AI NỠ - Hoa Trần (Cover Tường Liễu Cung- Diên Hy Công Lược OST)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 вер 2024
  • Con người có 02 mặt, thiện- ác, tốt- xấu phân tranh. Tình yêu cũng có 2 thái cực: yêu thương nhưng chịu đựng, đợi chờ và yêu thương nhưng gan góc, chủ động. Khi yêu, bạn là ai?
    ► Đăng Kí Kênh để theo dõi Bỉ Ngạn Nương Hoa Trần Official nhé: yeah1.net/BiNga...
    ► Follow: FB Hoa Trần Singer: bit.ly/hoatrans...

КОМЕНТАРІ • 1,1 тис.

  • @thichthuthai
    @thichthuthai 4 роки тому +8

    Theo cảm nhận của riêng mình thì MV này có tính nghệ thuật rất cao. Phần âm nhạc, hình ảnh, vũ đạo rất có sức hút. MV này và cái MV Hoa Bỉ Ngạn mình thấy rất xuất sắc. Bạn nữ ca sĩ có thần thái rất phù hợp với dòng nhạc và trang phục kiểu cổ trang thế này, mình cũng xin gửi lời khen đến cả ekip từ trang điểm, quay phim, edit hình ảnh...rất chuyện nghiệp. Video chất lượng thế này mà ít lượt xem thì cũng đáng tiếc thật, nhưng mong mọi người vẫn cố gắng cho ra thêm nhiều sản phẩm chất lượng nữa nhé!

    •  4 роки тому

      Thích Trí Huệ thay mặt ekip cảm ơn bạn nhiều nhé

  • @NguyenDuong-gi3pk
    @NguyenDuong-gi3pk 6 років тому +31

    Lời bài hát có vẻ lang mang thiệt.
    Kết nhát câu : còn yêu ai nỡ xa rời.
    Có vẻ như sự sáng tạo ở đây không truyền tải được cảm xúc đầy đủ của Cung Tường Liễu.
    Nhi nữ thường tình.
    Có vẻ như thiếu đi cốt cách của nhành liễu bờ tường, hy vọng, thông minh và thấu đáo.
    Cảm nhạn của mình sau khi nghe là như thế.

    •  6 років тому +2

      Nguyên Dương cái ni đúng là tình yêu nhi nữ thường tình á bạn!! Bài này chị muốn miêu tả tâm trạng yêu ko yêu, yêu ko yêu của ngừoi đàn bà, mượn nhạc của CTL thui chớ ko mượn hình ảnh thanh tao của liễu để nói!! Còn nhiều thiếu xót, hy vọng mng đón nhận nhẹ nhàng.

    • @vlochachinhlike.chaungapho7093
      @vlochachinhlike.chaungapho7093 6 років тому

      Nên có nhiều bản nha như thế này.. Hay quá

  • @minhuonghuynh4441
    @minhuonghuynh4441 6 років тому +114

    Mây tràn mây, Núi ngàn mây
    Mưa rơi về cuối trời,
    Người cách trời,
    Trời cách người,
    Tình lỡ yêu sao dời,
    Mây hàn mây,
    Núi hàn mây,
    Mây rơi rồi núi còn,
    Người cách người tình cách tình
    Người hết yêu e còn
    Ngại ngần chi khi tình ta vẫn còn
    Mọi đắng cay mình em trọn
    Người bước đi nhẹ buông khuất xa
    Còn yêu ai nỡ xa vời
    Còn yêu ai nỡ…. xa vời….
    Mây hàn mây, núi hàn mây
    Mây rơi rồi núi còn
    Người cách người
    Tình cách tình
    Người hết yêu em còn
    Ngại ngần chi khi tình ta vẫn còn
    Mọi đắng cay mình em trọn
    Người bước đi tâm hồn theo bóng người
    Còn yêu ai nỡ xa rời
    Chiều buồn buông
    Ai còn vương dáng hình
    Tình lỡ duyên em lỡ người
    Người bước đi xa rồi, xa mãi rồi
    Còn Yêu Ai Nỡ Xa Rời
    Còn Yêu Xin Hãy yyyy ý …. Quay về….

  • @hangvo5641
    @hangvo5641 2 роки тому +2

    Nghe bài này nhớ khúc ngụy anh lạc đi trong gió tuyết gặp phó hằng tay trong tay với nhĩ tình😔😔 trùi ui khúc đó tui khóc ước gối luôn chời😭😭😭

  • @huyennamnguyen1592
    @huyennamnguyen1592 6 років тому +117

    Lần đầu tiên nghe một bài nhạc Hoa lời Việt mà xuôi tai như thế

    •  6 років тому +3

      Huyền Nam Nguyễn cám ơn bạn. Chia set để ủng hộ tinh thần nhau cái nhá.

