နတ္သွ်င္ေနာင္- Pyi Hla Phae
Вставка
- Опубліковано 7 лют 2025
- Composed by Myoma Nyein
Myanmar Song ( / burmesesongs )
နတ္သွ်င္ေနာင္
ေတးေရး အလကာၤေက်ာ္စြာ ျမိဳ႕မျငိမ္း
ေတးဆို- ျပည္လွေဖ
(တပ္ေတာ္ဦးဆီ ေမွ်ာ္လိုက္ျပန္ေတာ့
ရဲတံခြန္ေတြေလကစား ၾကြားတလူလူေ၀....
တပ္ဦးဆီေမွ်ာ္လိုက္ျပန္ေတာ့
တံခြန္ေတြအလံေတြ ရဲမာန္ပႊားေလာက္ေပ)၂
ေသပေစ ရင္ကိုေျမကတုတ္လို
မဆုတ္မတြန္႕ မရြံ႕တဲ့သူေတြ
သတိၱေျပာင္ေထာင္ေထာင္ေမာင္းေမာင္း
သူရဲေကာင္းတို႕လကၡဏာညီေပ
ျမင္းသည္ေတာ္ေတြ ေျခသည္ေတာ္ေတြ
ျမင္းခလုတ္ ဆင္ခလုတ္ ကတုတ္တာေတြ
အေစာင့္အေနစီမံဗိုလ္ေျခ....
စစ္ဆင္ေတြတသီတတန္း စစ္စခန္းခ်ရာေျမ
(ေတာင္ကညိဳျပိဳေတာ့မယ္ မိႈင္းမိႈင္းမႈန္ေ၀
မိုးသက္ေတြေလေ၀ွ႕လို႕ တေရြ႕ေရြ႕ယူသေလ)၂
တိမ္ဦးေလျပည္ လြမ္းေငြ႕ကိုေစ
ေဖာ္မစံုကၽႊမ္း လြမ္းစိတ္ေတြေပြ...
ခ်စ္တဲ့သူဓါတုကလ်ာေဆြ လြမ္းရတဲ့ျဖစ္အင္...
ထင္ျမင္မိေစတဲ့ ဘုရားတိုင္စစ္ခ်ီရတုေတြေရးလို႕
ေၾသာ္... ေက်းငွက္ကိုေစလိုေစ...
ေျဖလည္းငယ္ ေျပေျပပါနိုင္ပဲ
စစ္ထြက္ဆဲ ေတာင္ငူဘုရင္မွာေလ...
လြမ္းစာေတြ ေရႊေပထက္မွာ တင္ရွာေပ...
~ေပၚေႏြလလွ်င္... ေတာင္ကျခိမ့္ျမဴး ...မင္းလြင္ဦးနွင့္
ပ်ံပ်ဴးခ်ဳပ္ဆိုင္း..... မုန္တိုင္းဆင္လို....
တိမ္ညိဳ႕မိႈင္းထပ္.... ျပတ္လွ်ပ္ျပကာ....
စိမ္း၀ါမိုးပန္း..... ေထြေထြစြန္းက
ေရသြန္းသာၾကည္ေပ်ာ္ရမည္ကို......
ျမရည္သက္မွတ္ ေရာက္ခဲ့လတ္ဟု ခ်စ္ထြက္တင္သည္......
ျပာစင္မႊန္လတ္.... ျဖဴ၀င္းမြတ္လွ်င္....
ၾကာညႊတ္ဖေယာင္း.... ေနရွိန္ေပ်ာင္းလို႕....
ဆင့္ေလာင္းလြမ္း၀ွန္ ရွီလိမ့္ဟန္ကို....
တိမ္စြန္ေလလွ်င္.... ဖူးေရာက္ခ်င္သည္.....
ငွက္သြင္ပ်ံၾကြမတက္ေသာ္....................
(ပိေတာက္ေတြ... ေရႊရည္လူးၾကမယ့္အေန
ပုလဲငံုစံပယ္ျဖဴ ဖူးခိုက္ေ၀ေ၀...
ပန္းမ်ိဳးစံုရာသီစံုကူးခဲ့ေပါ့ေလ....
ခ်စ္သူကိုရည္စူး ခူးတဲ့လို႕ေျခြ)၂
ကိုယ္တိုင္ လွရာရာေရြး ဆင္မေပးရဆံျမညွာေက
စစ္ေျမမွာ ၾကာေညာင္းရက္ရွည္
ေရာက္မယ္ အထင္နဲ႕ ေမွ်ာ္တဲ့သူ ပူဗ်ာေပြ
တေတြးေတြး ေဆြးရွာေရာ့မယ္ေလ
~ေတာင္ကညိဳ ............... တင္ရွာေပ...........
