Prince yu: i m inviting you at my party. Prince jing: Have you ever invited me? 😂😂 i really like his straight forwardness and sharp tounge, and such prince of arrogance and righteousness should be the king.
Fei liu is so protective of master Su, love his character. Officials are so corrupt, his son kill someone, so he should be imprisoned. I like those two friends of master Su.
Did Gao Sheng have past grievances with Shu Zhe??!! Shu Zhe is just torturing him by sending him one difficult case after another!!😂😂😂😂 It's difficult to be a magistrate indeed.
Just began watching this series, and I'm already totally hooked. Wow, great plot, great acting, and great script. Very intriguing and entertaining. Thanks for the excellent English translation.
It's only episode 10 but I have a lot of praise for this drama: -many if not all the characters are well written; let's speak about Fei Lu for example, although he is super strong and an excelent fighter, he is a child and you can see his childish character, I love this; -I think that the palace dynamics are represented very well (I'm not an historian so I might be wrong); -all the stories are very interesting and I love the mastermind behind everything;
Can't decide, who's worse: an emperor, ignoring hard-working Jingyan or prince Yu, who keeps accepting all the praise for nothing. Great show so far! Quite intriguing.
9:24 演武场高燃对峙
12:12秒野战结束
立规矩。
梅长苏边界感十足
梅长苏：兰园藏尸案已经了结了，想必最近京兆尹府挺清闲的，也是时候给高升再送件案子去了。
高升：我tm谢谢你！
Zhao Yijie 哈哈
梅长苏：黎刚，该翻牌子啦
高升以为今年是他的本命年
高升：真的•謝謝•哦
哈哈哈哈哈哈哈哈
天泉山庄感觉听起来像一个度假村
Jiaqi Shan 感觉像农夫山泉
感觉是农家乐，嘎嘎
露天温泉度假村……
Jiaqi Shan 因为龙泉山庄么？
正午阳光听起来像是卖太阳能热水器的😁
相比其他世家子弟，誉王其实真的挺优秀的，专心搞事业。你看看其他世家子弟，不是纸醉金迷，就是游手好闲，就誉王一个在认真宫斗
真的啊
专业陪跑十三年
哎，罪魁祸首是他的父亲。
妙音坊的曲，杨柳心的舞，红袖招的解语花，王爷您可是整天逛三大情报机关……差不多相当于一天跑到CIA听曲, 到克格勃看跳舞，到摩萨德去聊天……
精辟哈哈哈
高人啊
人家敢在红太阳跟前装傻。剩下的还不都是小儿科？
其实是去CIA听摇滚，去克格勃看芭蕾，去摩萨德聊一聊教育。
可还真形象
哈哈哈
这部剧最神奇的地方是，看了无数遍以后，反派都觉得眉清目秀超级可爱
每个反派可爱。。无法恨 🤣🤣
哈哈哈同感！
得得得 你不用再拍马屁了🤣
因为必输无疑，每次被打的毫无办法哈哈哈。
除了夏江……
这应该最喜欢演戏最能省钱的剧组，好多工作人员都化妆演个角色。
夏江（王永泉，琅琊榜执行导演），
孙小会（王永泉的夫人）
黎纲（王宏，琅琊榜副导演），（一家三口啊....）
甄平（赵一龙，琅琊榜执行导演）
童路 (魏伟，琅琊榜选角导演....还给自己加戏跟四姐来个感情线
灰鹞（张震，琅琊榜副导演），
太奶奶丧礼外跪拜的兵部尚书（孔笙，琅琊榜导演），
欧阳迟（刘红星，琅琊榜执行导演）
韩礼（刘洪源，琅琊榜执行导演）
淮王（王光，琅琊榜执行导演）
安锐（刘洪超，琅琊榜副导演）
宁王（李斌，琅琊榜礼仪指导）
巡防营统领、宸妃、晋阳都是工作人员...
好厉害，门清。给你点个赞，受教了。
我去 黎纲居然是夏江的儿子
执行导演这么多？5个以上
@@zzzeus3801 不奇怪. 有時候要趕進度, 便找執行導演同時拍其他可能較為不重要的場次. 時間上節省很多的.
