Sabrina Carpenter - Exhale (Español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 вер 2024
  • Sabrina Carpenter - Exhale (Español)
    Sabrina Carpenter - Exhale (Español)
    ¡gracias por ver este video! si te gustó, asegúrate de dejar un like, comentar y compartirlo con muchas más personas. la traducción no es literal, adapté algunas cosas para que la letra se comprendiera mejor.
    💌 contacto/business - crxs.business@gmail.com
    💛 todas mis cuentas - linktr.ee/atir...
    #sabrinacarpenter #exhale
    ‹ lyrics/letra ›
    [Verse 1]
    Who put the baby in charge?
    It's already hard to buy all the parts and learn to use them
    Who put the world on my back and not in my hands
    Just give me a chance
    [Pre-Chorus]
    Listen to my mama, listen to my dad
    Listen to my sisters, everyone relax
    Everybody answers shit I didn't ask
    Think I'm reaching my limit
    [Chorus]
    Can I exhale for a minute?
    Can I get this out in the open?
    Can I sit down for a second?
    Can I breathe?
    Can I exhale for a minute?
    Can we talk it out? I don't get it
    Can I calm down for a moment?
    Can I breathe for just one second?
    [Verse 2]
    I put too much weight on words and glances
    I, I put too much weight on situations
    I, I put too much on myself
    Thinking "I don't deserve what I've earned", but yeah
    [Pre-Chorus]
    I listen to the labels, listen to the man
    Try to keep a sense of knowing who I am
    I try to be an angel but I don't think I can
    Think I'm reaching my limits, yeah
    [Chorus]
    Can I exhale for a minute?
    Can I get this out in the open?
    Can I sit down for a second?
    Can I breathe?
    Can I exhale for a minute?
    Can we talk it out? I don't get it
    Can I calm down for a moment?
    Can I breathe for just one second, baby?
    [Bridge]
    Can I breathe?
    Can I breathe?
    Can I breathe?
    Can I breathe?
    Can I breathe?
    Can I breathe?
    [Outro]
    Na na na, na na na, nay
    Na na na, na na na, nay
    Na na na, na na na, nay
    Na na na, na na na, nay
    Na na na, na na na
    Na na na na na na
    ‹ tags (ignorar) ›
    sub español, subtitulada al español, traducida al español, traducción, traducido, subtítulos, subtitulado, letra, lyrics, hq, hd, slowed down, slowed, sped up, topic, sabrina carpenter, exhale, singular act ii, album, 2019

КОМЕНТАРІ • 234

  • @rashell5126
    @rashell5126 5 років тому +1219

    Me entristece pensar que en algún momento Sabrina se sintió así. 😔❤️

    • @valeriamaestrepinzon213
      @valeriamaestrepinzon213 5 років тому +1

      Almost Love por qué cuando?

    • @rashell5126
      @rashell5126 5 років тому +42

      Valeria maestre pinzon
      Sabrina casi no ha hablado al respecto pero dentro de lo poco que ha dicho, dice que esta canción es *sumamente* personal para ella. ☹️❤️

    • @evonyrivera5976
      @evonyrivera5976 5 років тому +1

      Es verdad 😢

    • @leonvazquez9068
      @leonvazquez9068 4 роки тому +4

      A mí me entestise saber que estoy pasando en este momento

    • @valeskachaconm1997
      @valeskachaconm1997 4 роки тому +11

      Todos en algún momento nos hemos sentido así, pero el saber que ella lo sintió así duele...

  • @allisonperaza3884
    @allisonperaza3884 5 років тому +2162

    Esta chica merece el mismo reconocimiento que tienen Camila Cabello o Ariana Grande. Su talento es unico, y me entristece que no tenga lo que merece

    • @fatimatornero2934
      @fatimatornero2934 5 років тому +61

      Tienes tanta razón, SABRINA MERECE MÁS RECONOCIMIENTO!

