Tất cả mọi thứ về 15 cuốn sách trinh thám của Keigo

Поділитися
Вставка

КОМЕНТАРІ • 97

  •  5 років тому +58

    Livestream chính thức bắt đầu ở 5:17 nhe, trước đó bàn chuyện cái kính :))
    6:01: Điều thú vị về Keigo
    8:41: Bảng xếp hạng 15 cuốn sách của mình và của goodreads
    12:00 : Điểm hay trong sách của Keigo
    13:34: Sự cứu rỗi của thánh nữ
    15:12: Phía sau nghi can X
    16:33: Ác Ý
    18:13: Phương trình hạ chí
    20:18: Tên của trò chơi là bắt cóc
    22:52: Thánh giá rỗng
    24:29: Bạch dạ hành
    26:51: Ảo dạ
    28:50: Ngôi nhà của người cá say ngủ
    30:56: Trứng chim cúc cu này là của ai?
    33:30: Hoa mộng ảo
    35:11: Trước khi nhắm mắt
    36:35: Điều kì diệu của cửa tiệm tạp hóa Namiya
    38:46: Bí mật của Naoko
    40:55: Ma nữ của Laplace
    42:31: Điều thú vị từ bìa sách đẹp
    44:35: Những cặp sách đối lập
    46:43: Top 5 cuốn sách yêu thích nhất của mình
    Q&A
    47:22: Đọc sách tiếng Anh thế nào?
    48:55: Về Pháp Y Tần Minh và Lôi Mễ
    49:24: Reading Slump làm sao?
    52:06: Dùng kindle sợ bể màn hình
    54:03: Kế hoạch làm video tháng 8 của VL
    55:03: Làm sao hết nghiện internet
    56:50: Về book of the month tháng 8
    57:28: Làm thế nào để bỏ Facebook
    58:20: Sách để thiền đúng cách
    58:43: Nghĩ sao về nghệ thuật tinh tế của việc đếch quan tâm? Trời ơi lần nào cũng có người hỏi cuốn này :))
    59:15: Tác giả trinh thám Trung Quốc và Âu Mỹ
    1:00:00 Em thấy Đắc nhân tâm hay mà, phải làm sao?
    1:00:52 Đọc sách cho người bận rộn
    1:04:00: Động viên booktuber nàooooo

    • @boaster2494
      @boaster2494 4 роки тому +2

      Vui Lên có tâm quá anh ạ :3

  • @truongthuyanh5071
    @truongthuyanh5071 4 роки тому +10

    Thật sự khi đọc xong ác ý em chỉ biết nói "wow " không thể tưởng tượng nổi con người có thể làm được tới mức đó.Em mới đọc sách của Keigo nhưng cuốn nào cũng khiến em bất ngờ và phải suy nghĩ mỗi khi đóng sách lại.

  •  5 років тому +13

    huhu ngồi nghe anh nói hơn một tiếng. Hay quá ạ!!! Em đọc bí mật của Naoko xong thấy cũng hơi khó hiểu, kiểu em mới hiểu được bề nông của cuốn sách. Cơ mà nghe anh review xong mới thấy nội tâm của người chồng trong cuốn sách mới là điều cần tập trung vào. Chắc em phải đọc lại ;)) cảm ơn anh nhé :D

    •  5 років тому

      haha yeah em ơi, đọc lại chắc sẽ đau lòng..

  • @TenHo-zc4vs
    @TenHo-zc4vs 5 років тому +4

    Em cảm ơn anh rất nhiều ạ. Em mới đọc "Bí mật của Naoko" xong và đây là cuốn sách đầu tiên em đọc của Keigo. Cảm giác thật sự là khó tả nên lời. Video của anh giúp em củng cố thêm động lực để tìm đọc thêm những cuốn sách khác của Keigo

    • @HungPham-pu3px
      @HungPham-pu3px 5 років тому

      theo mình đây là cuốn đỉnh nhất của keigo.

    • @phanson5846
      @phanson5846 2 роки тому

      Bạn đọc Phía sau nghi can X và Bạch dạ hành đi

  • @namhari7711
    @namhari7711 4 роки тому +1

    Cách anh review sách và truyền đạt rất súc tích, điềm đạm và không xen quá nhiều cảm xúc cá nhân nên trong các kênh booktube em theo dõi thì kênh Vuilen là đa dạng và khách quan nhất. Cũng nhờ xem video này em mới bắt đầu đọc và quan tâm hơn đến văn học Nhật Bản, trước đó chỉ đọc đúng 2 cuốn là Tottochan và Điều kỳ diệu của tiệm tạp hoá Namiya ^^ Cám ơn anh nhiều!