    • @othithuyduyen773
      @othithuyduyen773 6 років тому

      Huyền Nam Nguyễn nghe thêm bỉ ngạn đỏ của bả đi. hay lắm ớ

    • @kyotrang6950
      @kyotrang6950 6 років тому

      Bỉ ngạn đỏ cũng chị ý hát à

    • @NhiLe-fu6rg
      @NhiLe-fu6rg 4 роки тому

      Tất cả nhạc chị ấy cover đều xuôi tai nha

  • @LeVi-kb3hj
    @LeVi-kb3hj 4 роки тому +1

    Mây tràn mây núi ngàn mây mưa rơi về cuối trời
    Người cách trời ,trời cách người ,tình lỡ yêu sao rời
    Mây hàn, mây núi hàn mây rơi rồi núi còn
    người cách người tình cách tình người hết yêu em còn
    này cần chi khi tình ta vẫn còn, mãi đắng cay mình em chọn
    người bước đi nhẹ buông khuất xa còn yêu ai nỡ xa rời còn yêu ai nỡ xa rời
    Mây hàn mây ,núi hàn mây
    mây rơi rồi núi còn
    người cách người ,tình cách tình người hết yêu em còn
    này cần chi khi tình ta vẫn còn
    mãi đắng cay mình em chọn
    người bước đi tâm hồn theo bóng người
    còn yêu ai nỡ xa rời
    chiều buồn buông ai còn vương dáng hình
    tình lỡ duyên em lỡ người
    người bước đi xa rồi xa mãi rồi còn yêu ai nỡ xa rời còn yêu xin hãy quay về.

  • @lovebrightwinnnonthemoon538
    @lovebrightwinnnonthemoon538 6 років тому +3

    không thể tin dc lần đầu nghe nhạc nước ngoài chuyển thành lời Việt mà không bị nổi da gà

  • @bachtuocluoc3917
    @bachtuocluoc3917 5 років тому +2

    Lần đâu nghe nhạc trung lời việt mà vẫn giữ đc khí chất bản gốc đỉnh cao v😳😳😳 bị mê từ nốt đầu tiên.

  • @tieuauo3808
    @tieuauo3808 6 років тому +666

    Hay Đó . Nhưng Bổn Cung Thấy Cung Tường Liễu Hay Hơn😄😍😍😍

    • @vangnguyen2108
      @vangnguyen2108 6 років тому +16

      Nương nương nói gì cũng đúng ạ

    • @trungang434
      @trungang434 6 років тому +12

      ủa tưởng nương nương "đi bán muối" rồi

    • @vangnguyen2108
      @vangnguyen2108 6 років тому +2

      +Trung Đặng Chắc nương nương hóa kiếp qa fim khác tiếp 😑

    • @KenziiChau
      @KenziiChau 6 років тому +5

      Nương nương thông tuệ 😍🙌

    • @mitcon937
      @mitcon937 6 років тому +3

      Tưởng nương nương đi bán chè rầu chớ😃😃😃😄

  • @hee3720
    @hee3720 4 роки тому +1

    Mây tràn mây, Núi ngàn mây
    Mưa rơi về cuối trời,
    Người cách trời,
    Trời cách người,
    Tình lỡ yêu sao dời,
    Mây hàn mây,
    Núi hàn mây,
    Mây rơi rồi núi còn,
    Người cách người tình cách tình
    Người hết yêu e còn
    Ngại ngần chi khi tình ta vẫn còn
    Mọi đắng cay mình em trọn
    Người bước đi nhẹ buông khuất xa
    Còn yêu ai nỡ xa vời
    Còn yêu ai nỡ…. xa vời….
    Mây hàn mây, núi hàn mây
    Mây rơi rồi núi còn
    Người cách người
    Tình cách tình
    Người hết yêu em còn
    Ngại ngần chi khi tình ta vẫn còn
    Mọi đắng cay mình em trọn
    Người bước đi tâm hồn theo bóng người
    Còn yêu ai nỡ xa rời
    Chiều buồn buông
    Ai còn vương dáng hình
    Tình lỡ duyên em lỡ người
    Người bước đi xa rồi, xa mãi rồi
    Còn Yêu Ai Nỡ Xa Rời
    Còn Yêu Xin Hãy yyyy ý …. Quay về…
    (tui copy để nhìn hát thôi nha)

  • @bangbang1328
    @bangbang1328 6 років тому +3

    Hay quá..cảm ơn chế..Fan Diên Hy Công Lược điểm danh 😍😘😍😘

  • @hoathiencot6825
    @hoathiencot6825 6 років тому +1

    Make up đẹp , múa đẹp , trang phục đẹp , mọi thứ đẹp , giọng hát còn ngọt ngào nữa chứ

    •  6 років тому

      Hoa Thiên Cốt 😍😍😍😍😍😍😍 cảm ơn gái yêu. Ủng hộ chị nhiều thêm nhé ahiii

  • @SAMISAVERVIETNAM
    @SAMISAVERVIETNAM 6 років тому +3

    Khi xem MV, mình cảm thấy Hoa Trần như hóa thân vào Nhàn Phi. Lúc đầu là 1 người hiền lành, ko toan tính trong tình yêu, ko màng danh lợi nhưng do biến cố làm thay đổi con người

    •  6 років тому +1

      SAMI SAVER VIỆT NAM cảm ơn bạn đã hiểu mình. Con ng bây h đa phần dễ thay đổi bởi những cám dỗ. Chỉ có tình cảm bản chất mới có thể tồn tại mãi đúng k ạ

    • @SAMISAVERVIETNAM
      @SAMISAVERVIETNAM 6 років тому

      @ vâng

    • @phuongtu1689
      @phuongtu1689 6 років тому

      4

  • @MongVienThanh
    @MongVienThanh 6 років тому +1

    Hát hay, thần thái đẹp. Rất hiếm thấy diễn viên việt thể hiện thần thái thoát tục tốt như vậy.

    •  6 років тому

      Mộng Viễn Thành cảm ơn bạn đã cảm nhận đc tớ!!

