Xin chào quý vị! Cảm ơn quý vị đã đón xem video hôm nay. Mong quý vị hãy bấm nút subscribe channel! Chúc quý vị luôn nhiều sức khoẻ, an lành, và hạnh phúc! 🙏🤎
Chương trình này rất hay và có ích. Cám ơn thầy Trần Chấn Trí và Sean Lê nhiều. Nếu có cơ hội, Sean nên mời học giả Đỗ Thông Minh để hỏi thêm về tiếng Việt nhe.
@@franknguyen9121 Cái nào cũng được miễn là bạn dùng đúng chữ và đúng nghĩa. Văn nói và văn viết thì hoàn toàn khác nhau. Nhưng rất nhiều người không biết cách xử dụng đúng lúc.
Anh nói chuyện rất từ tốn, lịch sự, cách của VN xưa. Cám ơn Sean Le mang những nhân vật mà bình thường người Vietnam hải ngoại như tôi sẽ không bao giờ gặp được hay biết đến. Show này mang rất nhiều văn hóa cho cộng đồng.
Cách nói chuyện và giảng bài của Thầy Trần C. Trí rất lôi cuốn người nghe cũng như những học trò của thầy. Thầy rất tận tâm và yêu thương học trò. Mỗi năm mình có tình nguyện giúp quý thầy cho lớp Tu Nghiệp Sư Phạm do TAVIET-LCS tổ chức, lớp của thầy lúc nào cũng đông vì thầy giảng dạy hay và thêm chút hài hước. Cám ơn thầy Trí và Sean Le.
Cám ơn Sean chọn đề tài hôm nay rất hay và thú vị. Nhưng trên hết là mời đúng người. Vừa được học, được ôn và vừa được trao dồi thêm kiến thức. Cám ơn sự thông thái am hiểu của thầy. Kính. ❤
Xin cám ơn Sean Lê và thầy Trí nhiều. CT này rất hay và ý nghĩa. GS Trí trình bầy rất công tâm, sâu sắc nhưng khiêm tốn, nhẹ nhàng, dễ lấy cảm tình người khác.
Ngàn Like cho Channel Người Việt Hải Ngoại. Chương trình trò chuyện với Thầy rất tuyệt vời. Nghe Thầy giải thích tiếng việt rất phong phú, rất hay. Cảm ơn Thầy Giáo & Anh Sean Lê rất nhiều. Mến chúc 2 Vị luôn luôn khỏe mạnh, bình an và nhiều may mắn trong cuộc sống ❤️💐💐👍👍🍀🍀
- Tự hào người việt ở Mỹ trở thành nhà khoa học, kỹ sư , bác sĩ, dân biểu, thị trưởng, tướng lãnh ỡ mỹ - Người việt trong và ngoài nước hãy thi đua làm kinh tế, khoa học kỹ thuật, có gia đình hạnh phúc, nuôi con thành tài: bác sĩ , kỹ sư, nhà khoa học...để vn sánh vai cùng các cường quốc 5 châu
Chữ “liên hệ” bằng điện thoại thay vì “liên lạc” bằng điện thoại. Trường hợp này chữ đúng là “liên lạc” bằng điện thoại. Liên lạc (contact) là truyền tin cho nhau. Liên hệ (relation) là ảnh hưởng qua lại với nhau hoặc một việc này có liên hệ tới việc kia. “Liên hệ” đồng nghĩa với “liên quan”.
LIÊN HỆ.. LÀ CỦA CỘNG SẢN BẮC VIỆT. OK MIỀN NAM VIỆT NAM CỘNG HÒA LÀ : "LIÊN LẠC".. CÓ LẼ BẠN HỌC DƯỚI THỜI VÀNG SON VIỆT NAM CỘNG HÒA.. THÂN ! THANKS..
@@Hochiminh-e7rNhưng có mấy con khỉ bào chữa là trong liên hệ có liên lạc. Đúng là từ Trường Sơn xuống, học chưa hết lớp ba, nhưng vẫn muốn lèo lái tiếng Việt.