    •  4 роки тому

      hay quá em ơi :P

  • @MinhMinhCat
    @MinhMinhCat 5 років тому +2

    Em cũng rất thích tác giải keigo. E mới đc 3 cuốn. Phía sau nghi can x, bạch dạ hành và điều kỳ diệu tiệm tạp hoá namiya. Cả 3 cuốn đều có lối kể chuyện độc đáo, sau khi đọc xong thì làm mình phải suy ngẫm rất nhiều về cuộc sống. Tuy nhiên dạo này cv có chút bận rộn nên làm e mắc bệnh lười đọc :). Sau vlog này của anh e nghĩ e sẽ quay lại với việc đọc, có lẽ sẽ bắt đầu với ác ý :D

    •  5 років тому

      haha đọc xong quay lại cho anh biết ý kiến nha

    • @MinhMinhCat
      @MinhMinhCat 5 років тому

      Vui Lên Hi a. E đã đọc xong Ác ý và Tên của trò chơi là bắt cóc. Đầu tiên thì k thể phủ nhận là sách của keigo thì ta k thể đoán trc đc điều gì. Với ác ý, cách kể truyện theo các bản ghi chép của các nhân vật rất ấn tượng. Cho nên mình đã bị dẫn dắt theo các clues bị cài cắm vào. Và qua tầng tầng lớp lớp các vỏ bọc ta mới đến đc sự thật cuối cùng. Tuy nhiên e k thực sự thấu đc cái ác ý của nv sao nó có thể sinh ra sâu đậm đến vậy để có thể gây nên tội ác. Sự đố kị và định kiến liệu có thể dẫn tới trạng thái tâm lý nv như thế hay k?
      Còn với Tên của trò chơi là bắt cóc thì cú plot twist cuối cùng đúng là siêu to khổng lồ làm e phải há hốc mồm. Tuy nhiên đoạn đầu thì lại có đôi chỗ e thấy chưa hợp lý. Đoạn đầu e thấy juri kia rất khả nghi, lúc đầu thì đc miêu tả kiểu hư hỏng bất cần đời sau đó lại dần ngoan hiền giàu cảm xúc hơn: nhớ về mẹ rồi rủ a này đến nơi mẹ đã từng dẫn đến trong khi đoạn trc cô kể mẹ mất năm 3 tuổi và chẳng còn ký ức hay tình cảm nào... rồi vụ quên là để lại tin nhắn cho cô bạn yuki trong khi đã đc hỏi rất kỹ là có gặp ai hay để lộ sơ hở gì k, rồi đoạn vòng vèo k cho biết nhà cô bạn... Nv nam chính rất thông minh khôn khéo như vậy mà lại k nhận ra nhiều chỗ k logic mà để bị dắt mũi hoàn toàn như vậy. Nên nó chưa thỏa mãn e đc phần đầu. Tuy nhiên phần cuối thì k làm e thất vọng. Nói chung đọc rất cuốn. E nghĩ nv nam chính rất hợp với gđ tài phiệt kia. Có thể làm con rể ông Phó tổng gđ được :)
      Ngoài ra e cũng đọc thêm cả truyện Tội ác k chứng cứ của Tử Kim Trần. Truyện này cũng làm e k thỏa mãn đc động cơ gây ra án hàng loạt của nv chính. Trong khi bác làm trong ngành công an luôn coi công lý là trên hết. Vậy mà đi giết ng vô tội để tìm 1 trên tội phạm khác.
      Trên đây là 1 vài cảm nghĩ của e sau khi đọc xong mấy cuốn trinh thám theo list của a. Hy vọng a cho e thêm vài kiến giải về mấy thắc mắc của e ạ. Thanks a!