  • @kin3546
    @kin3546 6 років тому +9

    Hay quá, coi chừng hoàng thượng bắt đứng hát tới sáng đó

  • @NhungNguyen-sv9yg
    @NhungNguyen-sv9yg 3 роки тому

    Giọng hát hay. Khuôn mặt rất đẹp. Ko khác các mỹ nhân cổ trang. Rất rất đẹp!

  • @heemipark8710
    @heemipark8710 6 років тому +60

    Phải chi với make up thần tiên, yêu ma vầy mà có thêm y phục bồng bềnh, mềm mại thì xuất sắc chị ơi!!! Giọng chị thì da diết, ma mị rồi, hay lắm ạ! Chúc chị ngày càng thành công và phát triển hơn nữa

    •  6 років тому

      Thảo Nguyễn kakaka!! Cảm ơn bạn nhiều nha!

  • @nguyenduonganhminh
    @nguyenduonganhminh Рік тому +1

    Thích đoạn hắc hóa quá, kiểu MV này và MV Hoa Bỉ Ngạn là hay nhất á chị iu.

  •  6 років тому +159

    trời đất hay dữ v!!! tim tui đâu!! rụng đâu rồi ... Ghiền phim rồi nay ghiền bài này

    •  6 років тому +3

      Việt-Hàn Couple ui cảm ơn bạn nhiều lắm vì đã ko chê bản tiếng Việt. Động lực quá!!

    • @lenhyhoangquyphi8541
      @lenhyhoangquyphi8541 6 років тому +2

      Bổn cung cũng thấy rất hay

    • @gamnguyen4076
      @gamnguyen4076 6 років тому +2

      Nghe hay muốn xỉu luôn chị oi
      E cũng ghiền phim mà ra bài hát nay ta nói nó tuyệt vời
      Việt hàn Couple

    •  6 років тому +1

      Gấm Nguyễn : c khóc lên khóc xuống với cái phim này

    • @gamnguyen4076
      @gamnguyen4076 6 років тому

      Dạ phim hay quá k thể diễn tả đc hầu như ai cũng coi
      Việt -hàn

  • @duyly5516
    @duyly5516 5 років тому

    Kết nhất câu "còn yêu ai nỡ xa rời" và " người hết yêu em còn"
    Chữ "hãy" nghe đã quá

  • @caoquyphi663
    @caoquyphi663 6 років тому +27

    Chị mà đi thi thì chắn chắn 99,9% đậu quán quân dù ít người biết nhưng đầu thư từ ê kíp đến trang phục nhưng chị ơi nếu trong bài này chị khoác lên chiếc áo lụa trắng và đen thì chắc sẽ hay hơn 😘😘😘高品质产品

    •  6 років тому

      Có thi hát tiếng Trung chắc cũng ổn e nhờ!!

    • @caoquyphi663
      @caoquyphi663 6 років тому

      Bỉ Ngạn Nương Hoa Trần Official ukm chị hát hay lắm

  • @kimchi4652
    @kimchi4652 6 років тому +1

    Mặc dù bộc lộ hết cảm xúc như cung tường liễu nhưng chị vẫn thuyết phục được em đó là " hát hay quá chị ơi . Em nghe mà nổi da gà luôn ❤❤

  • @thidungpham6925
    @thidungpham6925 6 років тому +72

    Đây là bản cover nhạc phim chuẩn từng câu chữ âm địu từ trc giờ e nge

    •  6 років тому

      cảm ơn bạn nhiều. hihihi

    • @thienchaunguyen1911
      @thienchaunguyen1911 5 років тому

      Đây là một bài hát cổ tự xự của người hán xưa theo khổ thơ tự luận ngôn thất đường tuyệt ý nghĩa xúc tích nên tâm trạng người hát phải xui theo dòng

  • @TranTran-bv8mv
    @TranTran-bv8mv 6 років тому +1

    Nghe đoạn nhạc nỗi da gà, thấm quá. Giọng quá ngọt với chị mặt phúc hậu quá

  • @aitangiaclahoanglich3222
    @aitangiaclahoanglich3222 6 років тому +319

    Nàng Cover 'âm thanh của tuyết' đi trẫm muốn nghe giọng nàng hát 💓

    • @blackpo147
      @blackpo147 6 років тому +4

      Hoàng thượng anh minh
      Thần thiếp cũng muốn thế

    • @aivan2755
      @aivan2755 6 років тому +5

      Cho thiếp làm quý nhân dới Quàng Thượng 😂

    • @kyonguyen7698
      @kyonguyen7698 6 років тому +24

      Không biết hậu cung của Quàng Thượng có tuyển bê đê phi ko ạ!!

