Величезне дякую за вашу працю! Немала коштів, щоб навчатись на офіційних курсах то ж освоювала німецьку самостійно. І саме завдяки вашим відео я здала тест на В1!!!!! Нехай вам у всьому щастить пані Наталю))))) Ви робите велику справу)))))
Чудові речення, чудові приклади і, як завжди, чудова подача матеріалу! І речення ... Якби я мала багато грошей, я могла б купити цей будинок. Wenn ich viel Geld hätte, könnte ich das Haus kaufen.
Wenn ich Ihnen zuhöre,freue ich mich darüber. Коли я слухаю Вас,я цьому радію. Wenn ich hier arbeiten werde,werde ich keine Freizeit haben. Якщо я буду тут робити,я не матиму часу. Wenn du zu Gott beten wirst,wirst du ruhig sein. Якщо ти будеш молитися,будеш спокійний. Wenn du Wahrheit sagt,ist alles in Ordnung. Якщо ти скажеш правду,то буде все в порядку. Wenn du Wahrheit sagen wirst,wird alles immer gut sein. Коли ти говоритимеш правду,все буде завжди добре.
Дорога Наточка Легка!! Я тільки щойно зрозуміла, що мої досягнення за 2 роки вивчення цієї «чудової німецької» великою мірою завдяки вашій Праці💗💗💗 хоч і мала інтеграційні курси, та логіку цієї зарагламентованої мови зрозуміла з Вами. Ейдетика «рулить». Дякую!!! Шкода, що одне відео може містити лише одну Вподобайку, адже я готова поставити «стопятсот» 👍🏻продовжуйте будь ласка.
Добрий вечір, дякую вам за урок. Сьогодні підготував для вас два речення! Я стану товстим якщо буду багато їсти. Ich werde dick wenn ich viel essen werde. Якщо я піду стобою в ресторан, то їстиму тільки борщ. Wenn ich mit dir im Restaurant gehe, werde ich nur Borschtsch essen.
Пані Наталіє, дякую Вам, що створюєте саме такий контент, Ваші уроки дуже допомагають, з Вами дійсно легко вчити німецьку! Окрема подяка за асоціативний ряд до опанування нових слів💙💛 Українські вчителі найкращі ❤️
Wenn ich Ihre Videos ansehe, verbessere ich mein Deutsch. Коли я дивлюсь ваші відео, я покращую свою німецьку. Wenn ich in meine Heimat fahre, werde ich sehr glücklich sein. Коли я поїду на Батьківщину, я буду дуже щасливою. Wenn ich vitaminreihes Essen essen werde, bleibe ich gesund. Якщо я буду їсти продукти багаті вітамінами, я залишусь здоровою.
Das Video ist Perfekt. Danke. Wenn Peter gesund wird ( oder ist ? ) , werden Sie heute baden . Обращение к подопечному. Если Питер будет здоров , будете Вы сегодня купаться.
Доброго дня Наталя, дякую Вам за велику роботу. Пишу Вам свої речення. Коли іде дощ, беру я парасольку. Wenn es regnet, nehme ich ein Regenschirm. Коли мені холодно,буду тепло одягатися. Wenn ich mich kalt, werde ich warm sich anziehen. Якщо вивчу німецьку, буду щастлива. Wenn ich Deutsch erlernt, werde ich glücklich sein. Коли мені сумно,дивлюсь я телевізор. Wenn ich langweile mich, Fernsehen ich.
Вітаю. Зараз їду з Відня до Праги, включаю ваші відеа і слухаю. Хочу подякувати за формат і попросити надальше від імені такої аудиторії як я, що на роботі маю можливість в навушник слухати ваші відеа і вчитись. Формат зараз добрий тим що я хочу говорити, а тяжко скласти речення то зараз добре що розказуєте українською і зразу німецькою, домашні завдання на це нема часу. Просто для нас українська мова не важливий порядок слів, адже вчимо німецьку, тому німецьке речення має бути правильне. А спочатку по мірі можливості складіть слова в українському реченні як вони ідуть в німецькому реченні і тоді супер. Бо якщо українські слова в іншому порядку, то в мене в голові робиться каша. Ще раз дякую за відеа.