Tôi rất thích cách nói chuyện của GS.. Giọng nói cách nói nghe giống ba tôi ngày trước ngài hay nói với chúng tôi.. Nhớ ba qua cách nói chuyện của GS. Cảm ơn rất nhiều, chương trình thật bổ ích cho lớp trẻ sau này.. 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Cô ở Louisville Kentucky vẫn theo dõi Sean Le và Người Việt Hải Ngoại nhưng gõ chữ chậm nên ít nhắn tin ở đây.,, Chúc tất cả ê kíp luôn vui, khỏe và hạnh phúc
Big thanks to anh Sean le and GS TRAN C TRI, suddenly I have watched your shows, it’s kind of falling to my heart to understand the linguistics analysis of the Vietnamese language and culture subject that makes me wondering for many years. I’m sorry that I can’t write in Vietnamese but I can understand most of your conversation. I left vn during the fall of Saigon in 1975, right after i finished high school there in Saigon. So I continued my high education in US , now i am 70 years old, I forgot most Vietnamese writing & terminology & new words, Sometimes I have to have google translation to Vietnamese for me. I’m kind regretful . What I know in good communication from my work besides the professional mainstream is: - writing - speech - listening - reading - the format, context, tone..etc Furthermore, the new language of Vietnamse after 1975 makes even harder for me to digest !!!! Thank you for your information John h nguyen
❤Rất ý nghĩa và ĐÚNG! Mình vẫn thường NHẮC NHỞ những ai tiếp xúc với mình Trực Tiếp hoặc Trên Mạng ( Mình Ngưng Tiếp xúc với Họ liền ) ❤ Mặc dù Mình Không là gì cả, chỉ là công dân hạng bét của XH Tóm lại là Do Đua Đòi Phong Trào , cho rằng TA hiện đại (???)
👍🙏❤ rat thich thu xem chuong trinh nay cua Sean Le vi co nhieu de tai phong phu va duoc hoc hoi nhieu...( khg biet toi dung chu co dung khg?😊). Chuc Thay, Sean va gia dinh nhieu suc khoe va binh an ❤
Nghe Sean và Thầy phân tích chữ đệm theo từ như : "viết lách" cũng na ná như đen thì đen thui mới chịu, trắng bóc, hoặc đậm lè và bi giờ tụi nhỏ hay dùng từ đen vãi 😄, hay vãi thay vì hay ghê, tks Sean và Thầy đã cho mình học hỏi thêm về tiếng việt ❤❤❤
Theo tôi hiểu trước năm 1975 , sách trắng được gọi là bạch thư , là sách công bố chính thức về đường lối ngoại giao, chính sách đối nội, đối ngoại của quốc gia, còn đại sứ khi đến nhận nhiệm sở ở một quốc gia nào thì trình Ủy Nhiệm Thư cho lãnh đạo quốc gia đó ( là thư giới thiệu với lãnh đạo nước sở tại)
Chào Sean Le Nhờ kênh của anh Tôi gặp Lại Thầy Chấn Trí đã lạc mất nhau 23 năm rồi Tôi đang vùng quê Tỉnh Ninh Thuận VN Nhờ Sean Le tôi đã nhận ra bạn thân của mình tôi đã từng học cùng nhau tại Nha trang Nhờ Kênh Sean Lê Chuyển lời cùng Thầy Trần Chấn Trí tôi cần liên lạc với Thầy Hiện tôi đang ở chổ Cũ Phạm Thanh Bình Thôn Phước Thiện 2 Xã Phước sơn Huyện Ninh Phước Tỉnh Ninh Thuận Cám ơn Sean Lê nhiều Anh chị em ruột của Thầy gồm có Chị Tâm Chị Tuyến và anh Đức và Hưng Gia đình thầy Vợ là Bảo Nga con Thảo Nhi và Huy Khang bé trai mình không chắc lắm Hy vọng là thế Chúc GĐ Trí Hạnh phúc và bình yên Bình rất mong được tin Thầy
Khi nghe S nói đến trạng từ "cực"(extremely), bất chợt nhớ lại trước đây chỉ duy nhất hai từ được biết và được chấp nhận là "cực thịnh" & "cực đoan" đã được sử dụng phổ biến ở thời VNCH!
Động não là sau giải phóng. Động viên là khuyến khích một ai đó vì mình tự nghĩ là kêu gọi đi lính. Nói chung phải hiểu văn nói và văn viết khác nhau đã học thì phải hiểu nghĩa và chấp nhận.
Theo tôi nhớ thì "tập trung suy nghĩ" là "đọng não", nghĩa là khi cần tìm kiếm một ý tưởng nào đó thì ta trầm lại, lắng xuống, để suy nghĩ được đọng lại, kết tụ. Do đó, "đọng não" khác hẳn "động não". Ta cần lưu ý dấu của nguyên âm. Trần Hồng Vân
@@TramNguyen-zb9qvrồi và rùi hoàn toàn khác xa . Rồi : nghĩa rất rõ nghĩa ! Rùi : không có nghĩa gì hết ? Phân lớn câu nói Việt bây giờ thât khó hiểu , thậm chí không hiểu nổi !
