【歌詞を直訳で】8番出口【描いてみたら大変な事になった】
Вставка
- Опубліковано 18 січ 2024
- ■ま、僕は地下通路の前に人生という牢獄から一生出られないんですけどね
---------------------------------------------------------
■本家様： • 8番出口【非公式イメージソング】(Full ...
■Music：EO様 ( / eo_aui7740 )
---------------------------------------------------------
■LINEスタンプ＆着せ替え販売中
スタンプ：store.line.me/stickershop/aut...
着せ替え：store.line.me/themeshop/autho...
---------------------------------------------------------
■Twitter： / 293project
■Twitch： / 293project
---------------------------------------------------------
■ファンレター送付先
〒170-0005
東京都豊島区南大塚2-11-10 ミモザビル3階
株式会社ClaN Entertainment 293Project宛
※ファンレター以外（食品、金券等）は受け付けておりません。
---------------------------------------------------------
■注意事項
決して楽曲を貶す意図の動画ではありません。
また、歌、直訳共にリクエストは受け付けておりません。
#描いてみた #棒人間 #8番出口 - Фільми й анімація
めちゃくちゃ面白かったです！ありがとうございます！
うわー！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
こちらこそ最高にイカした曲をありがとうございます！！！！！！！！！！！！！！！
そして好き勝手してごめんなさい！！！！！！！！！！
本家御降臨だ
俺もこの曲大好きです
1時間前だ…エモすぎる…
本家様！1時間前とは、たまげたなぁ…大好きです！
本家に見つかったか、しかるべきだね
4時間前か…
0:02 棒人間が歩いて行くところが格好よすぎてずっと見ちゃう
異変だらけの中なんの迷いもなく前進するのちょっと草
I v I
後半になればなるほどネタ無くなってゴリ押し突破しにいくの好き
それなwwwwww😂
直訳というかファンメイドMVになっちゃった
スタンプ：store.line.me/stickershop/author/2039466
着せ替え：store.line.me/themeshop/author/3634348
Twitter：twitter.com/293Project
Twitch：www.twitch.tv/293project
全然いいじゃないですか！直訳もファンメイドと神ですよ！
ぜんっぜんいいじゃないですか！
十分いいですよ！
ぜんっぜん良いじゃないですか！！最高ですよ！！！
全然良いじゃないですか!最高の一言しか見つからないです(≧▽≦)
言われてみればそうかな?
白い背景じゃないから新鮮だなぁ
あと「早く出たいの」のところ出れてなくて0番出口の異変になってるところ凝ってて好きすぎる
直訳してカオスにしてもこの曲のかっこよさが滲み出るの笑う
異変 一覧
0:02 禁煙張り紙
0:03 目玉きょろきょろ 巨大化(ポスター)
0:04 点字ブロックが増えるやつ 排水溝的なやつから泥 ドアノブ真ん中
0:05 双子 着いてく張り紙 ドアなし(多分)
0:06 ドア叩くヤツ 巨人 停電
0:07 顔怖いポスター
0:12 赤波
0:27 忍者
0:31 足速おじさん
0:40 出てきたヤツ(…だよね？)
1:02 ゲームの方の０番出口
多分終わり
0:05は多分「ドアなし」がなくて暗転と一括りと思われ
0:56
の行き先表示も２９３本木交差点
おかしくないか、、、？
@@tezatotanuki683異変だ！！！
0:17 これは突然変異(モンスター)です
0:40はアルバイト募集のポスターの人の顔が、、、
もうどっちが異常か分かんないよ！！
どっちも定期
@@Hijoshok間違いない
@@Hijoshokそれだ
？？？)ﾕｳﾀｧ!!!...ﾀﾞｲﾀﾞｲﾀﾞｲﾀﾞｲﾀﾞｲﾀﾞｲｽｷﾀﾞﾖｫ!!!