Наталіє, дякую Вам за працю! Матеріалів в інтернеті дуже багато, та самостійно зрозуміти що й до чого там складно. Дякую, що пояснюєте доступно і ділитесь підказками
1. Якщо погода буде хароша, ми поїдемо в суботу в парк. Wenn das Wetter gut ist, fahren wir am Samstag in den Park. 2. Коли прийде весна, ми працюватимем в саду. Wenn der Frühling kommt, werden wir im Garten arbeiten. 3. Якщо він читатиме багато, буде багато знати. Wenn er viel lesen wird, wird er viel wissen
Коли я повторюватимy це постійно, я буду розумна Wenn ich das ständig widerholen werde, bin ich schlau Коли я викину сміття, в домі стане чистіше Wenn ich eine Müll wegwerfe, ist mein Haus sauberer Коли я малюю, мій настрій стає кращим Wenn ich male, wird mein Stimmung besser
Дорога пані Наталю, чи могли б Ви ще пояснити вживання als та wenn. На жаль, я не змогла знайти серед Ваших відео. Хоча, можливо, Ви вже десь цю тему також пояснювали. Це саме Vergangenheit та Gegenwart. Трішки складно. Дякую за відповідь! 🙏🌷
Якщо я спечу пиріг, то завтра запрошу друзів - Wenn ich backe einen Kuche, morgen trate ich die Freunde ein. Якщо вони будуть читати книжки, у них буде більше тем для обговорення - Wenn ihr werdet Bucher lesen, habt ihr mehr Theme zum diskutieren. Якщо ми будемо їздити на велосипеді, то будемо у формі - Wenn wir werden Fahrad fahren, fit wir sein.
Wenn ich will in Deutschland kommunizieren, muss ich Deutsch lernen. Якщо я хочу в Німеччині спілкуватися, я повинен вчити німецьку мову. Wenn ich werde deutsche Nachrichten sehen, werde ich viel Information haben. Якщо я буду дивитись німецькі новини, я буду мати багато інформації. Wenn ich will für die Ukraine helfen, werde ich intensiv Sprachkurse besuchen. Якщо я хочу Україні допомагати, я буду відвідувати інтенсівні мовні курси.
Все добре, але в реченні з wenn перше дієслово іде в кінець. Wenn ich in Deutschland kommunizieren will, .... Wenn ich deutsche Nachrichten sehen will, .... Wenn ich der Ukraine helfen will, ... Дякую за коментар!
Ще раз мусів зупинитись щоб написати ще коментар. Якщо ви будети пропонувати нам речення в порядку німецьких слів, то в нас буде вироблятись в голові німецький порядок слів, що допустимо дієслово буде допустимо в кінці речення.
Коли я хворію я залишаюсь в Ліжку. : Wenn ich krank bin ,bleibe ich im Bett.::Коли в мене день народження я запрошую друзей. Wenn ich Geburtstag habe, lade ich meine Freunde ein.
Доброго дня, скажіть будь ласка, ви займаєтесь онлайн уроками з дітками, чи з дорослими..В мене два сина, я хочу щоб ви займалися з ними .Їм 10 і 15 років. Ми приїхали в Німеччину рік тому,.Вони зараз ходять в німецьку школу.
Якщо я маю домашню аптечку, то перевiряю медикаменты раз на рiк. Wenn ich eine Hausapoteke habe, kontrolliere ich die Medikamente eimal pro Jahr. Якщо я поранюсь, то мене лiку чоловiк. Wenn ich verletzt werde, behandelt mich mein Man. Якщо я буду кожного ранку пити стакан води, то стану здоровiшою. Wenn ich montags ein Glas Wasser trinke werde, werde ich gesündere.