    • @chrallirue8790
      @chrallirue8790 6 років тому +3

      Ớt phi tham kiếm hoàng thuợng :)

    • @nguyanhlac2178
      @nguyanhlac2178 6 років тому +17

      Sao hoàng thượng dạo này ít ghé Diên Hy cung Của thần thiếp thế

  • @BlackRose-pp9zr
    @BlackRose-pp9zr 5 років тому

    Quá tuyệt vời cho 1 bản cover . Giọng hay , người đẹp , trang phục đẹp . Trang phục cổ trang của Việt Nam

  • @kimhannguyen9749
    @kimhannguyen9749 6 років тому +242

    Khúc vào rất ổn, bạn rất đẹp và duyên dáng cũng như thành công trong việc kết hợp nhạc trung quốc và phong cách việt nam cổ, nhưng lời thật mích lòng, lyric nghèo ý tưởng, nếu đã dùng văn phong cổ đại thì từ “người” phải đi vs “ta” chứ không phải với “em”, lặp từ mây nhiều không thật sự khớp vần mà thành như bạn bí lời vậy. Còn lyric 2 thiệt càng không khớp, lời lẽ quá bình dân, giống pop trẻ hơn là 1 bài hát đậm ngôn tình, điệu nhạc buồn khổ. Và “ còn thương xin hãy quay về “ trong khi hình tượng bạn đang hắc hoá, kiêu ngạo mạnh mẽ và ma mị ? Mình thật sự không hiểu lắm tại sao lại trở nên như vậy và lyric mâu thuẫn. Mong các bạn giải đáp cũng như mong các bạn đừng ném đá mình ạ, lời thật mích lòng, đây là những suy nghĩ chân thành chứ không mang tính chê bai đâu ạ

    • @binhhuynhthanh2165
      @binhhuynhthanh2165 6 років тому +4

      Cmt đúng vs ý mình nhất

    • @krjskwu6656
      @krjskwu6656 6 років тому +4

      Đọc ngôn việt cổ toàn xưng người em nhỉ, ý kiến riêng

    • @kimhannguyen9749
      @kimhannguyen9749 6 років тому +6

      krjskxx ngôn việt cổ ảnh hưởng nặng từ trung quốc ấy bạn nên từ “ em “ chỉ xuất hiện trong phong trào thơ mới với văn phong tả thực như “ thân em vừa trắng lại vừa tròn “ của Hồ Xuân Hương. Còn khi dùng thơ điển cổ hơi hướm trung quốc thì ta mình nghĩ “ ta” phù hợp hơn đó bạn 😉

    • @ngocminhnguyenho9120
      @ngocminhnguyenho9120 6 років тому

      Với múa xấu quá :)))

    • @ngocminhnguyenho9120
      @ngocminhnguyenho9120 6 років тому +5

      Với hát buồn mà sao hơi cười :))

  • @NguoiDucTrong
    @NguoiDucTrong 4 роки тому

    Được youtube đề xuất " tay trái chỉ trăng" , nên bit đến c, chị đẹp và hát hay quá . Là gái mà còn mê nữa .

  • @quyphinuongnuong5149
    @quyphinuongnuong5149 6 років тому +23

    Ngươi hát hay đấy , bổn cung rất thích

  • @oitoikhotube9096
    @oitoikhotube9096 4 роки тому

    Em thấy bản này của chị 🌼 là tuyệt vời nhất
    ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🌹🌹🌹🌹🌹

  • @mtrang7881
    @mtrang7881 6 років тому +86

    Nương nương ơi!!
    Tiểu muội muội mong tỷ làm MV bài LÀ TỰ EM ĐA TÌNH đi ạ!!!

    • @bangle4425
      @bangle4425 6 років тому +2

      Trang Hoàng bạn chờ nhé. Chị ấy sẽ làm đó ạ hihi

    • @chuanhoang3496
      @chuanhoang3496 6 років тому +1

      Ké :))

    • @chuanhoang3496
      @chuanhoang3496 6 років тому +1

      Bài này cũng có người hát tiếng Việt nhưng nó ko giống lời cho lắm =))

    • @laclac7774
      @laclac7774 6 років тому +1

      Ủng hộ

    • @mtrang7881
      @mtrang7881 6 років тому

      Chắc chắn tỷ sẽ ra nhưng ko biết khi nào thôi

  • @dinhdinhchannel6398
    @dinhdinhchannel6398 6 років тому +2

    Đã đẹp lại còn hát hay thế này. Mê quá 😍😍

  • @tientienconuong5590
    @tientienconuong5590 6 років тому +7

    Thật sự nghe rất nhiều nhạc trung nên có một vài nx như sau.
    Thứ nhất Từ nhạc trung muốn cover thành lời việt rất khó rõ nghĩa và chuẩn xác. Tiếng TQ một từ có thể gt nghĩa ra rất dài. TV thì hẹp nghĩa cho nên việc nghĩa và cách dịch sẽ chẳng bao giờ chuẩn xác đc như các bạn mong muốn.
    Thứ hai Bản Cover này cx gọi là hay. Bởi vì âm sắc rất chuẩn và đẹp.
    Thứ ba Tạo hình đẹp. Hóa trang ma mị lại là một ý hay. Vì NAL trong phim tính cách rất mạnh mẽ. Đôi khi hóa trang nv thì lại bật tính cách rõ rệt hơn.
    Cuối cùng Nếu như ai đó bảo bản cover này lỗi làm các bạn thất vọng và hạ thấp bản chính thì xin cho phép t cười cái. Mấy ng đi bảo TQ cover nhạc việt đi . Buồn cười vcd

    •  6 років тому

      Tiên Tiên Cô Nương cảm ơn bạn đã ủng hộ. Thật sự thì k thể tránh khỏi khen chê ạ. Chỉ cần vẫn có những ng hiểu và cổ vũ như bạn thì mình sẽ có động lực cố gắng hơn. Chúc bạn vạn an ❤️

    • @laihung3840
      @laihung3840 6 років тому

      Nói hay

  • @laihung3840
    @laihung3840 6 років тому

    Đề nghị up lên zingmp3 để mọi ng đc thưởng thức

  • @duyvo-st3nv
    @duyvo-st3nv 6 років тому +27

    tỷ à Đệ rất thích tỷ tỷ, tỷ làm MV bài Họa Tình đi tỷ ơi :v yêu tỷ tỷ . Phú Sát Tỷ Tỷ :v

    •  6 років тому +7

      duy vo Hoạ Tình đã được viết xong một thời gian rồi!! Sẽ được giới thiệu trong Album Tiền Duyên Kiếp bạn nhé! Chắc chắn có!