    • @isabelneira8275
      @isabelneira8275 5 років тому +24

      eso mismo , ella super talentosa

    • @isabelneira8275
      @isabelneira8275 5 років тому +26

      @@MeDicenSonrisas eso es verdad , a Ariana le costo bastante estar hoy dia como esta

    • @dachj511
      @dachj511 5 років тому +22

      yo dijo que haga un ft con Cami Cabello ahí muero

    • @misterh24
      @misterh24 5 років тому +25

      Es porque Sabrina no hace videos "exagerados" ni se viste como ellas..

  • @isispineda4395
    @isispineda4395 5 років тому +220

    El sentimiento que tiene esta canción es algo indescriptible. Te toca el ama como un soplo muy frío de aire en pleno invierno, mientras contemplas tus demonios dentro de ti, sin saber que estás al borde del precipicio pero bien enterada de que estás a punto de caer....

  • @user-cy6lp4np4k
    @user-cy6lp4np4k 5 років тому +829

    “¿quien puso el mundo en mí espalda y no en mis manos?” i really feel that.

    • @clarap1904
      @clarap1904 3 роки тому

      Nadie... Te lo cargaste tú

    • @tamaraortega2689
      @tamaraortega2689 3 роки тому

      @@clarap1904 Y tu como sabe?

    • @gabrielaa903
      @gabrielaa903 2 роки тому +1

      @@clarap1904 Cállese usted no sabe lo que viven otras personas nmms

    • @alexeska972
      @alexeska972 2 роки тому +3

      Solo los padres sin darse son capaces de poner el mundo en tu espalda, y es triste eso

  • @franche5742
    @franche5742 4 роки тому +189

    Hay veces en la vida que no sabes quien eres, te sientes horriblemente desorientado y aquello por lo que ayer juraste luchar hoy no es tu prioridad
    Todos tenemos bajones, días en los que nos sentimos basura y otros en los que somos los dueños del mundo, lo importante es seguir adelante, porque mañana veras que todo tiene solución, y que también todo sucede por algo
    El mundo no fue diseñado para ser justo, fue diseñado para enseñar, y nosotros, aprender, es una lección importante, podrá no ser justo, pero en aquel momento fue lo correcto, ya sea para aprender, para hacerse más fuerte, para que en un futuro conozcas a alguien que si esa persona que perdiste hubiera estado nunca habria entrado en tu vida, recuerda, no será fácil, nunca nada es fácil, nunca lo será, pero esa es la gracia, si la cuerda no fuera tan delgada, no valdría la pena cruzar por ella
    Gracias por bajar hasta aquí, personita hermosa
    Fuerza

  • @ximenacarolinamc
    @ximenacarolinamc 5 років тому +370

    Escucharon eso?... fue el sonido de mi corazón rompiéndose en mil pedazos😿 Ojala Sabrina sepa que nosotros siempre vamos a estar para ella y si necesita un descanso, la esperaremos el tiempo que sea necesario ♡

  • @leonvazquez9068
    @leonvazquez9068 4 роки тому +484

    El pasado me persigue...
    El futuro me atormenta...
    El presente me derrumba...

  • @mayrinpaolamezapapaqui5548
    @mayrinpaolamezapapaqui5548 5 років тому +339

    ¡Que rapido! Ahora me podre deprimir con el audio sin ecos de fondo. 7u7

  • @jarumytoledo5549
    @jarumytoledo5549 5 років тому +130

    Sigo llorando como la primera vez que la escuche, solo que con mas fuerza😞

  • @merugarcia3698
    @merugarcia3698 5 років тому +117

    Sabrina tus canciones dejan un sentimiento muy intenso y nos dan la oportunidad... Esta cancion nos da la iniciativa de pensar en lo que estamos haciendo mal y creo que es momento de hacernos preguntas... Respirar y volver a empezar preocupandonos por lo que realmente importa..... Gracias Sabrina.... Like si te llego la cancion al corazón

  • @Kudryavtsevgang
    @Kudryavtsevgang 5 років тому +63

    Gracias x la traducción este tema es lo mejor que hay Dios, Sabrina se merece todo lo que tiene y mucho llore un poco xD pero Sabrina es lo mejor que hay y se merece todo DIOS.