Доброго дня, Наталя. Я дуже вдячна Вам за Ваші чудові уроки німецької мови, по яких я почала вивчати цю мову. Але Джопцентр направляє мене на інтеграційні курси. Чи не знаєте Ви україномовного викладача, який, можливо, набирає учнів (бажано онлайн) в Мюнхені (Гаутінгу). Буду Вам дуже вдячна за будь-яку інформацію.
Wenn du keine Lust hast,können wir zu Hause bleiben. Якщо ти не хочеш, можемо ми залишитися вдома. Wir werden spazieren gehen, wenn es nicht so kalt. Ми підемо на прогулянку ,якщо не дуже холодно.
Величезне дякую за вашу працю! Немала коштів, щоб навчатись на офіційних курсах то ж освоювала німецьку самостійно. І саме завдяки вашим відео я здала тест на В1!!!!! Нехай вам у всьому щастить пані Наталю))))) Ви робите велику справу)))))
idi v schopu
ДЯКУЮ ДУЖЕ.УСЕ ЗРОЗУМІЛО.АЛЕ ПРАКТИКА ПОКАЗУЄ.ЩОТЕОРІЮ ЗНАЮ.А ВИКОРИСТОВУЮ.ЯК МЕНІ ХОЧЕТЬСЯ.буду більше писати дякую❤❤❤
❤🎉❤Дякую Вам щиро люба наша пані Наталочко!❤🎉❤
Дякуємо за змістовний україномовний контент на каналі. Лайк і підписка. Хай щастить Вам
Дякую за підтримку та коментар.
Дякую за роз’яснення ..ви маєте хист.справжній вчитель 🎉😊
Чудові речення, чудові приклади і, як завжди, чудова подача матеріалу!
І речення ...
Якби я мала багато грошей, я могла б купити цей будинок.
Wenn ich viel Geld hätte, könnte ich das Haus kaufen.
Ausgezeichnet!
Велика Вам подяка за чудовий контент.
Дякую! З Вами стає ясніше!🤗
Wenn ich Ihnen zuhöre,freue ich mich darüber. Коли я слухаю Вас,я цьому радію.
Wenn ich hier arbeiten werde,werde ich keine Freizeit haben.
Якщо я буду тут робити,я не матиму часу.
Wenn du zu Gott beten wirst,wirst du ruhig sein.
Якщо ти будеш молитися,будеш спокійний.
Wenn du Wahrheit sagt,ist alles in Ordnung.
Якщо ти скажеш правду,то буде все в порядку.
Wenn du Wahrheit sagen wirst,wird alles immer gut sein. Коли ти говоритимеш правду,все буде завжди добре.
Дорога Наточка Легка!! Я тільки щойно зрозуміла, що мої досягнення за 2 роки вивчення цієї «чудової німецької» великою мірою завдяки вашій Праці💗💗💗 хоч і мала інтеграційні курси, та логіку цієї зарагламентованої мови зрозуміла з Вами. Ейдетика «рулить». Дякую!!! Шкода, що одне відео може містити лише одну Вподобайку, адже я готова поставити «стопятсот» 👍🏻продовжуйте будь ласка.
Я в захопленні від Вас, дорога вчителько!
Дякую ❤️
Супер матеріал !!!Дякуємо за вашу працю !
Як вчасно! Дякую безмежно!!!! 🙏❤️🥰
Добрий вечір, дякую вам за урок. Сьогодні підготував для вас два речення!
Я стану товстим якщо буду багато їсти.
Ich werde dick wenn ich viel essen werde.
Якщо я піду стобою в ресторан, то їстиму тільки борщ.
Wenn ich mit dir im Restaurant gehe, werde ich nur Borschtsch essen.