Có lẻ anh Trí bị nhầm khi nói rằng bảng chữ la tinh của tiếng Việt ra đời từ khi các nhà truyền giáo theo chân thực dân Pháp vào Việt nam mới có. Thực ra việc truyền đạo đã có từ thời các chúa Nguyễn và các nhà truyền giáo họ đã chuyển hệ tiếng nói Việt sang hệ la tinh trước khi người Pháp đến hàng trăm năm. Bộ từ điển Việt Bồ la đã đặt nền móng từ đó!
Xin đính chính lại chút: chữ tiếng Việt là do các Cố đạo người Bồ Đào Nha sáng tạo hơn 100 năm trước khi Pháp đưa quân vào VN, nên nói các Cố đạo theo chân quân Pháp là sai nhé
GS mà cuối cùng gom chung lại tiếng Việt là của Pháp truyền bá qua VN nên không cần biết ơn nữa thì đó là một sự khiếm khuyết phủ dịnh công lao của các giáo sĩ người Bồ Đào Nha , Tây ban Nha , Y Pha nhô . . .Họ truyền đạo trước khi có mặt người Pháp ở Vn .
1 chuyện (đúng ra là 1 câu) rất vui tôi đọc được khoảng 20 năm trước, có 1 bí mật: (theo trí nhớ và ráng dịch) Rất dễ để trở nên ngăn nắp nhưng muốn làm mọi việc rối loạn chúng ta cần 1 máy vi tính.
Tuỳ môi trường sinh sống và làm việc, tự nhiên một ngày nào đó sẽ bị vậy thôi, chứ không phải họ chứng tỏ gì mà chen tiếng nước khác vô. Ai sống ở nước ngoài sẽ biết.
Em nghe tới cái xẹt là biết tại những người già là họ hay nói xuyệt. Thì giờ mình mới biết là người việt biết nhiều thứ tiếng mà mình ko nhận ra thôi 😊
Rất cám ơn sean Lê và thầy rất nhiều lúc còn nhỏ học tiểu học tôi được học chữ cái và sau đó được tập đọc là gà hay ghe vi du độc gà thì tại sao không độc là ge mà phải đọc là ghế
Xin hỏi thầy ở VNam bây giờ họ nói về sự lưu thông mỗi ngày . Thí dụ : cảnh sát điều khiển giao thông , bên VNam họ dùng : Công an điều tiết khi đường phố bị ùn tắc 😮
Môn Việt văn ở trường học sẽ giúp cho con em chúng ta viết và nói tiếng Việt đúng và hay hơn. Nhưng thầy cô phải là người yêu tiếng Việt một cách trung thực.
Cái gì phù hợp sẽ tồn tại, cái gì không phù hợp sẽ đào thải, chỉ đơn giản vậy thôi. Văn học bắt nguồn từ lao động, hãy để nó thay đổi và phát triển tự nhiên…!
Xin chào quý vị! Cảm ơn quý vị đã đón xem video hôm nay. Mong quý vị hãy bấm nút subscribe channel! Chúc quý vị luôn nhiều sức khoẻ, an lành, và hạnh phúc! 🙏🤎
Thích đề tài này lắm S ơi! 👏👌👍
Tiếc rằng không thể nào cho nhiều mà chỉ có thể 1 like 👍 duy nhất thôi!😩😭
Một lần nữa cảm ơn S nhiều lắm!🙏🤣😄
Chương trình này rất hay và có ích. Cám ơn thầy Trần Chấn Trí và Sean Lê nhiều. Nếu có cơ hội, Sean nên mời học giả Đỗ Thông Minh để hỏi thêm về tiếng Việt nhe.
Cho hỏi ! Hán Việt đúng hay Hán Nôm đúng ?
@@franknguyen9121 Cái nào cũng được miễn là bạn dùng đúng chữ và đúng nghĩa. Văn nói và văn viết thì hoàn toàn khác nhau. Nhưng rất nhiều người không biết cách xử dụng đúng lúc.
Những người sean le và thầy đáng được trân trọng và nhân rộng ra thật nhiều.Cs hải ngoại thật tự do và ao ước.
Giáo sư nói chuyện rất từ tốn, uyên thâm, khách quan, không hạ bên nào và không nâng bên nào.
