At the break of dawn I cycle alongside a forest A winding path leads down to the shore Like a maiden from a fairytale I lay down in the grass and enjoy myself I pick up a violet from the berm Completely wilted And put it in my basket A warm breeze plays with my hair Like my lover with whom I broke up with recently It's dead silent Not even a ripple carries through the forest The water stands still I feel peace inside me I see everything burst in flames the beginning of annihilation On my skin I feel the burn of the atmosphere I hear screams of despair carrying through the air from the far end the bay I can smell the dread, taste the fear and blood with my tongue At last The end of the world arrived The crust of our munificent Earth melted The walls of fire Will burn away everything useless from this world Prayers of the suffering, ash and screams The flames will bury anyone begging for mercy At last The end of the world arrived The mankind has vanished into a sea of lava I cycle alongside the boiling sea Dead fish wash onto the shore I ring my bell to thank you For sweeping away everything meaningless In the horizon I see a power plant crumble People collapse begging for mercy I see the firestorm above the skyline To get ready deliver the final blow of destruction This journey long awaited Will be the final one I will leave behind a smile the most sweet I take a whiff of the violet one last time Taste the cherries from my basket At last The beautiful dawn of destruction arrived Raising my glass together with the flames Cycling towards them They greet me with open arms Finally the light found everlasting peace At last The end of the world arrived The crust of our munificent Earth melted The walls of fire Will burn away everything useless from this world Prayers of the suffering, ash and screams The flames will bury anyone begging for mercy At last The end of the world arrived The mankind has vanished into a sea of lava
just an excelent rythm in phonetic! so i hope for native speakers it's very good lyrics. music is good. so very well listening even without language. greetings from russia.)
@@SpiritCatlord They're cruel, yes, but oh so beautiful. The founding member of this project, Tuomo Rättö, is a prolific musician, visual artist, actor and author. Some other musical projects of his are Circle and Kuusumun profeetta/Moonfog Prophet. They've got quite a healthy international underground following. I've seen all of these three bands live, and in my humble opinion, they are all phenomenal. Gentle pettings to you, dear Cat.
@@seetaami5810 Purrfections, as a cat I do always enjoy pettings - And I do agree, very beautiful lyrics, and voice itself aswell, even though that's what makes it a tad creepy, yet innocent. Rättö is familiar, but I only know him from Rättö & Lehtisalo or something like that, mostly from co-work with doom metal band Reverend Bizarre's founder Sami Hynninen. Nonetheless, as a gentleman cat without a fancy hat, I do wish great day for you, and not only one day, but ten, not only ten, but all the days. Meow!
@luumovi Käännös osa 3: ensimmäisen säkeen toinen lause tarkottaa itse asiassa "liian antelias maankuori suli" eli englanniksi "too generous crust of the earth melted" tai jotain. Osan 5 viimeisellä rivillä "ne avosylin luokseen laskee" voisi mennä jotenkin näin "they let me come to them with open arms". Rättö muuten sanoi Rumban haastattelussa Vainajan muotokuvan ilmestymisaikaan että tuolla levyllä mennään "iloisesti vihellellen helvettiin" :D Tämäkin laulu kuvaa sitä aika hyvin.
Vuosikausia luulin, että laulu kertoo oikeasta maailmanlopusta, mutta taisin erehtyä. Nyt tämä kuulostaa enemmän juuri suhteensa katkaisseelta naiselta, joka yrittää käsitellä syvää pettymystään tuhofantasian kautta. Upea kappale.
Upea biisi, hienon tunnelmallinen. Videosta olisi mielestäni saanut paremmankin jos olisi malttanut unohtaa murhausteeman ja keskittynyt siihen maailmanloppuun.
Finnish is the first language in finland since ice age, well - changed in many phases after that, but still the original language in the area. So it's a more European language than many Indo-European languages. But I don't wonder if you say Finns speak through their nose - this sounds like that. Though it's not a prerequisite to speak Finnish - not needed. It's coming more and more common when some people want to imitate the (laid-back) style of some speakers of some Indo-European languages.
Indo-Europeanism is a funny thing, concerning Finland: Our genes are roughly (or gently) 75 - 85 % Indo-European, and vocabulary is probably almost 50% Indo-European. Just it has changed some, or a LOT for the convenience of pronouncing. Which is close to Icelandic. But, you don't have to like this :) I know some languages grind my ears, my soul, like some kitchen shredding tool. This is quite moody blue for my ears, a bit more than a bit depressing. Well, maailmanloppu = end of the world.