  • @XoeTayonGio
    @XoeTayonGio 4 роки тому +3

    Thanks anh Vui Lên, mảng trinh thám sau Sidney Sheldon và Dan Brown thì đay là tác giả trinh thám mà chị muốn đọc cho hết tất cả sách

  • @thaobui3350
    @thaobui3350 5 років тому +20

    Quả outfit như kiểu đi trượt tuyết anh ạ :))

    •  5 років тому +1

      Thảo Bùi thật:)))

  • @trangle1805
    @trangle1805 5 років тому +3

    Xem các video của anh em bắt đầu đọc các tác phẩm trinh thám của Keigo và Tử Kim Trần ạ, em đang đọc dở Bạch Dạ Hành, mới đầu đọc thấy vừa tò mò vừa khó hiểu thêm một chút không kiên nhẫn lắm nhưng càng đọc càng bị cuốn theo, review của anh có tâm lắm ạ, không nói luôn cái kết 😃😃😃

    •  5 років тому +1

      yeah, cảm ơn em. Review sách Fiction thì phải cẩn thận chứ dễ tiết lộ (spoil) tình tiết em ạ :D, khó chịu hơn nonfic

    • @samazakizen7644
      @samazakizen7644 4 роки тому

      mình đang đọc bạch đây ^^

  • @tungxuan2384
    @tungxuan2384 5 років тому +2

    Keigo cũng mang em tới đây, và nhờ anh mà em biết thêm nhiều hơn về keigo. Cảm ơn anh nhiều ạ :)))

  • @truonghuongquynh2882
    @truonghuongquynh2882 4 роки тому +3

    Nhờ có video này mà em đã đọc Ác Ý, đúng là đỉnh thật anh ơiii 🤩 em cũng thích Ác Ý nhất trong số Keigo em từng đọc. Nhanh gọn lẹ dứt khoát và anh thanh tra cũng rất tâm huyết vs nghề và có chuyên môn giỏi, cảm nhận chủ quan tốt nữa. Em rất thích yếu tố con mèo, thông minh thực sự

    •  4 роки тому +1

      haha ừa quả là đỉnh cao

    • @iwillhaveanorder9281
      @iwillhaveanorder9281 Рік тому

      c có thể giải thích giúp e chi tiết con mèo được không ạ?

  • @taostandreamcatcherot7stan881
    @taostandreamcatcherot7stan881 4 роки тому +4

    E từng đọc "Thánh giá rỗng" và thực sự cũng ám ảnh một tg

  • @thanhnganphung
    @thanhnganphung 5 років тому +2

    Cảm ơn anh. Đây là những gì em cần.

    •  5 років тому

      yeah em ơi

  • @annguyen-yo7oz
    @annguyen-yo7oz 4 роки тому +2

    Mới theo Keigo sensei nên mê kênh anh lắm

  •  2 роки тому +1

    Em mới đọc xong Ác Ý, công nhận cách thức dàn dựng hay ghê anh :”>

    •  2 роки тому +1

      haha yeahh, nay lại đọc tiếp keigo hở cô gái?

    •  2 роки тому

      @ vâng hihi sau Ác Ý em cũg mơi đọc xong Thư tại thấy anh khen qé ^^

  • @monsterweeab1710
    @monsterweeab1710 5 років тому +3

    Đoạn a nói về việc chống "chán đọc" hay sao ấy là a nói a chưa từng gặp vì a đọc theo thói quen chứ không đọc theo cảm hứng.
    Chắc có thể cũng là một cách.

    •  5 років тому +1

      Yeah cũng là cách em nhỉ haha, a không nghĩ tới

  • @rannguyen8813
    @rannguyen8813 4 роки тому

    Video của Anh hay và rất ấn tượng. Higashino Keigo cũng là cũng là trong 1 trong những lý do thôi thúc em học tiếng Nhật ah. em cũng ráng xem gần hết các phim chuyển thể từ các tác phẩm của Keigo. cảm ơn anh về video này nha. 💚

    •  4 роки тому

      Phim chuyển thế có phim nào rồi, và phim nào e thấy hay đó em?
      A mới xem nghi can X hà, cũng rất thích.