Anh nói chuyện rất từ tốn, lịch sự, cách của VN xưa. Cám ơn Sean Le mang những nhân vật mà bình thường người Vietnam hải ngoại như tôi sẽ không bao giờ gặp được hay biết đến. Show này mang rất nhiều văn hóa cho cộng đồng.
Đồng ý 👍.
Anh đã nói ngay từ đầu. Ko nên mang tiếng việt ra so sánh hay đặt cho nó 1 cái mốc :))) cứ xưa với nay
Chương trình Talkshow của Sean Le thật tuyệt vời, đây củng là hình thức chống Cộng hiệu quả nhất 👍
Cách nói chuyện và giảng bài của Thầy Trần C. Trí rất lôi cuốn người nghe cũng như những học trò của thầy. Thầy rất tận tâm và yêu thương học trò. Mỗi năm mình có tình nguyện giúp quý thầy cho lớp Tu Nghiệp Sư Phạm do TAVIET-LCS tổ chức, lớp của thầy lúc nào cũng đông vì thầy giảng dạy hay và thêm chút hài hước. Cám ơn thầy Trí và Sean Le.
Chương trình này của Sean giúp mọi người mở rộng kiến thức, hay quá. Cám ơn Thầy Trí và Sean đối đáp với nhau thật tuyệt.
GS Trần Trí nói chuyện trầm tĩnh, chậm trãi, rất rành mạch rõ ràng lắm. Hay qúa. LIKE from chị Oanh... Bravo!
Cám ơn Sean chọn đề tài hôm nay rất hay và thú vị. Nhưng trên hết là mời đúng người. Vừa được học, được ôn và vừa được trao dồi thêm kiến thức. Cám ơn sự thông thái am hiểu của thầy. Kính. ❤
Bình luận của Thầy Trí thật hay và thâm thuý. Cám ơn Sean tiếp tục tạo ra chương trình thú vị ❤
Xin cám ơn Sean Lê và thầy Trí nhiều. CT này rất hay và ý nghĩa. GS Trí trình bầy rất công tâm, sâu sắc nhưng khiêm tốn, nhẹ nhàng, dễ lấy cảm tình người khác.
Tất cả những gì tôi muốn nói thì các bạn đã nói hết rồi, và tôi chỉ ngắn gọn là ct người việt hải ngoại do Sean Le đảm trách quá tuyệt vời love
Chắc Sean phải thinh cầu các Thầy lên thường xuyên để duy trì Tiếng Việt cho đúng .❤ cám ơn Sean.
Chương trình hôm nay hay quá ! cách Sean đặt câu hỏi rất thông minh 👍💯
Rất thích cách giải thích , giảng nghĩa của thầy , nhất là phong cách điểm tĩnh 🙏👍
….LUẬN BÀN QUÁ HAY….
Cả Người diển thuyết và MC …
"Xuất Sắc "… XIN CẢM ƠN BÀI NÓI…
Hy vọng bà con ở hải ngoại dạy tiếng Việt cho con cháu mình để duy trì và phát triển tiêng Việt...song hành cùng trong nước.
Thành thật văn hóa, giaó dục trong nước theo mô hinh̀ cuả CS thì không có gì đanǵ để ý hay tôt́ đẹp gì cả ...
Ngàn Like cho Channel Người Việt Hải Ngoại.
Chương trình trò chuyện với Thầy rất tuyệt vời.
Nghe Thầy giải thích tiếng việt rất phong phú, rất hay.
Cảm ơn Thầy Giáo & Anh Sean Lê rất nhiều.
Mến chúc 2 Vị luôn luôn khỏe mạnh, bình an và nhiều may mắn trong cuộc sống ❤️💐💐👍👍🍀🍀
- Tự hào người việt ở Mỹ trở thành nhà khoa học, kỹ sư , bác sĩ, dân biểu, thị trưởng, tướng lãnh ỡ mỹ
- Người việt trong và ngoài nước hãy thi đua làm kinh tế, khoa học kỹ thuật, có gia đình hạnh phúc, nuôi con thành tài: bác sĩ , kỹ sư, nhà khoa học...để vn sánh vai cùng các cường quốc 5 châu
Người Việt phải viết hoa.
Rảnh quá, làm người Mỹ thôi. Người Việt đã bị HCM bán cho tầu rồi
Chữ “liên hệ” bằng điện thoại thay vì “liên lạc” bằng điện thoại. Trường hợp này chữ đúng là “liên lạc” bằng điện thoại. Liên lạc (contact) là truyền tin cho nhau. Liên hệ (relation) là ảnh hưởng qua lại với nhau hoặc một việc này có liên hệ tới việc kia. “Liên hệ” đồng nghĩa với “liên quan”.