On tämä kyllä uskomaton kappale. Kävin ensikuuleman jälkeen innoissani ostamassa LP-painoksen kyseisestä levystä, mutta jouduin pettymään rajusti. Musta ruusu ja Maailmanloppu ovat levyn ainoat vakavasti otettavat kappaleet. Kohtalotovereita?
i have no idea what she's saying but i love this song!! greetings from brazil
At the break of dawn
I cycle alongside a forest
A winding path leads down to the shore
Like a maiden from a fairytale
I lay down in the grass and enjoy myself
I pick up a violet from the berm
Completely wilted
And put it in my basket
A warm breeze plays with my hair
Like my lover with whom I broke up with recently
It's dead silent
Not even a ripple carries through the forest
The water stands still
I feel peace inside me
I see everything burst in flames
the beginning of annihilation
On my skin
I feel the burn of the atmosphere
I hear screams of despair carrying through the air
from the far end the bay
I can smell the dread, taste the fear and blood with my tongue
At last
The end of the world arrived
The crust of our munificent Earth melted
The walls of fire
Will burn away everything useless from this world
Prayers of the suffering, ash and screams
The flames will bury anyone begging for mercy
At last
The end of the world arrived
The mankind has vanished into a sea of lava
I cycle alongside the boiling sea
Dead fish wash onto the shore
I ring my bell to thank you
For sweeping away everything meaningless
In the horizon
I see a power plant crumble
People collapse begging for mercy
I see the firestorm above the skyline
To get ready deliver the final blow of destruction
This journey long awaited
Will be the final one
I will leave behind a smile the most sweet
I take a whiff of the violet one last time
Taste the cherries from my basket
At last
The beautiful dawn of destruction arrived
Raising my glass together with the flames
Cycling towards them
They greet me with open arms
Finally the light found everlasting peace
At last
The end of the world arrived
The crust of our munificent Earth melted
The walls of fire
Will burn away everything useless from this world
Prayers of the suffering, ash and screams
The flames will bury anyone begging for mercy
At last
The end of the world arrived
The mankind has vanished into a sea of lava
I translated the entire song for you, but it seems UA-cam didn't like it and removed the comment. Figures.
i fell in love with this song.
Den här sången får mig att må så bra. Helt suverän.
just an excelent rythm in phonetic! so i hope for native speakers it's very good lyrics. music is good. so very well listening even without language. greetings from russia.)
Ye, it's a nice 'end of the world' song ^^ which is the title btw
@@peikkojumala yeah, i know that. after ten years and here we are.. seems it's started ;)
@@Siddthartha 1 year later, still getting worse
Белика?
Can't stop listening
brilliant brilliant brilliant. :) from Britain
Kiitos kamalasti ja tehkää lisää katseltavaa, jooko :) Syvästi toivoo hän, joka fanittaa minkä kerkeää!!
adorable!
Erittäin hyvin sanottu ja tykkään saatanasti.
This is so cool I would give thumbs up everytime I watch it!
And I got such a stove, too. They are still the real thing :)
Paras kevätbiisi 2021
äly hyvä biisi! *kylmiä väreitä*
lyrics are the best part of this song.
Cruel.
@@SpiritCatlord They're cruel, yes, but oh so beautiful. The founding member of this project, Tuomo Rättö, is a prolific musician, visual artist, actor and author. Some other musical projects of his are Circle and Kuusumun profeetta/Moonfog Prophet. They've got quite a healthy international underground following. I've seen all of these three bands live, and in my humble opinion, they are all phenomenal. Gentle pettings to you, dear Cat.
@@seetaami5810 Purrfections, as a cat I do always enjoy pettings - And I do agree, very beautiful lyrics, and voice itself aswell, even though that's what makes it a tad creepy, yet innocent. Rättö is familiar, but I only know him from Rättö & Lehtisalo or something like that, mostly from co-work with doom metal band Reverend Bizarre's founder Sami Hynninen. Nonetheless, as a gentleman cat without a fancy hat, I do wish great day for you, and not only one day, but ten, not only ten, but all the days. Meow!
Well, I love the sound of this language, but I don't know even word... :) The song is great, video too...
I'm french !
that's really good
soooo great!!!
hermoso
@luumovi Käännös osa 3: ensimmäisen säkeen toinen lause tarkottaa itse asiassa "liian antelias maankuori suli" eli englanniksi "too generous crust of the earth melted" tai jotain. Osan 5 viimeisellä rivillä "ne avosylin luokseen laskee" voisi mennä jotenkin näin "they let me come to them with open arms". Rättö muuten sanoi Rumban haastattelussa Vainajan muotokuvan ilmestymisaikaan että tuolla levyllä mennään "iloisesti vihellellen helvettiin" :D Tämäkin laulu kuvaa sitä aika hyvin.
i think that "genius" would be a terrible understatement.
ihana i loveit
Briljant there is a video. In only have the vinyl. Kiitos from Alankomaat.