  • @eimycamachoflores845
    @eimycamachoflores845 5 років тому +37

    Amo esta canción, la forma de Sabri para expresar lo que siente es woww, hermosa y tan trista, la canción tan preofunda es tan bella , la amo tanto❤

  • @martintosco8230
    @martintosco8230 3 роки тому +30

    Yo siendo Arianator, Sabrina es una de mis cantantes favoritas y es una mujer muuuy talentosa, merece muchísimo mas reconocimiento

  • @morenalopezdelaiglesia3326
    @morenalopezdelaiglesia3326 5 років тому +16

    Es perfecta para expresarte en esos días en los que no podes más, en los que sentís que nadie te escucha y necesitas Exhalar todo lo que te pasa♥♥
    Hermosa traducción♥
    Y que Grande Sabrina♥💋

  • @darlenevanessavalenzuela9106
    @darlenevanessavalenzuela9106 5 років тому +29

    Su voz,su voz es tan relajante.

  • @nay6504
    @nay6504 3 роки тому +17

    Me duele que Sabrina no tenga el reconocimiento que merece 😭😭

    • @Kevin-cc4wf
      @Kevin-cc4wf Місяць тому +1

      Q alegrarás al saber q ahora si la están valorando 😢

    • @jemaalola2857
      @jemaalola2857 Місяць тому

      Sii ​@@Kevin-cc4wf

  • @marenereyes7752
    @marenereyes7752 5 років тому +41

    Ella es mi cantante mujer favorita y porque no amarla
    Es bella como persona,como canta y ...pues ... su existencia
    La canción es hermosa & no entiendo como no es famosa (o sea si pero no tanto como deberia)estuvo en disney, es hermosa, es dulce, es natural ¿porque no darle todo ahora?
    Y me gusta el significado de la cancion:puedes esperar y dejar que deacanse por todo el peso que llevo? Por todo lo que no entiendo? Por lo que me falta por entender?
    Y me encanta el ritmo: es para un balls es para bailarlo lentamente, es para escucharla mientras lloras en tu habitacion porque no entiendes nada
    *necesitamos mas cantantes que nos den mas musica de CALIDA no cantidad CALIDAD OYERON?*

    • @MiguelRosas-ku9xp
      @MiguelRosas-ku9xp 3 роки тому +1

      Es verdad, al menos cada cuanto nos llega una cancion realmente buena

  • @jorgehernandezmendez1310
    @jorgehernandezmendez1310 4 роки тому +30

    Justo en este momento me siento igual, en donde todo el mundo opina sobre lo malo de ti, donde tu familia crea un modelo de hijo perfecto y tu no quieres seguir ese modelo por que no te gusta.

  • @karentun
    @karentun 3 роки тому +10

    Esta canción es una joya💗
    Ella es una persona y tiene sentimientos, dolor y tristeza y no se merece todo el hate que recibe.
    Si han visto las historias de sabrina se ve triste:(

  • @reginavalerialopezgonzalez8522
    @reginavalerialopezgonzalez8522 5 років тому +28

    Te amoooo❤
    Gracias, gracias por tus traducciones💕
    Amé la canción desde que empezarón a filtrar vídeos jaja, Sabrina es la mejor, gracias 💖

  • @FabioTitoMontefinale
    @FabioTitoMontefinale 5 років тому +36

    Woow! Que velocidad! Acabo de ver el video oficial en las notificaciones de youtube :)) :)) casi veo este antes que el original! :D
    Muchas gracias por la traducción :) :) :)

  • @mermaidbluee
    @mermaidbluee 5 років тому +6

    Menkanta, eres la más rápida y la mejor😍
    JAJAJAJAJA te quedó genial, sposo.💞

  • @dianaedith8260
    @dianaedith8260 4 роки тому +24

    Ok, creo que encontré mi canción favorita de Sabrina 🥺🤍

  • @Florencehehe_march
    @Florencehehe_march 4 роки тому +32

    soy yo o habla del peso q tiene y un poco de la ansiedad? no sé,pero cuando la escucho me siento como si escuchará un ángel,como en Sober de Demi u en Wrecking Ball *o como se escriba* de Miley,tiene un sentimiento tan grande y hermoso. ❤

  • @sofi1809
    @sofi1809 5 років тому +11

    Dioos! está subtitulada increíble, es una de las canciónes que me calman, gracias. ❤