👍👍👍👍
"Liên lạc theo số điện thoại"
LIÊN HỆ.. LÀ CỦA CỘNG SẢN BẮC VIỆT.
OK
MIỀN NAM VIỆT NAM CỘNG HÒA LÀ : "LIÊN LẠC"..
CÓ LẼ BẠN HỌC DƯỚI THỜI VÀNG SON VIỆT NAM CỘNG HÒA..
THÂN !
THANKS..
Đúng như vậy. Liên lạc (gọi cho nhau) chứ không phải liên hệ (mối quan hệ)
@@Hochiminh-e7rNhưng có mấy con khỉ bào chữa là trong liên hệ có liên lạc. Đúng là từ Trường Sơn xuống, học chưa hết lớp ba, nhưng vẫn muốn lèo lái tiếng Việt.
Chương trình rất giá trị ! Cảm ơn Sean Le và Giáo Sư ❤
giáo sư muốn gặp @liennguyen để tâm sự
Tôi rất thích cách nói chuyện của GS.. Giọng nói cách nói nghe giống ba tôi ngày trước ngài hay nói với chúng tôi.. Nhớ ba qua cách nói chuyện của GS.
Cảm ơn rất nhiều, chương trình thật bổ ích cho lớp trẻ sau này.. 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Hôm nay nghe đươc bài nói chuyện của giáo sư hay quá , lời phân tích về tiêng việt thật thú vị. Cám ơn Giáo sư và chương trình
Cô ở Louisville Kentucky vẫn theo dõi Sean Le và Người Việt Hải Ngoại nhưng gõ chữ chậm nên ít nhắn tin ở đây.,,
Chúc tất cả ê kíp luôn vui, khỏe và hạnh phúc
Ăn một bát cơm nhớ ơn người cày ruộng … đứng mát gốc cây nhớ ơn người trồng trọt !!!
Chương trình hay và rất giá trị. Cảm ơn Sean Le và thầy Trần Chấn Trí 👍💕
cảm ơn anh Sean , Thầy và chương trình . Chúc chương trình ngày càng phát triển lớn mạnh hơn.
Rất cảm ơn Sean Le và vị khách mời, chúc luôn an lành
Cảm ơn a Sean, cảm ơn Giáo sư, ấn tượng cách nói chuyện rất giản dị gần gũi và khiêm tốn của giáo sư
Cuộc pv rất hay . Khách mời Cực Đỉnh 😂 . Tôi thích cái cách tiếp chuyện của S , rất chân thật và sống động , ko cứng ngắt như nhiều host khac . 🎉❤
Thầy nói và giải thích rất hay rất chính xái Thầy ạ cám ơn nhiều
Cám ơn GS Trần Chấn Trí và Sean thật nhiều ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Chương trình rất hay …thanks Sean!😍😘
Giáo sư phân tích tuyệt vời.
Những người trí thức của vnch đều rất thông minh ,nhân hậu từ lời nói đến tính cách
Big thanks to anh Sean le and GS TRAN C TRI, suddenly I have watched your shows, it’s kind of falling to my heart to understand the linguistics analysis of the Vietnamese language and culture subject that makes me wondering for many years.
I’m sorry that I can’t write in Vietnamese but I can understand most of your conversation.
I left vn during the fall of Saigon in 1975, right after i finished high school there in Saigon. So I continued my high education in US , now i am 70 years old, I forgot most Vietnamese writing & terminology & new words,
Sometimes I have to have google translation to Vietnamese for me. I’m kind regretful .
What I know in good communication from my work besides the professional mainstream is:
- writing
- speech
- listening
- reading
- the format, context, tone..etc
Furthermore, the new language of Vietnamse after 1975 makes even harder for me to digest !!!!
Thank you for your information
John h nguyen
Học hỏi nhiều với kiến thức của giáo sư .Thanks, Sean invited him .
Hay quá !! Cảm ơn Thầy, cảm ơn chương trình rất nhiều .
❤Rất ý nghĩa và ĐÚNG! Mình vẫn thường NHẮC NHỞ những ai tiếp xúc với mình Trực Tiếp hoặc Trên Mạng ( Mình Ngưng Tiếp xúc với Họ liền ) ❤
Mặc dù Mình Không là gì cả, chỉ là công dân hạng bét của XH
Tóm lại là Do Đua Đòi Phong Trào , cho rằng TA hiện đại (???)
