Θα πάρω μια ψαρόβαρκα - Μάουκας ( Original + Lyrics )
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- Θα πάρω μια ψα-ρόβαρκα, μωρό μου Θα πάρω μια ψα-ρόβαρκα
Να πάω να βγω στην Πάρο, να πάω να βγω στην Πάρο.
Θα πάω να βρω το Μάουκα, μωρό μου
θα πάω να βρω το Μάουκα
μαζί του να καλάρω, να πάω να βγω στην Πάρο.
Πού έχει μες στο τσούρμο του, μωρό μου
πού έχει μες στο τσούρμο του
Όλο λεβέντες νέοι, όλο λεβέντες νέοι.
Παριώτες και τσιπιδιανοί, μωρό μου
παριώτες και τσιπιδιανοί
κι οι άλλοι ναουσαίοι, όλο λεβέντες νέοι.
Θα πάω να βρω τον Βεντούρη, μωρό μου
θα πάω να βρω τον Βεντούρη
που χει το τρεχαντήρι, που χει το τρεχαντήρι.
Ν αράξουμε στον Αμπελά, μωρό μου
ν αράξουμε στον Αμπελά
που ναι sτοv πανηγύρι, που ναι sτοv πανηγύρι.
Να πάμε να καλάρουμε, μωρό μου
να πάμε να καλάρουμε
στη Νάξο ένα βράδυ, στη Νάξο ένα βράδυ.
Και το πρωί θ αράξουμε, μωρό μου
και το πρωί θ αράξουμε
στο πίσω το λιβάδι, στη Νάξο ένα βράδυ.
Το πεζει και ο γιος μου
What is the translation in English for Maoukas? The Harbourmaster?
Ο Παριανός καπετάνιος Μανώλης Τσαντάνης ,ο επονομαζομενος και ''Μάουκας'', είναι υπαρκτό πρόσωπο. Είχε ηρωικη δραση κατα τη διαρκεια της Γερμανικης κατοχης. Την ιδια ιδιοτητα, μαλλον, πρεπει να ειχε και ο Βεντουρής. Τα λοιπά ονοματα ειναι τοπωνύμια της Πάρου (πχ Πίσω Λειβάδι, Παροικιά κτλ).
Το ''original'' προυποθέτει βιολί, οχι κλαρίνο. Το κλαρίνο ειναι αυθεντικό όργανο παραδοσιακής ελληνικής μουσικής μεν, αλλά όχι των κυκλάδων.
στην κιθάρα
😀😀😁💗❤❤💘💘