省钱省时间😂
一个也是耿直：往年皇兄请过我？
另一个也是老油条：怎么，请柬都没送到吗？😂😂😂
一个敢问一个敢编
反应好快，
要想成大事儿，脸皮要厚心思要活
臉皮厚 反應快XD
@@user-cf6lf3cz8v 重新刷了几遍后 越看越喜欢誉王
譽王 好慘。。一大早被手下拉起來吐槽⋯⋯ 蹲著聽手下哭訴好可愛 哈哈哈哈
Geraldine Lin 对对对 还不能发火哈哈哈
我也觉得哈哈哈哈好萌
Geraldine Lin 我觉得他演的挺好的，手下人不争气，苦逼
@@user-tb3si6fd6g 他自己府上就一个老谋深算的师爷，却偏偏舍近求远，非得要拽着梅长苏的衣袖！
把脖子送到 梅长苏給他 量身定制的树墩上去。
@@TheXmeimei 当局者迷
這集的譽王好多小表情都好萌啊😂😂成天處理一堆豬隊友真心心疼他😂
誉王这么诚恳，我都要心信了😂
譽王 黃維德挺帥的 又會演 把壞人演的挺可愛的。。
譽王 是一个悲剧角色，被人卖了，还在替人贩子数钱的主儿！ಠ_ಠ
刷了n遍了 每次看到小殊把所有肮脏算计的东西留给自己 只想守护他最好朋友的那份真心。感动
有梅长苏在，高升再也不担心办公室的人上班划水了😂
誉王看季师爷的表情 就好像说 只有这个老家伙深得我心 终于有个有脑子的队友啦~ 满眼的宠溺呀
这是我近年来少数不用快进看的剧集 好
是的而且感觉45分钟一集特别快
開1.5倍速還不錯
不快进还看了又看的剧。
就这一部和知否了
@@talentpt 真的，其他剧都是快进或者弃剧
宗主：“兰园藏尸案已经了结了，想必最近京兆尹府挺清闲的，也是时候给高升再送件案子去了。”
高升：“……您是魔鬼吗”
说的是人话吗！狗头保命🤪
笑死我了
高升：你滚，你滚，你滚！！我不要看到你啊😂
誉王：要是打死个平民也就算了。
平民：MMP
什么是 mmp??
@@jessicawang2700 四川脏话。
Prince yu: i m inviting you at my party.
Prince jing: Have you ever invited me?
😂😂 i really like his straight forwardness and sharp tounge, and such prince of arrogance and righteousness should be the king.
The emperor makes me so mad. He seems smart, but keeps the crown prince 🙄 even prince yu is better then him. Rooting for jing wang tho 😄
@@susu_m not sure why but in every chinese historical drama/novel, the crown prince is always the worst amongst the princes🤭
没有人能像胡哥演梅长苏那么出神入化了! 不管肢体，动作，眼神都演的太美了!
演自己
完美演绎
劉涛, 王鸥真美, 不論古裝或時裝戲都演得好. 選角選對了.
誉王以为苏先生还在跟他暧昧，却想不到还在廊州的时候就已经开始对他和太子的羽翼清除行动了。
全劇最慘：高升
人在家中坐，祸从天上来！
高升：幹我招誰惹誰了
高升要低降了
每天翻翻我的小牌牌，这就是宗主日常，哈哈
平日里翻翻牌，生日还有大礼❤
譽王是真的慘呀，沒有一個手下不惹事，每個都跑來喊殿下救命啊！
Fei liu is so protective of master Su, love his character. Officials are so corrupt, his son kill someone, so he should be imprisoned. I like those two friends of master Su.
很多人一直说誉王演的很好，却没看到几个人说太子🤣明明太子也演的蠢萌蠢萌的🤣太可爱了
高鑫 把一个 野心勃勃，无脑无能，屡战屡败，气急败坏的草包太子 給演活了。
我最喜歡太子說﹕ 他又掉到井裡﹗的表情。。笑死。。
我真是太失望了，哈哈哈哈哈😂
他是《都挺好》的失望精
宗主叫你翻牌子呢……吏部，，吏美人今晚侍寝
2022了还在重温琅琊榜 真的良心好剧
这部剧 最好看的地方就是 每个人物都刻画的很立体 丰富 无论主角还是配角 几句话就被能被清楚的交代来龙去脉 没有多余的一点东西 比起现在某些和稀泥 拖来拖去的 真的是这几年来 估计这10年来的电视剧天花板了...