  • @HoangTuyen.98
    @HoangTuyen.98 5 років тому +1

    Nghe y như cứ như đang xem phim vậy cảm giác tuôn rào 😀 tuyệt vời quá .....👏👏

  • @cocominhanphi4902
    @cocominhanphi4902 6 років тому +27

    Nhạc hay nhưng em thích bỉ ngạn đỏ hơn

    •  6 років тому +3

      Youkia gameing Phạm cảm ơn bạn đã ủng hộ!

    • @pipen1474
      @pipen1474 6 років тому

      Bỉ Ngạn đỏ đẹp hơn trắng hiii

    • @TrungHuynh-yp8wd
      @TrungHuynh-yp8wd 6 років тому

      Dĩ nhiên rồi, nên bây giờ chị ấy vẫn giữ tên Bỉ Ngạn nương Hoa đó.

  • @kanofficial392
    @kanofficial392 6 років тому +1

    Theo Trẫm bài này cũng khá hay,Lý công công ban thưởng 1 like và 1 sub...Bãi Triều...

  • @thuhang8911
    @thuhang8911 6 років тому +8

    Chị hát hay quá mà lại ít người biết quá

    •  6 років тому

      Thu Hằng cảm ơn bạn, mng chia sẻ để nhiều người biết và ủng hộ nha. Chúng ta biết nhau cũng là nhân duyên.

  • @trangnguyenthithuy319
    @trangnguyenthithuy319 6 років тому

    Hay qa. Nghe bài này mà Khúc Anh Lạc với Phó Hằng là tui cảm động rơi nước mắt. Thương cho cuộc tình của 2 ng😢😢😢

  • @_aoThiKimXuan
    @_aoThiKimXuan 6 років тому +5

    Cái thần bạn cần mềm mỏng hơn, ánh mắt nên bi thương yếu đuối tựa như tựa bài hát kia.. Lời mình ko nghe rõ nhưng chèn thêm lời hán Việt vô sẽ đong đưa hơn. Cám ơn bạn thật nhiều

  • @ybinhluc1898
    @ybinhluc1898 6 років тому

    oi chi oi .....em rat thich cac bai cover tam sinh tam the thap ly dao hoa cua chi......💖💖💖.bi gio lai den Dien Hy Cong Luoc .........💓💓💓💞💞

  • @meube7464
    @meube7464 6 років тому +4

    Cover bài Tay trái chỉ trăng của hương mật tựa khói sương đi tỷ tỷ ơi

  • @ngavi5938
    @ngavi5938 5 років тому

    Thích phong cách trang điểm của cô ấy quá

  • @Gaumeo68_
    @Gaumeo68_ 6 років тому +59

    Phải chi Việt Nam mình có phim cung đấu, thì chị vào vai hoàng hậu là hợp nhất

    •  6 років тому +3

      Nguyễn Minh Tín chúng mình cứ ước thôi!! Kakak

    • @thydieu5610
      @thydieu5610 6 років тому +2

      Nguyễn Minh Tín đúng là công nhận Vn k chịu khó đầu tư một bộ cung đấu gì cả =))) toàn bỏ tiền làm mấy cái phim hiện đại xàm

    •  6 років тому +10

      Thy Thanh cũng khó e ạ, vì nền tảng lịch sử đc hiểu biết quá ít, bị xoá tài liệu và những cái nhìn ko đc thẳng về lịch sử nên hạn chế cho các nhà sáng tạo. Việt Nam cứ cái gì đụng chạm là y rằng bị teo từ trong trứng. Nên đành le ve cover vậy!

    • @thydieu5610
      @thydieu5610 6 років тому

      Em thấy người ta có phim này kia =))) việt nam toàn sitcom phim ngắn vs mấy cái video phim bộ có vài cái thì ok còn lại là như hạch cả =))) củng mong có bộ phim cung đấu cho Việt Nam dù gì củng còn ls cung đình huế =))

    • @bunnyrabbit2442
      @bunnyrabbit2442 6 років тому

      Lời Xám Hối. Phim thể loại tựa cung đấu. Thủ đoạn cũng ko thua gì cung đấu đâu

  • @pessngoan9793
    @pessngoan9793 4 роки тому +1

    Nghe xong đại nhớ phim chắc coi lần 3 nữa quá 😂kím hoài h cũng có bài hát chuyển lời việt khỏi coi vietsub 😂

  • @duytran-sw7ix
    @duytran-sw7ix 6 років тому +8

    chị hòa ơi cover bài tay trái chĩ trăng ost hương mật tựa khói sương đi chị ơi. Chi hát hay quá

    •  6 років тому

      duy tran các ủng hộ Hoa để lấy động lực làm bài nha!!

    • @laclac7774
      @laclac7774 6 років тому

      Tông quá cao😄

  • @dieple390
    @dieple390 6 років тому +1

    Mọi thứ điều tuyệt vời và hoàn hảo nếu lyrics của bài hát thay từ em thành từ thiếp.

