Kyou mo yozora ni ukabeta higenjitsu no naka Makkuro na KYANBASU ni hoshi wo egaku Seijaku, meguru honnou to sugaru beki nanika Mata hibikiwataru tenshi no sakebi Kanaderu himei wa haitoku no shirabe (Hakanaku chiri yuku sekai de) Kirei na hoshizora wo kirisaite furaseta namida Mai-odoru hoshikuzu nagameta yoru wa mada waratteta Naite ita iki wo shite ita Seijaku, nagareru jikan to mamoru beki nanika Utsuri konda fuan to ibitsu na tsuki Egaita kibou wa musaishoku no hana (Hakanaku chiri yuku sekai de) Todokanu hoshizora miagete Koborete shimaisou na hoshikuzu Kiete shimawanu you ni mamotteta Negatteta shiawase datta Moshi mo sora ga hagare ochite mo Nando demo nuritsubuseru kara Kono rasen no naka Kanaderu himei wa haitoku no shirabe (Hakanaku chiri yuku sekai de) Kirei na hoshizora wo kirisaite furaseta namida Kagayaita omoi Mai odoru hoshikuzu egaita kono machi de Waratteru naite iru ikite iru Kyou mo mata yozora ni egaita higenjitsu Nani mo ka mo nogareyou no nai genjitsu
今日も夜空に浮かべた非現実の中 kyou mo yozora ni ukabeta higenjitsu no naka Today, too, I'm floating in the night sky, shrouded in fantasies, 真っ黒なキャンバスに星を描く makkuro na kyanbasu ni hoshi o egaku as I sketch more stars onto the pitch-black canvas. 静寂、巡る本能と縋すがるべき何か seijaku, meguru honnou to sugaru beki nanika Silence, returning instincts, something that I should rely on, また響き渡る天使の叫び mata hibiki wataru tenshi no sakebi and once again an angel's yell echoing across from afar. 奏でる悲鳴は背徳の調べ kanaderu himei wa haitoku no shirabe That angelic shriek was a melody of corruption, （儚く 散りゆく 世界で） (hakanaku chiri yuku sekai de) (in this transient disintegrating world,) 綺麗な星空を切り裂いて降らせた涙 kirei na hoshizora o kirisaite furaseta namida as it cleaved the grand starry sky and made me shed tears. 舞い踊る星屑眺めた夜は まだ笑ってた mai odoru hoshikuzu nagameta yoru wa mada waratteta On that night I was gazing at the dancing stardust, 泣いていた 息をしていた naite ita iki o shite ita as I laughed, cried, and breathed. 静寂、流れる時間と守るべき何か seijaku, nagareru jikan to mamoru beki nanika Silence, non-stopping time, something that I should protect, 映り込んだ不安と歪いびつな月 utsuri konda fuan to ibitsu na tsuki reflected uneasiness, and a distorted moon. 描いた希望は無彩色の花 egaita kibou wa musaishoku no hana I sketched my hopes as colorless flowers, （儚く 散りゆく 世界で） (hakanaku chiri yuku sekai de) (in this transient disintegrating world,) 届かぬ星空見上げて todokanu hoshizora miagete as I looked up at the unreachable starry sky. 零れてしまいそうな星屑 koborete shimaisou na hoshikuzu In order that the stardust won't fade away, 消えてしまわぬように守ってた kiete shimawanu you ni mamotteta I kept my eyes on them, 願ってた 幸せだった negatteta shiawase datta made my wishes, and felt very happy. もしも空が剥がれ落ちても moshi mo sora ga hagare ochite mo Even if the sky's color peels and falls off, 何度でも塗り潰せるから nando demo nuri tsubuseru kara I will repaint it as many times as needed, この螺旋の中 kono rasen no naka within this spiral. 奏でる悲鳴は背徳の調べ kanaderu himei wa haitoku no shirabe That angelic shriek was a melody of corruption, （儚く 散りゆく 世界で） (hakanaku chiri yuku sekai de) (in this transient disintegrating world,) 綺麗な星空を切り裂いて降らせた涙 kirei na hoshizora o kirisaite furaseta namida as it cleaved the grand starry sky and made me shed tears. 輝いた想い kagayaita omoi Oh what brilliant feelings! 舞い踊る星屑描いたこの理想郷まちで mai odoru hoshikuzu egaita kono machi de I was sketching the dancing stardust in this utopia, 笑ってる 泣いている 生きている waratteru naite iru ikite iru where I am laughing, crying, and living. 今日もまた夜空に描いた非現実 kyou mo mata yozora ni egaita higenjitsu Today, too, I'm sketching fantasies onto the night sky. 何もかも逃れようのない現実 nanimo ka mo nogareyou no nai genjitsu This is a real world where nothing will ever escape from me.