贊同😊
高升：今年他妈的太犯太岁了
本命年哈哈哈哈哈
他犯的是梅长苏
Did Gao Sheng have past grievances with Shu Zhe??!! Shu Zhe is just torturing him by sending him one difficult case after another!!😂😂😂😂
It's difficult to be a magistrate indeed.
何公子，你别打了，别打了，这样是打不死人的
😄😄😄😄😄😄😂
不要再打了~
可千万别砸坏东西
哈哈哈哈哈我，笑死了！！
@@carlliu6927
何公子 (打人)
心楊心柳：別砸東西
何公子 (開始砸東西)
心疼靖王！！父母的偏爱真的是伤人心啊
苏兄好厉害啊，两三句让靖王跟军中的人无地自容哈哈哈。难得这么训大水牛啊。
"...共计17名，侵夺私产，殴杀人命..."感觉皇帝已经被这番话打脸，看完文案都没对这件关系民生的大事件表示出丁点愤怒就立马转移话题。
第一次看以为皇帝是纯偏心赏赐。现在第四遍了，才觉得应该是最好面子的皇帝听靖王这么直言揭露手下官员恶行，心里已经不想听靖王讲话了，面上还笑呵呵转移话题毫无痕迹。不赏靖王，怕也是因为面子问题选择性遗忘。
吏部尚书呜呜呜，誉王“好了好了别哭了……”
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
纪王爷这个丫鬟 一会陪长公主一会王爷，打两份工
不是兩份工，算是一份工作，都是大梁皇室的人，差在今天伺候哥哥，明天服事妹妹
9:15 小殊和靖王走在一起 說抓到怪獸要讓他開開眼
這畫面就像當初小殊叫靖王帶鴿子蛋回來的場景QQ
看到第四遍才开始注意到里面的配角，像沈追蔡荃、柳大人之类，都好有戏。每个细节都有深意啊
是啊，柳大人眼神里都是戏，是一个常年把正直掩藏在圆滑中的老臣……
12:11
你這個老家伙，一慣就是和稀泥，你當朕傻嗎
这部剧无论多不起眼的角色，扮演者们都演得很到位
你的兒子是兒子，人家的兒子就不是兒子？説給那些熊孩子的熊父母聼的！
自私和愚蠢是 双胞怪胎。愚蠢的熊父母们 不可能意识到一个潜在的威胁：人人都教自己的孩子冷酷自私，其实也是給自己孩子树敌万千。 把整个社会变成了一个 地雷区。 除非把孩子一辈子关在家里，孩子一出门，一个不小心，就在哪里踩地雷了！
譽王這話講得很對!
誉王：你的儿子是儿子，人家死的就不是儿子？哈哈哈
本剧中有不少台词很接地气。比如：
别说有哪个不长眼的都督会揪着不放参你一本，他自己也有权面见圣上喊冤啊！
@@TheXmeimei 誉王，“得得得，你不要再拍马屁了！"
不管重播幾次，值得一看再看的好劇！
That poor magistrate doesn’t know what to do with those cases. I have a feeling they’re gonna keep on coming😩 😩😩
酥胸还真是很了解人心啊！想来他是真的想让靖王的军队风纪更好，赢得圣心和好评，也是真的有些生气，毕竟自有风骨。他知道靖王不喜欢他这样的谋士，认为他不懂沙场狼烟、军人铁血，也曾告诫过要尊重军旅之人，今日自己的兵却失了军人纪律，从而被这个谋士怀疑自己的治军能力。靖王一定是非常生气，处理起来才毫不留情！
还有一个原因是靖王当时就在酥胸边上, 将士的刀剑是不可以对着自己主公的. 而靖王现在要参与夺嫡了, 这件事情就更加不能原谅了
Claire Lin 受教
不过长苏当着部下的面这么毫不留情的嘲讽景炎有些过份，也不像是林殊的作为，听着不舒服。觉得是个败笔，或者将语气改改会好些.
我更倾向于楼主的看法
YuanLeonie 然后戚猛从此就踏上了抓怪兽的征途。。。
Just began watching this series, and I'm already totally hooked. Wow, great plot, great acting, and great script. Very intriguing and entertaining. Thanks for the excellent English translation.
宫羽姑娘太好看了
这部剧全员演技在线，颜值在线！真的好剧！表白宫羽小姐姐，真的超好看
It's only episode 10 but I have a lot of praise for this drama:
-many if not all the characters are well written; let's speak about Fei Lu for example, although he is super strong and an excelent fighter, he is a child and you can see his childish character, I love this;
-I think that the palace dynamics are represented very well (I'm not an historian so I might be wrong);
-all the stories are very interesting and I love the mastermind behind everything;
Agreed. Good drama and excellent actors.