    •  6 років тому +1

      Diep Le thay thiếp thì làm sao hợp nốt nhạc bạn êi!! Nốt nhạc phải đứng ko dấu mới đúng bạn êi!! Chuyển thế hát cũng đau mồm phết á!

    • @dieple390
      @dieple390 6 років тому +1

      Bỉ Ngạn Nương Hoa Trần Official mik bt mà và mình rất cảm ơn bn đã lm ra video này nhưng nếu hát từ em thì sẽ thành thuần ngữ việt rồi thay thành từ ta vẫn đc mà

    •  6 років тому

      Cám ơn bạn đã góp ý, từ ta sẽ kém gần gũi hơn với lại tớ chỉ mượn nhạc viết về câu chuyện của người Việt và gần hơn với ý nghĩa chuyển tải!! Thôi thì cũng tàm tạm!!

    • @dieple390
      @dieple390 6 років тому

      Bỉ Ngạn Nương Hoa Trần Official sao cũng đc mình góp ý thôi có nghe là tốt rồi, nếu có hợp thì cũng đâu sửa lại đc đâu. Dù sao cũng chút bn thành công hơn nữa nha, bn rất đẹp và hát rất hay truyền tải cảm xúc vào bài hát rất tuyệt

  • @btsforeveryoung8136
    @btsforeveryoung8136 6 років тому +5

    Làm thêm Âm Thanh của tuyết rơi đi tỷ tỷ

  • @cuongtran1213
    @cuongtran1213 5 років тому

    Bài này hát thì không nên cười sẽ quyến rũ hơn, tốt nhất diễn càng buồn càng hay, vì vốn dĩ bài này cũng k có vui

  • @TramLe-me3fl
    @TramLe-me3fl 6 років тому +5

    Nhìn chị giống tựa nam em sao sao á

  • @linhnhi9240
    @linhnhi9240 6 років тому +2

    Trời ơi là trời em chưa từng thấy đẹp hát hay nhìn chị này giống hoa hậu quá em thích chị rồi đó người gì đâu mà đẹp còn hát hay nữa làm ca sĩ đi chị

  • @trinhphuong527
    @trinhphuong527 6 років тому +3

    Hay, nhẹ nhàng, hợp lý !!!!

    •  6 років тому

      cảm ơn bạn. tăng động lực để cover tiếp quá.

  • @BeBa-we8dr
    @BeBa-we8dr 6 років тому

    Bài này trong chân hoàn truyện
    Lăng Dung có hát để lấy lòng hoàng thượng.
    Vẫn thích hy quí phi từ đầu tới cuối. Giờ làm thái hậu cubgx vẫn rất thông minh.

    •  6 років тому

      Nương Vũ nhạc nó giống nhau à bạn. Để ad nghe thử 😂

  • @chautran-mk5dx
    @chautran-mk5dx 6 років тому +67

    Lời bài hát lang mang quá.
    Sao hay bằng bản gốc
    Phải phiên âm bản gốc ra. Giữ lại ý nghĩa lời bài hát của bản gốc.
    Thì tốt hơn

    • @phuctrungcuc8940
      @phuctrungcuc8940 6 років тому +9

      Giữ lại ý nghĩa lời bài hát gốc thì phần nhạc sẽ không "ăn nhập" gì với phát âm và ngữ điệu của TQ thì có vài phần tương tự VN nên khi phiên âm và dịch nghĩa lời Việt sẽ không có sự tương đồng nhiều😊😊😊

    • @chautran-mk5dx
      @chautran-mk5dx 6 років тому +2

      @@phuctrungcuc8940 sao bạn biết? Bạn đã thử chưa? Tôi tin sẽ có người làm được.

    • @NamNguyen-rr8bh
      @NamNguyen-rr8bh 6 років тому +6

      Vậy bạn chưa nghe những bản nhạc cổ phong được Việt hóa và giữ trọn vẹn ý tứ bản gốc rồi. Lee Phú Quý-nhân vật này hát hay,dịch nhạc cổ phong Trung Hoa sang lời Việt khá chuẩn xác nhé! Trở lại bài hát trên, đúng là giữ ý tứ của Cung Tường Liễu thì hay nhưng như hầu như nhạc ngoại VN hay làm là chỉ mượn nhạc viết lại lời mới , cũng có thể chấp nhận, cho bài hát có một ý nghĩa mới, đời sống mới nhưng rất tiếc giọng hát rất hay nhưng ca từ nông quá không sâu sắc, nghe cứ như nhạc thị trường, ko có thâm sâu trong từng câu từ.

    • @chautran-mk5dx
      @chautran-mk5dx 6 років тому

      @@thatrattha8189 tôi cần bạn lịch sự với tôi.

    • @ngocminhnguyenho9120
      @ngocminhnguyenho9120 6 років тому

      Ngta nói đúng đéo biết clg cũng kêu sủa? Nông cạn vl

  • @ThuNguyen-lz4on
    @ThuNguyen-lz4on 5 років тому

    Cô ấy đẹp quá giọng hát rất ngọt ngào

  • @minhthu4788
    @minhthu4788 6 років тому +8

    Cover lời Việt có đầu tư mấy về giọng hát thì nghe vẫn thấy kì. Mất đi ý nghĩa nguyên bản của bài hát, câu từ cũng không thể hay cho lắm. Còn trang phục với tạo hình đẹp lắm ạ ❤

    •  6 років тому +1

      Cảm ơn em cơ mừ tiếng Việt mình khó hát hay mấy bài chuyển lắm. làm vì đam mê thoai.