なつかしい...大好きだったなぁ...
10年後の今にまたおすすめしてくれてありがとう
この頃のclearさんの声がクリアでほんとに大好きだ…
～歌詞～
今日も夜空に浮かべた非現実の中
真っ黒なキャンバスに星を描く
静寂、巡る本能と縋すがるべき何か
また響き渡る天使の叫び
奏でる悲鳴は背徳の調べ
（儚く 散りゆく 世界で）
綺麗な星空を切り裂いて降らせた涙
舞い踊る星屑眺めた夜は まだ笑ってた
泣いていた 息をしていた
静寂、流れる時間と守るべき何か
映り込んだ不安と歪いびつな月
描いた希望は無彩色の花
（儚く 散りゆく 世界で）
届かぬ星空見上げて
零れてしまいそうな星屑
消えてしまわぬように守ってた
願ってた 幸せだった
もしも空が剥がれ落ちても
何度でも塗り潰せるから
この螺旋の中
奏でる悲鳴は背徳の調べ
（儚く 散りゆく 世界で）
綺麗な星空を切り裂いて降らせた涙
輝いた想い
舞い踊る星屑描いたこの理想郷まちで
笑ってる 泣いている 生きている
今日もまた夜空に描いた非現実
何もかも逃れようのない現実
Thank you!!
The song is Stardust Utopia if anyone was wondering :)
I was indeed wondering, thank you, stranger from 11 years ago :)
この歌は懐かしい歌で最近また良く聴くようになりました。もう何年も前に聴いた忘れられない歌で、今でもclassさまとnoraさまの歌を聴くと当時の事を思い出します。やはり何年経っても忘れないのだと実感しました。これから先もずっと聴いて行こうと思います。
Kyou mo yozora ni ukabeta higenjitsu no naka
Makkuro na KYANBASU ni hoshi wo egaku
Seijaku, meguru honnou to sugaru beki nanika
Mata hibikiwataru tenshi no sakebi
Kanaderu himei wa haitoku no shirabe
(Hakanaku chiri yuku sekai de)
Kirei na hoshizora wo kirisaite furaseta namida
Mai-odoru hoshikuzu nagameta yoru wa mada waratteta
Naite ita iki wo shite ita
Seijaku, nagareru jikan to mamoru beki nanika
Utsuri konda fuan to ibitsu na tsuki
Egaita kibou wa musaishoku no hana
(Hakanaku chiri yuku sekai de)
Todokanu hoshizora miagete
Koborete shimaisou na hoshikuzu
Kiete shimawanu you ni mamotteta
Negatteta shiawase datta
Moshi mo sora ga hagare ochite mo
Nando demo nuritsubuseru kara
Kono rasen no naka
Kanaderu himei wa haitoku no shirabe
(Hakanaku chiri yuku sekai de)
Kirei na hoshizora wo kirisaite furaseta namida
Kagayaita omoi
Mai odoru hoshikuzu egaita kono machi de
Waratteru naite iru ikite iru
Kyou mo mata yozora ni egaita higenjitsu
Nani mo ka mo nogareyou no nai genjitsu
NO WAY HAS IT BEEN 10 YEARS?!! I REMEMBER THIS AS A LITTLE GIRL, WHERE DID THE TIME GO???? 😭😭😭
Thattttt
Same lol
9 years and this song is still one of my favorites
Me and my best friend sang this for the school talent show and placed first~~
Akashi Nano english or japanese version?