誉王也真心演的不错
n 遍看，还是可以用心看下去，真心不错的剧🤗
整个剧所有人演技都在线
@@guiniedandan2225 黄维德演技向来在线
长的也很帅
@@dongwanzhang3250 “整个剧所有人演技都在线”， 也许吧！
飞流的演技 是过于的 “在线” 了。卯足了劲儿 扮嫩，卖萌，看着就患上了 尴尬癌。
30:55 誉王殿下一份宠溺的小眼神，总算遇到聪明人了
要是一定要在太子和誉王之间选一个追随的话，要我我一定选誉王。
天泉山庄为太子出生入死天天刀光剑影，到头来只换来一句“人家有江左盟我只有天泉山庄”。
而当吏部尚书的儿子出事的时候，誉王却是真心的想办法出主意。
高下立判。
Henry Bang Liu . 誉王对有用的部下还是不错的
@@delorestang6428 治理国家相信靖王不会输给谁。我也正想说秦般弱失去作用的时候，誉王的态度也足见其毒蛇本性。对于权势大于一切的人来说，权势以外的东西必然全部都是可有可无的。
其实有才能的都会选太子。
其实不是的，开头你记得太子跟谢玉说：听说霓凰郡主的事情是梅长苏在后面策划的，于是太子决定除掉梅长苏，然后后边儿就有呼应，这个消息就是誉王让般若放出去的，为的就是让太子对梅长苏动手，然后梅长苏倒向自己
誉王的人设丰满很多呐。野心勃勃，心狠手辣，滑族的身世，被利用的一生，最后牢狱中为保住妻儿自杀
An absolutely splendid drama. I had heard how good it was and now I see it. Thank you for the subtitles.
飞刀奔自己而来，凭眼力不惊不躲，这能是一般的文弱书生吗
就是，这个殿下够后知后觉的
每一集都忍不住感慨 还得是胡歌呀！ 演的太好了
近几年没有哪部剧能够超越琅琊榜。
Can't decide, who's worse: an emperor, ignoring hard-working Jingyan or prince Yu, who keeps accepting all the praise for nothing. Great show so far! Quite intriguing.
The emperor.... Cz he's not doing either of his duties as an emperor or a father.... 😑😑😑😒😒😒😒
@@hamsalexus6463 Boom Roasted!!🤣
I love Prince Jing! That serious face is very charming😍😍
琅琊榜拍的还真是不错的。采用的叙事手法我很欣赏，细节也到位，看第二遍了觉得更出彩。
我也是23年第一次重看 胡歌真棒👍🏻
突然发现沈追也会几句彩虹屁呀
门儿清！
老何，“还是殿下神目如电，微臣糊涂啦！” 誉王，“得得得，你不要再拍马屁了！” 笑的不行了！
習慣看蘇先生對人客客氣氣了，看他被戚猛暗算對方態度又這麼差而生氣，有點替靖王嚇到，但想想小殊這個少帥看到這種傢伙不氣才怪😂😂
誉王那个 得得得太搞笑了，哈哈
最怕苏兄翻牌子了😂😂😂😂
第一次看。这部剧台词很有水平，没一句废话。
高升：瓦特！今年是犯了太岁吗
2020再次回來看劉濤胡歌王凱靳東劉敏濤 劇好看歌好聽⋯⋯
He wants the sword because he’s the MC in Fight break sphere 😂
I love this comment 🤣
Naw... don't think he'd ever give up his " ruler".
The director n script writer might b great ya,such an interesting drama,Hats off to the team
感觉看这剧必须专心致志,不能一心二用（比如一边做饭一边看），否则就得时常倒回来看😅才明白后面发生的事是怎么来的。这个剧编的是一环紧扣一环👍👍
纪王爷哭兮兮的样子好萌
入组前不让看剧本😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃
誉王也挺帅的，看季师爷时微微一笑，有点儿被电到了(≧∇≦)
Cici Ren ii
一直觉得誉王帅！
誉王演得真好！
年轻的时候更帅。
确实帅，和靖王酥胸不一样的帅法
想来兵部李林还是挺幸运的，没有被翻中牌子
古代官二代互殴 XD
誉王坐姿好可爱
Biubiu Big 誉王单手捂脸…老何除了哭就是嚎…这样的猪队友，完全无助啊！
林殊思考时手上那个小动作，从这集就开始展现了~
太子：人家有江左盟，名字就霸气十足
谢玉：我们有天泉山庄啊，就是实力有点差距而已
太子：天泉山庄TMD听着就像个农家乐还不好！！！
谢玉：不好！
農夫山泉旗下品牌的感覺
礦泉水品牌
Oh look it's Prince Yu doing eff all and getting rewarded again.
