【歌詞(lyrics)】 I just wanna show you, baby Like a special game Don't wanna stop the music tonight Burnin'up Feel my body&heart Just it's easy come on, baby Like a gun of love I feel your flesh vitality Oh...heaven help me Up&down hold your body Come on make me crazy keep do(ing) it Shake it, don't forget it now Come on I want energy Everyday Carry on a dance...wow I forget my ugly body, baby I don't wanna thinking of him make me sad For a little while Keep on playing my destiny I just wanna give you, baby Sweet sweet kiss for you Don't wanna stop the dancing tonight Comin'up feel my body&soul Just it's easy come on, baby Like an act of love You feel my ripe reality Oh... heaven take me Up&down hold your body Come on make me crazy keep do(ing) it Shake it, don't forget it now Come on I want energy Everyday Carry on a dance...wow I forget my ugly body, baby I don't wanna thinking of him make me sad For a little while Keep on playing my destiny Up&down hold your body Come on make me crazy keep do(ing) it Shake it, don't forget it now Come on I want energy Everyday Carry on a dance...wow I forget my ugly body, baby I don't wanna thinking of him make me sad For a little while Keep on playing my destiny 【引用(Quotations)】→ www.google.co.jp/amp/s/w.atwiki.jp/touhoukashi/pages/2464.amp
![[東方 Eurobeat] NJK Record - Crazy Hot](http://i.ytimg.com/vi/b7x32wX-BvQ/mqdefault.jpg)
![[東方 Eurobeat] NJK Record - Crazy Hot](/img/tr.png)
![3L (NJK Record) Spring of Dreams [春の湊に]](http://i.ytimg.com/vi/B1g1djVfweY/mqdefault.jpg)
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
頭文字D収録おめ！
↓コラボと聞いて来た人
ムー-MUU-
はーい！！
今はお気に入り曲に登録して走ってます！
収録してくれるとは運営やるねぇ
アバターとかなんか追加車種来ないかなぁ？
ずっとプレイ中流してますよ👍
コラボ嬉しいですね
今日やりにいって全部取得しました
こっちも好きだけど魔理沙のcrazyhotも好き
お気に入りは魔理沙ですね
ここにもいたか
ねえ、見せてあげたい
まるで特別な遊びみたいに楽しいの
だから今夜は音楽を止めないで
燃え上がって私の身も心も感じて
ねえ、簡単なことよ
狙い撃つみたいに愛するの
あなたの肉体から精力を感じる
嗚呼…夢見心地から抜け出せない
激しく揺さぶられてもあなたに掴まってるから
私を夢中にさせ続けて
急いで、決して今を忘れないで
さあ私に力をちょうだい
毎日踊り続けて…なんてことかしら
自分の醜い身体を忘れてしまったわ
私を悲しませた彼のことなんて考えたくないの
少しの間でいいから
己の定めを楽しんでいたい
ねえ、あなたに贈りたい
甘い甘いキスを
今夜は踊るのをやめたくない
一緒に私の身も魂も感じて
ねえ、簡単なことよ
愛しているふりをするようなものね
私の体の準備が出来たのが分かるでしょ
嗚呼…天国へ連れて行って
激しく揺さぶられてもあなたに掴まってるから
私を夢中にさせ続けて
急いで、決して今を忘れないで
さあ私に力をちょうだい
毎日踊り続けて…なんてことかしら
自分の醜い身体を忘れてしまったわ
私を悲しませた彼のことなんて考えたくないの
少しの間でいいから
己の定めを楽しんでいたい
激しく揺さぶられてもあなたに掴まってるから
私を夢中にさせ続けて
急いで、決して今を忘れないで
さあ私に力をちょうだい
毎日踊り続けて…なんてことかしら
自分の醜い身体を忘れてしまったわ
私を悲しませた彼のことなんて考えたくないの
少しの間でいいから
己の定めを楽しんでいたい
和訳有り難うございます
和訳ありがとうございます。自力だけじゃどうにもちゃんと理解しきれなかったので助かりました。
絵に心奪われるんですけど...妖しい力..
