Я за 2 года очень хорошо выучил итальянский, и люди вам совет, каждый день уделяйте час своего времени на повторение и изучение этого языка, и смотрите разные фильмы на этом языке, у вас всё получится, запомните Итальянский не трудный язык
Солидарна с автором видео- не сдаваться! Обязательно будут откаты и это нормально. Берите посильную ношу. "Чем больше погружаетесь в чужой язык, тем больше читайте художественную литературу на родном языке. "- совет преподавателя с факультета ин. яз. P. S. Советы у девушки дельные.Позволю себе добавить ещё один - заучивайте слова в порядке родной язык- иностранный язык,если хотите иметь его в активном запасе. Со временем начнёте думать сразу на двух языках автоматически. Если заучивать наоборот ( как в школе учили иностранное слово, затем перевод на русский),то уходить они будут в пассив. Т. е. вы легко будете делать письменные переводы,но говорить с трудом. Успехов всём в изучении иностранных языков.
У меня при изучении немецкого была другая сложность: в Цюрихе если кто то едва слышит, что у тебя не нативный немецкий, то сразу начинают говорить на английском. При том, что у меня давным-давно уже диалект разговорный, но иногда бывает все равно начинают мне отвечать на английском, но я никогда не перехожу на английский :). Сейчас для души учу итальянский, идет на супер изи вообще :)
Не представляю, как буду учить немецкий тут. Вокруг все говорят на диалекте, который на слух больше напоминает итальянский, сижу в кирхе, и совсем не понимаю мессу, в школе общение на английском, жуть короче) Младшей сестре повезло больше, она пошла как раз в школу для иммигрантов, за год в их возрасте на B2 выводят обычно
Итальянский везде разный оказывается. В Риме он совсем не тот, что в Неаполе, Милане или швейцарском Лугано. Какие-то есть общие черты, но фразеология и некоторые отдельно взятые словечки сильно отличаются, но в целом тебя поймут везде, хоть сам будешь париться некоторое время, пытаясь переключиться на новую волну и уловить смысл сказанного. В Китае, говорят, все еще более запущено. Одна провинция совсем не понимает другие дальние. Приходится учить несколько вариантов китайского
И у меня точно так же с Английским, не могу перестроится, потому что проще спросить так, в итоге никакого прогресса у себя не наблюдаю, потому что все равно пытаюсь найти хоть кого-то, кто говорит на Английском
Прекрасно вас понимаю, это дело привычки и дисциплины) мой друг меня щипал, когда я на английском разговаривала😅 так что нужно себе какие-то правила поставить
По русски язык мужского рода,а в итпльянском язык-женского рода и нужен артикль женского рода"la" и будет так "la lingua italiana"Успехов Вам.Изучаю язык 2ой год С педагогом грамматика,чтение,пересказ,прослушивание..чтение адаптированных книг.Сейчас сама по фильмам по интернету
@@lenabrandt6442 немецкий сложнее. А в Швейцарии все говорят на диалекте, а в итальянских/французских кантонах такого нет. Ну ещё чисто субъективно, как по мне, немецкий менее привлекательно звучит
жить в среде ничего не значит. прогресс будет только если ты активно и постоянно общаешься с людьми (на работе, учебе и т.д.). в противном же случае, просто находиться в среде в тебе ничего не даст. люди годами живут с какой-либо стране зная лишь пару фраз на иностранном. если вы сами не будете учить и трудиться, никакая среда вам не поможет
Я за 2 года очень хорошо выучил итальянский, и люди вам совет, каждый день уделяйте час своего времени на повторение и изучение этого языка, и смотрите разные фильмы на этом языке, у вас всё получится, запомните Итальянский не трудный язык
Где можно смотреть фильмы на итальянском?
@@isenkris просто напишите фильм который хотите в Гугле на итальянском и выйдут сайты где можно будет выбрать озвучку
@@isenkris На нетфликсе
Здравствуйте!Не подскажете вы самостоятельно изучали или с репетитором?
Не говори бред,все преподаватели говорят что очень сложный язык плюс местные тоже говорят что очень трудный
Солидарна с автором видео- не сдаваться! Обязательно будут откаты и это нормально. Берите посильную ношу. "Чем больше погружаетесь в чужой язык, тем больше читайте художественную литературу на родном языке. "- совет преподавателя с факультета ин. яз.
P. S. Советы у девушки дельные.Позволю себе добавить ещё один - заучивайте слова в порядке родной язык- иностранный язык,если хотите иметь его в активном запасе. Со временем начнёте думать сразу на двух языках автоматически. Если заучивать наоборот ( как в школе учили иностранное слово, затем перевод на русский),то уходить они будут в пассив. Т. е. вы легко будете делать письменные переводы,но говорить с трудом. Успехов всём в изучении иностранных языков.
Спасибо за совет!
Спасибо большое!!!!
У меня при изучении немецкого была другая сложность: в Цюрихе если кто то едва слышит, что у тебя не нативный немецкий, то сразу начинают говорить на английском. При том, что у меня давным-давно уже диалект разговорный, но иногда бывает все равно начинают мне отвечать на английском, но я никогда не перехожу на английский :). Сейчас для души учу итальянский, идет на супер изи вообще :)
Умничка. Просто красавица 🌱
Успехов тебе.