  • @hoaong3654
    @hoaong3654 5 років тому +1

    Quá tuyệt luôn hay quá.. giọng nhẹ nhàng nốt uyển chuyển nghe k bị giả❤️

  • @trucuyen5315
    @trucuyen5315 6 років тому +7

    Lyric thật sự nghèo nàn, nếu so với bản gốc thì quá thiếu sót, lời bài hát không đi vào lòng người như bản trung.
    Và cái lỗi cơ bản mình thường thấy đó là cách xưng hô, cổ trang không dùng " anh-em", bạn nên dùng " người-ta" như vậy sẽ phù hợp hơn.
    Hi vọng bạn rút kinh nghiệm cho lần sau, chúc bạn thành công

    • @Pumxinhxeo
      @Pumxinhxeo 6 років тому

      Cho mình xin tên bài hát bản hoa được không?

    • @YenNhi-jo3dc
      @YenNhi-jo3dc 6 років тому

      +Oanh Huynh cung tường liễu

    • @YenNhi-jo3dc
      @YenNhi-jo3dc 6 років тому

      Bn hay quá thì bn dịch nghĩa hay hơn màk phl hát đc nhé😒

    • @trucuyen5315
      @trucuyen5315 6 років тому

      @@YenNhi-jo3dc mình muốn góp ý để chị ấy có thể làm tốt hơn bạn nha.

    • @YenNhi-jo3dc
      @YenNhi-jo3dc 6 років тому

      +Trúc Uyên ok

  • @talle1780
    @talle1780 6 років тому

    Mê bà này rồi , nghe đi nghe lại mà ko chán -_-

  • @xuandieunguyen2333
    @xuandieunguyen2333 6 років тому +16

    Chả hiểu sao nhìn mặt bạn này minh thấy có chút gì đó giả giả k thiện cảm

    •  6 років тому +2

      buồn dã man!!

    • @MinhAnh-uj2ew
      @MinhAnh-uj2ew 6 років тому

      xuan dieu nguyen người ta đẹp thoát tục z mà giả gì.

  • @xule4269
    @xule4269 5 років тому

    . Nge chẳng khác dì đang nge nhạc hoa hay trầm ấm quá đii :))

  • @myxuyen4549
    @myxuyen4549 6 років тому +1

    Xem tốc độ chậm 0,75 buồn não nề, Mv ma mị.!!❤️

    •  6 років тому +1

      Xuyên Mỹ ủng hộ mừn nhé. Ahiii. Yêu thươnggg

  • @hoainguyen9242
    @hoainguyen9242 6 років тому +1

    bạn nhìn xinh quá í, tuy 1 bài nhạc hoa lời việt nhưng từtrang phục tới hóa trang mang hơi hướng người con gái Việt xưa, rất đẹp, nhẹ nhàng và duyên dáng

  • @hanhninh2489
    @hanhninh2489 6 років тому +1

    Giọng hát rất hay,lời việt lại xuấtt sắc đã vậy còn xinh nữa ❤️❤️❤️

    •  6 років тому

      hạnh ninh cảm ơn bạn. Ủng hộ mình nhé

  • @thithinguyen1639
    @thithinguyen1639 6 років тому

    Đây là bản cover lại nhạc phim mà mình thấy hay nhất trong các bài cover từ tất cả các phim. K phô, k lố, nhẹ nhàng gần như bản gốc. Yêu quá 😍😍😍😍

    •  6 років тому +1

      ThiThi Nguyễn cảm ơn bạn nhiều!! Chia sẻ để ủng hộ nhá!!

  • @pinkibong2162
    @pinkibong2162 6 років тому +1

    Nghe sao thấy đau tim quá ,hay quá đi mất

    •  6 років тому

      PiN Ki bông bạn đã từng đau vì tình yêu đúng k.? Ad cũng vậy

  • @llabc4399
    @llabc4399 6 років тому

    Từ yêu sang hận. Một người tốt là khi mảnh thú trong người chưa trỗi dậy. Nhưng mỗi khi đã bộc phát thì nguy hiểm hơn những người xấu.

    •  6 років тому

      ll abc chuẩn lun bann!

  • @khangdknldrum9307
    @khangdknldrum9307 5 років тому

    Tôi đã cố gắng để giành cho e quá nhiều lắm rồi

  • @thaoly6041
    @thaoly6041 5 років тому

    hay nhỉ mv cũng rất đẹp triệu like

  • @ThuNguyen-lz4on
    @ThuNguyen-lz4on 5 років тому

    Xinh quá, giọng hát ngọt ngào

  • @atSenProductionTV
    @atSenProductionTV 5 років тому

    u minh địa phủ cõi biệt ly
    kẻ ở người đi kiếp duyên tình
    ngàn năm mới gặp chỉ là thoáng
    muôn đời chung bước mãi biệt li

  • @thongbui9350
    @thongbui9350 5 років тому

    Nhà ngươi ca rất LA hay ,ta ban thuong nguoi cu CA cho ta nghe

  • @thuybui5177
    @thuybui5177 5 років тому

    Hat hay duyen dang va dac biet toat dc cam xuc cua bo phim. Rat cuon hut...

  • @lamplusofficial9386
    @lamplusofficial9386 6 років тому +1

    Trời, đẹp quá vậy.