Chương trình rất...rất hay. Đề tài thật thú vị . Chân thành cám ơn GS Trí Trần và Sean Lê. TiểuThu💖💝👋👍👍👍💐
Cam on chuong trinh va gs Tran Chan Tri❤
👍🙏❤ rat thich thu xem chuong trinh nay cua Sean Le vi co nhieu de tai phong phu va duoc hoc hoi nhieu...( khg biet toi dung chu co dung khg?😊). Chuc Thay, Sean va gia dinh nhieu suc khoe va binh an ❤
Chương trình quá hay. Cảm ơn anh Sean và thầy Trí rất nhiều
Nghe Sean và Thầy phân tích chữ đệm theo từ như : "viết lách" cũng na ná như đen thì đen thui mới chịu, trắng bóc, hoặc đậm lè và bi giờ tụi nhỏ hay dùng từ đen vãi 😄, hay vãi thay vì hay ghê, tks Sean và Thầy đã cho mình học hỏi thêm về tiếng việt ❤❤❤
Hi TrI:
Ban be Nha Trang dang nghe thay Tri, rat hanh dien. Thay Tri ngay xua la hoc sinh rat gioi trong truong,
Nha cùng lớp với thầy Trí hả 😊
Nha=Nga 😊
Xin cám ơn giáo sư Trần Chân Trí rất nhiều...
Cảm ơn tác giả nhiều chương trình hay quá 👍
Thích cách nói chuyện của GS Trí ❤👍 Podcast hay quá, rất nhiều thông tin bổ ích...
Sean nói chuyện nghe ngọt ngào khéo léo truyền cảm qúa.
Nhất là khúc cuối lúc cảm ơn và chào tạm biệt thầy, S đã nói rất nhẹ nhàng! Hết sức nhẹ nhàng!
Xin cảm ơn chương trình
rất hay , cảm ơn chương trình.
Điều kì lạ là Tiếng Việt hải ngoại lại giữ được cái hồn của tiếng mẹ đẻ !
Khỉ Trường Sơn học chưa hết lớp ba mà lãnh đạo đất nước mới ra nông nỗi.
Ky with "y". Ki with "i" is VC monkey word.
Same with ly and li as in logic.
Bợ.quá bợ mắc u..ạ.!!!
Theo tôi hiểu trước năm 1975 , sách trắng được gọi là bạch thư , là sách công bố chính thức về đường lối ngoại giao, chính sách đối nội, đối ngoại của quốc gia, còn đại sứ khi đến nhận nhiệm sở ở một quốc gia nào thì trình Ủy Nhiệm Thư cho lãnh đạo quốc gia đó ( là thư giới thiệu với lãnh đạo nước sở tại)
... hoặc trình bày một vấn đề, đường lối, công việc nào đó một cách công khai rõ ràng mà mọi người đều có thể biết được...
chúc Thầy thật nhiều sức khỏe, em sẽ tìm kiếm những bài viết, sách của Thầy để học hỏi thêm tiếng Việt.
Thày nói hay lắm: suy nghĩ thay cho động não ( thiệt là.. ghê!)
Chào Sean Le Nhờ kênh của anh Tôi gặp Lại Thầy Chấn Trí đã lạc mất nhau 23 năm rồi Tôi đang vùng quê Tỉnh Ninh Thuận VN Nhờ Sean Le tôi đã nhận ra bạn thân của mình tôi đã từng học cùng nhau tại Nha trang Nhờ Kênh Sean Lê Chuyển lời cùng Thầy Trần Chấn Trí tôi cần liên lạc với Thầy Hiện tôi đang ở chổ Cũ
Phạm Thanh Bình Thôn Phước Thiện 2 Xã Phước sơn Huyện Ninh Phước Tỉnh Ninh Thuận Cám ơn Sean Lê nhiều
Anh chị em ruột của Thầy gồm có Chị Tâm Chị Tuyến và anh Đức và Hưng
Gia đình thầy Vợ là Bảo Nga con Thảo Nhi và Huy Khang bé trai mình không chắc lắm Hy vọng là thế Chúc GĐ Trí Hạnh phúc và bình yên Bình rất mong được tin Thầy
Đã like 👍 thứ 31 S nhé 👌 Chúc sức khoẻ và bình an! Cảm ơn S rất nhiều! 😄😍♥️
Thank you chi Dung! 🫶😆
Sean Va anh Tri co cuộc dam thoại rất hay. Anh Tri nói chuyện rất tram rai, tu tôn, ro rang. 👍
Chậm rãi
Khi nghe S nói đến trạng từ "cực"(extremely), bất chợt nhớ lại trước đây chỉ duy nhất hai từ được biết và được chấp nhận là "cực thịnh" & "cực đoan" đã được sử dụng phổ biến ở thời VNCH!