Спасибо большое ☺️
Спасибо дорогая за полезние в изучении Итальяно🎉
Красивая девушка! Очень приятно на тебя смотреть. Вдохновляешь учить языки! Спасибо тебе!
Благодарю! Удачи в изучении 😁
Спасибо за видео и советы. Вдохновляет меня учить итальянский)
Я очень этому рада! Удачи :)
Не представляю, как буду учить немецкий тут. Вокруг все говорят на диалекте, который на слух больше напоминает итальянский, сижу в кирхе, и совсем не понимаю мессу, в школе общение на английском, жуть короче)
Младшей сестре повезло больше, она пошла как раз в школу для иммигрантов, за год в их возрасте на B2 выводят обычно
Понимаю, это очень сложно! Старайся выписывать все незнакомые слова и не стесняйся просить помощи или спрашивать перевод;)
Желаю удачи! У Вас получится!
подскажите, пожалуйста, есть ли хорошие учебники для самостоятельного изучения языка?
Спасибо.Молодец.❤
Спасибо большое!
Итальянский везде разный оказывается. В Риме он совсем не тот, что в Неаполе, Милане или швейцарском Лугано. Какие-то есть общие черты, но фразеология и некоторые отдельно взятые словечки сильно отличаются, но в целом тебя поймут везде, хоть сам будешь париться некоторое время, пытаясь переключиться на новую волну и уловить смысл сказанного. В Китае, говорят, все еще более запущено. Одна провинция совсем не понимает другие дальние. Приходится учить несколько вариантов китайского
Учить северный вариант, Милан, Генуя говорят не плохо, тем не менее есть на ютубе преподаватели южане che parlano bene italiano.
Спасибо! А каких ютуб блогеров на итальянском посоветуешь посмотреть?
Я смотрела learn Italian with Lucrezia, девушка снимает влоги на итальянском и уроки по грамматике)
@@withmira.k спасибо!!
Кристину Франц
Кристина Франц, итальянский с Любовью, Михаил Башкиров, начинала с Дмитрия Петрова(полиглот), итальянский по методу Пимслера, Анастасия Лбова.
ua-cam.com/video/5UwXIsk-FLU/v-deo.htmlsi=9_rRXDW7kh_Yq7Vc
Очень качественное преподавание
дебушка просто супер! 😍😍🥰
Спасибо🥹🥰
Может знаешь какие нибудь книги на италияснком языке для B2 уровня?
Есть книга “Bianca come il latte, rossa come il sangue” легко читается, но концовка немного грустная
@@withmira.k Спасибо
И у меня точно так же с Английским, не могу перестроится, потому что проще спросить так, в итоге никакого прогресса у себя не наблюдаю, потому что все равно пытаюсь найти хоть кого-то, кто говорит на Английском
Прекрасно вас понимаю, это дело привычки и дисциплины) мой друг меня щипал, когда я на английском разговаривала😅 так что нужно себе какие-то правила поставить
Я вас научу🙂 я преподаватель английского. Если интересно, то пишите
Можно ли учить два языка одновременно? Или эффективность снизится?
нужно попробовать - у кого-то получается легко, кому-то сложнее. Технически два языка это норм
@@user-lz9xh7vv3w хорошо, спасибо)
Grazie mille, Io studio lingvo italiano e questo video molto piacere.
Bravissimo! Buona continuazione:)
По русски язык мужского рода,а в итпльянском язык-женского рода и нужен артикль женского рода"la" и будет так "la lingua italiana"Успехов Вам.Изучаю язык 2ой год
С педагогом грамматика,чтение,пересказ,прослушивание..чтение адаптированных книг.Сейчас сама по фильмам по интернету
Говорите на итальянском пожалуйста
Я тоже сейчас в Швейцарии и нужно учить Итальянский) как же сложно учить в 37 лет
У вас все получится 😊
А уж как тяжело его учить в 57,когда уже и русские слова забываешь.
Итальянский хоть лучше немецкого!
Почему?😢
@@lenabrandt6442 немецкий сложнее. А в Швейцарии все говорят на диалекте, а в итальянских/французских кантонах такого нет. Ну ещё чисто субъективно, как по мне, немецкий менее привлекательно звучит
@@barbarakoff404 вроде в итальянской части Швейцарии тоже диалект
@@TheNurWorldВо французских/итальянских кантонах тут нету диалекта. Всё-таки швейцарский немецкий - это другой язык
Живёт в языковой среде и она будет нам рассказывать, как надо учить иностранный язык )))) Да в таких условиях даже табуретка через год заговорит.
Ну значит я табуретка 😢, год а я так не выучила язык
Не факт)
жить в среде ничего не значит. прогресс будет только если ты активно и постоянно общаешься с людьми (на работе, учебе и т.д.). в противном же случае, просто находиться в среде в тебе ничего не даст. люди годами живут с какой-либо стране зная лишь пару фраз на иностранном. если вы сами не будете учить и трудиться, никакая среда вам не поможет
@@cheshhhire486среда помогает очень быстро наловчить понимание на слух и пассивно учишь слова, даже если учить не будешь то понимать будешь неплохо
я ржу))))..........до чого це??
а Ваш коментар до чого?
Це вже не перше відео де одні й ті ж лафхаки, тирять одне в одного аби відос з рівн@ зліпити.
а ви знаєте інші ефективніші способи? поділіться ;)