  • @rocketqueen629
    @rocketqueen629 5 років тому +23

    I try to be an angel but I don't think I can. Intentamos ser perfectos en todo sentido pero...
    Aguante bokita

  • @kiaraalmasanchez2795
    @kiaraalmasanchez2795 2 роки тому +6

    Siento como si yo fuera quien está cantando y me sentí muy identificada
    Es increíble lo que haces con tu voz SABRINA

  • @FabioTitoMontefinale
    @FabioTitoMontefinale 5 років тому +261

    :( esto me suena a Sabrina cansada, espero no le pase como a Jas, ya e leído algunas quejas de Sebri hace algún tiempo, no se si tenían que ver sobre la canción o la vida misma, y esta canción suena como que le está pasando a ella...

  • @dylan08zx
    @dylan08zx Місяць тому +5

    Sabrina resubio esta canción hoy 26 de julio. Realmente, realmente, realmente lo hizo en el momento más oportuno para mí, me estoy derrumbando 😢

  • @marianovoa7989
    @marianovoa7989 5 років тому +18

    sintiendo esta canción en estos momentos alguien puede por favor CALLAR A MI CABEZA necesito respirar

  • @mielsitaaa
    @mielsitaaa 5 років тому +13

    Totalmente identificada. ❤

  • @shirellynicole3158
    @shirellynicole3158 5 років тому +4

    Bb gracias como siempre por traducir arte y hacer mas arte💖💖💖

  • @fatez5111
    @fatez5111 2 роки тому +8

    Siempre que me esta llevando la chingada escucho esta canción para tranquilizarme

  • @gustavocediel8089
    @gustavocediel8089 5 років тому +63

    Tuve la misma sensacion de cuando escuche sober de Demi.🍂

  • @whynot5097
    @whynot5097 5 років тому +4

    Sabrina vino a mejorar mi vida en todos los aspectos

  • @nahir6735
    @nahir6735 5 років тому +33

    Esta canción me describió tal cual me siento

  • @SaraSteell
    @SaraSteell 3 роки тому +11

    Estoy aquí porque Hyungwon de monsta x dedico esta canción y debo decir que tiene tanto sentimiento ! Estoy al borde de las lágrimas

  • @Dm99124
    @Dm99124 5 років тому +4

    Wooow! Que velocidad, muchísimas gracias, te quedó genial ❤️

  • @sheilasegura727
    @sheilasegura727 5 років тому +5

    Definitivamente la mejor!! Saludos desde Ecuador 🇪🇨❤️

  • @LujanlightsCameraaction
    @LujanlightsCameraaction 3 роки тому +5

    Siendo sincera no conocía esta canción la escuche Xque hyungwong de Monsta x dijo que la escucha en sus momentos difíciles, y así como el yo también me siento muy identificada y la frase 'quien puso el mundo en mi espalda y no en mis manos' me toca a fondo y puede decir mucho de como puedes llegar sentirte y que todo se te salga de las manos por ese gran peso que los demás te han puesto y por eso soy muy autoexigente conmigo misma que aveces no pienso en mi salud mental y física, en fin cuidense❤️

  • @beaandsabrinafans7770
    @beaandsabrinafans7770 3 роки тому +3

    Esta canción debió haberle dado popularidad a mi sabri, es tan hermosa

  • @francisportillo5231
    @francisportillo5231 4 роки тому +4

    Wow increíble no puedo creer que ella se haya sentido así, es una diosa de la música, sigo sin entender por qué no está en lo más alto

  • @hiliannystorres3040
    @hiliannystorres3040 5 років тому +1

    Que buena traducción, la necesitaba y me encanta que lo hicieras porque la verdad ahora me encanta,porque es exactamente lo que a mi me está posado ahora OMG!! I love you

  • @abryl3208
    @abryl3208 5 років тому +1

    AMO AMO AMO AMOOOOOOOOOOO tus traducciones. Muchas gracias por tus traducciones c:

