Kids".
Rulue (A.K.A LuLu & Satan (A.K.A Dark Prince) BOTH look the meanest. but Rulue looks like she trying to be an overlord! you should see her winning face on the genesis since it's more clear.
I hate how she became Lulu, Rulue sounds like the kind of name you would expect someone of high wealth in Japan to be called.
Lulu sounds like the name of a preschooler in a NickJr show.
@@chuuisinsaneYeah!
@@chuuisinsane i cant really blame the localization team tho, her name is "ruru" in romaji after all
Is it just me, or does this game look awfully familiar with the 1992 Puyo Puyo game for the Sega Genesis!
released first on msx2 in 1991
And FDS.
That's because it is Puyo Puyo. For whatever reason, the Game Gear version of Puyo Puyo includes this English translation, which gets loaded whenever the cartridge is inserted in a non-Japanese system.
Fire! Ice storm! Mind flash! Want more? Yippee! This was going to be the North American Game Gear release until they decided to re-work this into Dr. Robotnik's Mean Bean Machine
“Mind Blast” BAYOEN
Hey, It Looks JUST LIKE MEAN BEAN MACHINE TOO!!😁
But Then...The Sequel looked completely different than it's predecessor.😕
Mean Bean Machine, Puzlow Kids, Puyo Pop, and Kirby’s Avalanche are all the same game. At it’s core, it started as Puyo Puyo.
Why aren't there 4 colors in Draco and Suketudara? In the MBM game gear there are 4 colors in Arms and Frankly.
Is it game over yet
And where, exactly, did the name "Puzlow Kids" come from? -_-;
Huh.
So if Satan is defeated and the ending text says that the Dark Prince is defeated, then...
*Is Arle Silvana in this translation???*
*Just like in the arcade game???*
fuckin...
*P U Z L O W K I D S*
By the way, did this game came out in North America?
Puzlowkids is thought to be the international name for the original Puyo Puyo; however, Sega decided to release it as the Dr. Robotnik's Mean Bean Machine re-skin instead, most likely to remain consistent with its 16-bit predecessor.
However, if you play a rom of Puyo Puyo (Game Gear) in an emulator set to USA/EUR, or place the respective cartridge in a non-Japanese system, this version will be loaded instead.
Or just play the Japanese cartridge on an American Game Gear. It worked for me and it should work for you.
Puzlow Kids is what you get if you put the Japanese version of Puyo Puyo in a non-Japanese Game Gear.
In arcades, the English version of Puyo Puyo was still Puyo Puyo.
On the Genesis in America, it became Dr. Robotnik’s Mean Bean Machine.
On the SNES in America, it became Kirby’s Avalanche.
Puyo Puyo Fever in Japan became Puyo Pop Fever in America.
The first English release of Puyo Puyo to be called Puyo Puyo since the first game was Puyo Puyo Tetris.
@@chuuisinsane You forgot there's also Puyo Puyo Tsu/Puyo Pop on the Neo Geo Pocket
@@Rubycored oh I forgotten about that... Umm
Too bad it was never released for europe and usa instead it was replaced with the game gear version of dr robontik mean bean machine
WHERE IS CARBUNCLE
14:08
OMG CARBUNCLE IS FLYING!
Gugugu? GU~GU! GU GU GU! Gugugu!
In the game's Exercise Mode, of course.
0:27
Tag yourself. I'm ora because I'm a weeb
It says "DRA".
Too bad, dude.
The description is so dumb.
This version of sticker of puyo puyo sounds like shit.