Very nice, Love, finnish people! :)
Wau, menin sanattomaksi. :)
i thought this was about worlds end , dope and lovers
Hieno kappale ja video.
hienoa nähdä vähän tällaista erilaista musiikkia...
Mahtavat sanat ja hyvä laulaja!
Huippua!
Oi, ihana! Hirveen paljon asiaa tässä kappaleessa, kaikkee ei saa irti ekalla kuuntelu kerralla, mut se on vaan hyvä :)
Suomalaiseksi musiikkivideoksi aika sairaan hyvä.
kpo gig was nice :)
Ooh.. Tää on loistavaa..!! Teitä pitää tulla katsomaan!
Kuulin radiosta ekana.
Aika jännä kipale videon kanssa.
postaan vuoden 2022 marraskuun 19. päivältä, tämä biisi oli oikeassa
2020 maaliskuu.
Rajat ovat jo kiinni.
Odotan oluttölkki kädessä milloin äitini todetaan kuolleeksi
Vuosikausia luulin, että laulu kertoo oikeasta maailmanlopusta, mutta taisin erehtyä. Nyt tämä kuulostaa enemmän juuri suhteensa katkaisseelta naiselta, joka yrittää käsitellä syvää pettymystään tuhofantasian kautta.
Upea kappale.
Niin luulen minä myös. Sen kuvan saa myös videosta.
Kuka kattoo vuonna 2020 :’D
😍
Upea biisi, hienon tunnelmallinen. Videosta olisi mielestäni saanut paremmankin jos olisi malttanut unohtaa murhausteeman ja keskittynyt siihen maailmanloppuun.
Mielestäni tämä on ero/rakastajanmurhakappale ylipäänsä. Maailmanloppu on vertauskuva.
Mutta tätä en väitä "ehdottomaksi totuudeksi".
No niin, päivän teemabiisi.
❤❤❤
Todella hieno ja kaunis kappale, mutta videosta minä en pitänyt. Sanoitus on jo niin hyvä, että se riittää.
Was that a head? Couldnt it be the dirty sheets?
Öö, ei tää oo.
for some reason this made me think of stephen kings Misery....
come and try, plz.
im related to her
good job
I do not believe you.
Pystyiskö joku hommaa tänne "paniikki taidemuseossa" -biisin? :)
Finnish is the first language in finland since ice age, well - changed in many phases after that, but still the original language in the area. So it's a more European language than many Indo-European languages.
But I don't wonder if you say Finns speak through their nose - this sounds like that. Though it's not a prerequisite to speak Finnish - not needed. It's coming more and more common when some people want to imitate the (laid-back) style of some speakers of some Indo-European languages.
Could someone explain to me this video? I love it, but i can't figure it out...
I think she cut something and take it to the lake?
Op de fiets van Pori naar Vaasa met zo'n Finse 1 versnelling fiets . Ik doe het Eleonoora niet na, als zodanig.
Ik wel😉
kkkKova!!
Indo-Europeanism is a funny thing, concerning Finland: Our genes are roughly (or gently) 75 - 85 % Indo-European, and vocabulary is probably almost 50% Indo-European. Just it has changed some, or a LOT for the convenience of pronouncing. Which is close to Icelandic.
But, you don't have to like this :) I know some languages grind my ears, my soul, like some kitchen shredding tool.
This is quite moody blue for my ears, a bit more than a bit depressing.
Well, maailmanloppu = end of the world.
It could sound so silly but first time I heard Finnish languaje (in a Kaurismäki film) it sounded to me like part russian, part japanese, hehehe n_n'
а поют про конец света
ihana kappale..on aina eleanooralla..panisin koska vaan :d
а про чё поют-то?
Finnish
Minä kyllä olisin kaivannu tähän biisiin jotain jyräävämpää rumpubiittiä, ihan odotin välistä, että noniin missä se on? Taidanpa silti ostaa levyn.
On tämä kyllä uskomaton kappale. Kävin ensikuuleman jälkeen innoissani ostamassa LP-painoksen kyseisestä levystä, mutta jouduin pettymään rajusti. Musta ruusu ja Maailmanloppu ovat levyn ainoat vakavasti otettavat kappaleet. Kohtalotovereita?
-23
Jepjep. -> Levykauppaan.
Fuck.
So what's the story here? The world just ended and the girl decapitated a guy, throwing his head into the ocean?
A serial killer just killed again (Its a story that has been going on on their albums).
@@Pikkabuu Thank you!
But what about the atomic mushroom on TV 2:03 ?
@@HermitianAdjoint
The song is about the end of the world and a nuclear war.
miten nainen sytyttää lieden... puita sisään kyllä se siitä
Popcorneja, UFOJA ja 2012 ;)