Very open minded and humble professor. ❤
Cảm ơn bàn luận hay quá ❤❤❤😊👏👏👏
Động não là sau giải phóng. Động viên là khuyến khích một ai đó vì mình tự nghĩ là kêu gọi đi lính. Nói chung phải hiểu văn nói và văn viết khác nhau đã học thì phải hiểu nghĩa và chấp nhận.
Theo tôi nhớ thì "tập trung suy nghĩ" là "đọng não", nghĩa là khi cần tìm kiếm một ý tưởng nào đó thì ta trầm lại, lắng xuống, để suy nghĩ được đọng lại, kết tụ. Do đó, "đọng não" khác hẳn "động não". Ta cần lưu ý dấu của nguyên âm. Trần Hồng Vân
Kg đồng ý với thầy 1 điểm , nói gì thì nói cũng phải biết ơn Linh mục Alexander Deluxe, người đã có công tạo ra Tiếng Việt cho người VN ❣️🙏🏼
Alexandre de Rhodes
Ừ mình củng nghỉ vậy. Nếu không thì mình nói tiếng hán rùi.❤❤
@@TramNguyen-zb9qvrồi và rùi hoàn toàn khác xa .
Rồi : nghĩa rất rõ nghĩa !
Rùi : không có nghĩa gì hết ?
Phân lớn câu nói Việt bây giờ thât khó hiểu , thậm chí không hiểu nổi !
@@MeoMeo-sl6qy LOL....🤣🤣😂😂 Dạ.......Đúng không có nghĩa là sai. Nhưng sai chưa chác đả không đúng hen.
@@TramNguyen-zb9qv 1+1 = 3?
Thanks Sean for this show with Mr Tran his input so help full for all of us .
Có lẻ anh Trí bị nhầm khi nói rằng bảng chữ la tinh của tiếng Việt ra đời từ khi các nhà truyền giáo theo chân thực dân Pháp vào Việt nam mới có. Thực ra việc truyền đạo đã có từ thời các chúa Nguyễn và các nhà truyền giáo họ đã chuyển hệ tiếng nói Việt sang hệ la tinh trước khi người Pháp đến hàng trăm năm. Bộ từ điển Việt Bồ la đã đặt nền móng từ đó!
Rất cảm ơn thầy và Shawn cho mọi người biết rằng giờ này mà có người quan tâm tiếng Việt hay như vậy, thật là đẹp!cám ơn.
Vận dụng đầu óc/nặn óc/vắt óc thay vì là "động não" !😱😇😂
Một chủ đề hay. Cám ơn Sean Le Show và thày giáo Trần Chấn Trí.
NTTD
Đề tài này hay quá Sean Lê !👍
Chương trình rất thú vị,mong gặp lại giáo sư
Cảm ơn Thầy đã cho tôi hiểu thêm nhiều về tiếng Việt? Nhưng xã hội nào thì người dân nấy là chính xác! Đó là cách GD của một xã hội.
Đúng là thầy nghe rất khắc phục 👍
Cao đẳng sư phạm nam 1976-1978 toi học thay chương trình chính trị nhiều hon
Xin đính chính lại chút: chữ tiếng Việt là do các Cố đạo người Bồ Đào Nha sáng tạo hơn 100 năm trước khi Pháp đưa quân vào VN, nên nói các Cố đạo theo chân quân Pháp là sai nhé
Xin cám ơn chương trình ❤
GS mà cuối cùng gom chung lại tiếng Việt là của Pháp truyền bá qua VN nên không cần biết ơn nữa thì đó là một sự khiếm khuyết phủ dịnh công lao của các giáo sĩ người Bồ Đào Nha , Tây ban Nha , Y Pha nhô . . .Họ truyền đạo trước khi có mặt người Pháp ở Vn .
Chính xác, một số giáo sĩ gốc Bổ Đào Nha, (Portugal) và từ Tây Ban Nha (Spain) không nhất thiết tất cả là từ nước Pháp
1 chuyện (đúng ra là 1 câu) rất vui tôi đọc được khoảng 20 năm trước, có 1 bí mật: (theo trí nhớ và ráng dịch) Rất dễ để trở nên ngăn nắp nhưng muốn làm mọi việc rối loạn chúng ta cần 1 máy vi tính.