Дуже круто викладено,дякую👏💐
Пані Наталіє, дякую Вам, що створюєте саме такий контент, Ваші уроки дуже допомагають, з Вами дійсно легко вчити німецьку! Окрема подяка за асоціативний ряд до опанування нових слів💙💛 Українські вчителі найкращі ❤️
Який крутий урок! Дуже дякую! І приклади такі класні! На їх базі можна свої речення створювати. Дуже дякую, пані Наталочко!
Wenn ich Ihre Videos ansehe, verbessere ich mein Deutsch.
Коли я дивлюсь ваші відео, я покращую свою німецьку.
Wenn ich in meine Heimat fahre, werde ich sehr glücklich sein.
Коли я поїду на Батьківщину, я буду дуже щасливою.
Wenn ich vitaminreihes Essen essen werde, bleibe ich gesund.
Якщо я буду їсти продукти багаті вітамінами, я залишусь здоровою.
Дякую Вам за працю!!! 👍
Завдяки вашому матеріалу все стає зрозумілим!!! 💐
Das Video ist Perfekt. Danke.
Wenn Peter gesund wird ( oder ist ? ) , werden Sie heute baden .
Обращение к подопечному.
Если Питер будет здоров , будете Вы сегодня купаться.
Спасибо 🙏 ❤Вам. Вы очень помогаете нам все понять . 😊
Наталюню,як завжди все класно!
Вы замечательный учитель. Спасибо !!!
Класні відео.Danke!
Доброго дня Наталя, дякую Вам за велику роботу. Пишу Вам свої речення.
Коли іде дощ, беру я парасольку. Wenn es regnet, nehme ich ein Regenschirm.
Коли мені холодно,буду тепло одягатися. Wenn ich mich kalt, werde ich warm sich anziehen.
Якщо вивчу німецьку, буду щастлива. Wenn ich Deutsch erlernt, werde ich glücklich sein.
Коли мені сумно,дивлюсь я телевізор. Wenn ich langweile mich, Fernsehen ich.
Дякую за чудове пояснення !
Дуже дякую!
Дякую ❤😊😊😊
Вітаю. Зараз їду з Відня до Праги, включаю ваші відеа і слухаю. Хочу подякувати за формат і попросити надальше від імені такої аудиторії як я, що на роботі маю можливість в навушник слухати ваші відеа і вчитись. Формат зараз добрий тим що я хочу говорити, а тяжко скласти речення то зараз добре що розказуєте українською і зразу німецькою, домашні завдання на це нема часу. Просто для нас українська мова не важливий порядок слів, адже вчимо німецьку, тому німецьке речення має бути правильне. А спочатку по мірі можливості складіть слова в українському реченні як вони ідуть в німецькому реченні і тоді супер. Бо якщо українські слова в іншому порядку, то в мене в голові робиться каша. Ще раз дякую за відеа.
Дуже дякую за ваші відіо ❤❤❤це поки що дуже складно 😢але кілька разів пересмотрю❤❤❤
Пані Наталю , гарна подача. З надрукованого краще засвоюється, все упорядковано ❤
Щиро дякую!
Дякую. Чекаю з нетерпінням на нове відео.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Дякую ❤
Наталіє, дякую Вам за працю! Матеріалів в інтернеті дуже багато, та самостійно зрозуміти що й до чого там складно. Дякую, що пояснюєте доступно і ділитесь підказками
Дякую вам дуууууже 🌺🌺🌺 Вітаю вас з 8 березня 🌺🌺🌺
Наталю-ви диво.😊
Дуже дякую!!❤❤❤
Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.
Ich danke Ihnen....
Ich bedanke mich bei Ihnen...
❤️❤️❤️❤️❤️
Щиро дякую.
Огромное спасибо!!!!
Дякую, все зрозуміло, прошу, зробіть відео на тему війни, тому що німці цікавляться, а я начинаю плакати
Як би всі вчителя були такими.....
Danke schön!!!
Круто!
І заходить гарно.