    • @rannguyen8813
      @rannguyen8813 4 роки тому

      Vui Lên Dạ, em xem được Bạch Dạ Hành (bản truyền hình Nhật), Phía sau nghi can X, Điều kỳ diệu ở tap hoá Namiya, Ngôi nhà của người cá ngủ say.
      Em ko thích Bạch Dạ Hành chuyển thể cho lắm. Trong truyện Yukiho và Ryouji lạnh lùng và tàn nhẫn bao nhiêu thì lên phim yếu đuối bay nhiêu. Em chỉ thích 2 diễn viên nhí đóng vai Yukiho và Ryouji lúc nhỏ thôi. tập hay nhất của Bạch dạ hành là tập 1 với 2 diễn viên nhí diễn xuất sắc, em khóc rất nhiều cho tập 1, còn 10 tập còn lại vừa coi vừa liên hệ với truyện là chính. em ko cảm được với 2 diễn viên đóng vai khi lớn.
      Còn phía sau nghi can x, ngôi nhà của người cá ngủ say em cũng thấy ok.
      em cũng thích Điều kỳ diệu ở tạp hoá Namiya. phim không chuyển thể hết tất cả các câu chuyện theo những lá thư nhờ tư vấn như trong truyện. chỉ tuyển lựa một số câu chuyện thôi. những nội dung chính van truyền tải khá đầy đủ ah.

    •  4 роки тому +1

      @@rannguyen8813 Cảm ơn em nhiều nhe, có coi được phim gì hay nữa ới anh nha :P

  • @user-dh9qu9nm1p
    @user-dh9qu9nm1p 3 місяці тому

    15:39 Phim anh xem là phiên bản năm bao nhiêu vậy ạ

  • @gaube3083
    @gaube3083 Рік тому

    Yukiho và Ryoji ở Bạch Dạ Hành, anh ghét hay thương họ nhiều hơn, hay ghét và thương như nhau ạ ? Em là ghét, ghê sợ họ vẫn nhiều hơn chút so vs thương, tầm 5.5 - 6/10

  • @quynhhuynh4374
    @quynhhuynh4374 4 роки тому

    E thích video tổng hợp các tác phẩm của một tác giả như thế này lắm ạ. Cảm ơn anh đã làm rất có tâm ^^
    Tiện thể, anh có đọc Haruki Murakami không ạ?

    •  4 роки тому

      A dừng đọc bác ấy từ hồi 2017 tới giờ á em, trước đó a có đọc 6-7 cuốn

  • @vanthaohb-fn4yz
    @vanthaohb-fn4yz 2 роки тому +1

    Đọc "Thư" của bác Keigo e đã khóc rất nhiều, nhưng ko thấy trên danh sách chuyện của anh đã đề cập phía trên, ko biết anh đã đọc qua quyển này của bác Kiego bao giờ chưa ạ

    •  2 роки тому

      Anh review cuốn đó rồi á em ơi

  • @thienthien5341
    @thienthien5341 5 років тому

    chào anh vui lên
    video khá dài nhưng em sẽ xem hết
    cũng là fan keigo giống anh luôn

    •  5 років тому

      Thiện Thiện e có tiếng Nhật đọc được bao nhiêu là cuốn nhỉ? A đang đọc newcomer tiếng anh, 90% rồi mà lần đầu thấy dở:))

  • @__ngh2896
    @__ngh2896 5 років тому +2

    Video chất lượng
    Bh a review cuốn nhân tố enzyme đi a.

    •  5 років тому +1

      Vợ a đang đọc cuốn đó haha

    • @__ngh2896
      @__ngh2896 5 років тому

      @ hay a bảo vợ a review đi
      Nghe thú vị đó 😁😁

    •  5 років тому +1

      @@__ngh2896 vợ a không thích em ơi haha, khi nào bạn ấy làm channel cắm hoa, vẽ vời, làm thơ đồ anh sẽ thuyết phục thử :))

    • @__ngh2896
      @__ngh2896 5 років тому

      @ 😂😂 tiếc quá thôi thì đợi a review vậy

  • @ThanhNguyen-zc1uj
    @ThanhNguyen-zc1uj 5 років тому +2

    Hôm nay a mặc bộ đồ nhìn cute quá! 😄

    • @ThanhNguyen-zc1uj
      @ThanhNguyen-zc1uj 5 років тому +1

      Hôm nào a chia sẻ về khóa tu ở làng Mai, Thái Lan nha a!

    •  5 років тому +1

      Thanh Nguyễn haha lạnh nên có gì đắp lên người là đắp ấy e

    •  5 років тому +2

      Thanh Nguyễn yeah a có viết cả chục bài về Làng ở blog ahapyman.com ấy em

  • @nhungpham1679
    @nhungpham1679 5 років тому +2

    Anh ở đâu ĐL vậy ạ? :3 em mới chuyển vào làm ở Đơn Dương 1 tuần nè anh ơi!