    •  6 років тому

      Lâm Plus Official hì. Ad cảm ơn bạn đã khen chị đẹp của tui. Bạn ủng hộ kênh cho chị đẹp tui nhé. Chậc chậc. Cá nhân thì ad cũng bị thích ng đẹp :))) vì dụ như bạn 😁

  • @nguyenngocquyen9618
    @nguyenngocquyen9618 3 роки тому

    Giọng ca rất đầy đặn, tròn trịa từng lời ca,tuyệt vời

  • @nhutvo7175
    @nhutvo7175 6 років тому +1

    Chị hát rất hay , từ trước đến nay e rất thích thể loại cover nhạc phim. Bây giờ e đã idol chị rồi đấy. Love you

    •  6 років тому

      Trung Võ Văn cảm ơn em. Ủng hộ c nhé

  • @nghianguyen-my3lu
    @nghianguyen-my3lu 5 років тому

    Quá xinh đẹp lại hát hay

  • @VyTuong-ot9nw
    @VyTuong-ot9nw 6 років тому

    Trời bản trung Quốc hay bao nhiêu đưa Việt Nam cover lại nghe xàm bấy nhiêu☺☺☺

  • @trungdong4215
    @trungdong4215 4 роки тому

    Xinh đẹp, quá xinh đẹp . Cái miệng hát sao duyên vậy 😘😘😘😘

    •  4 роки тому

      ❤️❤️❤️

  • @tientien9457
    @tientien9457 6 місяців тому

    Nhớ chuyện tình của Phó Hằng với Nguỵ Anh Lạc trong Diên Hi Công Lược

  • @huyenlinhlet.2583
    @huyenlinhlet.2583 6 років тому +1

    Nổi da gà

  • @HaNguyen-pr8sw
    @HaNguyen-pr8sw 6 років тому +1

    Nghe bài này nhớ liền tới "Nguỵ Anh Lạc - Phó Hằng" 😭

    •  6 років тому

      Hà Nguyễn yêu nhau mà k đến đc với nhau 😞

  • @tienthanh9482
    @tienthanh9482 6 років тому +1

    Hay và. Đẹp

  • @taydau3845
    @taydau3845 6 років тому +1

    Tỷ ơi hay quá, muội muội ủng hô tỷ 2 tay 2 chân. Cover tiếp đi tỷ tỷ 😍😍😍😍

    •  6 років тому +1

      Thất Lục Hàn yêu tiểu muội của tui quá đi. Tỷ sẽ cố gắng ahiii

  • @lieule2696
    @lieule2696 6 років тому +1

    Nếu chị trang điểm kiểu tô son lòng môi (cách makeup của DHCL) nữa thì quá hoàn hảo luôn 😙😙😙

  • @ghini8888
    @ghini8888 6 років тому +1

    Rất xinh rất hút hồn.

  • @unik8353
    @unik8353 5 років тому

    Cái đầu tiên mình muốn khen bạn này là can đảm. Chịu đau tốt. Vì làm hết nguyên hàm răng giả 😂

  • @colinacao8315
    @colinacao8315 6 років тому

    Nổi da gà luôn hay quá

  • @hoangxuanmaile3845
    @hoangxuanmaile3845 5 років тому

    Tỷ tỷ ơi! Tỷ mặc trang phục màu đen ma mị quá.

  • @vutrung-podcasts1832
    @vutrung-podcasts1832 5 років тому

    Trộm vía... yêu giọng hát này mất rồi 😘

  • @marcusholi2370
    @marcusholi2370 6 років тому +1

    Qua xuat sac luon á lan đau tien em nghe cover cua chi á

    •  6 років тому

      marcus holi ủng hộ c nhé

  • @thupham6067
    @thupham6067 6 років тому

    hay quá giọng rất tuyet

  • @baokhanghoang5249
    @baokhanghoang5249 6 років тому +2

    hay quá mình lại còn mê diên hi công lược nữa chứ

  • @NguyenNguyen-ji4qr
    @NguyenNguyen-ji4qr 5 років тому

    eo ơi. đẹp. hay. nghe muốn rụng nụ rồi chị ôi

    •  5 років тому

      Tiểu Mạt cảm ơn e nhé!! Hihihi

  • @huyethoathientan8544
    @huyethoathientan8544 5 років тому

    Hay lắm ạ, còn ai chê thì cứ chê thôi, bê nguyên theo bản tiếng Trung thì khác nào là đạo nhạc. Người ta làm mv theo ý kiến riêng của người ta, chép nguyên bản gốc hơi khó hát khớp với nhạc được.

  • @benam7853
    @benam7853 6 років тому +1

    Tỷ đẹp quá!!! Rớt tym rồi huhu

    •  6 років тому

      Bé Nấm muội muội ủng hộ tỷ nhé ahiii

    • @benam7853
      @benam7853 6 років тому

      @ ok tỷ tỷ 😊😊😊

  • @TienNguyen-ix2fc
    @TienNguyen-ix2fc 5 років тому +1

    Anh hết yêu...Em còn ❤

  • @trantu9494
    @trantu9494 6 років тому +1

    Nghe lời hát thấy cãm thương hoàng hậu da diết........

  • @lilaqua92
    @lilaqua92 6 років тому

    Các bạn nghe bài âm thanh của tuyết rơi do lục hổ trình bày trong phim dien hy công lược do tuyết mai dịch chưa bài đấy cũng hay lắm