💖💗💓💖
Благодарую!
Чудово!!!!! Дякую за Ваш труд!!! Просто супер!!!!!!!❤❤❤❤❤🌹🌹🌹🌹🌹💋👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏💐💫🤝 mache noch bitte schön deshalb і інші. Будь ласка!!!!😘😘😘
Дякую 🌻
Wenn ich glücklich bin, sind alle um mich herum glücklich.
Vielen Dank
😊
Wenn ich regelmäßig mit Ihnen lernen werde, verbessern sich meine Deutschkenntnisse
❤️❤️❤️🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Пані Наталю, відео 81-83 зараз немає в списку відтворення, мені їх випадково підкинуло! А вони важливі! Дякую!
1. Якщо погода буде хароша, ми поїдемо в суботу в парк. Wenn das Wetter gut ist, fahren wir am Samstag in den Park.
2. Коли прийде весна, ми працюватимем в саду. Wenn der Frühling kommt, werden wir im Garten arbeiten.
3. Якщо він читатиме багато, буде багато знати. Wenn er viel lesen wird, wird er viel wissen
Зі святом 8 березня! Спасибі за Вашу працю. Ви мені дуже допомагаєте у вивченні німецької мови.
💐💐💐💐💐💐🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Ви найкраща❤
Nützliche Lektion, danke.
Коли я повторюватимy це постійно, я буду розумна
Wenn ich das ständig widerholen werde, bin ich schlau
Коли я викину сміття, в домі стане чистіше
Wenn ich eine Müll wegwerfe, ist mein Haus sauberer
Коли я малюю, мій настрій стає кращим
Wenn ich male, wird mein Stimmung besser
Дорога пані Наталю, чи могли б Ви ще пояснити вживання als та wenn. На жаль, я не змогла знайти серед Ваших відео. Хоча, можливо, Ви вже десь цю тему також пояснювали. Це саме Vergangenheit та Gegenwart. Трішки складно. Дякую за відповідь! 🙏🌷
Дякую.
♥️
Дякую
Благодарю!
Супер. Дякую!
Дякую Вам😊
Дякую. Зробіть будь-ласка таке саме відео з “falls”
Gut gemacht!
Schöne Grüße von Valerii aus Kassel
Крутий урок, дякую🎉😊
Пані Наталія, дякую))
Німецька для мене це бальзам для душі. Тяжко вдається аудіювання
Коли мій чоловік мені подарує квіти, то я його поцілую.
Якщо я спечу пиріг, то завтра запрошу друзів - Wenn ich backe einen Kuche, morgen trate ich die Freunde ein. Якщо вони будуть читати книжки, у них буде більше тем для обговорення - Wenn ihr werdet Bucher lesen, habt ihr mehr Theme zum diskutieren. Якщо ми будемо їздити на велосипеді, то будемо у формі - Wenn wir werden Fahrad fahren, fit wir sein.
Наталя, розкажіть про себе, де і як довго вчили німецьку. ЩИРО ДЯКУЮ за чудові уроки
Wenn ich will in Deutschland kommunizieren, muss ich Deutsch lernen.
Якщо я хочу в Німеччині спілкуватися, я повинен вчити німецьку мову.
Wenn ich werde deutsche Nachrichten sehen, werde ich viel Information haben.
Якщо я буду дивитись німецькі новини, я буду мати багато інформації.
Wenn ich will für die Ukraine helfen, werde ich intensiv Sprachkurse besuchen.
Якщо я хочу Україні допомагати, я буду відвідувати інтенсівні мовні курси.
Все добре, але в реченні з wenn перше дієслово іде в кінець.
Wenn ich in Deutschland kommunizieren will, ....
Wenn ich deutsche Nachrichten sehen will, ....
Wenn ich der Ukraine helfen will, ...
Дякую за коментар!
Danke sehr!!!
Якщо я буду займатися гiмнастикою, то буду здоровою.