心柳心杨手里拿着的糕点感觉很好吃的样子🤩
是人是鬼都在秀，只有高升在挨揍
兰园藏尸案 妓馆杀人案 这名字让人觉得像柯南哈哈哈
6:42 茶凉了苏哥哥自己把茶杯放在火炉上热吗😂 靖王宝宝不喝茶是不是一直没注意茶凉了
誉王还挺明白事理的 你的儿子是儿子 人家儿子不是儿子 哈哈
还是30分钟的时候 那个眼神笑死我了 基情满满
你這個老家伙，一慣就是和稀泥，哈哈哈 ！
心柳心楊的演員是真的雙胞胎還是攝影技巧？
正经军爷却连自己的兵哥们都管不好，还不如我这个土匪...... 景琰被小殊奚落狠了，哈哈哈。
重温 真的太好看了 大家都好可爱 笑点也好多啊
飞流真是厉害死了...哈哈哈哈
飞流武功厉害，扮嫩卖萌，更厉害！
誉王听季师爷解说怎么救何文新的那一连串表情变化，各个都是表情包啊。
京兆尹高升：少来！我tmd谢谢你！
才聽出靖王此時位份不高，無正妃，但已有起碼二個側妃。
我怎么快对誉王转粉了。他太能理解别人的心了。
我更喜欢30分钟的那个眼神 感觉激情满满😂
是的，他感觉特别的明事理、懂情理、会换位思考、脑子也好，可惜一颗上进的心太重了最后被欲望冲昏一败涂地。
誉王大清早揣着手手，撑着侧脸听糟老头子汇报糟心事的样子好萌哦。。。 喜欢😍
太子愚蠢的可爱了已经 😂
Miranda Fan 同感
@@jeonjeon1790 老皇帝也演得好！其实，本剧中大多数演员的演技都是 在线！
唯有 飞流，自始至终，卯足了劲儿 扮嫩卖萌，看着都感觉要患 尴尬癌。
@@TheXmeimei 飞流这个角色很不好把握，因为剧本设定是他始终只能保持小时候的智商和情商，但是他又不能演得像个喜痴儿，不能笑，因为他是被训练出来杀人的，可他智力毕竟维持在儿童的状态，所以又不能过于聪明凶狠
12:12 穿帮啦，有人打伞路过，被我发现了，战英还瞪我 ^_^
2020年看苏宅翻牌子😄
翻牌子的时候好像：点兵点将点到谁就干谁！
我一直觉得古代会三代单传真的不容易，尤其是大户人家，没有政策和经济的限制还坚持三代独生子
Jiping Liu 额，这可能是那方面不太行.....
可能生了一堆女儿嘛
想多了，古代孕产妇死亡率及婴幼儿夭折率超过半数，育儿女成年是很难的事。生好几个只有一个能养大是经常的事，不是因为我们现代观点里的”有素质”才单传的
医疗差，夭折得多，所以早点结婚生子
@@benettaliu9254 所以说呢，谢玉 买凶杀 “婴” 的梗 实在是狗血！
他一个当 “爹” 的什么时候不能找个机会，轻而易举的让 “儿子” 突然 “意外死亡”，婴儿夭折率过半，都不会有人皱一下眉头！ 还用得着 脱裤子放屁，买凶？
老谋深算的谢玉，会不懂得一个最浅显的道理？：这个世界上，有两个知道的事情，就不是秘密。
买凶，等于給自己卖了一个 罪孽的证人，給自己卖了一个 被人捏在手里一辈子的把柄！
2023年打卡
不知道是演员的实力还是剧情本身我是百看不厌，真是太喜欢这部电视剧了。❤
10:38 庭生和靖王之间的一些小互动总让我觉得好暖
誉王：我太难了 （都什么猪队友啊喂扶额）