【歌詞(lyrics)】
I just wanna show you, baby
Like a special game
Don't wanna stop the music tonight
Burnin'up Feel my body&heart
Just it's easy come on, baby
Like a gun of love
I feel your flesh vitality
Oh...heaven help me
Up&down hold your body
Come on make me crazy keep do(ing) it
Shake it, don't forget it now
Come on I want energy
Everyday Carry on a dance...wow
I forget my ugly body, baby
I don't wanna thinking of him make me sad
For a little while
Keep on playing my destiny
I just wanna give you, baby
Sweet sweet kiss for you
Don't wanna stop the dancing tonight
Comin'up feel my body&soul
Just it's easy come on, baby
Like an act of love
You feel my ripe reality
Oh... heaven take me
Up&down hold your body
Come on make me crazy keep do(ing) it
Shake it, don't forget it now
Come on I want energy
Everyday Carry on a dance...wow
I forget my ugly body, baby
I don't wanna thinking of him make me sad
For a little while
Keep on playing my destiny
Up&down hold your body
Come on make me crazy keep do(ing) it
Shake it, don't forget it now
Come on I want energy
Everyday Carry on a dance...wow
I forget my ugly body, baby
I don't wanna thinking of him make me sad
For a little while
Keep on playing my destiny
【引用(Quotations)】→ www.google.co.jp/amp/s/w.atwiki.jp/touhoukashi/pages/2464.amp
Thx
レースゲームやり込んでた最後の方は東方ユーロ聴きながらイニDっぽい走り方してやってたので遂に本家に収録されると聞いて感無量です。
健二「最近俺と同じ180乗りの走り屋が出てきてさぁ、群馬エリアでドンドン勝ち進んでるらしいんだ。しかも女の子でけっこう可愛いらしいぜぇ？」
池谷「女の子で180乗りかぁ…どんな走り屋なのかものすごく気になるぜ…あっお客さんだ！いらっしゃいませー！おっ！噂をすれば180だ！」
霊夢「ここに来れば秋名のハチロクと連絡がつくって聞いてきたんだけど…ハチロクのドライバーは今ここにいる？」
マクラギ マジでこのセリフありそうでその発想すごいです！
何かありそう（）
池谷「（やばッめちゃくちゃ可愛い…真子ちゃんとどっちが可愛いだろう…？）」
???「ちょっと店員さん？」
池谷「あっはい！えっと…確かに連絡はつくけど…期待しない方がいいよ
そのドライバーを説得するのはすごく難しいからね」
健二「これはすごいことになりそうだ…」
遅れてスープラ…
???「ちょっと霊夢！待ってくれよ…」
池谷「うへっ…」
イツキ「あっ！池谷先輩！！」
こんなのが脳内再生された
その会話、ありそう
赤城だと、もはや、俺が専門(？)みたいに走ることがよくある…
イニシャルDも東方も好きな俺には最高のコラボ
同じく
同じく
同じく
同じく
それな
ついに東方ユーロビートがイニDzeroに追加されるとは…
最高じゃねぇかよ！！！！
iR-A-7 _mico ほんとそれな！！！
以前は、この曲を聴きながら赤城山とか小田原、七曲がり、碓氷峠などの峠を攻めたなぁ。今思えばいろは坂が苦手だったなぁ。（私の愛車による都合）
東方コラボ来たからSEGAに貢いじゃった
この曲もthe arcadeに出して欲しい
DACに戻らんかな、これ落ち着いてて好きなんだよな。ドライブでよく流してる
分かるでその気持ち
東方好きが増えると嬉しい
これを機に東方を勉強中です
今までのユーロビートの中で、
No.1です！
頭文字Dとコラボだと！？
ガチやん…
もみじラインと定峰に合いそう！！
SHIYARU D シャルD 多分、どの峠にも合いそう
クセになる
声のもっこり感と声の可愛さ
歌声のカリスマ性ある
絵がすごく妖艶に感じる
This picture is santational.
コラボ楽しみ
damn i want more shihori.
＾－＾
Time to prepare for that Initial D Zero update.
NEVER THOUGHT THAT TOUHOU AND INITIAL D WOULD BE THIS CLOSE, DAMN
I'm here also cause of the announcement earlier today!!
My wallet :(
Im just gonna blast touhou music on the cabs at max volume
I like how people came here because of that
これ聞くまで東方全く興味なかったんやけど東方ユーロビート、どれも良曲やなあ
この曲まじ好き!😊
イニDzeroに追加されると聞いて…
イニDzeroは8ほど積極的にやってないけど、これはイベントをやり込むしかないぞ…w
第1弾ってあるくらいだから、第2弾とかも今後来るかも？
MrHatoyama38 確かに
このコラボはめっちゃ嬉しい、早く来ねーかな
第二弾は電車でdとコラボしてくれると嬉しいなぁ
おそらくコラボは3弾まであるかもしれないです！
レミリアとフランでてきてほちい
ルーミアこいッ!（無理な願い）
何コレ！
カッコ良すぎる
ポケモンも車も東方に通じるとは・・・
Shihori is my favorite and the best for me!
But I don't see her anymore on recent Touhou Eurobeat releases.
:c
She moved to New York.
