Знакомый стук не потревожит... (из фильма "Песни над облаками" 1976)
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- поёт - Александр Градский
музыка - Геннадий Гладков
текст - Максим Геттуев
перевод с балкарского - Яков Серпин
на экране: Ия Нинидзе, Рамаз Гиоргибиани, Спартак Мишулин;
а также: Алексей Смирнов, Сергей Филиппов, Баадур Цуладзе.
Знакомый стук не потревожит
мою незапертую дверь.
Ты не придешь сегодня тоже,
тебе не нужен я теперь.
Ты стать могла моей судьбою,
но звезды даром отцвели.
В пустынном небе надо мною
летят, курлычат журавли.
Летят над лесом и над жатвой
к далеким зорям за село.
Моя рука к груди прижата
как перебитое крыло.
Красивой мелодии много не бывает. Эта песня из тех редких, что можно слушать часами, на автоповторе. Поэтому, я решил объединить два варианта, звучащих в фильме, в одну длинную композицию. Предпочитающим короткий формат или оригинальное исполнение, рекомендую послушать здесь:
ua-cam.com/video/Tjk_Efy_6ZQ/v-deo.html
и здесь:
ua-cam.com/video/7NO0o4KpuXo/v-deo.html
а здесь полный вариант:
ua-cam.com/video/If0yPbZt02w/v-deo.html
Очень удачно, тонко сделали, спасибо! Главное, придумали, как удалить диалоги актеров, которые омрачают все записи. Одна из лучших мелодий Геннадия Гладкова, жаль, что не так популярна, как другие.
@@laraal8923 Благодарю за отзыв. Досадно, когда разговоры заглушают мелодию. И студийный оригинал нигде не найти, к сожалению. Ну, хотя бы кое-где получается задавить голос по частотам. Качество страдает при этом, но так все же лучше, чем было.
Песня просто супер советское кино советская эстрада были на высшем уровне, не то что сейчас.
Было время которого не вернёшь.
Люблю КАВКАЗ ❤мои родные все нации СССР.
Александру Градскому, браво браво браво 👏👏👏👏
Какая краcотка!
Ия Нинидзе
Как короток женский век, такие красотки, а через 10-20 лет уже...