  • @daer4
    @daer4 3 місяці тому +1

    Valoren mas este temazooo❤

  • @gatitosdefresa
    @gatitosdefresa 4 роки тому +1

    Sin duda yo puedo decir que esta es la mejor canción que Sabrina ha hecho 💫

  • @victoriasuarez8721
    @victoriasuarez8721 5 років тому +2

    Gracias por la rapidez💜

  • @lulufnz17
    @lulufnz17 5 років тому +1

    Sabrina es simplemente arte💜

  • @Sofgil2020
    @Sofgil2020 4 роки тому +3

    I feel identificate with this song

  • @sofia-tn6is
    @sofia-tn6is 5 років тому +10

    Sabía que serías la primera. La amé. 🤭💖

    • @coldpizza
      @coldpizza  5 років тому +1

      Intenté hacerlo lo más rápido posible, jaja. Y soy hombre, ¡gracias! ✨

    • @sofia-tn6is
      @sofia-tn6is 5 років тому +2

      @@coldpizza jajajaja, el primero* 💖

  • @foryouskz777
    @foryouskz777 4 роки тому +2

    Gracias a tí me di cuenta que mi cantante favorita es Sab 🌷💗

  • @paumor
    @paumor 5 років тому +2

    Me encantaaaa, graciaaaas. ♥️♥️♥️

  • @sweetsweet9007
    @sweetsweet9007 4 роки тому +4

    Esta canción me represento en un punto de mi vida, aún lo hace pero no de la misma manera

  • @yanailethyudisleydisdelgad527
    @yanailethyudisleydisdelgad527 4 роки тому +1

    Un año de ésta canción y sigue haciéndome llorar

  • @stfnyrby
    @stfnyrby 4 роки тому +3

    1:05 - 1:16 bro, i really feel that

  • @omarsaucedo1579
    @omarsaucedo1579 5 років тому +8

    Puedes traducir todo el álbum Symptoms de Ashley Tisdale acaba de salir.
    Por favooor! 😭❤️

  • @javiconcha814
    @javiconcha814 5 років тому +6

    Con que app haces los videos??
    😃❣️

  • @mariapaulagutierrezruiz6732
    @mariapaulagutierrezruiz6732 4 роки тому +7

    Nadie se siente asi ?? Esa canción es realidad para mi

  • @dachj511
    @dachj511 5 років тому +1

    esto es arte puro

  • @mayraalmerco5515
    @mayraalmerco5515 5 років тому +2

    Hermosa traducción ❤ de paso te pido que traduzcas Burning House de Cam😍

  • @sabrinasoler5477
    @sabrinasoler5477 5 років тому +1

    Me encanta mucho esta canción y tus traducciones coldpizza💘🎵

  • @fernandamiranda7143
    @fernandamiranda7143 5 років тому +2

    Gracias por ser tan rápida.❤️

    • @coldpizza
      @coldpizza  5 років тому +1

      *rápido, jaja.

    • @FabioTitoMontefinale
      @FabioTitoMontefinale 5 років тому

      @@coldpizza Yyyy,,, vas a tener que cambiar la foto jajajaja :D

  • @yugasai3379
    @yugasai3379 5 років тому +2

    Beautiful 💗

  • @ang4299
    @ang4299 5 років тому

    notificacion🌟
    suscriptora nueva
    jeje exelente arte❤👑

  • @abyhernandez1160
    @abyhernandez1160 5 років тому +2

    Me encanto!❤❤

  • @valeriaronquillo5632
    @valeriaronquillo5632 4 роки тому +15

    Donde esta la sabrina feliz de disney chanel o como se escriba?
    Donde rayos quedó?
    Porque ahora esta esta sabrina?
    En qué momento se sintió así? :(

  • @camigarcia2222
    @camigarcia2222 5 років тому +3

    Love you

  • @sofiamoraleszorro2279
    @sofiamoraleszorro2279 4 роки тому +1

    Es extraño cómo una canción puede sentirse tan relatable y personal

  • @jeiderdaniel3255
    @jeiderdaniel3255 3 роки тому

    Suscrito por las traducciones de Sabrina 🧚🏻‍♂️💗

  • @vero5002
    @vero5002 5 років тому +9

    Jaja lloremos #Streamexhale

  • @Kiara.Stodola
    @Kiara.Stodola 5 років тому +2

    amo😍💔💔

  • @pochacccco
    @pochacccco 3 роки тому +2

    NOOO HYUNGWON AMOR MÍO SÍ MERECES TODO LO Q HAS CONSEGUIDO SI SIENTES Q DEBES DESCANSAR UN RATO HAZLO RECUERDA Q MBB ESTÁ PARA TI DESAHOGATE TODO LO Q QUIERAS AAAAA

  • @valeskachaconm1997
    @valeskachaconm1997 4 роки тому

    Escuchar esa voz rota, me hace pedazos el corazón...