くりねろほんとに好き
ちゃんゲロでくりあねろが星屑ユートピアを歌ったことを知り懐かしくて原曲を聴こうと曲名を検索かけたらまさか本人歌っててびっくりしました。
しかも10年前？なのにこのクオリティ…2人の声の混ざりあいも良いんだよな〜ー
ライブ見てないですけど、聴けた気になりました。ありがとうございます
大好きです。
星屑ユートピア
懐かしい最高です！
今でも大好き好き！
2人の声やっぱ似てる！
can't believe it's been 8 years ;;
懐かし…😭💓💞
Don't you just love the fact that you have no idea what they're saying, but you love that song anyway?
Bara.Tiddies but can u tell me what's that song mean please
@@cheegirly2812 the English name is stardust utopia. Search online for the translation.
懐かしすぎる😂
本当にやさしい音楽ですね
If I was a guy who had a voice like this.. I would never shut up :3
I'm too addicted... Their voices harmonise perfectly!
今日も夜空に浮かべた非現実の中 kyou mo yozora ni ukabeta higenjitsu no naka Today, too, I'm floating in the night sky, shrouded in fantasies,
真っ黒なキャンバスに星を描く makkuro na kyanbasu ni hoshi o egaku as I sketch more stars onto the pitch-black canvas.
静寂、巡る本能と縋すがるべき何か seijaku, meguru honnou to sugaru beki nanika Silence, returning instincts, something that I should rely on,
また響き渡る天使の叫び mata hibiki wataru tenshi no sakebi and once again an angel's yell echoing across from afar.
奏でる悲鳴は背徳の調べ kanaderu himei wa haitoku no shirabe That angelic shriek was a melody of corruption,
（儚く 散りゆく 世界で） (hakanaku chiri yuku sekai de) (in this transient disintegrating world,)
綺麗な星空を切り裂いて降らせた涙 kirei na hoshizora o kirisaite furaseta namida as it cleaved the grand starry sky and made me shed tears.
舞い踊る星屑眺めた夜は まだ笑ってた mai odoru hoshikuzu nagameta yoru wa mada waratteta On that night I was gazing at the dancing stardust,
泣いていた 息をしていた naite ita iki o shite ita as I laughed, cried, and breathed.
静寂、流れる時間と守るべき何か seijaku, nagareru jikan to mamoru beki nanika Silence, non-stopping time, something that I should protect,
映り込んだ不安と歪いびつな月 utsuri konda fuan to ibitsu na tsuki reflected uneasiness, and a distorted moon.
描いた希望は無彩色の花 egaita kibou wa musaishoku no hana I sketched my hopes as colorless flowers,
（儚く 散りゆく 世界で） (hakanaku chiri yuku sekai de) (in this transient disintegrating world,)
届かぬ星空見上げて todokanu hoshizora miagete as I looked up at the unreachable starry sky.
零れてしまいそうな星屑 koborete shimaisou na hoshikuzu In order that the stardust won't fade away,
消えてしまわぬように守ってた kiete shimawanu you ni mamotteta I kept my eyes on them,
願ってた 幸せだった negatteta shiawase datta made my wishes, and felt very happy.
もしも空が剥がれ落ちても moshi mo sora ga hagare ochite mo Even if the sky's color peels and falls off,
何度でも塗り潰せるから nando demo nuri tsubuseru kara I will repaint it as many times as needed,
この螺旋の中 kono rasen no naka within this spiral.
奏でる悲鳴は背徳の調べ kanaderu himei wa haitoku no shirabe That angelic shriek was a melody of corruption,
（儚く 散りゆく 世界で） (hakanaku chiri yuku sekai de) (in this transient disintegrating world,)
綺麗な星空を切り裂いて降らせた涙 kirei na hoshizora o kirisaite furaseta namida as it cleaved the grand starry sky and made me shed tears.