လွှတ်မြောက် နယ်မြေရောက် PDF တစ်ယောက် တယောနဲ့ ဒီသီချင်း တီးသံ ကြားတော့ မူရင်းကို ပြန်ပြီး နားထောင်ချင်လို့ ပြန်လာနားထောင်အိတယ်။
ဆရာၿမိဳ႕မၿငိမ္းရဲ႕ဦးေႏွာက္ထဲမွာ ဂီတေတြျပည့္ေနပဲ ဒီလိုရွားပါးလူမ်ဳိးကိုေစာေစာစီးစီးေသသြားတာတေျမာ ဖို႔ေကာင္းတယ္ ကိုေမာင္ေမာင္ဆိုလည္းငယ္ငယ္ေလးတဲ့ေသသြားတယ္ အႏွစ္ေတြခ်ည္းပဲေရးသြားတာ
(တပ်တော်ဦးဆီ မျှော်လိုက်ပြန်တော့
ရဲတံခွန်တွေလေကစား ကြွားတလူလူဝေ
တပ်ဦးဆီမျှော်လိုက်ပြန်တော့
တံခွန်တွေအလံတွေ ရဲမာန်ပွှားလောက်ပေ)၂
သေပစေ ရင်ကိုမြေကတုတ်လို
မဆုတ်မတွန့် မရွံ့တဲ့သူတွေ
သတ္တိပြောင်ထောင်ထောင်မောင်းမောင်း
သူရဲကောင်းတို့လက္ခဏာညီပေ
မြင်းသည်တော်တွေ ခြေသည်တော်တွေ
မြင်းခလုတ် ဆင်ခလုတ် ကတုတ်တာတွေ
အစောင့်အနေစီမံဗိုလ်ခြေ....
စစ်ဆင်တွေတသီတတန်း စစ်စခန်းချရာမြေ။
(တောင်ကညိုပြိုတော့မယ် မှိုင်းမှိုင်းမှုန်ဝေ
မိုးသက်တွေလေဝှေ့လို့ တရွေ့ရွေ့ယူသလေ)၂
တိမ်ဦးလေပြည် လွမ်းငွေ့ကိုစေ
ဖော်မစုံကျွှမ်း လွမ်းစိတ်တွေပွေ
ချစ်တဲ့သူဓာတုကလျာဆွေ လွမ်းရတဲ့ဖြစ်အင်
ထင်မြင်မိစေတဲ့ ဘုရားတိုင်စစ်ချီရတုတွေရေးလို့
ဩော်... ကျေးငှက်ကိုစေလိုစေ
ဖြေလည်းငယ် ပြေပြေပါနိုင်ပဲ
စစ်ထွက်ဆဲ တောင်ငူဘုရင်မှာလေ
လွမ်းစာတွေ ရွှေပေထက်မှာ တင်ရှာပေ။
~ပေါ်နွေလလျှင်... တောင်ကခြိမ့်မြူး ...မင်းလွင်ဦးနှင့်
ပျံပျူးချုပ်ဆိုင်း... မုန်တိုင်းဆင်လို...
တိမ်ညို့မှိုင်းထပ်... ပြတ်လျှပ်ပြကာ...
စိမ်းဝါမိုးပန်း... ထွေထွေစွန်းက
ရေသွန်းသာကြည်ပျော်ရမည်ကို...
မြရည်သက်မှတ် ရောက်ခဲ့လတ်ဟု ချစ်ထွက်တင်သည်...
ပြာစင်မွှန်လတ်... ဖြူဝင်းမွတ်လျှင်...
ကြာညွှတ်ဖယောင်း... နေရှိန်ပျောင်းလို့...
ဆင့်လောင်းလွမ်းဝှန် ရှိလိမ့်ဟန်ကို...
တိမ်စွန်လေလျှင်... ဖူးရောက်ချင်သည်...