Wenn ich würde Gymnastik treiben, würde ich gesund bleiben.
Зробим.
Ще раз мусів зупинитись щоб написати ще коментар. Якщо ви будети пропонувати нам речення в порядку німецьких слів, то в нас буде вироблятись в голові німецький порядок слів, що допустимо дієслово буде допустимо в кінці речення.
Наталю вітаю❤
Чому в другому реченні після Wenn стоїть man, а не du?🤔
Там є особа😊 -du
Залежить від ситуації!
🇺🇦🇺🇦👍
Коли я хворію я залишаюсь в Ліжку. : Wenn ich krank bin ,bleibe ich im Bett.::Коли в мене день народження я запрошую друзей. Wenn ich Geburtstag habe, lade ich meine Freunde ein.
👍👍👍👍👍
Доброго дня, скажіть будь ласка, ви займаєтесь онлайн уроками з дітками, чи з дорослими..В мене два сина, я хочу щоб ви займалися з ними .Їм 10 і 15 років. Ми приїхали в Німеччину рік тому,.Вони зараз ходять в німецьку школу.
Доброго дня, не беру учнів!
+
Якщо я маю домашню аптечку, то перевiряю медикаменты раз на рiк.
Wenn ich eine Hausapoteke habe, kontrolliere ich die Medikamente eimal pro Jahr.
Якщо я поранюсь, то мене лiку чоловiк.
Wenn ich verletzt werde, behandelt mich mein Man.
Якщо я буду кожного ранку пити стакан води, то стану здоровiшою.
Wenn ich montags ein Glas Wasser trinke werde, werde ich gesündere.
Доброго дня, Наталя. Я дуже вдячна Вам за Ваші чудові уроки німецької мови, по яких я почала вивчати цю мову. Але Джопцентр направляє мене на інтеграційні курси. Чи не знаєте Ви україномовного викладача, який, можливо, набирає учнів (бажано онлайн) в Мюнхені (Гаутінгу). Буду Вам дуже вдячна за будь-яку інформацію.
Wenn ich satt bin, will ich schlafen.
Alle, wenn sie satt sind, wollen schlafen.
Доброго вечора, чи займаєтесь особисто ? Або міні групи?
Ні.
Wenn du keine Lust hast,können wir zu Hause bleiben. Якщо ти не хочеш, можемо ми залишитися вдома. Wir werden spazieren gehen, wenn es nicht so kalt. Ми підемо на прогулянку ,якщо не дуже холодно.
1.+
2. .... , wenn es nicht so kalt ist.
Якщо це не таємниця,де ви зараз знаходитесь?( В якій країні?)
В Україні! ❤️❤️❤️
Доброго дня ,до Вас можна ,записатися на приватні уроки?
Ні.
Доброго дня! Яка ціна індивідуальних занять?
Не беру учнів...
Пані Наталя,а можна різницю між wenn i als, що і коли вживаємо,дякую😊
Wenn ich mit euch Deutsch lernen werde, lerne ich ihr schnelle🎉❤
(Der Satz ist richtig oder falsch?🙈🤗)
Danke.
Пані Наталія, дуже прошу урок на тему про всі види минулого часу і про Nachdem .
Wenn ich die Suppe koche, gehe ich in den Park.
Wenn ich täglich die Deutsch Wörter lernen werde, weiße ich in nächste Monaten 100 neue Wörter.

Данкешон)
Якщо я зварю суп, моя сім‘я буде ситою. Wenn ich eine Suppe koche, wird meine Familie satt ist
Wenn ich eine Suppe koche, wird meine Familie satt sein.
Wenn mei Mann mir Blumen schenkt, werde ich ihn küssen.
І там , і там одноразова дія - зроблю.
Wenn mein Mann mir Blumen schenkt, küsse ich ihn.
@@natalialegka wenn der Arzt ein Antibiotikum verschreibt, kaufe ich es in der Apoteke.