    •  5 років тому

      Nhung phạm sao dám public thông tin em ơii

  • @thienthien5341
    @thienthien5341 4 роки тому

    sắp sang năm mới thèm đọc sách keigo xong quay lại xem video này của anh xD

    •  4 роки тому +1

      haha sao không mua sách đọc đi mà xem lại video chiii

    • @thienthien5341
      @thienthien5341 4 роки тому

      Vui Lên dạ em lấy chút cảm hứng để tìm sách lậu đọc thôi anh ... còn nhiều cuốn hay chưa được dịch nữa

    •  4 роки тому

      @@thienthien5341 haha thật không đỡ được cảm hứng cho đọc sách lậu :)).
      Không biết tiếng Nhật như a thì đợi chờ là hạnh phúc nè

  • @thanhtunghoang7313
    @thanhtunghoang7313 5 років тому +1

    Em chao anh ạ.
    Công việc kinh doanh của em phải đi thương lượng đàm phán giáo tiếp hàng ngày rất nhiều. Em mới ra trường, đa phần đều phải đi đàm phán với các anh chị lớn tuổi hơn khá khá. Em luôn cảm thấy mình yếu thế hơn trong 1 buổi đàm phán.
    Anh có thể chia sẻ 1 vài kinh nghiệm hoặc giới thiệu 1 vài cuốn sách để e có thể cải thiện đc kỹ năng này ko ạ.
    Em cám ơn anh.

    •  5 років тому +1

      E làm trong lĩnh gì đó em?

    • @thanhtunghoang7313
      @thanhtunghoang7313 5 років тому

      Em mua bán vật liệu xây dựng anh ạ. Liên hệ với các công trình thi công. Sau đó tìm nhà máy mua vật liệu bán cho công trình.
      Nên e thường xuyên phải trao đổi về giá cả, hàng hoá, vận chuyển,... Mà có nhiều trường hợp em bí lời ko biết ăn nói cho khéo léo anh ạ.

    •  5 років тому

      Sách thì anh nghĩ là hơi khó, em có thể đọc Sales Bible thử nha, kinh doanh của em theo dạng B2B nên thực ra là nếu em có kĩ năng giao tiếp tốt thì cũng dễ.
      Nhân tiện sắp tới anh có khai giảng mấy khóa học, em vô coi thử có phù hợp hông nha bit.ly/khoahocmuamua

  • @phusaingovuong8127
    @phusaingovuong8127 4 роки тому

    A cho e hỏi? A có nghĩ rằng ảo dạ chính là phần kế của bạch dạ hành không ạ. Bởi ảo dạ giống như 1 cuộc sống tiếp theo của nữ chính trong bạch dạ hành

    •  4 роки тому

      a không em ơi, hồi đó a có trả lời comment y chang vầy rồi nè, em kéo xuống coi thử.

  • @nhanguyen1227
    @nhanguyen1227 3 роки тому +1

    Anh đã đọc bộ sách trinh thám của Agatha Christie chưa ạ?

    •  3 роки тому +1

      a chưa á em

  • @ngockhanhlinhvu3635
    @ngockhanhlinhvu3635 4 роки тому

    59:37 Sách trinh thám của Dan Brown nha anh ơi :))) Nên bắt đầu với Thiên thần và Ác Quỷ ạ, không biết anh đã đọc chưa. Bây giờ em mới biết được channel của anh, do trước giờ em đọc sách của Keigo là tự mua tự đọc, tự viết review nên ít xem review trên mạng :)))

    •  4 роки тому

      Anh giải nghệ rồi em ơi :D

    • @meumeu6168
      @meumeu6168 Рік тому

      Dan Brown lối viết và xây dựng các vụ án mình thấy k đa dạng lắm, đọc nhiều sẽ thấy hơi nhàm chán á :(

  • @anquin3857
    @anquin3857 4 роки тому

    ớ, chưa thấy video nào nhìn chú cute như này ạ :)