ငှက်သွင်ပျံကြွမတက်သော်။
(ပိတောက်တွေ... ရွှေရည်လူးကြမယ့်အနေ
ပုလဲငုံစံပယ်ဖြူ ဖူးခိုက်ဝေဝေ
ပန်းမျိုးစုံရာသီစုံကူးခဲ့ပေါ့လေ
ချစ်သူကိုရည်စူး ခူးတဲ့လို့ခြွေ)၂
ကိုယ်တိုင် လှရာရာရွေး ဆင်မပေးရဆံမြညှာကေ
စစ်မြေမှာ ကြာညောင်းရက်ရှည်
ရောက်မယ် အထင်နဲ့ မျှော်တဲ့သူ ပူဗျာပွေ
တတွေးတွေး ဆွေးရှာရော့မယ်လေ
(တောင်ကညိုပြိုတော့မယ် မှိုင်းမှိုင်းမှုန်ဝေ
မိုးသက်တွေလေဝှေ့လို့ တရွေ့ရွေ့ယူသလေ)၂
တိမ်ဦးလေပြည် လွမ်းငွေ့ကိုစေ
ဖော်မစုံကျွှမ်း လွမ်းစိတ်တွေပွေ
ချစ်တဲ့သူဓာတုကလျာဆွေ လွမ်းရတဲ့ဖြစ်အင်
ထင်မြင်မိစေတဲ့ ဘုရားတိုင်စစ်ချီရတုတွေရေးလို့
ဩော်... ကျေးငှက်ကိုစေလိုစေ
ဖြေလည်းငယ် ပြေပြေပါနိုင်ပဲ
စစ်ထွက်ဆဲ တောင်ငူဘုရင်မှာလေ
လွမ်းစာတွေ ရွှေပေထက်မှာ တင်ရှာပေ...။
Miss my soldier's life
မၾကာခဏ နားေထာင္ ျဖစ္ တဲ့ သီခ်င္း ပါ အရမ္း နားေထာင္ လုိ႔ေကာင္းတယ္
ေကာင္းလိုက္တဲ့သီခ်င္းဗ်ာ
🙂👑🙂
သူများတွေမြေပေါ်ပြစ်ချမှာသား
င့ာငဟိန်း)ကော
🙂င့ာဿဖ🙂
အဘကောလက်မခံဘူးနော်။။⚔🛡⚔
နတ္သွ်င္ေနာင္သီခ်င္း နားေထာင္ရတာ လြမ္းလိုက္တာဗ်ာ . . .
တီးလုံးဂီတသံစဥ် တေးသံရှင်ရဲ့ဆိုပုံဆိုပေါက်က အရာအားလုံးထက်ပိုကောင်းနေပါတယ်
ကြ်န္ေတာ့္ အဘြား ႀကိဳက္တဲ့သီးခ်င္းေလးပါ
This song is over400 years old about
My favorite
နှောင်းလူတွေဘယ်လိုပြန်ဆိုနေကြပါစေ...မူရင်းကိုမမှီနိုင်ပါ....ပြည်လှဖေ..နတ်သျှင်နောင်.၂.. ပြည်လှဖေ...အစဥ်အမြဲဒွန်တွဲနေမည်လေ..🙏🙏🙏
HI, I am from Japan. This is interesting. Thanks
Junichi Usui
U Japanese?
Love Myanmar's Traditional Songs?
Proud to know that! :D
yes, Japanese. I wanna contact you, me at junichi-usui.com
this song is about the king who carried out military duties away from his palace and he was missing his queen. he was also great poet .
Ar Ri Kat Tho Ko Zai Mat.
က်ြန္ေတာ္အရမ္းၾကိဳက္တယ္
Wonderful!!!. Thanks for sharing the original song & the Lyric.
မေ ကုုိ လွှမ်း တယ် ကွာ
@@nucharinpoonsawat9119 .
ေ ေ ထ\_ぁ_ z!あx__っっဗz_\ ん😢😢😢😢😢😢
thanks for posting it fri.
ဆရာၿမိဳ႕မၿငိမ္းရဲ႕လက္ရာ
good song.
i miss nat shin naung n his musical power.
ကၽြန္ေတာ့္ အဘြား က ေတာင္ငူ ကပါ
ခင္ပိုးပန္းခ်ီရဲ႕ကာလေပၚသီခ်င္းေတြမ်ားမ်ားတင္ေပးပါအံုး အစီအစဥ္အားလံုးေကာင္းပါတယ္ Ok.
thank a lot.
Very Good
Very Nice !!
သိပ္သေဘာက်တဲ.သီခ်င္းပါ
ကြိုက်တယ် 👍
ေကာင္းလိုက္တာ
ေကာင္း လိုက္ တာ ရွင္...မ် ေဝ ေပး တာ ေက်း ဇူး ပါ.
မ ရိုး နိူင် တေး တ ဘုတ်
ဟုတ္ ပါ တယ္ ရွင္ ..ဘယ္ အခ်ိန္ ပဲ နား ေထာင္ ပါ ေစ မရိုး ႏိုင္ တဲ႕ ဂန္တ ဝင္ ေတး ဂီတ တစ္ ပုဒ္ ပါ...
နားေထါင္ရတါအရသါရွိတယ္
Nice
Good
💜
👏👏👏👍👍👍
ေကာင္းလိုက္တာကိုလႊမ္းမိုးအဆြဲေလးလည္းဒီလိုအဆြဲမ်ိဳးဘဲလွလိုက္တာ
ဒါမွသီခ်င္းလို႔ေခါ္တယ္ လြမ္းစရာေကာင္းလိုက္ထာ