She's second place for me. First place for me would be Aki from A-one
頭文字D ZEROとコラボしたと聴いて改めて聴きに来ました！
イケイケな曲調だし峠に似合いますね( ^ω^ )
ずっとニヤニヤしながらプレイしてましたww
Ya'll talking shit until my supra gets Reimu on it
1か月前？まではこのコメ欄が走り屋だらけになるのは思いもしなかったなあ〜
頭文字DZEROとコラボしたので、聞きにきた❗
普通にカッコイイと思う
イニシャルDぴったりやｗ
運転中に流したい曲ですね！
ユーロビート最高！
イニシャルd楽曲おめでとう㊗️🎉🎊🎈🍾
イニDから来ました( 'ω')
今日1年ぶりくらいにゲーセン行ったら何かイニDが東方とコラボしてた
イニD最近やってなかったけどコラボすると聞いて...！！これはやるしかない
仕事帰りに、ゲーセン寄って久々にやって、NA1型NSXを痛車にしました！
上に同じく
両方獲得したぜw
好聽~^^~
Reminds me to Reimu's OHKO in Hisoutensoku :3
頭文字Dで好きになったわ東方
Anyone come because of Initial D Zero ver 2.0 Touhou event?
This music reminds me of some IOSYS music on certain parts... Can't get a hold of which song thought >
好き(o^^o)
いまだに聞いてる人GOODよろしくお願いします！
またやりに行って アルテッツァを魔理沙痛車にしました。
iTunesに売ってないのが残念……
今日やってきた
Came from the Initial D collab
拓海「前のエボめっちゃ速すぎる、まずいこのままだと俺が負けるどうすれば勝てる！」
霊夢「さすがね秋名のハチロクここまでついてこられるなんてしかしこの勝負私勝ちよ！このコーナーを抜けたらゴールは目の前この勝負もらったわ」
拓海「あれ、やって見るか仕掛けるコーナーはこの先ヘアピンカーブ ここだいっけー」
ハチロク「キュルッ！」
霊夢「まさかここで仕掛けて来るなんて｡やられたわこの勝負私の負けね」
（もし拓海と霊夢がバトルしたらこうなるのかなぁ）
頭文字Dで選択する曲………これである
頭文字D Zero新曲追加おめでとう！
峠でコーナー攻めたくなる
頭文字Dの東方コラボやったけん
確か５回目と１５回目がBGMだと言っていたなw
その十五回目にたどり着くのにどれだけかかったか…（金）
思い出したくない…
@@203mmGun 更に５回追加で最後の称号GET出来るらしいです
@@枝豆ルト 俺5周目ｗ
@@203mmGun 楽しかったぜｗ
@@枝豆ルト 全部獲得したぜｗ
bruh most of the comments here are from the SEGA Initial D x Touhou Project update trailer , and that includes me
頭文字Dに収録されるとは思いもしなかった…
イニDに来たなこの曲…
おかげでわしのEJ20が調子いいZE☆
コラボ…ということはt.stebbinsの曲も追加されるのか……？
*Shihori*
The arcadeでも復活しないかな、、
iTunesでこの曲あるかな
INITIAL D ZERO COLLAB BRINGE THERE.
頭文字D ZEROの方はちょっとピッチ上がっててあれはあれで好きw
悲しいことに対戦相手はデブメガネの2人という現実w
行くぞぉ！
超符「スーパーウルトラレイトブレーキン…
でもかなりの適役だよ。
ちゃっかり溝落とし決めてくるし何気速いw
PVの180sxとスープラどこ行ったんですかね…
水色の暇人 第1弾てあるし、2弾で出てくるんだろう…きっと…(懇願)
bruh they put this in Initial D Zero fr?
この曲が入ってるcd教えてください！
東方とコラボもいいけどー…そろそろ頭文字Dとコラボしてくれww
したんだよなぁ…
今わいの トレノは 痛車や
素人カップル 白い目で見ないで
くれ..
大丈夫だ…俺のNSXとエボ４もだ…！
こちとらNSXとGC8でい‼️
赤黒ツートンのレビンで霊夢貼ってますｗｗ
自分はアルテッツァに貼ってますw
安心しろ、俺のR34と180sxもそうだ（）てかこれで対戦やって友達に引かれた（）
せっかくのコラボだったので霊夢ステッカー手に入れさせていただきましたw
同志よ、自分も霊夢ステッカー手に入れたぜ
カラオケで配信されないかなぁ
これサブスク解禁して欲しい
Миша, ты являешься частью ЛГБТ сообщества
This one is old but very gold, but....
Is this one really just got popular at one time, but later on it turned ded??
Hey a Elmore Nightclub DJ Darwin Watterson Watch Eurobeat Music
こんなの追加しなくていいよ😅😅😅
どらどらですよぬ
なぜ？
わざわざ曲探してコメントまで残すなんてツンデレ説が微レ存...?
どらどらですよぬ
えーなになにツンデレとかめっちゃかわいいじゃん結婚しよ