Cảm ơn anh Sean Le có nhiều chương trình gia tri
Chương trình hay quá. Cám ơn thầy và Sean! Sean mời thầy trở lại nữa nhé
Rất mong gặp lại thầy.
👍🙏🏻❤ interesting topic. Thanks for sharing this video Sean Le. Stay blessed ❤
Thầy nói đúng , vì đang nói tiếng Việt, rồi chen tiếng Anh vào mình cảm thấy tiếng việt bị hạn chế,hơi bị nghèo nàn 😂
Nhiều khi không giỏi tiếng Anh và cũng không giỏi tiếng Việt, cho nên phải nửa lạc nửa mỡ ý mà 😊😊😊
Nên giử gìn tiếng Việt , đừng pha tiếng Anh , Pháp . . .khi mà tiếng Việt có từ có tiếng để dùng ?
Tuỳ môi trường sinh sống và làm việc, tự nhiên một ngày nào đó sẽ bị vậy thôi, chứ không phải họ chứng tỏ gì mà chen tiếng nước khác vô. Ai sống ở nước ngoài sẽ biết.
@@hungdinh9408
nửa nạc nửa mỡ
Nạc chứ không phải lạc, bạn à.@@hungdinh9408
Cuộc đoi là một chuyên đi. Một hanh trinh Minh sông o đâu trên mặt đất nay Minh chinh là minh là y nghĩa tôi
Em nghe tới cái xẹt là biết tại những người già là họ hay nói xuyệt. Thì giờ mình mới biết là người việt biết nhiều thứ tiếng mà mình ko nhận ra thôi 😊
Lần đầu tiên nghe đc sean làm đc 1 chương trình hay
Ở hải ngoại người ta đi ra phi trường rồi lên phi cơ .
Ở trong nước người ta đi sân bay rồi lên máy bay. 😂
Bây giờ ngoài HN cho lên tàu bay(Kinh luôn)
Rất cám ơn sean Lê và thầy rất nhiều lúc còn nhỏ học tiểu học tôi được học chữ cái và sau đó được tập đọc là gà hay ghe vi du độc gà thì tại sao không độc là ge mà phải đọc là ghế
Xin hỏi thầy ở VNam bây giờ họ nói về sự lưu thông mỗi ngày .
Thí dụ : cảnh sát điều khiển giao thông , bên VNam họ dùng : Công an điều tiết khi đường phố bị ùn tắc 😮
Và bây giờ tiếng Tàu hay Nhật hay Thái Lan, Miến Điện …vv đều có hệ thống song song dùng abc.
Ni hảo, Konnichiwa, Swadi, Mingalaba…Chào chú Chấn Trí .
Nói chuyện với thấy giáo kho quá, mà cung de thương..😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Sao khổ vậy 😊
Hay rât Hay cám on 👍
cÁI ĐÓ LÀ ũy nhiệm thư,ÔNG TRẦN CHẤN TRÍ ạ,Đại sứ trình ũy nhiệm thư lên một Tổng thống nước sở tại
Mời Giáo sư làm MC chắc chắn là sự chọn lựa đúng nhất!
Tiếng Việt ngoài nước là tiếng Việt có thần trị ,còn tiếng Việt trong nước là tiếng Việt của quỉ trị ,thì tất nhiên là có khác biệt rõ ràng rồi !!
QLVNCH ngày trước cũng có 2 loại : Hiện Dịch và Động Viên
Giống như US Army
Sean thuộc vào loại Hiện Dịch
Ngưỡng mộ thầy nhiều!
Thấy thông báo…chưa xem nhưng khi nhìn lướt ngang tưởng đâu hôm nay sean Le noi chuyện với ông lại văn sâm🥶🥶phải bấm vô xem kỹ lại 🤣🤣
Môn Việt văn ở trường học sẽ giúp cho con em chúng ta viết và nói tiếng Việt đúng và hay hơn. Nhưng thầy cô phải là người yêu tiếng Việt một cách trung thực.
Thật Hữu ích .
Cái gì phù hợp sẽ tồn tại, cái gì không phù hợp sẽ đào thải, chỉ đơn giản vậy thôi. Văn học bắt nguồn từ lao động, hãy để nó thay đổi và phát triển tự nhiên…!