輝いた想い kagayaita omoi Oh what brilliant feelings!
舞い踊る星屑描いたこの理想郷まちで mai odoru hoshikuzu egaita kono machi de I was sketching the dancing stardust in this utopia,
笑ってる 泣いている 生きている waratteru naite iru ikite iru where I am laughing, crying, and living.
今日もまた夜空に描いた非現実 kyou mo mata yozora ni egaita higenjitsu Today, too, I'm sketching fantasies onto the night sky.
何もかも逃れようのない現実 nanimo ka mo nogareyou no nai genjitsu This is a real world where nothing will ever escape from me.
すごいかっこいい！
13年前！？！？！？青春がここに😢
we're all speechless about how handsome and how angelic their voices are
2018: First time hearing it. I love Clear’s Voice. So strong and powerful. 😱
kyaaaa..... >w< they sound great together in this song
6 years have passed :'D
Gabrielle Alyssa Rivera 6 months have passed
Gabrielle Alyssa Rivera no matter how long days,months,years,i still love cleanero until now
8 years have passed.
cleaneroの曲ではカンタレラが1番好きですが、それと同じくらい好きなのがこの曲。
10年以上ぶりにcleanero熱再熱中で、来ました
If you want the picture:
1.) press fn thing, then press print screen (or prt sc)
2.) open paint
3.) paste
4.) save
save
angelic voices!!!!
clear💓
My favorite song by these two. Clear and Nero and Len and VALSHE are mine!!! ♥♥♥♥
すき
星くずユートピア聞くとこの2人しか出てこない説
huh 7 years and i find to hear this song again
still love them :D
Stardust Utopia!
Beautiful
GO NERO AND CLEAR!!!!!!!!!!!
I love it!!!!!
I'm loving this song, and Clear and Nero always sound great together! I have to ask ... was I the only one who at first read "cleaner" on the picture?
Only me ..? Or.. HETALIA BROTHERS?!
I just thought of it that way and almost screamed.
Fuck you're right, I can't unsee it now XD
I see it, and. ..PASTAAAAA!
The only thing that's off... Romano's height. ;-;
Amandica And the curls
Amazing voice
This song is what got me back into the whole utaite scene!XD. Ah~Was about to karaoke to this song!
帥呆了 😍 😍 😍
언제 들어도 레전드.....
ALTO TEMAZO WEON
Rolón
this is EPIC!!!!!!!!!!
That is a gorgeous picture! :3
cool!
i just like that art work
なっつっっっっっ
They seriously look like Feli and Lovi from Hetalia. Only without the hair curls!0w0
omg i want that picture !
I have the picture.
Thanks :D
*fangirl squealing* cLEARRRRRRRRRRRR
あー いいね
@InuLoverNr1Hitomi Now.that you mention it, they do look like the Italy brothers.
この絵師様見たことある…名前が思い出せない
The guy at the right looks a lot like England but without the thick eyebrows
Yes.. to some extent.:3
水野美波さんのイラストですね！
Wow!! Hot !!!!
toast
好帥喔！:-)
耳朵好幸福(*´∀｀*)♥
yep
*Random thought* Is Clear gay?.... Hmmm..... Well, gay or not, he's MINE!!!!:D
yup ^o^
i love this song wuts it called
+FemAmerica F. Jones Stardust Utopia
Stardust utopia
+Tini Aichan thanks!
pretty sure your not, i also read it like that at first sight.
i don't know why but when i always type vocoloid nero they give me vocoloid neru... seriously =_="
well, nero isn't vocaloid. he's utaite. and there IS in fact a vocaloid (fanloid to be exact) called neru so maybe that's why.
that's cleanero not cleaner
#TakaoKazunari They are not Vocaloid tho :P
金払うと知り合い全員に無視される。
kyaaaa..... >w< they sound great together in this song