戻るか
0:20の時点で時代も場所もめっためたに違う場所組み合わせているのらしくて好き
歌詞通りと言いつつも原作再現してる293さんマジ好き
293さんがネタ切れしていないだと…これは明らかな異変だな
魔女っ子ちゃん♡
引き返さねば
うそぉ！？0！？
@@space-0219ブラウザバックすな
ファッ⁈引き返したら0なった！8だったのに…ｱｱｱｱｱ（あるある）
津波と双子に耐える棒人間強すぎて草
異変 （見逃し教えて頂けたらありがたいです
※ゲーム内にない異変は下の方にあります
0:02 禁煙ポスター
0:03 防犯カメラポスターの目
0:03 ポスター拡張
0:04 点字ブロック
0:04 ダクト
0:04 ドアノブ
0:05 双子
0:05 防犯カメラポスターがついてくる
0:05 停電
0:06 分電盤室から壁ドン音
0:06 巨おじ
0:07 バイトの目
0:12 押し寄せる波(変わりのない地下通路)
0:27 壁擬態変態
0:30 足速おじ
0:38 禁煙ポスター,ダクト,分電盤室ドン,点字ブロ
ック
0:45 禁煙ポスター,ダクト,分電盤室ドン,バイトの
目,点字ブロック
0:59 禁煙ポスター,ダクト,分電盤室ドン,バイトの
目,双子,点字ブロック
1:01 偽出口
0:16 モンスター
0:16 どさくさに紛れ込む正の字
0:16 0:56 1:07 二九三本木
0:15モンスター
0:38 〜 0:59 ここのところ床の点字ブロックもありますよ！
0:05 ここも防犯カメラポスターがついてきてますよ
@@su-zan_5 ありがとうございます！
0:04にも点字ブロックが
原作の異変もちゃんと入ってて好き
0:16 日付刻んでるのに混じってしれっと
正の字とモンスターあって草( ᐛ )𐤔
俺もみつけた😂
0:23のチラッと見てる棒人間、不覚にもかわいいと思ってしまった。
いやーこれやってくれるとは思わんかった！てか全部の異変が出てくるのまじ好き…
元々ゲームのファンが作った非公式ソングなのに、293さんに直訳作られるEOさんも凄いし、動画を作る293さんも凄い👏
0:35 目も鼻も口もないのにはっとした表情が分かって好きです
流石棒人間の魔術師ですね….！
デジャブさんとおじさんの動きツボすぎるw
0:12 変わりのない地下通路♪
いいえ異変です。引き返してください。
まふゆさんが言うと妙に説得力が増す…
背景までしっかり描いてるの好き
異変まで再現されてる…
もう最初っからなかなかカオスだけどちゃんと原作にある異変なの好き
原作リスペクト凄すぎてみてて楽しい
歌詞を直訳シリーズは
一周目は動画を止めずに見て曲に合わせて暴れる棒人間を楽しめるし
二周目、三周目は動画を止めながら細かいネタを確認して笑えるから大好き
この曲でやってくださるとは思わなくて見つけた瞬間声出た
最初の異変ラッシュかっこよくて好き
0:58
ハチャメチャに高いビルと木はえすぎクロッシングすこ
0:16とか0:56とかにでてくる案内看板、下二つの英語表記がおかしなことになってるの好き、特に二九三本木が「Ki Haesugi Crossing」なの見つけたとき吹いた😂
概要欄の一言、深くて泣きました😌
すでに異変だから引き返すしかないか………
原作リスペクトでネタがもりもりで激濃な1分16秒でした！最高！
概要欄の文章かっけぇ…
↓色々見つけたもの（ネタバレ注意・そこそこ長いから注意）
0:02～ 禁煙いっぱい
おめめがきょろきょろ
看板にょ～ん
止まってほしそうな点字ブロック
掃除をさぼった通気口
地味に開けにくいドア
仁王立ち兄弟
寂しがり屋さんの監視カメラ看板
停電
誰かが閉じ込められてる部屋
クソデカおじさん
アルバイトさんの闇
0:12 絵具混ぜすぎた水バッシャ～ン
0:16 何気なくモンエナ
何気なく正の字
何気なく四本のまま放置された奴
何気に地名も面白い
0:27 結構主張激しいデジャブさん
0:30 ガニ股かつ高速でやってくるおじさん
0:38 異変福袋①
0:59 異変福袋②
現場猫さん ﾖｼｯ
1:02 ……本当にその出口でいいの？
違ったらごめんね
293さんのガニ股歩き好きすぎる。
0:16 モンスターエナジードリンクのマーク混じっとるw
0:36 メガネと蝶ネクタイだけでコ○ンくんってわかるの何気に凄いですよね
うぉぉぉぉぉぉぉぉぉ！
好きな曲がキタァァァァァ！！
相変わらず狂気だぁぁぁぁぁぁ！！！
この曲、最近ハマってたから
直訳してくれるの嬉しい…！
再現度凄くて普通に感動しちゃった
原作の異変ネタをふんだんに使ってて良い…！！
ちゃんと本家の異変をいっぱい取り入れてくれてて嬉しい
なんかMVのクオリティーあがっててすげえ！
何気に最初のリズム良く歩きながら場面変わるの好き
フル版も待ってます
まさか8番出口でやってくださるとは思ってませんでした…！！
大好きな曲をありがとうございます！！
前奏の歩いてるシーンカッコいい……！と思ってたら本編に入ってだんだん様子がおかしくなってきて笑った
久しぶりに見たら、変わらずカオスで良かった…!
うおおおお‼︎
ついにきたか8番出口､､､今回もまた面白い動画をありがとう!