    •  4 роки тому

      Mùa lạnh anh sẽ kute trở lại hahaha

  • @nguyencamtu8387
    @nguyencamtu8387 4 роки тому

    Lật sách đắc nhân tâm của anh trôi dại đi đâu rồi. Ko thấy anh lm lật sách huhu

  • @hathu92st
    @hathu92st 5 років тому +2

    e cũng là fan của keigo sau khi đọc bạch dạ hành, phía sau nghi can x. Nhưng sau em đọc bí mật của naoko thấy nhạt nhẽo kinh khủng, kể cả cái plot twist ở những trang cuối cùng. Chắc bạn nào thích đọc về sự thay đổi nội tâm nhân vật thì sẽ thích truyện này hơn :((

    •  5 років тому

      Ừa, đối với anh thì cuốn đó hay á em, vì ở vai trò làm chồng mà trải qua chuyện này thì đúng là quá bi thảm kịch :D

    • @_valentineeee
      @_valentineeee 3 роки тому

      còn mình thì thích Bí mật naoko nhất , ít nhất là trong 5-6 cuốn mình đã đọc của Keigo . Haaha , đúng là mỗi người một ý nhỉ nhưng chê nhạt nhẽo kinh khủng chắc có khi nào bạn vừa đọc vừa tua ko :)))

  • @Oz.corner
    @Oz.corner 5 років тому +1

    Có ai đọc phương trình hạ chí 100tr đầu đoán biết được đến 70% kết quả chưa :( nên thành ra đọc tới gần cuối mình cứ bị trôi đi luôn.

    •  5 років тому +3

      Sách của Keigo thì đa phần đều hé lộ hung thủ sau khoảng 1/3 đó bạn ơi. Cái hay nó nằm ở động cơ, thủ thuật và hoàn cảnh gây án hơn á :D

  • @trucly831
    @trucly831 5 років тому +2

    Keigo là động lực cho e học T Nhật ❤

    •  5 років тому +1

      vậy là động lực quá lớn luôn rồi, a thì chỉ thích đọc thôi hà :D

  • @samazakizen7644
    @samazakizen7644 4 роки тому

    ngồi chờ "Giờ tan học" :)))

  • @gamnguyen1652
    @gamnguyen1652 5 років тому +1

    Cuốn Ác ý em tìm mua ở đâu cũng không còn ạ 😭😭😭 em buồn ghê luônn

    •  5 років тому

      chắc có đợt sales nên cháy hàng đó em :P

    • @thuanhnguyen1511
      @thuanhnguyen1511 5 років тому

      trên tiki restock rồi đó bạn mình cũng vừa mua xong mừng quá

    •  5 років тому

      @@thuanhnguyen1511 Có mua ủng hộ bằng link của a hônggg

    • @thuanhnguyen1511
      @thuanhnguyen1511 5 років тому

      @ Dạ em mua đc tầm 1 tháng rồi lúc đấy chưa biết thông tin này nên chưa dùng ạ hehe em cũng hay đặt sách nên những lần sau em sẽ dùng link của anh ạ :)

    •  5 років тому

      @@thuanhnguyen1511 a la lên vậy á mà, cảm ơn em nhaa

  • @ThaoNguyen-zm6oh
    @ThaoNguyen-zm6oh 5 років тому

    Anh có nghĩ Mifuyu của Ảo dạ là chính là Yuhiko của Bạch Dạ Hành ko? Ảo dạ không song song với Bạch Dạ Hành mà nó nối tiếp? Yuhiko của đêm trắng đã biến thành Mifuyu khi không còn Ryo nữa.

    •  5 років тому

      a nghĩ ý tưởng của em táo bạo đó haha, nhưng mà a hông có nghĩ vậy.
      Nếu tiếp nối từ Bạch Dạ Hành thì câu chuyện a nghĩ phải làm cho khác đi rất nhiều. Còn thực tế thì Ảo Dạ chỉ khai thác góc tối khác của cuộc sống (Sau thảm họa, Bạch Dạ Hành là ảnh hưởng từ gia đình) để nói về lòng dạ con người.

    • @nguyenthutrang703
      @nguyenthutrang703 3 роки тому

      Vui Lên nhhb

  • @Y0urc4sualArt1st
    @Y0urc4sualArt1st 4 роки тому +1

    Chào anh, video của anh hay lắm, nhưng em ở úc em muốn mua sách anh có biết chỗ bán sách nào có thể ship đi úc không. Cảm ơn anh nhiều.

    •  4 роки тому +1

      anh không rành rồi.