  • @diegoMagan
    @diegoMagan 4 роки тому +1

    sabrina hermosaa vozz

  • @veronicatorres302
    @veronicatorres302 5 років тому +1

    Qué canción tan bonita :(

  • @heidysfandubs8472
    @heidysfandubs8472 5 років тому +1

    Me gustó lindo trabajo saludos desde Colombia 🇨🇴💓😘

  • @clarap1904
    @clarap1904 3 роки тому

    Una letra que nos viene bien muchas

  • @Dira-bq8oz
    @Dira-bq8oz 2 роки тому

    Esta canción es tan hermosa😍😍, es como si fuese una canción para que ella se libere. A veces pasa, cuando piensas que debes ser buena y sientes presión o te comparan con otros que son mejores que tu. 😕😕

  • @andrearamirez5464
    @andrearamirez5464 4 роки тому +1

    I'm really like this

  • @maricarmen3472
    @maricarmen3472 2 роки тому +1

    Puedo respirar y no tengo quien me juzgue esta vez en mi vida.
    No me importan opinion es de otros.
    Sí me importará la tuya cdo vayas digiriendo..
    Si te sientes capaz en algún momento, que por seguro no será ahora.
    La vida dirá !

  • @valeriam7771
    @valeriam7771 5 років тому

    Espere tanto esta canción gracias❤

  • @ppaulamarr
    @ppaulamarr 6 місяців тому

    por esta canción le puse exhale a mi 2do libro🥺💙 no hay una letra que describa más lo que sentí en esos escritos que ESTA,,

  • @anyelithquezada8977
    @anyelithquezada8977 5 років тому

    I loved 😍 Thank you! 💗

  • @julissa8065
    @julissa8065 5 років тому +2

    aaaah tqm

  • @Violetssumm
    @Violetssumm 5 років тому +8

    This is Allie´s song, from the society

  • @jacquelinerodriguez5753
    @jacquelinerodriguez5753 5 років тому +1

    Nuevo sub ❤️❤️❤️

  • @paqui9180
    @paqui9180 5 років тому

    Geniaaaaaaaaaaa

  • @rocioaranda16
    @rocioaranda16 5 років тому +1

    La amoooooo😘

  • @samariajimenez2491
    @samariajimenez2491 3 роки тому +5

    Me imagino a Hyungwon escuchando esta canción y OMG i can't 🥺

  • @anahimoralesmissfields1700
    @anahimoralesmissfields1700 5 років тому

    Es tan hermosa.

  • @valerytorres2527
    @valerytorres2527 4 роки тому

    Desestabilizas mi mente Isa lpm

  • @fabiochavez4132
    @fabiochavez4132 5 років тому +3

    Hermosa canción. 👌

  • @marielgilcrease6855
    @marielgilcrease6855 5 років тому

    Bellísimo ❤️

  • @valeriaverduzco805
    @valeriaverduzco805 4 роки тому

    Me encanta esta canción de Sabrina

  • @mariacamilaramirezmoreno5670
    @mariacamilaramirezmoreno5670 5 років тому +1

    hola la amo

  • @lilianamendez3994
    @lilianamendez3994 4 роки тому

    ISA POR QUE ME HACES LLORAR 😭

  • @sofiiarguello
    @sofiiarguello Рік тому

    Mi canción más personal 🥺

  • @redflavorbaby7037
    @redflavorbaby7037 3 роки тому +4

    Ahora entiendo porque a Hyungwon le gusta tanto esta canción ㅠㅠ

  • @carolinaurra4650
    @carolinaurra4650 3 роки тому

    Esta canción me define tanto