この曲好きだからやってくれるの嬉しい
非公開曲もやってくれるとか神かよ！
歌詞のない最初のとこ映像がみてて気持ちええ
相変わらず天才的すぎる
最後のエンドロールに「謝らなければいけない方」があるの好きすぎるw
0:36 コナン見たいで草 (内容普通に最高や😮🎉🎉)
0:16存在しない地名凝ってて好き
最初の歩くリズム好き
ついに293さんがゲームの非公式ソングに手を出し始めた…！！
最近ハマってた曲だからマジ嬉しいしカオス×カオスのやばさがしっかりとわかった
最初見た瞬間「あっ､これめっちゃ好きやわ」って思ったわ。最初に12個の間違えが瞬的に入れ替わって背景も良い、動きが好き、最初の行進がマジですこだった！
原作を分かり切っている最高や
憧れるぅ！！
おじさんの歩き方好きすぎるw
絵うま
背景まんま8番出口ですごい
ちょくちょく異変ネタ入れてくれてるの嬉しい
うぽつです！
取り敢えず全部異常か….
シャンプー変えた？
変えてない…
が好きすぎるw
最初の歩くシーンが好きすぎる
定期的に見たくなるくらい中毒性ある
すげー😮
この歌リリースされてからこれをずっと待ってたんだよ！
0:15 ここなんかよくみる囚人とかがやってる日数の書き方なのに一つだけ 正 なのほんと草
モンスターもいたわ
0:30 おじさんの歩き方すこw
うん、もうなんでも好き((語彙力皆無
勢いとテンポの良さがホントに好きw
フルver待ってます
お疲れさまです。
つぐみさんの歌声好きなので歌ってみたも楽しみにしてます！いつも応援してます！
いつも期待を壊さない面白さ！！
開始10秒の怒涛の異変パレード、お洒落すぎて泣けてきた 技術力もセンスも、たかいよ😭😭😭
0:13 血の水？
0:16 どんだけいるねん
0:23 デジャブ､レーリウスフヌさん
0:32 謎おじさん
0:36 コナン？
0:40 横と後ろ見ろ
0:43 再びコナン
0:48 シャンプーよりも変わってるとこあるだロー！
0:52 変な走り方
0:55 こんな調子じゃ一生出れないよ
1:00 工事現場のヘルメット
1:02 そこから地上歩け
初っ端の異変ラッシュ
1.大量の禁煙貼り紙
2.目が動く防犯カメラ作動中貼り紙
3.肥大化する広告ポスター
4.謎のアートを描く黄色タイル(名前忘れた)
5.謎の黒液体が流れる通気孔
6.真ん中にドアノブのある清掃員詰所ドア
7.謎の双子兄弟
8.水平に追ってくる防犯カメラ作動中貼り紙
9.停電
10.中から人が叩いてくる分電盤屋ドア
11.巨大化おじさん
12.子供の絵みたいなるアルバイト募集ポスター
ラッシュ後の異変
13.赤い濁流
14.タイル男
15.早歩きで追ってくるおじさん
16.1、4、5、10同時発生(？)
17.16のに加え12も発生(？？？)
18.17のに加え今度は7まで来た(？？？？？)
結論 16〜18は本家ゲームでは起こりません(((
19.メモ書きのモンスター
0:15
@@うまい鰆 公式じゃねぇけども(((
小学校5年生ぐらいの時に初めて293さんの動画見て、久しぶりにおすすめで出てきたこの動画みたらなんかもうクオリティ上がりすぎてて嬉しくて泣ける……
『シャンプー変えた❔🧴🧴』『変えてない』の話合いがおもしろい🤣🤣🤣🤣🤣
相変わらずすごく面白い。これのfullみたいな…
0:46 異変4つあんじゃねーか
神かよ…流石だよ293ニキ！
ありがと！めちゃくちゃ好き
絵と編集の神
0:17 ひとつモンスターあって草
1:02(⁉️)
早めに見れた!嬉しい！😊
最高でした😂
ここまでくれば普通にMADなのすごい
うわ、天才
待てよ？小学生の時見てたから気づかなかったけどこいつ編集うますぎだろ
0:18 モンスターで一旦キメてるのおもろいwww
ふざけてる風だけど細いのめっちゃ好き
普通にかっこよくて草
しっかり流行りに乗っていく主さすがです
現場猫ネタ出て嬉しい。
ヨシ！
1:13 ここの謝らなければならない方が出ててしぬ
キャストのコナソとヨシ！が好きすぎる😂
すごー！！
最後の出口はしっかり偽物になってるのが良い
歩いてくるおじさんの動き活性化したGじゃんwww
かわいいね！！！❤
0:15 〜 0:22 のところ「正」とモンスターのロゴあるの草
いつも通りの棒人間が見れて嬉しいです！まだ生きれます！
ここで言うことじゃないかもしれないけど「熱異常」の直訳が見たくなりました。